msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Woodmart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-21 12:29+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 12:32+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: فارسی\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.1.10\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: 404.php:11
msgid "Not Found"
msgstr "پیدا نشد"

#: 404.php:15
msgid "This is somewhat embarrassing, isn’t it?"
msgstr "متسفانه پیدا نشد! می‌توانید دوباره جستجو کنید؟"

#: 404.php:16
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
msgstr ""
"به نظر می‌رسد هیچ‌چیز در این مکان پیدا نشد. شاید باید یک جستجوی دیگر انجام دهید؟"

#: author-bio.php:20 inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:191
#, php-format
msgid "About %s"
msgstr "درباره %s"

#: author-bio.php:25
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "مشاهده همه پست های %s"

#: comments.php:27
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:159
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:85
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "One thought on “%2$s”"
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
msgstr[0] "%1$s فکر در مورد “%2$s”"

#: comments.php:46 comments.php:47
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:182
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:109
msgid "Comment navigation"
msgstr "ناوبری دیدگاه"

#: comments.php:48
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:184
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:110
msgid "← Older Comments"
msgstr "→ دیدگاه های قدیمی تر"

#: comments.php:49
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:185
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:111
msgid "Newer Comments →"
msgstr "دیدگاه های جدیدتر →"

#: comments.php:54
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-comments.php:116
msgid "Comments are closed."
msgstr "دیدگاه ها بسته شده اند."

#: content-none.php:8
msgid "Nothing Found"
msgstr "چیزی یافت نشد"

#: content-none.php:9
msgid ""
"Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related "
"post."
msgstr ""
"عذر می‌خواهیم، اما نتیجه‌ای پیدا نشد. شاید با جستجو یک نوشته مرتبط به شما کمک کند."

#: content-portfolio-slider.php:39 content-portfolio.php:41
msgid "View Large"
msgstr "نمایش بزرگ"

#: content.php:69 inc/deprecated.php:514
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-date-meta/render.php:24
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:157
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-date-meta.php:47
#: inc/template-tags/template-tags.php:1345
msgctxt "meta-date"
msgid "On"
msgstr "در"

#: content.php:124
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-content/render.php:29
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-content.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-post/post-content.php:49 page.php:38
#: templates/content-default-alt.php:162 templates/content-default.php:184
#: templates/content-list.php:173 templates/content-meta-image.php:183
msgid "Pages:"
msgstr "صفحه‌ها:"

#: footer.php:59
msgid "All rights reserved"
msgstr "همه حقوق محفوظ است"

#: header-elements/account.php:65 inc/admin/settings/sections.php:718
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-message/render.php:25
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:66
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:566
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:46
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:198
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/thank-you-page/order-message.php:50
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:33 inc/modules/sticky-toolbar.php:94
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:41
msgid "My account"
msgstr "حساب کاربری"

#: header-elements/burger.php:46
msgid "Open mobile menu"
msgstr "باز کردن منوی موبایل"

#: header-elements/burger.php:57 header-elements/main-menu.php:82
#: header-elements/sticky-navigation.php:15
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:580
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:19
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:411
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:453
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:482
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:21
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:106
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:496 inc/template-tags/template-tags.php:2066
msgid "Menu"
msgstr "منو"

#: header-elements/cart.php:82 inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:116
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2640
msgid "Shopping cart"
msgstr "سبد خرید فروشگاه"

#: header-elements/categories.php:8
msgid "Browse Categories"
msgstr "مرور دسته‌بندی‌ها"

#: header-elements/categories.php:64
msgid "Show more category button"
msgstr "نمایش دکمه دسته بندی بیشتر"

#: header-elements/categories.php:79
msgid "Header categories navigation"
msgstr "ناوبری دسته‌های هدر"

#: header-elements/compare.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:57
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:327
msgid "Compare products"
msgstr "مقايسه محصولات"

#: header-elements/compare.php:64 inc/admin/settings/sections.php:440
#: inc/configs/js-scripts.php:1060
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:14
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:97
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/functions.php:60
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2334
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:24
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:53 inc/modules/sticky-toolbar.php:100
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:335
msgid "Compare"
msgstr "مقایسه"

#: header-elements/languages.php:5 inc/integrations/wpml.php:273
msgid "Languages"
msgstr "زبان‌ها"

#: header-elements/languages.php:31 header-elements/languages.php:45
#: inc/integrations/wpml.php:294 inc/integrations/wpml.php:308
#, php-format
msgid "Flag for %s"
msgstr "پرچم برای %s"

#: header-elements/languages.php:55 inc/integrations/wpml.php:319
msgid ""
"You need WPML plugin for this to work. You can remove it from Header builder."
msgstr ""
"برای این کار به افزونه WPML نیاز دارید. می‌توانید آن را از هدر ساز حذف کنید."

#: header-elements/logo.php:49
msgid "Site logo"
msgstr "لوگوی سایت"

#: header-elements/main-menu.php:93
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:24
msgid "Main navigation"
msgstr "ناوبری اصلی"

#: header-elements/main-menu.php:118
#, php-format
msgid ""
"Create your first <a href=\"%s\"><strong>navigation menu here</strong></a> and "
"add it to the \"Main menu\" location."
msgstr ""
"ایجاد اولین <a href=\"%s\"><strong>منوی ناوبری در اینجا</strong></a> و آن را به "
"مکان منوی اصلی اضافه کنید."

#: header-elements/menu.php:8
msgid "Secondary navigation"
msgstr "ناوبری ثانویه"

#: header-elements/menu.php:60
msgid "Wrong menu selected"
msgstr "منوی اشتباه انتخاب شده است"

#: header-elements/menu.php:66
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:339
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:35
msgid "Choose menu"
msgstr "انتخاب منو"

#: header-elements/mobile-search.php:30 header-elements/mobile-search.php:42
#: header-elements/search.php:26 header-elements/search.php:27
#: header-elements/search.php:39 inc/admin/modules/options/class-page.php:136
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:373
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:381
#: inc/admin/settings/sections.php:84
#: inc/integrations/elementor/controls/class-autocomplete.php:82
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:178
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:224
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:111
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:360
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:35
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:35
#: inc/modules/search/frontend/templates/dropdown.php:12
#: inc/modules/search/frontend/templates/full-screen.php:9
#: inc/modules/search/frontend/templates/full-screen.php:19
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:80 inc/modules/sticky-toolbar.php:110
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:353 inc/modules/sticky-toolbar.php:356
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: header-elements/sticky-navigation.php:42
msgid "Open sticky navigation"
msgstr "باز کردن ناوبری چسبان"

#: header-elements/wishlist.php:43
msgid "My Wishlist"
msgstr "لیست علاقمندی من"

#: header-elements/wishlist.php:44
msgid "Wishlist products"
msgstr "لیست علاقمندی محصولات"

#: header-elements/wishlist.php:64 inc/admin/settings/sections.php:449
#: inc/configs/js-scripts.php:1044
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:14
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:176
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:531
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:364
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2374
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:22
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:188
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:25 inc/modules/sticky-toolbar.php:92
msgid "Wishlist"
msgstr "لیست علاقمندی"

#: inc/actions.php:430
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "صفحه %s"

#: inc/actions.php:506 inc/configs/base-options.php:121
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:65
msgid "All categories"
msgstr "همه دسته بندی‌ها"

#: inc/admin/init.php:274 theme-core/import/init.php:274
msgid "Search for options"
msgstr "جستجو برای تنظیم‌ها"

#: inc/admin/init.php:277 inc/admin/init.php:526
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:362
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:294
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2814 theme-core/import/init.php:277
#: theme-core/import/init.php:526
msgid "Activate"
msgstr "فعال‌سازی"

#: inc/admin/init.php:278 inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:86
#: inc/classes/class-activation.php:98 theme-core/import/init.php:278
msgid "Activated"
msgstr "فعال شده"

#: inc/admin/init.php:279 inc/admin/init.php:506
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:292
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2811
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:258
#: theme-core/import/init.php:279 theme-core/import/init.php:506
msgid "Update"
msgstr "به‌روز رسانی"

#: inc/admin/init.php:280 inc/admin/init.php:515
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:287
#: theme-core/import/init.php:280 theme-core/import/init.php:515
msgid "Deactivate"
msgstr "غیرفعال"

#: inc/admin/init.php:281 inc/admin/init.php:482
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:290
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2805 theme-core/import/init.php:281
#: theme-core/import/init.php:482
msgid "Install"
msgstr "نصب"

#: inc/admin/init.php:282 theme-core/import/init.php:282
msgid "Activating"
msgstr "در حال فعال‌سازی"

#: inc/admin/init.php:283 theme-core/import/init.php:283
msgid "Updating"
msgstr "در حال به‌روز رسانی"

#: inc/admin/init.php:284 theme-core/import/init.php:284
msgid "Deactivating"
msgstr "در حال غیرفعال‌سازی"

#: inc/admin/init.php:285 theme-core/import/init.php:285
msgid "Installing"
msgstr "در حال نصب"

#: inc/admin/init.php:286 theme-core/import/init.php:286
msgid "Animate it"
msgstr "متحرک کردن آن"

#: inc/admin/init.php:287 theme-core/import/init.php:287
msgid ""
"Are you sure you want to remove backup? This process cannot be undone. Continue?"
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید نسخه بک آپ را حذف کنید؟ این فرآیند قابل بازگشت نیست. "
"ادامه می‌دهید؟"

#: inc/admin/init.php:288 theme-core/import/init.php:288
msgid ""
"Are you sure you want to apply backup? This process cannot be undone. Continue?"
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید پشتیبانی گیری کنید؟ این فرآیند قابل بازگشت نیست. "
"ادامه می‌دهید؟"

#: inc/admin/init.php:293 inc/admin/metaboxes/products.php:106
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:79
#: inc/functions.php:595 inc/functions.php:605 inc/functions.php:652
#: inc/functions.php:830 inc/helpers.php:617 inc/helpers.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:234
#: inc/modules/header-builder/elements/abstract/class-element.php:358
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:42
#: theme-core/import/init.php:293
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: inc/admin/init.php:445 theme-core/import/init.php:445
msgid "Edit this block with Page Builder"
msgstr "ویرایش این بلوک با صفحه ساز"

#: inc/admin/init.php:448 theme-core/import/init.php:448
msgid "Create new HTML Block"
msgstr "ایجاد بلوک HTML جدید"

#: inc/admin/init.php:538 theme-core/import/init.php:538
msgid "Network Activate"
msgstr "فعال‌سازی شبکه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:28
msgid "Page Setting (custom metabox from theme)"
msgstr "تنظیمات صفحه (متاباکس قالب)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:36 inc/admin/settings/general.php:12
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:402
#: inc/integrations/elementor/functions.php:65
msgid "Header"
msgstr "هدر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:45 inc/admin/settings/sections.php:96
#: inc/admin/settings/sections.php:624 inc/configs/css-files.php:1819
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:19
msgid "Page title"
msgstr "عنوان صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:54 inc/admin/metaboxes/products.php:63
#: inc/admin/settings/blog.php:491 inc/admin/settings/blog.php:521
#: inc/admin/settings/blog.php:550 inc/admin/settings/blog.php:569
#: inc/admin/settings/blog.php:587 inc/admin/settings/blog.php:803
#: inc/admin/settings/blog.php:833 inc/admin/settings/blog.php:862
#: inc/admin/settings/blog.php:881 inc/admin/settings/blog.php:899
#: inc/admin/settings/general-layout.php:75
#: inc/admin/settings/general-layout.php:106
#: inc/admin/settings/general-layout.php:137
#: inc/admin/settings/general-layout.php:156
#: inc/admin/settings/general-layout.php:174 inc/admin/settings/portfolio.php:465
#: inc/admin/settings/portfolio.php:495 inc/admin/settings/portfolio.php:524
#: inc/admin/settings/portfolio.php:543 inc/admin/settings/portfolio.php:561
#: inc/admin/settings/portfolio.php:774 inc/admin/settings/portfolio.php:804
#: inc/admin/settings/portfolio.php:833 inc/admin/settings/portfolio.php:852
#: inc/admin/settings/portfolio.php:870 inc/admin/settings/product-archive.php:948
#: inc/admin/settings/product-archive.php:978
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1007
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1027
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1052
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1078 inc/admin/settings/product.php:23
#: inc/admin/settings/product.php:54 inc/admin/settings/product.php:75
#: inc/admin/settings/product.php:111 inc/admin/settings/product.php:143
#: inc/admin/settings/product.php:168 inc/admin/settings/product.php:1880
#: inc/admin/settings/sections.php:634 inc/admin/settings/shop.php:904
#: inc/configs/base-options.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:20
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2141
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:62
msgid "Sidebar"
msgstr "سایدبار"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:63 inc/admin/settings/footer.php:12
#: inc/admin/settings/sections.php:108 inc/admin/settings/sections.php:118
#: inc/integrations/elementor/functions.php:75
msgid "Footer"
msgstr "فوتر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:73
msgid "Preload image"
msgstr "پیش بارگذاری تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:84
msgid "Mobile version"
msgstr "نسخه موبایل"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:94
msgid "Mobile version HTML block (experimental)"
msgstr "نسخه موبایل بلوک HTML (آزمایشی)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:95
msgid ""
"You can create a separate content that will be displayed on mobile devices to "
"optimize the performance."
msgstr ""
"برای بهینه سازی عملکرد می‌توانید محتوای جداگانه‌ای ایجاد کنید که در دستگاه‌های "
"موبایل نمایش داده شود."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:114
msgid "Open categories menu"
msgstr "باز بودن منوی دسته‌ها"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:116
msgid "Always shows categories menu on this page"
msgstr "همیشه منوی دسته ها را در این صفحه نشان می دهد"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:118 inc/admin/metaboxes/pages.php:147
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:391 inc/admin/metaboxes/pages.php:406
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:421 inc/admin/metaboxes/products.php:139
#: inc/admin/metaboxes/products.php:151 inc/admin/metaboxes/products.php:443
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1975 inc/admin/metaboxes/slider.php:2049
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2390 inc/admin/metaboxes/slider.php:3140
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3558 inc/admin/metaboxes/slider.php:3595
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:49
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:225
#: inc/admin/settings/blog.php:164 inc/admin/settings/footer.php:223
#: inc/admin/settings/general.php:35 inc/admin/settings/general.php:316
#: inc/admin/settings/general.php:418 inc/admin/settings/general.php:601
#: inc/admin/settings/general.php:722 inc/admin/settings/general.php:1112
#: inc/admin/settings/general.php:1261 inc/admin/settings/maintenance.php:17
#: inc/admin/settings/other.php:104 inc/admin/settings/other.php:185
#: inc/admin/settings/other.php:210 inc/admin/settings/page-title.php:201
#: inc/admin/settings/performance.php:28 inc/admin/settings/performance.php:46
#: inc/admin/settings/performance.php:62 inc/admin/settings/performance.php:142
#: inc/admin/settings/performance.php:158 inc/admin/settings/performance.php:396
#: inc/admin/settings/performance.php:427 inc/admin/settings/performance.php:538
#: inc/admin/settings/portfolio.php:674 inc/admin/settings/product-archive.php:30
#: inc/admin/settings/product-archive.php:159
#: inc/admin/settings/product-archive.php:415
#: inc/admin/settings/product-archive.php:657
#: inc/admin/settings/product-archive.php:672
#: inc/admin/settings/product-archive.php:687
#: inc/admin/settings/product-archive.php:702
#: inc/admin/settings/product-archive.php:911
#: inc/admin/settings/product-archive.php:933
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1126
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1148
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1176
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1198
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1470
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2045
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2076
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2497
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2512
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2568 inc/admin/settings/product.php:280
#: inc/admin/settings/product.php:375 inc/admin/settings/product.php:1652
#: inc/admin/settings/product.php:1668 inc/admin/settings/product.php:1777
#: inc/admin/settings/product.php:1792 inc/admin/settings/product.php:1808
#: inc/admin/settings/product.php:1840 inc/admin/settings/product.php:1860
#: inc/admin/settings/product.php:2157 inc/admin/settings/product.php:2171
#: inc/admin/settings/product.php:2203 inc/admin/settings/product.php:2235
#: inc/admin/settings/shop.php:47 inc/admin/settings/shop.php:112
#: inc/admin/settings/shop.php:127 inc/admin/settings/shop.php:142
#: inc/admin/settings/shop.php:157 inc/admin/settings/shop.php:172
#: inc/admin/settings/shop.php:194 inc/admin/settings/shop.php:210
#: inc/admin/settings/shop.php:236 inc/admin/settings/shop.php:377
#: inc/admin/settings/shop.php:416 inc/admin/settings/shop.php:455
#: inc/admin/settings/shop.php:471 inc/admin/settings/shop.php:593
#: inc/admin/settings/shop.php:609 inc/admin/settings/shop.php:625
#: inc/admin/settings/shop.php:882 inc/admin/settings/shop.php:922
#: inc/admin/settings/shop.php:951 inc/admin/settings/shop.php:1038
#: inc/admin/settings/shop.php:1056 inc/admin/settings/shop.php:1122
#: inc/admin/settings/shop.php:1136 inc/admin/settings/shop.php:1152
#: inc/admin/settings/shop.php:1175 inc/admin/settings/shop.php:1220
#: inc/admin/settings/wishlist.php:23 inc/admin/settings/wishlist.php:53
#: inc/admin/settings/wishlist.php:96 inc/admin/settings/wishlist.php:146
#: inc/admin/settings/wishlist.php:161
#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:29
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:146
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:163
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:180
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:197
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:214
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:231
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:284
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:331
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:439
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:75
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:135
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:152
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:169
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:186
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:203
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:220
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:274
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:313
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:421
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:466
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1117
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1137
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1149
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:356
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1018
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1038
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1050
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1211
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:495
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:507
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:519
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:531
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:557
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:70
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:515
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:381
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:447
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:491
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:518
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:542
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:575
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:602
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:633
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:661
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:163
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:519
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:567
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:936
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:112
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:535
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:562
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:601
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:645
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:672
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:696
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:740
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:767
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:242
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1108
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1134
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1066
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1092
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:369
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:407
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:447
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:336
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:553
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:728
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:755
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:794
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:838
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:865
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:889
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:960
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:984
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1457
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1469
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1487
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1513
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1530
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1573
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1600
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1712
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:562
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:687
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:702
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:736
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:765
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:782
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:830
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:857
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1022
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:232
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:244
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:259
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:271
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:283
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:309
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:321
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:343
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:448
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:460
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/fields/switch.php:30
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:39
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:53
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:67
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:199
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:268
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:283
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:272
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:305
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:137
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:154
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:156
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:74
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:49
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:192
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:61
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:171
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:38
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:39
#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:56
#: inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:39
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:62
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:76
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:91
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:106
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:135
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:159
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:281
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:375
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:487
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:74
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:164
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:72
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:87
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:187
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2029
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2127
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2207
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2290
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2345
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2428
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2508
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2588
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2668
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2750
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2832
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2863
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2877
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2891
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1256
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1272
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1396
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1477
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1540
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1606
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1649
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1715
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1778
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1841
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1904
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1969
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2034
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2060
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2075
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2090
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2105
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:291
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:318
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:358
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:403
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:430
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:455
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:500
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:527
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:552
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:726
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:226
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:238
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:250
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:262
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:274
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:335
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:335
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:327
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:371
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:222
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:237
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:302
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:329
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:368
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:412
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:439
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:463
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:507
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:534
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:558
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:679
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1304
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1347
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:278
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:155
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:176
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:119 inc/admin/metaboxes/pages.php:148
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:392 inc/admin/metaboxes/pages.php:407
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:422 inc/admin/metaboxes/products.php:140
#: inc/admin/metaboxes/products.php:152 inc/admin/metaboxes/products.php:444
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1976 inc/admin/metaboxes/slider.php:2050
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2391 inc/admin/metaboxes/slider.php:3141
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3559 inc/admin/metaboxes/slider.php:3596
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:49
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:222
#: inc/admin/settings/blog.php:165 inc/admin/settings/footer.php:224
#: inc/admin/settings/general.php:36 inc/admin/settings/general.php:317
#: inc/admin/settings/general.php:419 inc/admin/settings/general.php:602
#: inc/admin/settings/general.php:723 inc/admin/settings/general.php:1113
#: inc/admin/settings/general.php:1262 inc/admin/settings/maintenance.php:18
#: inc/admin/settings/other.php:105 inc/admin/settings/other.php:186
#: inc/admin/settings/other.php:211 inc/admin/settings/page-title.php:202
#: inc/admin/settings/performance.php:29 inc/admin/settings/performance.php:47
#: inc/admin/settings/performance.php:63 inc/admin/settings/performance.php:143
#: inc/admin/settings/performance.php:159 inc/admin/settings/performance.php:397
#: inc/admin/settings/performance.php:428 inc/admin/settings/performance.php:539
#: inc/admin/settings/portfolio.php:675 inc/admin/settings/product-archive.php:31
#: inc/admin/settings/product-archive.php:160
#: inc/admin/settings/product-archive.php:416
#: inc/admin/settings/product-archive.php:658
#: inc/admin/settings/product-archive.php:673
#: inc/admin/settings/product-archive.php:688
#: inc/admin/settings/product-archive.php:703
#: inc/admin/settings/product-archive.php:912
#: inc/admin/settings/product-archive.php:934
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1127
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1149
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1177
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1199
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1471
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2046
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2077
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2498
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2513
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2569 inc/admin/settings/product.php:281
#: inc/admin/settings/product.php:376 inc/admin/settings/product.php:1653
#: inc/admin/settings/product.php:1669 inc/admin/settings/product.php:1778
#: inc/admin/settings/product.php:1793 inc/admin/settings/product.php:1809
#: inc/admin/settings/product.php:1841 inc/admin/settings/product.php:1861
#: inc/admin/settings/product.php:2158 inc/admin/settings/product.php:2172
#: inc/admin/settings/product.php:2204 inc/admin/settings/product.php:2236
#: inc/admin/settings/shop.php:48 inc/admin/settings/shop.php:113
#: inc/admin/settings/shop.php:128 inc/admin/settings/shop.php:143
#: inc/admin/settings/shop.php:158 inc/admin/settings/shop.php:173
#: inc/admin/settings/shop.php:195 inc/admin/settings/shop.php:211
#: inc/admin/settings/shop.php:237 inc/admin/settings/shop.php:378
#: inc/admin/settings/shop.php:417 inc/admin/settings/shop.php:456
#: inc/admin/settings/shop.php:472 inc/admin/settings/shop.php:594
#: inc/admin/settings/shop.php:610 inc/admin/settings/shop.php:626
#: inc/admin/settings/shop.php:883 inc/admin/settings/shop.php:923
#: inc/admin/settings/shop.php:952 inc/admin/settings/shop.php:1039
#: inc/admin/settings/shop.php:1057 inc/admin/settings/shop.php:1123
#: inc/admin/settings/shop.php:1137 inc/admin/settings/shop.php:1153
#: inc/admin/settings/shop.php:1176 inc/admin/settings/shop.php:1221
#: inc/admin/settings/wishlist.php:24 inc/admin/settings/wishlist.php:54
#: inc/admin/settings/wishlist.php:97 inc/admin/settings/wishlist.php:147
#: inc/admin/settings/wishlist.php:162
#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:30
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:147
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:164
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:181
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:198
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:215
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:232
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:285
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:332
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:440
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:76
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:136
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:153
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:170
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:187
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:204
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:221
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:275
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:314
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:422
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:30
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:467
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1118
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1138
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1150
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1019
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1039
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1051
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1212
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:484
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:496
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:508
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:520
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:71
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:516
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:382
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:409
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:448
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:492
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:519
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:576
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:603
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:634
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:662
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:291
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:520
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:568
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:937
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:233
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:412
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:442
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:457
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:159
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:125
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:361
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:602
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:646
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:673
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:697
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:741
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:768
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:792
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1109
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1135
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1067
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1093
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:336
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:307
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:448
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:554
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:729
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:756
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:795
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:839
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:866
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:890
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:934
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:961
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:985
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1458
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1470
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1488
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1514
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1531
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1574
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1601
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1713
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:688
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:703
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:721
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:737
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:766
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:783
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:831
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:858
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1023
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:233
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:245
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:260
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:272
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:284
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:310
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:322
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:344
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:449
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:461
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/fields/switch.php:31
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:54
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:68
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:200
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:269
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:284
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:275
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:308
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:138
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:155
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:193
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:62
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:172
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:39
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:41
#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:57
#: inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:77
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:92
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:107
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:136
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:284
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:376
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:488
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:60
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:165
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:73
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:188
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2030
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2128
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2208
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2291
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2346
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2429
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2509
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2589
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2669
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2751
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2833
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2864
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2878
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2892
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1257
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1273
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1397
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1478
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1541
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1607
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1650
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1716
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1779
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1842
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1905
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1970
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2035
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2061
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2076
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2091
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:154
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:104
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:292
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:319
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:359
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:404
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:431
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:456
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:501
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:528
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:553
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:727
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:227
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:239
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:251
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:263
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:275
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:307
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:336
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:336
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:328
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:372
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:206
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:223
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:238
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:303
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:330
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:369
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:413
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:440
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:464
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:508
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:535
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:559
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:680
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1305
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1348
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:279
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:154
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:177
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:128
msgid "Custom header for this page"
msgstr "ایجاد هدر برای این صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:129
msgid ""
"If you are using our header builder for your header configuration you can select "
"different layout from the list for this particular page."
msgstr ""
"اگر از هدر ساز ما برای پیکربندی هدر خود استفاده می‌کنید، می‌توانید طرح مختلفی را "
"از این لیست برای این صفحه خاص انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:143
msgid "Disable page title"
msgstr "غیرفعال‌سازی عنوان صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:145
msgid "Hide page heading on this page."
msgstr "عنوان صفحه را در این صفحه پنهان کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:157 inc/admin/settings/page-title.php:42
msgid "Page title size"
msgstr "اندازه عنوان صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:158
msgid "Set different size for page title."
msgstr "اندازه های مختلف را برای عنوان صفحه تنظیم کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:163 inc/admin/metaboxes/pages.php:288
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:314 inc/admin/metaboxes/pages.php:344
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:632 inc/admin/metaboxes/products.php:191
#: inc/admin/metaboxes/products.php:228 inc/admin/metaboxes/products.php:333
#: inc/admin/metaboxes/products.php:371 inc/admin/metaboxes/products.php:401
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1147 inc/admin/metaboxes/slider.php:1436
#: inc/admin/modules/options/class-field.php:240
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:45
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:51
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:57
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:79
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:80
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:27
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:561
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:895
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1013
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1047
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:424
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:758
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:883
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:494
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:468
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:358
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:237
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:307
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:856
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:921
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1004
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1038
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:996
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:419
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:504
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:339
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1051
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1180
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1198
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1214
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1248
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1409
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1613
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1628
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1658
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1681
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:392
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:460
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:639
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:870
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:885
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:915
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:938
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1035
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2343
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:385
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:548
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:767
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:787
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:581
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1027
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:950
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:977
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:996
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1015
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:868
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:47
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:191
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:318
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:243
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:623
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:747
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:858
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1018
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:296
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:228
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:298
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:968
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1440
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:158
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:92
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:105
msgid "Inherit"
msgstr "ارث بری"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:167 inc/admin/metaboxes/pages.php:636
#: inc/admin/metaboxes/products.php:337
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:343 inc/admin/settings/blog.php:21
#: inc/admin/settings/blog.php:768 inc/admin/settings/footer.php:183
#: inc/admin/settings/page-title.php:18 inc/admin/settings/page-title.php:49
#: inc/admin/settings/page-title.php:120 inc/admin/settings/page-title.php:149
#: inc/admin/settings/product-archive.php:187
#: inc/admin/settings/product-archive.php:721
#: inc/admin/settings/product-archive.php:849
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1432 inc/admin/settings/product.php:241
#: inc/admin/settings/product.php:1596 inc/admin/settings/product.php:1684
#: inc/configs/categories-designs.php:11
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:526
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:705
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:746
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:759
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:867
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:953
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:969
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:568
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:609
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:730
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:839
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:965
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:283
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:416
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:454
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:725
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:957
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:484
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:537
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:568
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:401
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:640
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:493
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:212
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:307
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:758
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:785
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:832
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:944
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:960
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1056
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:743
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:790
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:902
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1014
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:491
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1500
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:752
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:826
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1184
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1214
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1595
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1922
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2265
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:479
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:942
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:571
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:737
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:835
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:943
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1090
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:768
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1010
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:661
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:763
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:769
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:696
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:837
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:998
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1013
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:661
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:763
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:499
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:456
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:24
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:446
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:368
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:709
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:294
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:350
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:387
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:467
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:524
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:561
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:819
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:867
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:904
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:931
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1018
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1053
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1080
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1285
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1347
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1378
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:417
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:757
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:776
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:133
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:306
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:292
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:226
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:243
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:139
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:246
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:140
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:234
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:214
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:259
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:666
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1139
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1203
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:225
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:249
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:315
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:332
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:665
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:798
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:900
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:147
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:385
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:236
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:460
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:593
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:695
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1013
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1333
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1547
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:60
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:106
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:118
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:119 inc/widgets/class-banner-widget.php:217
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:338 inc/widgets/class-banner-widget.php:398
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:428 inc/widgets/class-banner-widget.php:566
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:585 inc/widgets/class-widget-sorting.php:51
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:118
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:172 inc/admin/metaboxes/pages.php:348
#: inc/admin/metaboxes/products.php:405 inc/admin/settings/blog.php:526
#: inc/admin/settings/blog.php:838 inc/admin/settings/general-layout.php:111
#: inc/admin/settings/page-title.php:54 inc/admin/settings/portfolio.php:500
#: inc/admin/settings/portfolio.php:809 inc/admin/settings/product-archive.php:983
#: inc/admin/settings/product.php:80
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:955
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:967
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:569
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:946
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:904
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:602
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:620
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1000
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:458
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1355
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:487
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:589
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:349
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:366
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:587
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:81
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:177 inc/admin/metaboxes/pages.php:356
#: inc/admin/metaboxes/products.php:203 inc/admin/metaboxes/products.php:413
#: inc/admin/settings/blog.php:534 inc/admin/settings/blog.php:846
#: inc/admin/settings/general-layout.php:119 inc/admin/settings/page-title.php:59
#: inc/admin/settings/portfolio.php:508 inc/admin/settings/portfolio.php:817
#: inc/admin/settings/product-archive.php:991 inc/admin/settings/product.php:88
#: inc/admin/settings/product.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:956
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:968
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:342
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:570
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:947
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:905
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1001
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:459
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:181
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1359
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:495
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:141
#: inc/modules/images/functions.php:541
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:591
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:351
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:368
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:588
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:83
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:191
msgid "Image for page title"
msgstr "تصویر برای عنوان صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:192 inc/admin/metaboxes/pages.php:434
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:519
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:386
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:721
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:360
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:306
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:369
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:769
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:788
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:318
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:304
msgid "Upload an image"
msgstr "آپلود یک تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:203
msgid "Page title background color"
msgstr "رنگ پس زمینه عنوان صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:204
msgid "Choose a color"
msgstr "انتخاب یک رنگ"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:215 inc/admin/metaboxes/pages.php:449
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:534 inc/admin/metaboxes/slider.php:92
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:735 inc/admin/metaboxes/slider.php:1022
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1311
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:316
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1384
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:672
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:717
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:842
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:509
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:138
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:205
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:110
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:59
msgid "Image size"
msgstr "اندازه تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:235 inc/admin/metaboxes/slider.php:113
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:760 inc/admin/metaboxes/slider.php:1047
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1336
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:863
msgid "Custom width (px)"
msgstr "عرض سفارشی (px)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:259 inc/admin/metaboxes/slider.php:141
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:792 inc/admin/metaboxes/slider.php:1079
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1368
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:891
msgid "Custom height (px)"
msgstr "ارتفاع سفارشی (px)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:283
msgid "Text color for title"
msgstr "رنگ متن برای عنوان"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:292 inc/admin/metaboxes/slider.php:2361
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3111 inc/admin/settings/colors.php:480
#: inc/admin/settings/colors.php:507 inc/admin/settings/colors.php:674
#: inc/admin/settings/colors.php:701 inc/admin/settings/footer.php:191
#: inc/admin/settings/general.php:377 inc/admin/settings/general.php:527
#: inc/admin/settings/general.php:908 inc/admin/settings/page-title.php:124
#: inc/admin/settings/performance.php:600
#: inc/admin/settings/product-archive.php:195
#: inc/admin/settings/product-archive.php:857
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1440
#: inc/admin/settings/typography.php:314
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:80
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:81
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:609
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:896
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1015
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1049
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:759
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:885
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:934
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:495
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:454
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:489
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:291
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:659
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:925
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:619
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:238
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:583
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:857
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:922
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:729
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1006
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1040
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:964
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:998
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:505
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1052
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1502
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:754
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1036
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:901
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:634
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:869
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1046
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:581
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:263
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:154
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:214
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:247
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:244
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:624
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:748
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:859
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1019
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:297
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:184
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:299
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:969
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1208
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1441
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:186
#: inc/template-tags/template-tags.php:2492 inc/widgets/class-banner-widget.php:159
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:296 inc/admin/metaboxes/slider.php:2366
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3116 inc/admin/settings/colors.php:476
#: inc/admin/settings/colors.php:503 inc/admin/settings/colors.php:670
#: inc/admin/settings/colors.php:697 inc/admin/settings/footer.php:187
#: inc/admin/settings/general.php:373 inc/admin/settings/general.php:523
#: inc/admin/settings/general.php:904 inc/admin/settings/page-title.php:128
#: inc/admin/settings/performance.php:596
#: inc/admin/settings/product-archive.php:191
#: inc/admin/settings/product-archive.php:853
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1436
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:81
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:82
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:28
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:610
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:897
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1014
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1048
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:473
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:760
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:884
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:496
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:181
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:658
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:924
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:620
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:582
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:858
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:730
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1005
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1039
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:556
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:963
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:997
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1053
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1501
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:753
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1037
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1028
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1047
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1088
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:582
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:267
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:203
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:246
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:160
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:625
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:749
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:860
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1020
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:298
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:230
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:300
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:970
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1209
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1442
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:187
#: inc/template-tags/template-tags.php:2488 inc/widgets/class-banner-widget.php:160
msgid "Dark"
msgstr "تیره"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:308 inc/admin/metaboxes/products.php:365
#: inc/admin/settings/blog.php:489 inc/admin/settings/blog.php:801
#: inc/admin/settings/general-layout.php:73 inc/admin/settings/portfolio.php:463
#: inc/admin/settings/portfolio.php:772 inc/admin/settings/product-archive.php:946
msgid "Sidebar position"
msgstr "موقعیت سایدبار"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:309 inc/admin/metaboxes/products.php:366
#: inc/admin/settings/general-layout.php:74
msgid "Select main content and sidebar alignment."
msgstr "محتوای اصلی و ترازبندی سایدبار را انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:318 inc/admin/metaboxes/products.php:252
#: inc/admin/metaboxes/products.php:375 inc/admin/settings/general-layout.php:80
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:452
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:53
msgid "Without"
msgstr "عادی"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:322 inc/admin/metaboxes/products.php:379
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1739 inc/admin/metaboxes/slider.php:1806
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1872 inc/admin/metaboxes/slider.php:3075
#: inc/admin/settings/general-layout.php:85
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1396 inc/admin/settings/social.php:58
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:249
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:238
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:57
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:412
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1076
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1123
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:550
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:632
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:904
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:958
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:502
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:567
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:880
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:226
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:510
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:580
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1075
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1101
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1085
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:943
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:657
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:679
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1011
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1043
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1028
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:641
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:864
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:892
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:253
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:124
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:216
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:201
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:390
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:438
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:618
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:661
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:702
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:351
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:399
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:579
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:622
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:663
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:449
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:526
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:590
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:458
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:88
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:192
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:739
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:210
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:719
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:983
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1033
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:134
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:274
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1077
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1408
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1463
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:42
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:94 inc/widgets/class-banner-widget.php:674
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:712
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:326 inc/admin/metaboxes/products.php:383
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1749 inc/admin/metaboxes/slider.php:1816
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1882 inc/admin/metaboxes/slider.php:3085
#: inc/admin/settings/general-layout.php:90
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1401 inc/admin/settings/social.php:62
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:254
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:243
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:65
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:420
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1084
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1131
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:329
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:413
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:727
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:640
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:909
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:959
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:510
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:575
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:724
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:395
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:888
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:518
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:262
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:588
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1083
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1109
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:879
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:659
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1012
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1045
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1372
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:643
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:865
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:894
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:255
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:126
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:224
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:209
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:388
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:436
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:628
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:671
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:712
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:349
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:397
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:589
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:632
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:673
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:454
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:530
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:600
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:466
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:141
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:183
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:747
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:141
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:121
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:167
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:121
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:724
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:988
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1038
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:162
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:91
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:276
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:172
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1078
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1409
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1464
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:44
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:95 inc/widgets/class-banner-widget.php:676
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:714
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:338 inc/admin/metaboxes/products.php:395
#: inc/admin/settings/blog.php:519 inc/admin/settings/blog.php:831
#: inc/admin/settings/general-layout.php:104 inc/admin/settings/portfolio.php:493
#: inc/admin/settings/portfolio.php:802 inc/admin/settings/product-archive.php:976
#: inc/admin/settings/product.php:73
msgid "Sidebar size"
msgstr "اندازه سایدبار"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:339
msgid "Set different size for sidebar on this page."
msgstr "اندازه های مختلف را برای نوار کناری در این صفحه تنظیم کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:352 inc/admin/metaboxes/products.php:199
#: inc/admin/metaboxes/products.php:409 inc/admin/settings/blog.php:530
#: inc/admin/settings/blog.php:842 inc/admin/settings/general-layout.php:115
#: inc/admin/settings/portfolio.php:504 inc/admin/settings/portfolio.php:813
#: inc/admin/settings/product-archive.php:987 inc/admin/settings/product.php:84
#: inc/admin/settings/product.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:491
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:115
#: inc/modules/images/functions.php:540
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:590
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:350
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:367
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:82
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:373
msgid "Custom sidebar for this page"
msgstr "سایدبار دلخواه برای این صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:387
msgid "Disable footer"
msgstr "غیرفعال‌سازی فوتر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:389
msgid "Disable footer on this page."
msgstr "فوتر را در این صفحه غیرفعال کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:402
msgid "Disable prefooter"
msgstr "غیرفعال کردن پیش فوتر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:404
msgid "Disable prefooter on this page."
msgstr "پیش پاورقی را در این صفحه غیرفعال کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:417
msgid "Disable copyrights"
msgstr "غیرفعال کردن کپی رایت"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:419
msgid "Disable copyrights on this page."
msgstr "کپی رایت را در این صفحه غیرفعال کنید."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:433 inc/admin/metaboxes/pages.php:518
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:41 inc/admin/metaboxes/slider.php:80
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:84 inc/admin/metaboxes/slider.php:105
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:133 inc/admin/metaboxes/slider.php:161
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:213 inc/admin/metaboxes/slider.php:257
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:301 inc/admin/metaboxes/slider.php:378
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:407 inc/admin/metaboxes/slider.php:436
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:505 inc/admin/metaboxes/slider.php:534
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:563 inc/admin/metaboxes/slider.php:631
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:660 inc/admin/metaboxes/slider.php:689
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:80
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:223
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:220
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:204
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:217
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:404
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:46 inc/widgets/class-banner-widget.php:51
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:438 inc/admin/metaboxes/pages.php:457
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:474 inc/admin/metaboxes/pages.php:506
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:195 inc/admin/metaboxes/slider.php:359
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:404 inc/admin/metaboxes/slider.php:433
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:723 inc/admin/metaboxes/slider.php:750
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:782 inc/admin/metaboxes/slider.php:814
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:829 inc/admin/metaboxes/slider.php:857
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:925 inc/admin/metaboxes/slider.php:960
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:988 inc/admin/metaboxes/slider.php:1623
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1721 inc/admin/metaboxes/slider.php:1756
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2121 inc/admin/metaboxes/slider.php:2238
#: inc/admin/settings/blog.php:214 inc/admin/settings/blog.php:361
#: inc/admin/settings/blog.php:556 inc/admin/settings/blog.php:868
#: inc/admin/settings/custom-css.php:36 inc/admin/settings/general-layout.php:142
#: inc/admin/settings/general.php:935 inc/admin/settings/portfolio.php:118
#: inc/admin/settings/portfolio.php:259 inc/admin/settings/portfolio.php:530
#: inc/admin/settings/portfolio.php:839 inc/admin/settings/product-archive.php:320
#: inc/admin/settings/product-archive.php:478
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1014
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1571
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1720
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2223
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2373 inc/admin/settings/product.php:116
#: inc/admin/settings/product.php:560 inc/admin/settings/product.php:721
#: inc/admin/settings/product.php:895 inc/admin/settings/product.php:955
#: inc/admin/settings/product.php:1365 inc/admin/settings/product.php:1948
#: inc/admin/settings/shop.php:488
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:143
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:194
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:132
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1647
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:904
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1239
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1278
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1839
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:689
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:962
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:171
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:80
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:188
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:210
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:509
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:635
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:945
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1111
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1156
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1197
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:219
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:470
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:596
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:782
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:185
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:153
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:204
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:117
msgid "Desktop"
msgstr "دسکتاپ"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:467 inc/admin/metaboxes/pages.php:552
msgid "Custom image size"
msgstr "اندازه تصویر سفارشی"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:490 inc/admin/metaboxes/pages.php:575
msgid "Image type"
msgstr "نوع تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:495 inc/admin/metaboxes/pages.php:580
msgid "Image tag (<img>)"
msgstr "تگ تصویر (<img>)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:499 inc/admin/metaboxes/pages.php:584
msgid "Background image (CSS)"
msgstr "تصویر پس زمینه (CSS)"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:508 inc/admin/metaboxes/pages.php:594
msgid ""
"Choose whether your image is added to the page using an \"img\" tag or as a "
"background via CSS. Selecting the correct placement type will help determine "
"whether srcsets are used for the image, ensuring each of them is considered in "
"the LCP option. If you set the image using \"Find\" function, this value will be "
"selected automatically."
msgstr ""
"انتخاب کنید که آیا تصویر شما با استفاده از برچسب \"img\" به صفحه اضافه شود یا به "
"عنوان پس زمینه از طریق CSS. انتخاب نوع قرارگیری صحیح به تعیین اینکه آیا از "
"srcsets برای تصویر استفاده می‌شود یا خیر، کمک می‌کند و تضمین می‌کند که هر یک از "
"آنها در گزینه LCP در نظر گرفته شده است. اگر تصویر را با استفاده از تابع \"Find\" "
"تنظیم کنید، این مقدار به طور خودکار انتخاب می‌شود."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:525 inc/admin/metaboxes/pages.php:542
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:560 inc/admin/metaboxes/pages.php:592
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:291 inc/admin/metaboxes/slider.php:621
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:657 inc/admin/metaboxes/slider.php:686
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1301 inc/admin/metaboxes/slider.php:1326
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1358 inc/admin/metaboxes/slider.php:1390
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1405 inc/admin/metaboxes/slider.php:1443
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1509 inc/admin/metaboxes/slider.php:1543
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1571 inc/admin/metaboxes/slider.php:1687
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1856 inc/admin/metaboxes/slider.php:1889
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2199 inc/admin/metaboxes/slider.php:2310
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:384
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:409
#: inc/admin/settings/blog.php:318 inc/admin/settings/blog.php:450
#: inc/admin/settings/blog.php:593 inc/admin/settings/blog.php:905
#: inc/admin/settings/custom-css.php:87 inc/admin/settings/general-layout.php:179
#: inc/admin/settings/general.php:978 inc/admin/settings/portfolio.php:215
#: inc/admin/settings/portfolio.php:348 inc/admin/settings/portfolio.php:567
#: inc/admin/settings/portfolio.php:876 inc/admin/settings/product-archive.php:371
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1066
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1669
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1832
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2323
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2483 inc/admin/settings/product.php:174
#: inc/admin/settings/product.php:672 inc/admin/settings/product.php:845
#: inc/admin/settings/product.php:1067 inc/admin/settings/product.php:1124
#: inc/admin/settings/product.php:1439 inc/admin/settings/product.php:2038
#: inc/admin/settings/shop.php:507
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:177
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:228
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:166
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:663
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:737
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1265
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1304
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1365
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1478
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1645
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1841
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1983
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2101
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:369
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:737
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:173
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:145
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:253
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:315
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:594
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:719
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1043
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1399
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1435
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1464
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:324
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:555
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:680
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:822
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:187
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:206
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:119
msgid "Mobile"
msgstr "موبایل"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:608 inc/admin/metaboxes/products.php:1034
msgid "Extra options from theme"
msgstr "تنظیم‌های اضافی برای قالب"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:617 inc/admin/metaboxes/products.php:36
#: inc/admin/metaboxes/products.php:1043 inc/admin/settings/colors.php:249
#: inc/admin/settings/colors.php:270 inc/admin/settings/performance.php:42
#: inc/admin/settings/performance.php:58 inc/admin/settings/performance.php:138
#: inc/admin/settings/performance.php:154 inc/admin/settings/sections.php:14
#: inc/configs/header-builder-settings.php:15
#: inc/configs/header-builder-settings.php:25
#: inc/configs/header-builder-settings.php:41
#: inc/configs/header-builder-settings.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:514
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:73
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:85
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:75
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-title.php:69
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:382
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:533
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:83
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:473
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:314
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:297
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:67
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:163
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:42
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:196
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:158
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:109
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:34
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:70
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:125
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:135
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:167
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:181
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:203
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:277
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:309
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:325
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:357
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:374
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:395
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:422
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:443
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:54
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:133
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:164
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:49
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:160
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:234
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:117
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:154
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:190
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:228
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:129
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:105
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:114
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:146
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:183
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:198
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:225
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:54
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-content.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-lost-password.php:76
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:139
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-content.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:74
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1085
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:359
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1272
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:626 inc/admin/settings/blog.php:14
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:221
msgid "Blog design"
msgstr "طراحی وبلاگ"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:627 inc/admin/settings/blog.php:15
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:298
msgid "Choose one of the blog designs available in the theme."
msgstr "انتخاب یکی از طرح‌های موجود وبلاگ در قالب."

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:640 inc/admin/settings/blog.php:25
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:225
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:43
msgid "Default alternative"
msgstr "جایگزینی پیش‌فرض"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:644 inc/admin/settings/blog.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:244
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:44
msgid "Small images"
msgstr "تصاویر کوچک"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:648 inc/admin/settings/blog.php:33
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:227
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:45
msgid "Chess"
msgstr "شطرنج"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:652 inc/admin/settings/blog.php:37
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1496
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1501
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1531
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1590
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1645
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1680
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1739
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1791
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1844
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1865
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1919
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1940 inc/admin/settings/product.php:446
#: inc/admin/settings/product.php:1903
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:768
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:224
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1140
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:671
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:52
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:232
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:116
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:372
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1534
msgid "Grid"
msgstr "شبکه‌ای"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:656 inc/admin/settings/blog.php:41
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
msgid "Mask on image"
msgstr "ماسک بر روی تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/pages.php:660 inc/admin/settings/blog.php:45
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
msgid "Meta on image"
msgstr "متا روی تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:28
msgid "Product Setting (custom metabox from theme)"
msgstr "تنظیم محصول (متاباکس سفارشی قالب)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:45 inc/admin/metaboxes/slider.php:32
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2010 inc/admin/metaboxes/slider.php:2045
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2061 inc/admin/metaboxes/slider.php:2081
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2107 inc/admin/metaboxes/slider.php:2149
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2184 inc/admin/metaboxes/slider.php:2219
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2258 inc/admin/metaboxes/slider.php:2290
#: inc/admin/settings/blog.php:182 inc/admin/settings/blog.php:234
#: inc/admin/settings/blog.php:281 inc/admin/settings/blog.php:328
#: inc/admin/settings/blog.php:373 inc/admin/settings/blog.php:417
#: inc/admin/settings/blog.php:461 inc/admin/settings/blog.php:763
#: inc/admin/settings/blog.php:788 inc/admin/settings/portfolio.php:72
#: inc/admin/settings/portfolio.php:85 inc/admin/settings/portfolio.php:130
#: inc/admin/settings/portfolio.php:178 inc/admin/settings/portfolio.php:226
#: inc/admin/settings/portfolio.php:271 inc/admin/settings/portfolio.php:315
#: inc/admin/settings/portfolio.php:359 inc/admin/settings/portfolio.php:375
#: inc/admin/settings/portfolio.php:405 inc/admin/settings/portfolio.php:441
#: inc/admin/settings/product-archive.php:305
#: inc/admin/settings/product-archive.php:332
#: inc/admin/settings/product-archive.php:357
#: inc/admin/settings/product-archive.php:383
#: inc/admin/settings/product-archive.php:411 inc/admin/settings/product.php:196
#: inc/admin/settings/product.php:236 inc/admin/settings/product.php:262
#: inc/admin/settings/product.php:276 inc/admin/settings/product.php:292
#: inc/admin/settings/product.php:305 inc/admin/settings/product.php:1921
#: inc/admin/settings/product.php:1962 inc/admin/settings/product.php:2006
#: inc/admin/settings/product.php:2050 inc/admin/settings/sections.php:24
#: inc/admin/settings/shop.php:986 inc/admin/settings/shop.php:1011
#: inc/configs/base-options.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1105
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1006
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1064
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:752
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:763
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:481
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:462
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1096
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1054
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1136
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:653
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:664
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:649
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:33
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:91
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:94
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:117
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:104
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:104
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:93
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:138
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:184
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:239
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:287
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:337
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:367
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:385
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:433
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:483
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:525
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:566
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:607
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:650
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:691
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:102
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:147
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:193
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:248
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:296
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:346
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:394
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:444
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:486
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:527
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:568
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:611
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:652
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:228
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1455
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:366
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1528
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1878
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:65
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:67
msgid "Layout"
msgstr "طرح"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:54
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:338
#: inc/admin/settings/blog.php:16 inc/admin/settings/blog.php:62
#: inc/admin/settings/blog.php:75 inc/admin/settings/blog.php:95
#: inc/admin/settings/blog.php:115 inc/admin/settings/blog.php:136
#: inc/admin/settings/blog.php:160 inc/admin/settings/colors.php:806
#: inc/admin/settings/colors.php:841 inc/admin/settings/footer.php:161
#: inc/admin/settings/footer.php:178 inc/admin/settings/general.php:358
#: inc/admin/settings/general.php:370 inc/admin/settings/general.php:392
#: inc/admin/settings/general.php:499 inc/admin/settings/general.php:517
#: inc/admin/settings/general.php:541 inc/admin/settings/general.php:563
#: inc/admin/settings/general.php:878 inc/admin/settings/general.php:898
#: inc/admin/settings/general.php:921 inc/admin/settings/general.php:963
#: inc/admin/settings/page-title.php:13 inc/admin/settings/page-title.php:44
#: inc/admin/settings/page-title.php:75 inc/admin/settings/page-title.php:115
#: inc/admin/settings/performance.php:575 inc/admin/settings/performance.php:590
#: inc/admin/settings/product-archive.php:181
#: inc/admin/settings/product-archive.php:209
#: inc/admin/settings/product-archive.php:222
#: inc/admin/settings/product-archive.php:253
#: inc/admin/settings/product-archive.php:265
#: inc/admin/settings/product-archive.php:293
#: inc/admin/settings/product-archive.php:764
#: inc/admin/settings/product-archive.php:802
#: inc/admin/settings/product-archive.php:843
#: inc/admin/settings/product-archive.php:876
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:522
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1062
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:385
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:821
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:280
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:533
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:541
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:534
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:304
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:755
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:829
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1053
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:581
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:713
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:787
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1011
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:417
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:508
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:654
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:665
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:718
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:731
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:743
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:763
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:808
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:824
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:860
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:897
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:914
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:929
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:939
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:954
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:991
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1044
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1050
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1061
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:535
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:72
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:376
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:651
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:686
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:739
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:753
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:788
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:819
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:841
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:855
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:884
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:898
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:927
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:941
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:970
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:999
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1006
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1049
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1081
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:549
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:570
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:569
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:579
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:638
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:706
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:718
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:730
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:750
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:782
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:798
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:813
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:829
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:861
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:920
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:981
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:997
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:140
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:733
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:823
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:834
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:855
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:883
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:911
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:963
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1008
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1053
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1130
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1171
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1212
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1282
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1311
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1340
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1409
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1438
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1467
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1478
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1487
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1594
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:694
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:778
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:797
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:817
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:834
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:941
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:155
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:100
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:217
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:241
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:265
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:404
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:429
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:394
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:421
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:442
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:464
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:483
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:513
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:542
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:562
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:582
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:602
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:622
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:642
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:662
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:682
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:703
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:723
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:739
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:762
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:779
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:223
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:300
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:330
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:350
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:390
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:422
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:438
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:454
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:470
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:486
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:503
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:511
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:520
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:176
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:196
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:236
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:276
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:316
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:378
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:114
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:144
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:171
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:202
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:242
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:260
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:58
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:167
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:187
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:227
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:267
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:308
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:324
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:348
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:358
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:51
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:233
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:269
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:344
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:381
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:411
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:431
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:446
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:461
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:518
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:555
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:584
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:610
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:641
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:642
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:667
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:687
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:707
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:727
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:747
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:776
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:797
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:812
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:813
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:834
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:854
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:861
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:884
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:898
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:925
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:982
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:997
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1011
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1012
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1033
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1047
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1074
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1187
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1235
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1264
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1310
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1372
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1403
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:58
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:152
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:176
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:224
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:248
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:272
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:320
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:345
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:371
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:387
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:408
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:410
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:481
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:511
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:529
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:548
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:562
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:105
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:129
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:251
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:325
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:383
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:403
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:443
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:464
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:489
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:525
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:558
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:582
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:606
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:630
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:654
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:678
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:702
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:726
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:751
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:771
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:787
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:276
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:312
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:350
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:366
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:382
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:402
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:422
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:442
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:483
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:508
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:544
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:577
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:601
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:625
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:649
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:673
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:697
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:721
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:745
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:770
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:790
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:806
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:179
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:219
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:259
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:300
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:320
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:358
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:378
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:125
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:165
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:205
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:225
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:245
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:265
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:306
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:322
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:346
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:223
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:240
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:243
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:231
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:256
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:663
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:966
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1136
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:227
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:92
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:271
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:292
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:306
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:311
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:312
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:328
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:329
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:345
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:363
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:420
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:466
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:477
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:493
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:509
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:526
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:540
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:560
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:574
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:594
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:608
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:627
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:636
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:650
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:685
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:716
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:735
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:769
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:783
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:818
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:849
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:871
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:885
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:920
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:951
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:973
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:987
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1016
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1030
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1059
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1073
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1157
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1251
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:159
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:171
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:188
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:96
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:277
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:302
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:367
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:381
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:394
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:427
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:460
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:494
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:501
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:512
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:551
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:562
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:583
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:604
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:657
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:163
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:146
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:159
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:184
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:208
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:225
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:238
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:280
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:297
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:324
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:359
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:368
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:398
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:418
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:431
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:464
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:497
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:531
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:542
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:576
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:217
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:251
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:24
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:217
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:251
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:19
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:158
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:232
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:258
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:273
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:288
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:303
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:321
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:335
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:355
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:369
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:389
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:403
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:422
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:431
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:445
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:480
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:511
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:530
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:564
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:578
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:613
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:644
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:666
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:680
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:715
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:746
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:768
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:782
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:811
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:825
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:854
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:868
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:897
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:936
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:964
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:982
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:993
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1008
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1009
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1026
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1049
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1066
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1093
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1150
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1185
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1203
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1221
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1238
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1273
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1284
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1318
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1328
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1329
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1345
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1370
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1381
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1397
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1425
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1436
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1452
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1479
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1522
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1529
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1542
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1543
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1556
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1589
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1622
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1655
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1697
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1708
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1747
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1759
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1780
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1801
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1854
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1872
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1879
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1897
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1930
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:246
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:290
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:24
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:58
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:111
msgid "Style"
msgstr "استایل"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:72 inc/admin/settings/product.php:2073
#: inc/admin/settings/sections.php:696
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:43
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:36
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:108
msgid "Tabs"
msgstr "تب‌ها"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:82
msgid "Permanent \"New\" label"
msgstr "برچسب \"جدید\" دائمی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:84
msgid "Enable this option to make your product have \"New\" status forever."
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه را فعال کنید تا محصول شما برای همیشه از وضعیت \"جدید\" برخور "
"دار شود."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:95
msgid "Mark product as \"New\" till date"
msgstr "محصول را تا به امروز به عنوان \"جدید\" علامت گذاری کنید"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:96
msgid ""
"Specify the end date when the \"New\" status will be retired. NOTE: \"Permanent "
"\"New\" label\" option should be disabled if you use the exact date."
msgstr ""
"تاریخ پایان وضعیت \"جدید\" را مشخص کنید. توجه: در صورت استفاده از تاریخ دقیق، "
"گزینه برچسب\"جدید\" دائمی غیرفعال می‌شود."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:122 inc/admin/settings/shop.php:355
msgid "Grid swatch attribute to display"
msgstr "ویژگی تعویض شبکه‌ای برای نمایش"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:124
msgid ""
"Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product"
msgstr ""
"ویژگی را انتخاب کنید که بر روی محصولات شبکه‌ای برای این محصول خاص نمایش داده می‌شود"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:135
msgid "Hide related products"
msgstr "مخفی کردن محصولات مرتبط"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:137
msgid "You can hide related products on this page"
msgstr "شما می‌توانید محصولات مرتبط برای این صفحه را مخفی کنید"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:149
msgid "Exclude variation products on grid"
msgstr "محصولات تنوع را در شبکه حذف کنید"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:162
msgid "Product video URL"
msgstr "آدرس ویدیوی محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:164
msgid "URL example: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ"
msgstr "آدرس URL نمونه https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:174
msgid "Instagram product hashtag (deprecated)"
msgstr "هشتگ محصول اینستاگرام (منسوخ شده)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:175
msgid ""
"Insert tag that will be used to display images from instagram from your "
"customers. For example: <strong>#nike_rush_run</strong>"
msgstr ""
"برچسب را وارد کنید تا تصاویر اینستاگرام به مشتریان نمایش داده شود. برای مثال: "
"<strong>#themefour</strong>"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:185 inc/admin/settings/product.php:194
msgid "Product page layout"
msgstr "طرح بندی صفحه محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:186
msgid ""
"You can choose different page layout depending on the product image size you "
"need."
msgstr ""
"بسته به اندازه تصویر محصول مورد نیاز خود، می‌توانید طرح بندی صفحۀ متفاوتی را "
"انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:195 inc/admin/settings/product.php:201
msgid "Small image"
msgstr "تصویر کوچک"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:207 inc/admin/settings/product.php:216
msgid "Full width (container)"
msgstr "محتوای تمام عرض (کانتینر)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:211 inc/admin/settings/product.php:221
msgid "Full width (window)"
msgstr "تمام عرض (پنجره)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:223
msgid "Thumbnails position"
msgstr "موقعیت بندانگشتی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:232
msgid "Left (vertical position)"
msgstr "چپ (موقعیت عمودی)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:236
msgid "Bottom (horizontal carousel)"
msgstr "پایین (چرخش افقی)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:240
msgid "Bottom (1 column)"
msgstr "پایین (1 ستون)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:244
msgid "Bottom (2 columns)"
msgstr "پایین (2 ستون)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:248
msgid "Combined grid (1:2:1)"
msgstr "گرید ترکیبی (1:2:1)"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:257
msgid ""
"This option is deprecated. You can now use \"Layouts\" or \"Theme settings "
"presets\" to change one or several individual product pages."
msgstr ""
"این گزینه منسوخ شده است. اکنون می‌توانید از «Layouts» یا «پیش‌تنظیمات تنظیمات تم» "
"برای تغییر یک یا چند صفحه محصول استفاده کنید."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:266
msgid "Custom header for this product"
msgstr "هدر دلخواه برای این محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:267
msgid ""
"You can select a different header from the list for this particular product."
msgstr "شما می‌توانید یک هدر متفاوت از لیست برای این محصول خاص انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:280
msgid "Extra content block"
msgstr "بلوک محتوای اضافی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:281
msgid ""
"You can create some extra content with page builder (in Admin panel / HTML "
"Blocks / Add new) and add it to this product"
msgstr ""
"شما می‌توانید با استفاده از صفحه‌ساز (در پنل مدیریت / بلوک‌های HTML / افزودن جدید) "
"محتوای اضافی ایجاد کرده و آن را به این محصول اضافه کنید."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:299
msgid "Extra content position"
msgstr "موقعیت محتوای اضافی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:304
msgid "After content"
msgstr "پس‌از محتوا"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:309
msgid "Before content"
msgstr "قبل‌از محتوا"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:314 inc/admin/settings/sections.php:138
msgid "Prefooter"
msgstr "پیش‌فوتر"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:327 inc/admin/settings/product.php:234
msgid "Product page design"
msgstr "طراحی صفحه محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:328
msgid "Choose between different predefined designs."
msgstr "بین طرح‌های از پیش تعریف شده مختلف را انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:341 inc/admin/settings/footer.php:272
#: inc/admin/settings/page-title.php:23 inc/admin/settings/product.php:246
msgid "Centered"
msgstr "میانه"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:353
msgid "Product background"
msgstr "پس زمینه محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:354
msgid "Set background for this particular product page."
msgstr "تنظیم پس زمینه برای این صفحه محصول خاص."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:396 inc/admin/settings/general-layout.php:105
msgid "You can set different sizes for your pages sidebar"
msgstr "شما می توانید اندازه‌های مختلف برای سایدبار صفحات خود را تنظیم کنید"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:425
msgid "Custom sidebar for this product"
msgstr "ساید بار دلخواه برای این محصول"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:439 inc/admin/settings/product.php:2151
msgid "Hide tabs headings"
msgstr "مخفی کردن سرعنوان‌های تب‌ها"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:441
msgid "Description and Additional information"
msgstr "توضیحات و اطلاعات اضافی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:453 inc/admin/metaboxes/products.php:568
#: inc/admin/metaboxes/products.php:681 inc/admin/metaboxes/products.php:794
#: inc/admin/metaboxes/products.php:907
msgid "Custom tab title"
msgstr "عنوان تب دلخواه"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:457 inc/admin/metaboxes/products.php:478
#: inc/admin/metaboxes/products.php:505 inc/admin/metaboxes/products.php:522
#: inc/admin/metaboxes/products.php:551 inc/admin/settings/product.php:2285
#: inc/admin/settings/product.php:2321 inc/admin/settings/product.php:2355
#: inc/admin/settings/product.php:2392 inc/admin/settings/product.php:2427
msgid "Tab [1]"
msgstr "تب [1]"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:469 inc/admin/metaboxes/products.php:583
#: inc/admin/metaboxes/products.php:696 inc/admin/metaboxes/products.php:809
#: inc/admin/metaboxes/products.php:922
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:540
#: inc/admin/settings/product.php:2311 inc/admin/settings/product.php:2460
#: inc/admin/settings/product.php:2607
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:214
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:307
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:451
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:131
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:489 inc/admin/metaboxes/products.php:518
#: inc/admin/metaboxes/products.php:603 inc/admin/metaboxes/products.php:631
#: inc/admin/metaboxes/products.php:716 inc/admin/metaboxes/products.php:744
#: inc/admin/metaboxes/products.php:829 inc/admin/metaboxes/products.php:857
#: inc/admin/metaboxes/products.php:942 inc/admin/metaboxes/products.php:970
msgid "Custom tab content"
msgstr "محتوای تب دلخواه"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:493 inc/admin/metaboxes/products.php:607
#: inc/admin/metaboxes/products.php:720 inc/admin/metaboxes/products.php:833
#: inc/admin/metaboxes/products.php:946 inc/admin/metaboxes/products.php:1094
#: inc/admin/metaboxes/products.php:1137 inc/admin/settings/footer.php:322
#: inc/admin/settings/footer.php:341 inc/admin/settings/general.php:433
#: inc/admin/settings/general.php:452 inc/admin/settings/general.php:814
#: inc/admin/settings/general.php:1189 inc/admin/settings/product.php:1456
#: inc/admin/settings/product.php:1475 inc/admin/settings/product.php:1524
#: inc/admin/settings/product.php:1542 inc/admin/settings/product.php:2345
#: inc/admin/settings/product.php:2375 inc/admin/settings/product.php:2492
#: inc/admin/settings/product.php:2521 inc/admin/settings/product.php:2639
#: inc/admin/settings/product.php:2670 inc/admin/settings/shop.php:1252
#: inc/admin/settings/shop.php:1271 inc/deprecated.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:37
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:163
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:345
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:99
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:376
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:613
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:297
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:567
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:283
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:55
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:89
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:31
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:497 inc/admin/metaboxes/products.php:540
#: inc/admin/metaboxes/products.php:611 inc/admin/metaboxes/products.php:653
#: inc/admin/metaboxes/products.php:724 inc/admin/metaboxes/products.php:766
#: inc/admin/metaboxes/products.php:837 inc/admin/metaboxes/products.php:879
#: inc/admin/metaboxes/products.php:950 inc/admin/metaboxes/products.php:992
#: inc/admin/metaboxes/products.php:1098 inc/admin/metaboxes/products.php:1113
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:335
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:339
#: inc/admin/settings/footer.php:33 inc/admin/settings/footer.php:135
#: inc/admin/settings/footer.php:326 inc/admin/settings/footer.php:359
#: inc/admin/settings/general.php:437 inc/admin/settings/general.php:472
#: inc/admin/settings/general.php:818 inc/admin/settings/general.php:831
#: inc/admin/settings/general.php:1193 inc/admin/settings/product-archive.php:2171
#: inc/admin/settings/product.php:1460 inc/admin/settings/product.php:1494
#: inc/admin/settings/product.php:1528 inc/admin/settings/product.php:1561
#: inc/admin/settings/product.php:2349 inc/admin/settings/product.php:2404
#: inc/admin/settings/product.php:2496 inc/admin/settings/product.php:2551
#: inc/admin/settings/product.php:2643 inc/admin/settings/product.php:2698
#: inc/admin/settings/shop.php:1256 inc/admin/settings/shop.php:1289
#: inc/configs/base-options.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:314
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1389
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:104
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:28
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:41
msgid "HTML Block"
msgstr "بلوک HTML"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:572 inc/admin/metaboxes/products.php:592
#: inc/admin/metaboxes/products.php:619 inc/admin/metaboxes/products.php:635
#: inc/admin/metaboxes/products.php:664 inc/admin/settings/product.php:2443
#: inc/admin/settings/product.php:2470 inc/admin/settings/product.php:2502
#: inc/admin/settings/product.php:2539 inc/admin/settings/product.php:2574
msgid "Tab [2]"
msgstr "تب [2]"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:685 inc/admin/metaboxes/products.php:705
#: inc/admin/metaboxes/products.php:732 inc/admin/metaboxes/products.php:748
#: inc/admin/metaboxes/products.php:777 inc/admin/settings/product.php:2590
#: inc/admin/settings/product.php:2617 inc/admin/settings/product.php:2649
#: inc/admin/settings/product.php:2686 inc/admin/settings/product.php:2721
msgid "Tab [3]"
msgstr "تب [3]"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:798 inc/admin/metaboxes/products.php:818
#: inc/admin/metaboxes/products.php:845 inc/admin/metaboxes/products.php:861
#: inc/admin/metaboxes/products.php:890
msgid "Tab [4]"
msgstr "تب [4]"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:911 inc/admin/metaboxes/products.php:931
#: inc/admin/metaboxes/products.php:958 inc/admin/metaboxes/products.php:974
#: inc/admin/metaboxes/products.php:1003
msgid "Tab [5]"
msgstr "تب [5]"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1052
msgid "Category icon"
msgstr "آیکون دسته"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1054
msgid ""
"This icon will be used in areas such as the header menu, mobile menu, sticky "
"menu, and category search results."
msgstr ""
"این آیکون در قسمت‌هایی مانند منوی هدر، منوی موبایل، منوی چسبنده و نتایج جستجوی "
"دسته‌بندی استفاده خواهد شد."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1064
msgid "Large category icon"
msgstr "آیکون بزرگ دسته بندی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1066
msgid ""
"This icon will be used in areas such as the category menu in shop the page title "
"and in category elements with the “navigation” type selected."
msgstr ""
"این آیکون در قسمت‌هایی مانند منوی دسته‌بندی در فروشگاه، عنوان صفحه و در عناصر "
"دسته‌بندی با نوع «ناوبری» انتخاب شده، استفاده خواهد شد."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1076
msgid "Category page title background"
msgstr "پس‌زمینه عنوان صفحه دسته‌بندی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1078
msgid ""
"This image will be used as the background of the shop page title when viewing "
"this category."
msgstr ""
"این تصویر به عنوان پس‌زمینه عنوان صفحه فروشگاه هنگام مشاهده این دسته‌بندی استفاده "
"خواهد شد."

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1088
msgid "Extra description"
msgstr "توضیحات اضافی"

#: inc/admin/metaboxes/products.php:1114 inc/admin/metaboxes/products.php:1138
msgid ""
"Additional category description that will be displayed after product loop on "
"this category page."
msgstr ""
"توضیحات دسته بندی اضافی که پس از حلقه محصول در این صفحه دسته بندی نمایش داده "
"می‌شود."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:24 inc/admin/metaboxes/slider.php:1989
msgid "Slide Settings"
msgstr "تنظیمات اسلاید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:50
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:448
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:450
#: inc/admin/settings/general.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:546
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:864
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:409
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:610
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:727
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:226
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:735
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:759
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:381
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:833
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:500
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:774
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:793
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:813
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:270
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:345
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:382
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:412
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:432
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:447
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:519
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:556
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:824
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:437
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:228
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:317
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:191
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:145 inc/widgets/class-banner-widget.php:429
msgid "Background"
msgstr "پس زمینه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:59 inc/admin/metaboxes/slider.php:3555
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3568 inc/admin/metaboxes/slider.php:3592
#: inc/admin/settings/blog.php:993 inc/admin/settings/footer.php:207
#: inc/admin/settings/footer.php:221 inc/admin/settings/footer.php:237
#: inc/admin/settings/general.php:599 inc/admin/settings/general.php:613
#: inc/admin/settings/general.php:635 inc/admin/settings/general.php:663
#: inc/admin/settings/general.php:684 inc/admin/settings/general.php:704
#: inc/admin/settings/general.php:749 inc/admin/settings/general.php:765
#: inc/admin/settings/general.php:1006 inc/admin/settings/general.php:1020
#: inc/admin/settings/shop.php:1034 inc/admin/settings/white-label.php:37
#: inc/admin/settings/white-label.php:51 inc/admin/settings/white-label.php:65
#: inc/admin/settings/white-label.php:78 inc/admin/settings/white-label.php:93
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:281
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:115
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:135
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:309
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:327
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:158
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:173
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:188
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:155
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:62
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:138
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:168
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:34
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:101
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:32
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1887
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1900
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:32
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1081
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1259
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1274
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1287
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1300
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2057
msgid "Settings"
msgstr "پیکربندی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:68 inc/admin/metaboxes/slider.php:2699
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3206 inc/admin/settings/carousel.php:321
#: inc/admin/settings/carousel.php:932 inc/admin/settings/carousel.php:1310
#: inc/admin/settings/carousel.php:1610
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:781
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:878
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:999
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:644
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:741
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:869
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:220
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:368
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:501
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:599
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:615
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:714
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:369
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:545
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:642
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:655
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:737
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:750
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:646
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:768
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:990
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:948
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:526
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:550
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:562
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:725
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:738
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:835
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:930
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:943
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:908
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:990
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:494
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:984
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:707
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:848
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:510
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:546
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:813
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1079
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:581
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:222
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:254
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:666
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:833
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:605
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:624
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:178
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:288
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:301
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:400
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:413
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:497
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:510
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:167
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:225
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:299
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:312
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:409
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:422
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:504
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:517
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:701
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:527
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:539
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:561
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:573
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:595
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:607
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:282
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:322
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:334
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:356
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:368
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:390
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:402
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1048
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:439
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس زمینه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:169 inc/admin/metaboxes/slider.php:221
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:265
msgid "Object-fit"
msgstr "تناسب شیء"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:176 inc/admin/metaboxes/slider.php:228
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:272 inc/admin/metaboxes/slider.php:845
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1139 inc/admin/metaboxes/slider.php:1428
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:49
#: inc/admin/settings/page-title.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:594
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:194
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:447
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:926
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:978
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1023
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:391
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:565
msgid "Cover"
msgstr "کاور"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:180 inc/admin/metaboxes/slider.php:232
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:276 inc/admin/metaboxes/slider.php:849
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1143 inc/admin/metaboxes/slider.php:1432
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:50
#: inc/admin/settings/page-title.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:595
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:189
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:448
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:930
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:982
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1027
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:395
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:569
msgid "Contain"
msgstr "حاوی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:184 inc/admin/metaboxes/slider.php:236
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:280 inc/admin/settings/page-title.php:89
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:449
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:934
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:986
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1031
msgid "Fill"
msgstr "پرشدگی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:188 inc/admin/metaboxes/slider.php:240
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:284 inc/admin/metaboxes/slider.php:1907
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2801 inc/admin/metaboxes/slider.php:3410
#: inc/admin/settings/carousel.php:427 inc/admin/settings/carousel.php:1038
#: inc/admin/settings/carousel.php:1408 inc/admin/settings/colors.php:119
#: inc/admin/settings/colors.php:1057 inc/admin/settings/colors.php:1096
#: inc/admin/settings/page-title.php:90 inc/admin/settings/performance.php:364
#: inc/admin/settings/product-archive.php:396
#: inc/admin/settings/product-archive.php:502
#: inc/admin/settings/product-archive.php:560 inc/admin/settings/product.php:356
#: inc/admin/settings/shop.php:321 inc/functions.php:857
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:131
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:641
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1682
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:939
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:594
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1231
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1341
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1621
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1959
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:510
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:667
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:769
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:764
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1083
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:997
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:764
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:208
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:450
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:938
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:990
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1035
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1639
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:986
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:199
#: inc/modules/header-builder/functions.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:666
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:799
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:901
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:264
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:461
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:594
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:696
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:42
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:163
msgid "None"
msgstr "هیچ"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:247 inc/admin/metaboxes/slider.php:494
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:530 inc/admin/metaboxes/slider.php:559
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1012 inc/admin/metaboxes/slider.php:1037
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1069 inc/admin/metaboxes/slider.php:1101
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1116 inc/admin/metaboxes/slider.php:1154
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1221 inc/admin/metaboxes/slider.php:1256
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1284 inc/admin/metaboxes/slider.php:1659
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1790 inc/admin/metaboxes/slider.php:1823
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2164 inc/admin/metaboxes/slider.php:2278
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:378
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:403
#: inc/admin/settings/blog.php:271 inc/admin/settings/blog.php:406
#: inc/admin/settings/blog.php:575 inc/admin/settings/blog.php:887
#: inc/admin/settings/custom-css.php:53 inc/admin/settings/general-layout.php:161
#: inc/admin/settings/portfolio.php:167 inc/admin/settings/portfolio.php:304
#: inc/admin/settings/portfolio.php:549 inc/admin/settings/portfolio.php:858
#: inc/admin/settings/product-archive.php:346
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1041
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1634
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1780
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2285
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2432 inc/admin/settings/product.php:149
#: inc/admin/settings/product.php:621 inc/admin/settings/product.php:788
#: inc/admin/settings/product.php:1016 inc/admin/settings/product.php:1089
#: inc/admin/settings/product.php:1406 inc/admin/settings/product.php:1994
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:160
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:211
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:149
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:736
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1252
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1291
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1364
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1477
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1644
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1840
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1982
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2100
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:736
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:690
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:172
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:115
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:221
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:267
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:553
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:678
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:998
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1271
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1307
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1336
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:276
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:514
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:639
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:802
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:186
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:205
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:118
msgid "Tablet"
msgstr "تبلت"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:309 inc/admin/metaboxes/slider.php:444
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:571
msgid "Object position"
msgstr "موقعیت شیء"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:316 inc/admin/metaboxes/slider.php:451
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:578 inc/admin/metaboxes/slider.php:881
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1178 inc/admin/metaboxes/slider.php:1466
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:61
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1068
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1227
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1355
msgid "Left Top"
msgstr "سمت چپ بالا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:320 inc/admin/metaboxes/slider.php:455
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:582 inc/admin/metaboxes/slider.php:885
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1182 inc/admin/metaboxes/slider.php:1470
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:62
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1072
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1231
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1359
msgid "Left Center"
msgstr "سمت چپ مرکز"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:324 inc/admin/metaboxes/slider.php:459
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:586 inc/admin/metaboxes/slider.php:889
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1186 inc/admin/metaboxes/slider.php:1474
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:63
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1076
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1235
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1363
msgid "Left Bottom"
msgstr "سمت چپ پایین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:328 inc/admin/metaboxes/slider.php:463
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:590 inc/admin/metaboxes/slider.php:893
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1190 inc/admin/metaboxes/slider.php:1478
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:64
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1080
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1239
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1367
msgid "Center Top"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:332 inc/admin/metaboxes/slider.php:467
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:594 inc/admin/metaboxes/slider.php:897
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1194 inc/admin/metaboxes/slider.php:1482
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:546
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1084
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1243
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1371
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:471
msgid "Center Center"
msgstr "مرکز میانه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:336 inc/admin/metaboxes/slider.php:471
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:598 inc/admin/metaboxes/slider.php:901
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1198 inc/admin/metaboxes/slider.php:1486
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:66
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1088
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1247
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1375
msgid "Center Bottom"
msgstr "پایین مرکز"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:340 inc/admin/metaboxes/slider.php:475
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:602 inc/admin/metaboxes/slider.php:905
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1202 inc/admin/metaboxes/slider.php:1490
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:67
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1092
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1251
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1379
msgid "Right Top"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:344 inc/admin/metaboxes/slider.php:479
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:606 inc/admin/metaboxes/slider.php:909
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1206 inc/admin/metaboxes/slider.php:1494
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:68
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1096
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1255
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1383
msgid "Right Center"
msgstr "سمت راست مرکز"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:348 inc/admin/metaboxes/slider.php:483
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:610 inc/admin/metaboxes/slider.php:913
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1210 inc/admin/metaboxes/slider.php:1498
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:69
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1100
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1259
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1387
msgid "Right Bottom"
msgstr "سمت راست پایین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:352 inc/admin/metaboxes/slider.php:487
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:614 inc/admin/metaboxes/slider.php:917
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1214 inc/admin/metaboxes/slider.php:1502
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:685 inc/admin/settings/colors.php:37
#: inc/admin/settings/colors.php:484 inc/admin/settings/colors.php:511
#: inc/admin/settings/colors.php:678 inc/admin/settings/colors.php:705
#: inc/admin/settings/general-layout.php:37
#: inc/admin/settings/product-archive.php:789
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:566
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:869
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:974
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:732
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:844
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:886
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:935
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:380
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:497
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:473
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:660
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:924
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:965
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:424
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1414
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:644
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:272
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:275
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:280
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2268
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2346
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:895
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:839
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1048
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1089
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1399
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1095
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:542
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:583
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:61
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1353
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1227
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1104
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1263
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1391
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1932
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1332
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:714
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:271
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:353
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:299
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:762
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:781
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:311
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:297
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:592
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:750
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:861
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:352
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:369
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1210
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:50
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:480
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:387 inc/admin/metaboxes/slider.php:514
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:641 inc/admin/metaboxes/slider.php:943
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1239 inc/admin/metaboxes/slider.php:1527
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1139
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1291
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1419
msgid "Position by X (px)"
msgstr "موقعیت براساس X (px)"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:416 inc/admin/metaboxes/slider.php:543
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:670 inc/admin/metaboxes/slider.php:971
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1267 inc/admin/metaboxes/slider.php:1554
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1180
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1320
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1448
msgid "Position by Y (px)"
msgstr "موقعیت براساس Y (px)"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:701
msgid ""
"The Background image option uses CSS to set a background. For maximum "
"performance and loading speed, we recommend using the Image option, which uses "
"the \"img\" tag instead of the \"background-image\" CSS property. This approach "
"allows the browser to prioritize the image for LCP (Largest Contentful Paint) "
"and leverage the benefits of srcset, enabling it to select the most appropriate "
"image size for the user's device and screen resolution."
msgstr ""
"گزینه تصویر پس‌زمینه از CSS برای تنظیم پس‌زمینه استفاده می‌کند. برای حداکثر کارایی "
"و سرعت بارگذاری، توصیه می‌کنیم از گزینه تصویر استفاده کنید که از برچسب \"img\" به "
"جای ویژگی CSS \"background-image\" استفاده می‌کند. این رویکرد به مرورگر اجازه "
"می‌دهد تا تصویر را برای LCP (Largest Contentful Paint) در اولویت قرار دهد و از "
"مزایای srcset بهره ببرد و آن را قادر سازد تا مناسب‌ترین اندازه تصویر را برای "
"دستگاه کاربر و وضوح صفحه نمایش انتخاب کند."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:711 inc/admin/metaboxes/slider.php:724
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:999 inc/admin/metaboxes/slider.php:1295
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:599
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:415
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:830
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:267
msgid "Background image"
msgstr "تصویر پس‌ زمینه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:838 inc/admin/metaboxes/slider.php:1132
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1421
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:625
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:689
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:477
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:919
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:971
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1016
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:380
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:554
msgid "Background size"
msgstr "اندازە پیش زمینە"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:874 inc/admin/metaboxes/slider.php:1171
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1459
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:262
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:605
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1337
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1617
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1955
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1406
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1061
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1220
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1348
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:460
msgid "Background position"
msgstr "موقعیت پس زمینه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1583
msgid "Content no space"
msgstr "محتوای بدون فضا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1585
msgid "The content block will not have any paddings"
msgstr "بلوک محتوا هیچ پدینگی ندارد"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1595 inc/admin/metaboxes/slider.php:2058
msgid "Full width content"
msgstr "محتوای تمام عرض"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1597
msgid "Takes the slider's width"
msgstr "عرض اسلایدرها را می‌گیرد"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1606 inc/admin/metaboxes/slider.php:1642
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1670
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:477
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1385
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:727
msgid "Content width"
msgstr "عرض محتوا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1607 inc/admin/metaboxes/slider.php:1643
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1671 inc/admin/metaboxes/slider.php:2106
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2148 inc/admin/metaboxes/slider.php:2183
msgid "Set your value in pixels."
msgstr "تنظیم مقدار با پیکسل."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1698 inc/admin/metaboxes/slider.php:1768
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1834
msgid "Vertical content align"
msgstr "ترازبندی محتوای عمودی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1704 inc/admin/metaboxes/slider.php:1773
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1839
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:578
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:884
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:329
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:348
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1079
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1105
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:680
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1044
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1029
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:164
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:241
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:164
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:226
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:193
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:250
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:298
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:387
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:435
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:492
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:536
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:577
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:202
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:259
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:307
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:348
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:396
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:453
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:497
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:538
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:595
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:616
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:743
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1150
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:77
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:92 inc/widgets/class-banner-widget.php:693
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1709 inc/admin/metaboxes/slider.php:1778
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1844
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1104
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:582
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:352
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:698
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1352
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:168
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:245
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:168
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:230
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:198
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:255
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:303
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:497
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:541
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:582
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:207
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:264
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:312
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:458
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:502
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:543
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:621
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:694
msgid "Middle"
msgstr "میانی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1714 inc/admin/metaboxes/slider.php:1783
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1849
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1108
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:586
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:220
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:356
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:699
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:369
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:33
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:172
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:249
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:172
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:234
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:203
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:260
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:308
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:389
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:437
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:502
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:546
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:587
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:212
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:269
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:317
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:350
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:398
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:463
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:507
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:548
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:626
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:170
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:93 inc/widgets/class-banner-widget.php:695
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1722
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:160
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:160
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:211
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:510
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:220
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:471
msgid "Content position"
msgstr "موقعیت محتوا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1734 inc/admin/metaboxes/slider.php:1801
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1867
msgid "Horizontal content align"
msgstr "ترازبندی محتوی افقی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1744 inc/admin/metaboxes/slider.php:1811
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1877 inc/admin/metaboxes/slider.php:3080
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:61
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:416
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1080
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1127
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:636
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:571
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:514
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1086
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:658
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:642
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:893
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:220
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:205
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:623
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:666
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:707
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:584
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:627
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:668
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:243
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:162
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:179
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:162
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:117
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:185
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:117
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:214
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:138
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:275
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:171
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:180
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:43
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:91 inc/widgets/class-banner-widget.php:675
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:713
msgid "Center"
msgstr "مرکز"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1900 inc/admin/metaboxes/slider.php:1904
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:549
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:507
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:732
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:693
msgid "Animation"
msgstr "انیمیشن"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1901
msgid "Select a content appearance animation."
msgstr "یک انیمیشن ظاهر محتوا انتخاب کنید."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1911
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1084
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1303
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:553
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:511
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:743
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:704
msgid "Slide from top"
msgstr "اسلاید از بالا"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1915
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1085
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1304
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:554
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:512
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:747
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:708
msgid "Slide from bottom"
msgstr "اسلاید از پایین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1919
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1306
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:556
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:514
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:755
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:716
msgid "Slide from right"
msgstr "اسلاید از راست"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1923
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1086
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1305
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:555
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:513
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:751
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:712
msgid "Slide from left"
msgstr "اسلاید از چپ"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1927
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:368
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:559
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:517
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:767
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:728
msgid "Top flip X"
msgstr "Top flip X"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1931
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:372
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:560
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:518
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:771
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:732
msgid "Bottom flip X"
msgstr "پایین flip X"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1935
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:360
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:561
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:519
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:775
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:736
msgid "Right flip Y"
msgstr "راست flip Y"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1939
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:364
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:562
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:520
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:779
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:740
msgid "Left flip Y"
msgstr "چپ flip Y"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1943
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:376
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:605
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1313
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:567
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:525
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:799
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:760
msgid "Zoom in"
msgstr "Zoom in"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1956
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:114
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:99
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:99
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:140
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:145
msgid "Link"
msgstr "لینک"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1957
msgid ""
"Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content "
"will make this content not selectable."
msgstr ""
"URL را اضافه کنید تا کل اسلاید قابل کلیک باشد. قرار دادن پیوند روی محتوای اسلاید "
"باعث می شود این محتوا قابل انتخاب نباشد."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1959 inc/admin/metaboxes/slider.php:1974
#: inc/shortcodes/slider.php:403
msgid "Slide link"
msgstr "لینک اسلاید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1972
msgid "Open link in new tab"
msgstr "باز شدن لینک در تب جدید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1999
msgid "Slide content"
msgstr "محتوای اسلاید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2008
msgid "Slide change animation"
msgstr "انیمیشن تغییر اسلاید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2015 inc/admin/settings/product-archive.php:1319
#: inc/configs/base-options.php:41
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:842
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:400
msgid "Slide"
msgstr "اسلاید"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2020 inc/admin/settings/performance.php:368
msgid "Fade"
msgstr "محو شدن"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2025 inc/configs/js-libraries.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:545
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:380
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:144
msgid "Parallax"
msgstr "پارالاکس"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2030
msgid "Distortion"
msgstr "کج کردن"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2042
msgid "Stretch slider"
msgstr "کشش اسلایدر"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2044
msgid "Make slider full width"
msgstr "ایجاد اسلایدر تمام صفحه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2060
msgid "Make content full width"
msgstr "ایجاد محتوا با عرض کامل"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2079
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:140
#: inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:38
#: inc/admin/settings/blog.php:94 inc/admin/settings/portfolio.php:647
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:736
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:987
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:415
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:640
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:990
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1018
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:321
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:136
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:136
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:135
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:144
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:777
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:526
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:144
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:97
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2086
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:71
msgid "Custom height"
msgstr "ارتفاع دلخواه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2090
msgid "As image"
msgstr "بعنوان تصویر"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2094
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:311
msgid "Aspect ratio"
msgstr "نسبت ابعاد"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2105
msgid "Custom height on desktop"
msgstr "ارتفاع سفارشی روی میز کار"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2147
msgid "Custom height on tablet"
msgstr "ارتفاع سفارشی در تبلت"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2182
msgid "Custom height on mobile"
msgstr "ارتفاع سفارشی در موبایل"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2217
msgid "Aspect ratio on desktop"
msgstr "نسبت ابعاد در دسکتاپ"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2256
msgid "Aspect ratio on tablet"
msgstr "نسبت تصویر در تبلت"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2288
msgid "Aspect ratio on mobile"
msgstr "نسبت تصویر در موبایل"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2320 inc/admin/metaboxes/slider.php:2321
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2355 inc/admin/metaboxes/slider.php:2386
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2408 inc/admin/metaboxes/slider.php:2443
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2494 inc/admin/metaboxes/slider.php:2545
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2596 inc/admin/metaboxes/slider.php:2647
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2700 inc/admin/metaboxes/slider.php:2753
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2916
msgid "Arrows style"
msgstr "استایل پیکان‌ها"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2327 inc/admin/metaboxes/slider.php:2417
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3041 inc/admin/settings/carousel.php:45
#: inc/admin/settings/carousel.php:73
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:502
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:129
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:282
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:93
msgid "Style 1"
msgstr "استایل 1"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2332 inc/admin/metaboxes/slider.php:3046
#: inc/admin/settings/carousel.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:503
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:130
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:152
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:262
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:287
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:94
msgid "Style 2"
msgstr "استایل 2"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2337 inc/admin/metaboxes/slider.php:3051
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:504
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:267
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:292
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:95
msgid "Style 3"
msgstr "استایل 3"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2342 inc/admin/metaboxes/slider.php:2413
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3056 inc/admin/settings/carousel.php:69
#: inc/admin/settings/page-title.php:28 inc/admin/settings/performance.php:449
#: inc/admin/settings/performance.php:486
#: inc/admin/settings/product-archive.php:886
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2119
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:549
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:412
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:599
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:617
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1182
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1200
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1615
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1630
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:412
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:872
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:887
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:613
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:633
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:331
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:384
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:261
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:219
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:236
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:268
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:284
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:300
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:412
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:275
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:148
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2354
msgid "Arrows color scheme"
msgstr "طرح رنگ فلش ها"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2385 inc/admin/metaboxes/slider.php:3135
msgid "Custom settings"
msgstr "تنظیمات سفارشی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2407 inc/admin/settings/carousel.php:63
msgid "Hover style"
msgstr "استایل هاور"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2442 inc/admin/metaboxes/slider.php:3156
#: inc/admin/settings/carousel.php:92 inc/admin/settings/carousel.php:703
#: inc/admin/settings/carousel.php:1271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:566
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:911
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:634
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:907
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:542
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:761
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1163
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:145
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:366 inc/widgets/class-banner-widget.php:498
msgid "Size"
msgstr "اندازه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2493 inc/admin/settings/carousel.php:136
#: inc/admin/settings/carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:569
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:943
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:511
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:280
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:145
msgid "Icon size"
msgstr "اندازه آیکون"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2544 inc/admin/settings/carousel.php:180
#: inc/admin/settings/carousel.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1295
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:508
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:383
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:611
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:592
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1846
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1215
msgid "Offset horizontal"
msgstr "افست افقی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2595 inc/admin/settings/carousel.php:224
#: inc/admin/settings/carousel.php:835
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1319
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:532
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:406
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:588
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:569
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1806
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1175
msgid "Offset vertical"
msgstr "افست عمودی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2646 inc/admin/metaboxes/slider.php:2856
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2932 inc/admin/metaboxes/slider.php:3294
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3465
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:426
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:428
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:439
#: inc/admin/settings/carousel.php:268 inc/admin/settings/carousel.php:482
#: inc/admin/settings/carousel.php:566 inc/admin/settings/carousel.php:879
#: inc/admin/settings/carousel.php:1093 inc/admin/settings/carousel.php:1177
#: inc/admin/settings/carousel.php:1463 inc/admin/settings/colors.php:179
#: inc/admin/settings/colors.php:876 inc/admin/settings/colors.php:894
#: inc/admin/settings/colors.php:912 inc/admin/settings/colors.php:930
#: inc/admin/settings/colors.php:948 inc/admin/settings/colors.php:1022
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:681
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:770
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:831
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:633
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:694
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:447
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:428
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:398
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:418
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:477
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:585
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:125
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:694
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:651
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:685
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:579
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:446
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:464
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:521
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:631
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:449
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:603
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:623
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:796
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:862
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:895
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:754
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:820
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:620
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:657
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:714
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:824
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:919
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:985
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:942
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:846
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1046
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:375
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:754
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:80
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:645
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:666
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:626
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:647
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1503
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1673
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1770
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:850
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1020
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:168
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:541
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1032
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:557
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:576
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:115
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:277
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:389
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:486
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:800
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:820
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:840
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:115
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:180
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:225
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:190
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comment-form.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:174
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:317
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:345
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:457
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:478
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:135
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:258
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:288
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:398
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:493
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:775
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:798
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:821
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:886
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:906
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:926
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1150
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-details.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-payment-instructions.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:184
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:204
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:91
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:476
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:492
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:508
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1210
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1230
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:164
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:575
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:272
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:287
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:302
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1344
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:59
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:306 inc/widgets/class-banner-widget.php:486
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2653 inc/admin/metaboxes/slider.php:2706
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3213 inc/admin/metaboxes/slider.php:3301
#: inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:54
#: inc/admin/settings/carousel.php:279 inc/admin/settings/carousel.php:332
#: inc/admin/settings/carousel.php:890 inc/admin/settings/carousel.php:943
#: inc/admin/settings/carousel.php:1317 inc/admin/settings/carousel.php:1617
#: inc/admin/settings/colors.php:1047 inc/admin/settings/colors.php:1138
#: inc/admin/settings/typography.php:318
msgid "Regular"
msgstr "معمولی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2667 inc/admin/metaboxes/slider.php:2720
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3227 inc/admin/metaboxes/slider.php:3315
#: inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:62
#: inc/admin/settings/carousel.php:291 inc/admin/settings/carousel.php:344
#: inc/admin/settings/carousel.php:902 inc/admin/settings/carousel.php:955
#: inc/admin/settings/carousel.php:1329 inc/admin/settings/colors.php:1086
#: inc/admin/settings/colors.php:1151 inc/admin/settings/product-archive.php:458
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1026
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:911
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:421
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:476
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:470
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:710
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:678
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:624
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:616
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1017
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:975
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:817
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1660
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:917
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:331
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:979
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:331
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:659
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:640
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:368
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:382
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:813
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:238
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:183
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:204
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:391
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:791
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:899
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:470
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:263
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:195
msgid "Hover"
msgstr "هاور"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2752 inc/admin/metaboxes/slider.php:3361
#: inc/admin/settings/carousel.php:374 inc/admin/settings/carousel.php:985
#: inc/admin/settings/carousel.php:1359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:515
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:630
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:347
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:764
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:752
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:862
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:510
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:638
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:740
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:633
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:735
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1593
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:940
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:315
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:329
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:427
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:441
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:524
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:538
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:254
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:326
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:436
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:531
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:637
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:770
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:872
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:237
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:565
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:667
msgid "Border"
msgstr "کادر"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2757 inc/admin/metaboxes/slider.php:2920
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3366 inc/admin/settings/carousel.php:379
#: inc/admin/settings/carousel.php:554 inc/admin/settings/carousel.php:990
#: inc/admin/settings/carousel.php:1165 inc/admin/settings/carousel.php:1364
#: inc/admin/settings/colors.php:103
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1491
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1598
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:838
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:945
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:193
msgid "Edit settings"
msgstr "ویرایش تنظیمات"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2772 inc/admin/metaboxes/slider.php:3381
#: inc/admin/settings/carousel.php:398 inc/admin/settings/carousel.php:1009
#: inc/admin/settings/carousel.php:1379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:599
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:488
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:446
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1605
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:952
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:277
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:736
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:323
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:531
msgid "Border radius"
msgstr "گردی کادر"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2797 inc/admin/metaboxes/slider.php:3406
#: inc/admin/settings/carousel.php:423 inc/admin/settings/carousel.php:1034
#: inc/admin/settings/carousel.php:1404
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1635
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:982
msgid "Border style"
msgstr "سبک حاشیه"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2805 inc/admin/metaboxes/slider.php:3414
#: inc/admin/settings/carousel.php:431 inc/admin/settings/carousel.php:1042
#: inc/admin/settings/carousel.php:1412 inc/admin/settings/colors.php:123
#: inc/admin/settings/colors.php:1061 inc/admin/settings/colors.php:1100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:535
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:668
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:663
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:765
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:663
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:765
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1643
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:990
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:667
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:800
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:902
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:265
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:462
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:595
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:697
msgid "Solid"
msgstr "ساده"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2809 inc/admin/metaboxes/slider.php:3418
#: inc/admin/settings/carousel.php:435 inc/admin/settings/carousel.php:1046
#: inc/admin/settings/carousel.php:1416 inc/admin/settings/colors.php:127
#: inc/admin/settings/colors.php:1065 inc/admin/settings/colors.php:1104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:535
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:536
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:669
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:664
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:664
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:766
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1647
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:994
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:668
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:801
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:903
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:463
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:596
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:698
msgid "Dotted"
msgstr "خط چین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2813 inc/admin/metaboxes/slider.php:3422
#: inc/admin/settings/carousel.php:439 inc/admin/settings/carousel.php:1050
#: inc/admin/settings/carousel.php:1420 inc/admin/settings/colors.php:131
#: inc/admin/settings/colors.php:1069 inc/admin/settings/colors.php:1108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:536
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:670
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:665
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:767
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:665
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:767
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1651
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:998
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:669
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:802
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:904
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:464
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:597
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:699
msgid "Double"
msgstr "دوتایی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2817 inc/admin/metaboxes/slider.php:3426
#: inc/admin/settings/carousel.php:443 inc/admin/settings/carousel.php:1054
#: inc/admin/settings/carousel.php:1424 inc/admin/settings/colors.php:135
#: inc/admin/settings/colors.php:1073 inc/admin/settings/colors.php:1112
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:671
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:773
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:768
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:768
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:36
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1655
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1002
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:146
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:670
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:803
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:905
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:268
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:465
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:598
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:700
msgid "Dashed"
msgstr "نقطه چین"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2821 inc/admin/metaboxes/slider.php:3430
#: inc/admin/settings/carousel.php:447 inc/admin/settings/carousel.php:1058
#: inc/admin/settings/carousel.php:1428 inc/admin/settings/colors.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:672
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:774
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:667
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:769
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:667
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:769
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1659
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1006
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:147
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:671
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:804
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:906
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:269
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:466
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:599
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:701
msgid "Groove"
msgstr "شیار"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2830 inc/admin/metaboxes/slider.php:3439
#: inc/admin/settings/carousel.php:456 inc/admin/settings/carousel.php:1067
#: inc/admin/settings/carousel.php:1437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:687
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:789
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:549
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:682
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:784
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:549
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:682
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:784
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1692
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1039
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:686
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:819
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:921
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:296
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:481
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:614
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:716
msgid "Border width"
msgstr "عرض کادر"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2876 inc/admin/metaboxes/slider.php:3485
#: inc/admin/settings/carousel.php:502 inc/admin/settings/carousel.php:1113
#: inc/admin/settings/carousel.php:1483
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:82
msgid "Color hover"
msgstr "شناور رنگ"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2915 inc/admin/settings/carousel.php:549
#: inc/admin/settings/carousel.php:1160
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:539
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:658
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:598
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:693
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:788
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:886
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:981
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:571
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:842
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:856
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:885
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:928
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:942
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:837
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:851
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:880
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:937
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:837
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:851
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:880
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:937
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1486
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:833
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:355
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:452
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:549
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:365
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:460
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:555
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:974
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:988
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1017
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1031
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1060
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1074
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:358
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:596
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:769
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:783
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:812
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:826
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:855
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:869
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1025
msgid "Box shadow"
msgstr "سایه باکس"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2939 inc/admin/settings/carousel.php:573
#: inc/admin/settings/carousel.php:1184
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1510
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:857
msgid "Horizontal offset"
msgstr "افست افست"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2958 inc/admin/settings/carousel.php:592
#: inc/admin/settings/carousel.php:1203
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1529
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:876
msgid "Vertical offset"
msgstr "افست عمودی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2977 inc/admin/settings/carousel.php:611
#: inc/admin/settings/carousel.php:1222
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1548
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:895
msgid "Blur"
msgstr "بلور"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2996 inc/admin/settings/carousel.php:630
#: inc/admin/settings/carousel.php:1241
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1567
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:914
msgid "Spread"
msgstr "گسترش"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3034 inc/admin/metaboxes/slider.php:3035
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3069 inc/admin/metaboxes/slider.php:3105
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3136 inc/admin/metaboxes/slider.php:3157
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3207 inc/admin/metaboxes/slider.php:3295
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3362
msgid "Pagination style"
msgstr "استایل صفحه بندی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3068
msgid "Pagination horizontal alignment"
msgstr "موقعیت افقی صفحه بندی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3104
msgid "Pagination color scheme"
msgstr "طرح رنگ صفحه بندی"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3241 inc/admin/metaboxes/slider.php:3329
#: inc/admin/modules/dashboard/class-status-button.php:61
#: inc/admin/settings/carousel.php:1341
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:719
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:912
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2409
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:332
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:276
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:479
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:833
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:486
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:814
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:919
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:471
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:264
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3255
msgid "Background of wrapper"
msgstr "پس زمینه لفاف"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1254
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:114
msgid "Active color"
msgstr "رنگ فعال"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3553
msgid "Enable autoplay"
msgstr "فعال‌سازی پخش خودکار"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3554
msgid "Rotate slider images automatically."
msgstr "چرخش خودکار تصاویر اسلایدر."

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3567
msgid "Autoplay speed"
msgstr "سرعت پخش خودکار"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3590
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:286
msgid "Init carousel on scroll"
msgstr "کروسل بر روی اسکرول"

#: inc/admin/metaboxes/slider.php:3591
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:287
msgid ""
"This option allows you to init carousel script only when visitor scroll the page "
"to the slider. Useful for performance optimization."
msgstr ""
"این گزینه اجازه می‌دهد که اسکریپت کروسل فقط هنگامی که بازدید کننده در صفحه اسکرول "
"می‌کند اسلایدر حرکت کند. برای بهینه‌سازی عملکرد مفید است."

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:64
msgid "WoodMart"
msgstr "وودمارت"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:107
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:111
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:521
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:522
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:640
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:641
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:40
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:93
msgid "Theme settings"
msgstr "تنظیمات قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:136
msgid "Active presets"
msgstr "فعال‌سازی پیش‌فرض‌ها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:140
msgid "Active theme settings presets"
msgstr "از پیش تنظیم تنظیمات قالب فعال"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:166
msgid "Active discount"
msgstr "تخفیف فعال سازی"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:170
msgid "Active discounts"
msgstr "تخفیف‌های فعال سازی"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:191
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:195
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:551
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:552
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:162
#: inc/configs/js-scripts.php:485
msgid "Header builder"
msgstr "هدر ساز"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:208
msgid "Edit current header"
msgstr "ویرایش هدر فعلی"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:221
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:225
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:172
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:552 inc/configs/base-options.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1477
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1506
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1547
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:664 inc/widgets/class-banner-widget.php:665
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:671 inc/widgets/class-banner-widget.php:691
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:709 inc/widgets/class-banner-widget.php:728
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:747
msgid "Layouts"
msgstr "طرح‌ها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:264 inc/enqueue.php:523
msgid "On this page:"
msgstr "در این صفحه:"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:298
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:302
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:196
#: inc/configs/base-options.php:55
msgid "Sliders"
msgstr "اسلایدرها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:310
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:314
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:166 inc/configs/base-options.php:42
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:169
msgid "Slides"
msgstr "اسلایدها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:322
msgid "Add new slide"
msgstr "افزودن اسلاید جدید"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:326
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:352
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:386
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:398
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:423
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:170 inc/configs/base-options.php:72
msgid "Add new"
msgstr "افزودن جدید"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:348
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:419
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:239
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:304
msgid "Add block"
msgstr "افزودن بلوک"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:360
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:394
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:431
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:248
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:281
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:314
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1108
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1122
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1144
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1171
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1194
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1217
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1247
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1278
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1314
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1355
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1391
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1427
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1466 inc/configs/base-options.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1226
#: inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23
#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:150 inc/modules/sticky-toolbar.php:541
#: inc/shortcodes/categories.php:44 inc/shortcodes/product-filters.php:185
#: inc/template-tags/template-tags.php:2067
msgid "Categories"
msgstr "دسته بندی‌ها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:369
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:373
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:260
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:592 inc/configs/base-options.php:156
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:45
msgid "Popups"
msgstr "پاپ‌آپ‌ها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:382
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:271
msgid "Add popup"
msgstr "افزودن پاپ آپ"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:406
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:410
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:588 inc/configs/js-scripts.php:184
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:44
msgid "Floating blocks"
msgstr "بلوک‌های شناور"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:451
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:455
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:562
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:563
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:73
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:237
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:64
msgid "Prebuilt websites"
msgstr "دموهای آماده"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:466
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:574
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:575
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:83
#: inc/classes/class-activation.php:38
msgid "Theme license"
msgstr "لایسنس قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:476
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:585
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:586
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:104
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:63
#: inc/admin/settings/general.php:1257 inc/admin/settings/sections.php:883
msgid "Plugins"
msgstr "افزونه‌ها"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:487
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:597
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:598
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:113
#: inc/modules/patcher/class-client.php:117
msgid "Patcher"
msgstr "پچ"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:531
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:532
msgid "Theme settings backup"
msgstr "بک آپ تنظیمات قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:541
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:542
msgid "Theme settings presets"
msgstr "پیش‌فرض‌های تنظیمات قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:607
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:608
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:122
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:4
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2642
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:168
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:221
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:618
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:619
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/changelog.php:4
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:132
msgid "Changelog"
msgstr "گزارش تغییرات"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:630
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:631
msgid "WPBakery CSS Generator"
msgstr "تولید کننده CSS افزونه WPBakery"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:814
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important:</strong> The WoodMart Core plugin is not installed. You can "
"install the plugin <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr ""
"<strong>مهم:</strong> افزونه WoodMart Core نصب نشده است. می‌توانید افزونه را <a "
"href=\"%s\">اینجا</a> نصب کنید."

#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:816
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important:</strong> The WoodMart Core plugin is outdated. You can update "
"the plugin <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr ""
"<strong>مهم:</strong> افزونه WoodMart Core قدیمی است. می‌توانید افزونه را <a href="
"\"%s\">اینجا</a> به‌روزرسانی کنید."

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:76
msgid "Slider settings"
msgstr "تنظیمات اسلایدر"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:178
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:254
#: inc/admin/settings/portfolio.php:418 inc/configs/base-options.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:653
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:516
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:419
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:486
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:634
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:81
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:409
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:336
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:821
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:382
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:602
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:226
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:957
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:720
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:565
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:624
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1041
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:399
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:257
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1013
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1034
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1048
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1075
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1188
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:129
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comment-form.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:469
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:470
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:250
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:639
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:844
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1125
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-details.php:78
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:981
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1184
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1317
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:37
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:82 inc/shortcodes/toggle.php:18
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:200 inc/widgets/class-banner-widget.php:206
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:39
#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:29
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:35
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:33
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:149
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:166
#: inc/widgets/class-widget-search.php:31 inc/widgets/class-widget-sorting.php:31
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:24
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:179
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:255
#: inc/admin/settings/portfolio.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:341
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1038
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:802
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:808
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:260
#: inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:256
#: inc/modules/patcher/class-client.php:145
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:85
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:167
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:226
#: inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:81
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:101
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:67
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:110
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:174
#: inc/template-tags/template-tags.php:826
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:230
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:147
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:119
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:83
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:238
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:656
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:111
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:567
msgid "Duplicate"
msgstr "تکراری"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:244
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"

#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:260
msgid "There are no slides yet."
msgstr "هنوز هیچ اسلایدی وجود ندارد."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:10
msgid "Welcome to WoodMart dashboard"
msgstr "خوش آمدید به پیشخوان وودمارت"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:17
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:32
msgid ""
"Thank you for choosing WoodMart, our premium eCommerce theme! Get started "
"building your stunning online store by easily importing one of our prebuilt demo "
"sites and customizing the theme options to match your needs."
msgstr ""
"از انتخاب وودمارت، قالب فروشگاهی ممتاز ما، متشکریم! با وارد کردن آسان یکی از "
"سایت‌های نمایشی از پیش ساخته شده ما و سفارشی‌سازی گزینه‌های قالب متناسب با "
"نیازهایتان، ساخت فروشگاه آنلاین خیره‌کننده خود را آغاز کنید."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:28
msgid "Welcome to WoodMart"
msgstr "خوش آمدید به وودمارت"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:37
msgid "What's new"
msgstr "چه چیزهای جدید است"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:51
msgid "Need assistance?"
msgstr "به کمک نیاز دارید؟"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:55
msgid "Check out these links for more information and support!"
msgstr "برای اطلاعات بیشتر و پشتیبانی این پیوندها را بررسی کنید!"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:64
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:21
#: inc/configs/compatible-plugins.php:24 inc/configs/compatible-plugins.php:60
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:388
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:438
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:481
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:73
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:29
msgid "Video tutorials"
msgstr "ویدیوهای آموزشی"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:82
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:45
msgid "Support forum"
msgstr "انجمن پشتیبانی"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:91
msgid "Enjoying the theme?"
msgstr "از تم لذت می برید؟"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:95
msgid "Share your thoughts by leaving a comment on ThemeForest."
msgstr "نظرات خود را با گذاشتن نظر در مورد ThemeForest به اشتراک بگذارید."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:104
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:37
msgid "Rate our theme"
msgstr "امتیاز به قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:6
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:22
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:51
msgid "Presets"
msgstr "پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:60
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:57
msgid "Backup"
msgstr "بک آپ"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:93
msgid "Tools"
msgstr "ابزارها"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:142
msgid "WPB CSS generator"
msgstr "تولید کننده WPB CSS"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:183
msgid "Add layout"
msgstr "افزودن طرح"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:207
msgid "All slides"
msgstr "همۀ اسلایدها"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:216
msgid "Add slide"
msgstr "افزودن اسلاید"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:229
#: inc/configs/base-options.php:83 inc/configs/base-options.php:85
msgid "HTML Blocks"
msgstr "بلوک‌های HTML"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:293
#: inc/configs/base-options.php:153
msgid "Floating Blocks"
msgstr "بلوک‌های شناور"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:327
#: inc/configs/base-options.php:92
msgid "Sidebars"
msgstr "سایدبارها"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:337
msgid "Add sidebar"
msgstr "افزودن سایدبار"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header_builder.php:3
msgid ""
"The header builder cannot be loaded correctly. Probably, there is some JS "
"conflict with some of the installed plugins or some issue with the header "
"builder script. Check your JS console to debug this. Try to disable all external "
"plugins and be sure that you have the latest version of the theme installed and "
"then check again."
msgstr ""
"هدر ساز نمی‌تواند به درستی بارگذاری شود. احتمالاً با JS برخی از افزونه‌های نصب شده "
"در تداخل است یا مشکلی با اسکریپت هدر ساز وجود دارد. کنسول JS خود را برای اشکال "
"زدایی در این مورد بررسی کنید. سعی کنید همه افزونه‌های خارجی را غیرفعال کنید و "
"مطمئن باشید که آخرین نسخه از قالب را نصب کرده‌اید و دوباره بررسی کنید."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/plugins.php:8
msgid "Theme plugins"
msgstr "افزونه‌های قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/plugins.php:31
msgid "Compatible plugins"
msgstr "افزونه‌های سازگار"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status-button.php:24
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:209
#: inc/admin/modules/options/controls/checkbox/class-checkbox.php:29
#: inc/admin/modules/options/controls/switcher/class-switcher.php:29
#: inc/admin/settings/product.php:2267
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:417
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:98
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/templates/status-button.php:25
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:65
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:81
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:97
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:129
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:145
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:174
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:220
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-main.php:46
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:61
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:290
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:331
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:708
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:762
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:831
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:885
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:939
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:979
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1033
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1087
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1141
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1195
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1249
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:260
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:323
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:676
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:722
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:783
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:829
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:875
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:908
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:954
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1000
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1046
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1092
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1138
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:118
#: inc/modules/layouts/admin/templates/status-button.php:17
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:256
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:294
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:315
msgid "On"
msgstr "فعال"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status-button.php:28
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:206
#: inc/admin/modules/options/controls/checkbox/class-checkbox.php:30
#: inc/admin/modules/options/controls/switcher/class-switcher.php:30
#: inc/admin/settings/product.php:2268
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:418
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:430
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:442
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/templates/status-button.php:29
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:66
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:82
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:98
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:114
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:130
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:146
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:163
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:175
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:223
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-main.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:62
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:291
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:332
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:709
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:763
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:832
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:886
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:940
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:980
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1034
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1088
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1142
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1196
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1250
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:261
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:324
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:677
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:723
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:784
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:830
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:876
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:909
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:955
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1001
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1047
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1093
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1139
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:119
#: inc/modules/layouts/admin/templates/status-button.php:21
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:257
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:295
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:316
msgid "Off"
msgstr "غیرفعال"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:10
msgid "WordPress"
msgstr "وردپرس"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:15
msgid "Theme Name"
msgstr "نام قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:28
msgid "Theme Version"
msgstr "نسخۀ قالب"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:37
msgid "WP Version"
msgstr "نگارش وردپرس"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:46
msgid "WP Multisite"
msgstr "چندگانه بودن وردپرس"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:55
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "حالت دیباگ وردپرس"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58
#: inc/admin/settings/other.php:71
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شده"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58
#: inc/admin/settings/carousel.php:303 inc/admin/settings/carousel.php:356
#: inc/admin/settings/carousel.php:914 inc/admin/settings/carousel.php:967
#: inc/admin/settings/other.php:75
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:39
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:72
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:400
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:140
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:502
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:29
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:552
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:63
msgid "Server"
msgstr "سرور"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:69
msgid "PHP Version"
msgstr "نگارش PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:78
msgid "Minimum required PHP version 7.2"
msgstr "حداقل نسخه PHP مورد نیاز 7.2 است"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:92
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "اندازه حداکثر پست PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:102
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:190
msgid "Minimum required value 64M."
msgstr "حداقل مقدار مورد نیاز 64M."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:114
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "محدودیت زمانی PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:124
msgid "Minimum required value 180."
msgstr "حداقل مقدار مورد نیاز 180."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:136
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "حداکثر ورودی متغیرهای PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:146
msgid "Minimum required value 10000."
msgstr "حداقل مقدار مورد نیاز 10000."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:158
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "محدودیت حافظه PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:168
msgid "Minimum required value 128M."
msgstr "حداقل مقدار مورد نیاز 128M."

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:180
msgid "PHP Upload Max Size"
msgstr "حداکثر اندازه آپلود PHP"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:201
msgid "PHP Function \"file_get_content\""
msgstr "تابع PHP \"file_get_content\""

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:217
msgid "DOMDocument"
msgstr "DOMDocument"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:232
msgid "Active Plugins"
msgstr "افزونه‌های فعال"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:245
msgid "Filesystem Method"
msgstr "روش سیستم فایل"

#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:256
msgid ""
"It is recommended to set FS_METHOD to \"direct\" in wp-config.php file for "
"proper theme functionality."
msgstr ""
"توصیه می‌شود برای عملکرد صحیح قالب، FS_METHOD را در فایل wp-config.php روی "
"\"direct\" تنظیم کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:108
msgid "Customize your website"
msgstr "شخصی سازی وب سایت شما"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:111
msgid ""
"Customize your website with the help of our interactive guides. Click the "
"buttons below to start exploring and customizing with ease."
msgstr ""
"وب‌سایت خود را با کمک راهنماهای تعاملی ما سفارشی کنید. برای شروع کاوش و "
"سفارشی‌سازی آسان، روی دکمه‌های زیر کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:146
msgid "Restart the guide"
msgstr "راهنما را دوباره راه اندازی کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:150
msgid "Start the guide"
msgstr "شروع راهنما"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:270
msgid "Step"
msgstr "مرحله"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:323
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:324
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1370
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2398
#: inc/modules/mega-menu-walker/class-mega-menu-walker.php:54
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:325
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:65
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:522
msgid "Done"
msgstr "اتمام"

#: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:349
msgid "of"
msgstr "از"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:5
msgid "Replacing the logo in Header Builder"
msgstr "جایگزینی لوگو در هدر ساز"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:6
msgid "Discover how to change the main logo of the website"
msgstr "آموزش تغییر لوگوی اصلی سایت"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:10
msgid "Open Header Builder"
msgstr "باز کردن هدر ساز"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:11
msgid "Click the Header Builder icon in the top bar of the admin panel."
msgstr "روی آیکون هدر ساز در نوار بالای پنل مدیریت کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:17
msgid "Manage your headers"
msgstr "مدیریت هدرهای شما"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:18
msgid ""
"This is the Header Builder panel, where you can add, delete, or import headers. "
"Click \"Next\" to continue."
msgstr ""
"این پنل هدر ساز است، جایی که می‌توانید هدر‌ها را اضافه، حذف یا وارد کنید. برای "
"ادامه روی \"بعدی\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:24
msgid "Edit the active header"
msgstr "ویرایش هدر فعال"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:25
msgid "To access the settings of the active header, click the \"Edit\" button."
msgstr "برای دسترسی به تنظیمات هدر فعال، روی دکمه \"ویرایش\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:32
msgid "Header layout settings"
msgstr "تنظیمات طرح هدر"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:33
msgid ""
"This panel contains the settings for the current header. You can change the "
"color, size, block arrangement, or add new elements. Click \"Next\" to continue."
msgstr ""
"این پنل شامل تنظیمات مربوط به هدر فعلی است. می‌توانید رنگ، اندازه، چیدمان بلوک‌ها "
"را تغییر دهید یا عناصر جدیدی اضافه کنید. برای ادامه روی \"بعدی\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:39
msgid "Switch to Frontend editor"
msgstr "به ویرایشگر فرانت‌اند بروید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:40
msgid ""
"Click the \"Frontend Editor\" button to enable live visual editing of your "
"header."
msgstr ""
"برای فعال کردن ویرایش بصری زنده هدر خود، روی دکمه \"ویرایشگر ظاهر\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:46
msgid "Customize header layout in frontend"
msgstr "طرح بندی هدر را در ظاهر سفارشی کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:47
msgid ""
"This allows you to view and edit the header directly in the live preview of your "
"website, providing a more intuitive and accurate editing experience."
msgstr ""
"این به شما امکان می‌دهد تا هدر را مستقیماً در پیش‌نمایش زنده وب‌سایت خود مشاهده و "
"ویرایش کنید و یک تجربه ویرایش بصری‌تر و دقیق‌تر را ارائه دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:53
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:97
msgid "Access the logo settings"
msgstr "دسترسی به تنظیمات لوگو"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:54
msgid ""
"This is your website logo element in the desktop header. Hover over it and click "
"the \"Pencil\" icon to continue."
msgstr ""
"این عنصر لوگوی وب‌سایت شما در هدر دسکتاپ است. برای ادامه، نشانگر ماوس را روی آن "
"نگه دارید و روی آیکون \"مداد\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:60
msgid "Configure logo element"
msgstr "پیکربندی لوگوی المان"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:61
msgid ""
"In this popup window, you’ll find all the settings related to the logo used in "
"the desktop version of the header. You can also configure a separate logo for "
"the sticky header. Click \"Next\" to continue."
msgstr ""
"در این پنجره‌ی بازشو، تمام تنظیمات مربوط به لوگوی مورد استفاده در نسخه‌ی دسکتاپ "
"هدر را خواهید یافت. همچنین می‌توانید یک لوگوی جداگانه برای هدر چسبنده پیکربندی "
"کنید. برای ادامه روی \"بعدی\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:67
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:111
msgid "Upload your logo"
msgstr "آپلود لوگوی شما"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:68
msgid ""
"Select your desktop logo from the Media Library or upload one from your device."
msgstr ""
"لوگوی دسکتاپ خود را از کتابخانه رسانه انتخاب کنید یا یکی از لوگوی دستگاه خود را "
"آپلود کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:75
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:119
msgid "Save logo changes"
msgstr "ذخیره تغییرات لوگو"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:76
msgid ""
"Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click \"Save\" to "
"continue."
msgstr ""
"انجام شد! لوگوی دسکتاپ با موفقیت آپلود شد. برای ادامه روی \"ذخیره\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:83
msgid "Switch to mobile header view"
msgstr "تغییر به نمای هدر موبایل"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:84
msgid ""
"Click the \"Mobile\" button in the Header Builder to view and edit the mobile "
"version of your header."
msgstr ""
"برای مشاهده و ویرایش نسخه موبایل هدر خود، روی دکمه \"موبایل\" در سازنده هدر کلیک "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:90
msgid "Overview of the mobile header"
msgstr "نمای کلی هدر موبایل"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:91
msgid ""
"The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. "
"Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are "
"properly arranged for mobile view. Click \"Next\" to continue."
msgstr ""
"هدر موبایل ممکن است طرح‌بندی متفاوتی نسبت به نسخه دسکتاپ داشته باشد. مطمئن شوید "
"که همه عناصر مهم، مانند ناوبری، آیکون‌ها و منوها، برای نمایش در موبایل به درستی "
"مرتب شده‌اند. برای ادامه روی \"بعدی\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:98
msgid ""
"This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click "
"the \"Pencil\" icon to continue."
msgstr ""
"این عنصر لوگوی وب‌سایت شما در هدر موبایل است. برای ادامه، نشانگر ماوس را روی آن "
"نگه دارید و روی آیکون «مداد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:104
msgid "Configure mobile logo element"
msgstr "پیکربندی عنصر لوگوی موبایل"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:105
msgid ""
"In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. "
"You can also set a different logo for the sticky mobile header."
msgstr ""
"در این پنجره بازشو، می‌توانید یک لوگو مخصوص هدر موبایل آپلود کنید. همچنین "
"می‌توانید یک لوگوی متفاوت برای هدر چسبنده موبایل تنظیم کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:112
msgid ""
"Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device."
msgstr ""
"لوگوی موبایل خود را از کتابخانه رسانه انتخاب کنید یا یکی از آن را از دستگاه خود "
"آپلود کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:120
msgid ""
"Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click \"Save\" to continue."
msgstr ""
"انجام شد! لوگوی موبایل با موفقیت آپلود شد. برای ادامه روی «ذخیره» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:127
msgid "Save changes to header"
msgstr "ذخیره تغییرات در هدر"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:128
msgid ""
"Click \"Save header\" to apply and save all changes made to the current header."
msgstr ""
"برای اعمال و ذخیره تمام تغییرات ایجاد شده در سربرگ فعلی، روی «ذخیره سربرگ» کلیک "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:135
msgid "Finish setup"
msgstr "تکمیل راه‌اندازی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:136
msgid ""
"Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. "
"Click the \"Done\" button to finish."
msgstr ""
"تبریک! شما با موفقیت لوگوی پیش‌فرض را با لوگوی خودتان جایگزین کردید. برای اتمام "
"کار، روی دکمه «انجام شد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:144
msgid "Customize styles and colors"
msgstr "سفارشی‌سازی استایل‌ها و رنگ‌ها"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:145
msgid "Find out how to change the primary color settings"
msgstr "نحوه تغییر تنظیمات رنگ اصلی را بیابید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:149
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:229
msgid "Open Theme settings"
msgstr "تنظیمات تم را باز کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:150
msgid "This is where all visual customization begins."
msgstr "اینجاست که تمام سفارشی‌سازی‌های بصری شروع می‌شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:156
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:236
msgid "Manage Theme settings"
msgstr "مدیریت تنظیمات قالب"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:157
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:237
msgid "This panel allows you to modify most aspects of your site’s appearance."
msgstr "این پنل به شما امکان می‌دهد اکثر جنبه‌های ظاهر سایت خود را تغییر دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:163
msgid "Go to the \"Styles and colors\" section"
msgstr "به بخش «سبک‌ها و رنگ‌ها» بروید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:164
msgid "All customization options for colors and styles are available here."
msgstr "تمام گزینه‌های سفارشی‌سازی برای رنگ‌ها و سبک‌ها در اینجا موجود است."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:170
msgid "Explore \"Styles and colors\" section"
msgstr "بخش «سبک‌ها و رنگ‌ها» را بررسی کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:171
msgid ""
"In these submenus, you can modify colors, page backgrounds, border radius, "
"button styles, form fields, and carousel navigation."
msgstr ""
"در این زیرمنوها، می‌توانید رنگ‌ها، پس‌زمینه‌های صفحه، شعاع حاشیه، سبک دکمه‌ها، "
"فیلدهای فرم و پیمایش چرخشی را تغییر دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:177
msgid "Select the \"Colors\" menu item"
msgstr "مورد منو \"رنگ‌ها\" را انتخاب کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:178
msgid "This section contains all the global color controls for your website."
msgstr "این بخش شامل تمام کنترل‌های رنگ سراسری برای وب‌سایت شما است."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:184
msgid "Explore color settings"
msgstr "بررسی تنظیمات رنگ"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:185
msgid ""
"Here you’ll find options for primary color, secondary color, and links color — "
"these are key elements that define your website’s visual identity."
msgstr ""
"در اینجا گزینه‌هایی برای رنگ اصلی، رنگ ثانویه و رنگ لینک‌ها پیدا خواهید کرد - "
"اینها عناصر کلیدی هستند که هویت بصری وب‌سایت شما را تعریف می‌کنند."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:191
msgid "Change primary color"
msgstr "تغییر رنگ اصلی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:192
msgid ""
"The primary color is used for buttons, active elements, and highlights across "
"your site. Try clicking the color picker to change this color."
msgstr ""
"رنگ اصلی برای دکمه‌ها، عناصر فعال و هایلایت‌ها در سایت شما استفاده می‌شود. برای "
"تغییر این رنگ، روی انتخابگر رنگ کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:199
msgid "Change secondary color"
msgstr "تغییر رنگ ثانویه"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:200
msgid ""
"The secondary color is used for secondary accents and complementary elements "
"that may contrast with the primary color. Try clicking the color picker to "
"change this color."
msgstr ""
"رنگ ثانویه برای تأکیدات ثانویه و عناصر مکملی که ممکن است با رنگ اصلی در تضاد "
"باشند، استفاده می‌شود. برای تغییر این رنگ، روی انتخابگر رنگ کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:207
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:285
msgid "Save your changes"
msgstr "ذخیره تغییرات شما"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:208
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:286
msgid ""
"Click the \"Save\" button to apply all changes made in the Theme settings panel."
msgstr ""
"برای اعمال تمام تغییرات ایجاد شده در پنل تنظیمات قالب، روی دکمه «ذخیره» کلیک "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:215
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:293
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:416
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:498
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:582
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:672
msgid "All done!"
msgstr "همه تمام شد!"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:216
msgid ""
"You’ve successfully customized your site’s styles and colors. Click the \"Done\" "
"button to finish."
msgstr ""
"شما با موفقیت سبک‌ها و رنگ‌های سایت خود را سفارشی کردید. برای اتمام، روی دکمه "
"«انجام شد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:224
msgid "Set up basic typography"
msgstr "تنظیم تایپوگرافی اصلی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:225
msgid "Explore how to change the font, its size, and color"
msgstr "نحوه تغییر فونت، اندازه و رنگ آن را بررسی کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:230
msgid "Click on the Theme settings menu item in the main menu of the admin panel."
msgstr "روی آیتم منوی تنظیمات قالب در منوی اصلی پنل مدیریت کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:243
msgid "Go to the \"Typography\" section"
msgstr "به بخش «تایپوگرافی» بروید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:244
msgid "Click on the \"Typography\" menu item to open font customization options."
msgstr "برای باز کردن گزینه‌های سفارشی‌سازی فونت، روی گزینه‌ی «تایپوگرافی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:250
msgid "Explore \"Typography\" section"
msgstr "بخش «تایپوگرافی» را کاوش کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:251
msgid "These section are organized by purpose:"
msgstr "این بخش‌ها بر اساس هدف سازماندهی شده‌اند:"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:252
msgid "<b>Basic</b> for general text settings"
msgstr "<b>پایه</b> برای تنظیمات کلی متن"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:253
msgid "<b>Advanced</b> for fine-tuning"
msgstr "<b>پیشرفته</b> برای تنظیم دقیق"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:254
msgid "<b>Custom fonts</b> for uploading your own typefaces"
msgstr "<b>فونت‌های سفارشی</b> برای آپلود فونت‌های خودتان"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:255
msgid "<b>Icon fonts</b> for managing symbol fonts"
msgstr "<b>فونت‌های آیکون</b> برای مدیریت فونت‌های نماد"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:256
msgid "<b>Adobe fonts</b> for integrating with Adobe’s service"
msgstr "<b>فونت‌های ادوبی</b> برای ادغام با سرویس ادوبی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:262
msgid "Typography settings overview"
msgstr "نمای کلی تنظیمات تایپوگرافی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:263
msgid ""
"This section lets you control the appearance of text across your entire site — "
"including body text and headings."
msgstr ""
"این بخش به شما امکان می‌دهد ظاهر متن را در کل سایت خود کنترل کنید - از جمله متن "
"بدنه و سرتیترها."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:269
msgid "Adjust text font options"
msgstr "گزینه‌های فونت متن را تنظیم کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:270
msgid ""
"This options defines the default typography for your site’s body text, including "
"paragraphs and general content. You’ll find several key controls here: font "
"family, font weight, font subset, font size and color. Review and change these "
"settings as needed. When you’re done, click \"Next\" to continue."
msgstr ""
"این گزینه، تایپوگرافی پیش‌فرض برای متن اصلی سایت شما، شامل پاراگراف‌ها و محتوای "
"کلی را تعریف می‌کند. در اینجا چندین کنترل کلیدی خواهید یافت: خانواده فونت، وزن "
"فونت، زیرمجموعه فونت، اندازه و رنگ فونت. این تنظیمات را بررسی کرده و در صورت "
"نیاز تغییر دهید. پس از اتمام کار، برای ادامه روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:277
msgid "Adjust title font options"
msgstr "گزینه‌های فونت عنوان را تنظیم کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:278
msgid ""
"This options controls the typography for all heading elements on your site, such "
"as h1–h6 tags. You can modify several controls: font family, font weight, font "
"subset, font size, and color. Choose values that fit your site’s visual "
"hierarchy. Then, click \"Next\" to proceed."
msgstr ""
"این گزینه، تایپوگرافی تمام عناصر عنوان در سایت شما، مانند تگ‌های h1 تا h6 را "
"کنترل می‌کند. می‌توانید چندین کنترل را تغییر دهید: خانواده فونت، وزن فونت، "
"زیرمجموعه فونت، اندازه فونت و رنگ. مقادیری را انتخاب کنید که با سلسله مراتب بصری "
"سایت شما مطابقت داشته باشد. سپس، برای ادامه روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:294
msgid ""
"You’ve successfully customized your site’s typography for text and headings. "
"Click the \"Done\" button to finish."
msgstr ""
"شما با موفقیت تایپوگرافی سایت خود را برای متن و سرتیترها سفارشی کردید. برای "
"اتمام، روی دکمه «انجام شد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:302
msgid "Edit the main navigation menu"
msgstr "منوی ناوبری اصلی را ویرایش کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:303
msgid "Learn how to edit or add items to the main menu"
msgstr "آموزش ویرایش یا اضافه کردن آیتم‌ها به منوی اصلی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:307
msgid "Hover over \"Appearance\""
msgstr "موس را روی «ظاهر» نگه دارید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:308
msgid ""
"In the WordPress dashboard, hover over the \"Appearance\" section in the sidebar."
msgstr "در داشبورد وردپرس، نشانگر ماوس را روی بخش «ظاهر» در نوار کناری نگه دارید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:315
msgid "Open menus settings"
msgstr "تنظیمات منوها را باز کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:316
msgid "Click on \"Menus\" in the dropdown that appears."
msgstr "در منوی کشویی که ظاهر می‌شود، روی «منوها» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:322
msgid "What is the \"Menus\" section?"
msgstr "بخش «منوها» چیست؟"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:323
msgid ""
"This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to "
"different locations on your site."
msgstr ""
"اینجاست که می‌توانید منوهای جدید ایجاد کنید، منوهای موجود را ویرایش کنید و آنها "
"را به مکان‌های مختلف سایت خود اختصاص دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:329
msgid "Go to the \"Manage Locations\" tab"
msgstr "به برگه «مدیریت مکان‌ها» بروید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:330
msgid "Click on the \"Manage Locations\" tab at the top of the Menus screen."
msgstr "روی برگه «مدیریت مکان‌ها» در بالای صفحه منوها کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:336
msgid "Explore menu locations"
msgstr "مکان‌های منو را کاوش کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:337
msgid "In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress:"
msgstr "در این جدول، دو موقعیت پیش‌فرض برای منوها در وردپرس مشاهده خواهید کرد:"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:338
msgid "<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop."
msgstr "<b>منوی اصلی</b> – منوی ناوبری اصلی که در دسکتاپ نمایش داده می‌شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:339
msgid "<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view."
msgstr "<b>منوی کناری موبایل</b> – منوی ناوبری مورد استفاده برای نمای موبایل."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:345
msgid "Edit or create a menu"
msgstr "ویرایش یا ایجاد منو"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:346
msgid ""
"Click \"Edit\" to modify an existing menu, or click \"Use new menu\" to create "
"one from scratch."
msgstr ""
"برای تغییر منوی موجود، روی «ویرایش» کلیک کنید، یا برای ایجاد یک منوی جدید از "
"ابتدا، روی «استفاده از منوی جدید» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:352
msgid "Enter menu name"
msgstr "نام منو را وارد کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:353
msgid ""
"Type a name for your new menu in the \"Menu name\" field. This name is for "
"internal use only and helps you identify the menu later."
msgstr ""
"در فیلد «نام منو» یک نام برای منوی جدید خود تایپ کنید. این نام فقط برای استفاده "
"داخلی است و به شما کمک می‌کند بعداً منو را شناسایی کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:361
msgid "Save the menu"
msgstr "منو را ذخیره کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:362
msgid ""
"Click the \"Create menu\" button to save your new menu. You’ll now be able to "
"add menu items and assign it to a location."
msgstr ""
"برای ذخیره منوی جدید خود، روی دکمه «ایجاد منو» کلیک کنید. اکنون می‌توانید موارد "
"منو را اضافه کرده و آن را به مکانی اختصاص دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:370
msgid "Select item to add"
msgstr "انتخاب مورد برای افزودن"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:371
msgid "Choose the page you want to add to your menu."
msgstr "صفحه‌ای را که می‌خواهید به فهرست خود اضافه کنید، انتخاب کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:377
msgid "Add item to the menu"
msgstr "افزودن مورد به این منو"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:378
msgid ""
"After selecting the item, click the \"Add to Menu\" button to include them in "
"your menu structure on the right."
msgstr ""
"پس از انتخاب مورد، روی دکمه «افزودن به منو» کلیک کنید تا آنها را در ساختار منوی "
"خود در سمت راست قرار دهید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:385
msgid "Expand the menu item"
msgstr "مورد منو را گسترش دهید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:386
msgid "Click the arrow on the newly added menu item to expand its settings."
msgstr "برای گسترش تنظیمات آن، روی پیکان روی آیتم منوی تازه اضافه شده کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:392
msgid "Explore menu item settings"
msgstr "تنظیمات آیتم‌های منو را بررسی کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:393
msgid "Each menu item includes several customization options: "
msgstr "هر آیتم منو شامل چندین گزینه سفارشی‌سازی است: "

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:394
msgid "<b>Navigation label</b> – the text shown in the menu."
msgstr "<b>برچسب ناوبری</b> – متنی که در منو نمایش داده می‌شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:395
msgid "<b>Title attribute</b> – optional tooltip shown on hover."
msgstr ""
"<b>ویژگی عنوان</b> - راهنمای ابزار اختیاری که با نگه داشتن ماوس روی آن نمایش "
"داده می‌شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:396
msgid "<b>Dropdown settings</b> – submenu design and appearance selection."
msgstr "<b>تنظیمات کشویی</b> – طراحی زیرمنو و انتخاب ظاهر."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:397
msgid "<b>Label settings</b> – adding a color label next to the menu item title."
msgstr "<b>تنظیمات برچسب</b> – اضافه کردن یک برچسب رنگی در کنار عنوان آیتم منو."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:398
msgid "<b>Image settings</b> – set an icon or background for the menu item."
msgstr "<b>تنظیمات تصویر</b> – یک آیکون یا پس‌زمینه برای آیتم منو تنظیم کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:399
msgid "<b>Extra options</b> – additional menu item settings."
msgstr "<b>گزینه‌های اضافی</b> – تنظیمات اضافی موارد منو."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:400
msgid ""
"Review these options and make any necessary changes. Once you're done, click "
"\"Next\" to continue."
msgstr ""
"این گزینه‌ها را بررسی کنید و تغییرات لازم را اعمال کنید. پس از اتمام کار، برای "
"ادامه روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:407
msgid "Save your menu"
msgstr "ذخیره منو"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:408
msgid ""
"Click the \"Save menu\" button to apply all your changes and make the menu "
"active on your site."
msgstr ""
"برای اعمال تمام تغییرات و فعال کردن منو در سایت خود، روی دکمه «ذخیره منو» کلیک "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:417
msgid ""
"Your WordPress menu is now ready. You’ve successfully updated your menu, added "
"items, configured settings, and saved it. Your changes are now live on your "
"site. Click the \"Done\" button to finish."
msgstr ""
"منوی وردپرس شما اکنون آماده است. شما با موفقیت منوی خود را به‌روزرسانی کرده‌اید، "
"موارد را اضافه کرده‌اید، تنظیمات را پیکربندی کرده‌اید و آن را ذخیره کرده‌اید. "
"تغییرات شما اکنون در سایت شما فعال هستند. برای اتمام، روی دکمه \"انجام شد\" کلیک "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:425
msgid "Modifying the site content via Elementor"
msgstr "تغییر محتوای سایت از طریق المنتور"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:426
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:509
msgid "Find out how to update the homepage title step by step"
msgstr "نحوه به‌روزرسانی عنوان صفحه اصلی را گام به گام بیاموزید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:431
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:514
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:597
msgid "Go to the Homepage"
msgstr "رفتن به صفحه اصلی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:432
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:515
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:598
msgid ""
"Click the site name in the top admin bar to navigate to the homepage of your "
"website."
msgstr ""
"برای رفتن به صفحه اصلی وب‌سایت خود، روی نام سایت در نوار مدیریت بالا کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:438
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:521
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:604
msgid "Homepage overview"
msgstr "مرور کلی صفحه اصلی"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:439
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:522
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:605
msgid ""
"This is the homepage of your website. It displays the content that visitors see "
"first, including banners, titles, and key sections."
msgstr ""
"این صفحه اصلی وب‌سایت شماست و محتوایی را که بازدیدکنندگان ابتدا می‌بینند، از جمله "
"بنرها، عناوین و بخش‌های کلیدی، نمایش می‌دهد."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:445
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:528
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:611
msgid "Edit the page"
msgstr "ویرایش این صفحه"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:446
msgid ""
"Click the \"Edit page\" button in the top admin bar to open the homepage in the "
"Elementor editor."
msgstr ""
"برای باز کردن صفحه اصلی در ویرایشگر المنتور، روی دکمه «ویرایش صفحه» در نوار "
"مدیریت بالا کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:452
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:535
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:618
msgid "Page editor overview"
msgstr "نمای کلی ویرایشگر صفحه"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:453
msgid ""
"You are now in the WordPress page editor. When using Elementor, this page serves "
"as a transitional screen between WordPress and the Elementor editor. Click \"Next"
"\" to proceed."
msgstr ""
"اکنون در ویرایشگر صفحه وردپرس هستید. هنگام استفاده از المنتور، این صفحه به عنوان "
"یک صفحه انتقالی بین وردپرس و ویرایشگر المنتور عمل می‌کند. برای ادامه روی «بعدی» "
"کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:459
msgid "Edit with Elementor"
msgstr "ویرایش با المنتور"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:460
msgid ""
"Click on the \"Edit with Elementor\" button to launch the Elementor page builder "
"and start editing the content of your page with its powerful tools."
msgstr ""
"برای اجرای صفحه‌ساز المنتور و شروع ویرایش محتوای صفحه خود با ابزارهای قدرتمند آن، "
"روی دکمه «ویرایش با المنتور» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:468
msgid "Elementor editor overview"
msgstr "نمای کلی ویرایشگر المنتور"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:469
msgid ""
"Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the "
"main area for editing your page content."
msgstr ""
"در اینجا، دو قسمت را مشاهده خواهید کرد: پنل نوار کناری با عناصر موجود و قسمت "
"اصلی برای ویرایش محتوای صفحه شما."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:475
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:640
msgid "Select the \"Section title\" element"
msgstr "عنصر \"عنوان بخش\" را انتخاب کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:476
msgid ""
"Click on the \"Section title\" element to select the heading section you want to "
"edit."
msgstr ""
"برای انتخاب بخش عنوانی که می‌خواهید ویرایش کنید، روی عنصر «عنوان بخش» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:482
msgid "Customize content and style"
msgstr "سفارشی‌سازی محتوا و سبک"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:483
msgid ""
"Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and "
"apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done "
"customizing the content and design of the element, click \"Next\"."
msgstr ""
"در اینجا می‌توانید فیلدهای محتوا را ویرایش کنید، تنظیمات خاص عنصر را تنظیم کنید و "
"تغییرات سبک مانند رنگ، فاصله و تایپوگرافی را اعمال کنید. پس از انجام سفارشی‌سازی "
"محتوا و طراحی عنصر، روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:490
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:574
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:663
msgid "Save the page"
msgstr "صفحه را ذخیره کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:491
msgid ""
"After making all the necessary changes to the title element, click the \"Publish"
"\" button to save your changes."
msgstr ""
"پس از انجام تمام تغییرات لازم در عنصر عنوان، روی دکمه «انتشار» کلیک کنید تا "
"تغییرات شما ذخیره شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:499
#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:583
msgid ""
"Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. "
"Click the \"Done\" button to finish."
msgstr ""
"عنوان صفحه اصلی شما با موفقیت به‌روزرسانی شد - تغییرات اکنون اعمال شده‌اند. برای "
"اتمام، روی دکمه «انجام شد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:508
msgid "Modifying the site content via Gutenberg"
msgstr "تغییر محتوای سایت از طریق گوتنبرگ"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:529
msgid ""
"Click the \"Edit page\" button in the top admin bar to open the homepage in the "
"block editor."
msgstr ""
"برای باز کردن صفحه اصلی در ویرایشگر بلوک، روی دکمه «ویرایش صفحه» در نوار مدیریت "
"بالا کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:536
msgid ""
"You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and "
"content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more."
msgstr ""
"اکنون در ویرایشگر بلوک وردپرس هستید. در اینجا می‌توانید طرح‌بندی و محتوای صفحه خود "
"را با استفاده از بلوک‌هایی مانند عنوان‌ها، پاراگراف‌ها، تصاویر و موارد دیگر مدیریت "
"کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:542
msgid "Select the title block"
msgstr "بلوک عنوان را انتخاب کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:543
msgid ""
"Click on the title block on the page. This is typically a heading block that "
"displays the main title of the section or page."
msgstr ""
"روی بلوک عنوان در صفحه کلیک کنید. این معمولاً یک بلوک عنوان است که عنوان اصلی بخش "
"یا صفحه را نمایش می‌دهد."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:550
msgid "Change the title text"
msgstr "متن عنوان را تغییر دهید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:551
msgid ""
"Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, "
"click \"Next\" to proceed."
msgstr ""
"در صورت نیاز، متن موجود در بلوک عنوان را به‌روزرسانی کنید. پس از انجام تغییرات، "
"برای ادامه روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:558
msgid "Open the sidebar settings"
msgstr "تنظیمات نوار کناری را باز کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:559
msgid ""
"Click on the \"Settings\" icon in the top right corner of the editor to open the "
"sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block."
msgstr ""
"روی آیکون «تنظیمات» در گوشه سمت راست بالای ویرایشگر کلیک کنید تا پنل نوار کناری "
"باز شود. این پنل شامل تنظیمات مختلفی برای بلوک انتخاب شده است."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:566
msgid "Adjust the title element settings"
msgstr "تنظیمات عنصر عنوان را تنظیم کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:567
msgid ""
"The sidebar will display the settings for the title element, including options "
"for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these "
"settings as needed, and once you're satisfied, click \"Next\" to proceed."
msgstr ""
"نوار کناری تنظیمات مربوط به عنصر عنوان، از جمله گزینه‌های سبک، رنگ، طراحی، ظاهر، "
"موقعیت‌یابی و موارد دیگر را نمایش می‌دهد. این تنظیمات را در صورت نیاز تنظیم کنید و "
"پس از رضایت، برای ادامه روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:575
msgid ""
"After making all the necessary changes to the title element, click the \"Save\" "
"button to save your changes."
msgstr ""
"پس از انجام تمام تغییرات لازم در عنصر عنوان، روی دکمه «ذخیره» کلیک کنید تا "
"تغییرات شما ذخیره شود."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:591
msgid "Modifying the site content via WPBakery"
msgstr "تغییر محتوای سایت از طریق WPBakery"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:592
msgid "Find out how to update the homepage title step by step."
msgstr "نحوه به‌روزرسانی عنوان صفحه اصلی را گام به گام بیاموزید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:612
msgid ""
"Click the \"Edit page\" button in the top admin bar to open the homepage in the "
"WPBakery editor."
msgstr ""
"برای باز کردن صفحه اصلی در ویرایشگر WPBakery، روی دکمه «ویرایش صفحه» در نوار "
"مدیریت بالا کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:619
msgid ""
"You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves "
"as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click \"Next"
"\" to proceed."
msgstr ""
"اکنون در ویرایشگر صفحه وردپرس هستید. هنگام استفاده از WPBakery، این صفحه به "
"عنوان یک صفحه انتقالی بین وردپرس و ویرایشگر WPBakery عمل می‌کند. برای ادامه روی "
"«بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:625
msgid "Switch to WPBakery"
msgstr "به WPBakery بروید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:626
msgid ""
"Click on the \"WPBakery Page Builder\" button to launch the WPBakery page "
"builder and start editing the content of your page with its powerful tools."
msgstr ""
"روی دکمه «صفحه‌ساز WPBakery» کلیک کنید تا صفحه‌ساز WPBakery اجرا شود و بتوانید با "
"ابزارهای قدرتمند آن، محتوای صفحه خود را ویرایش کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:633
msgid "WPBakery editor overview"
msgstr "مرور کلی ویرایشگر WPBakery"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:634
msgid ""
"You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually "
"manage your page content using rows, columns, and content elements."
msgstr ""
"اکنون وارد ویرایشگر صفحه ساز WPBakery شده‌اید. در اینجا می‌توانید محتوای صفحه خود "
"را با استفاده از ردیف‌ها، ستون‌ها و عناصر محتوا به صورت بصری مدیریت کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:641
msgid ""
"This is your website \"Section title\" element. Hover over it and click the "
"\"Pencil\" icon to continue."
msgstr ""
"این عنصر \"عنوان بخش\" وب‌سایت شماست. برای ادامه، نشانگر ماوس را روی آن نگه دارید "
"و روی نماد \"مداد\" کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:648
msgid "Edit the element settings"
msgstr "تنظیمات المان را ویرایش کنید"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:649
msgid ""
"Here, you can change the title, subtitle, and description, as well as their "
"colors and styles. When you're done, click \"Next\"."
msgstr ""
"در اینجا می‌توانید عنوان، زیرعنوان و توضیحات و همچنین رنگ‌ها و سبک‌های آنها را "
"تغییر دهید. وقتی کارتان تمام شد، روی «بعدی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:656
msgid "Save element changes"
msgstr "ذخیره تغییرات عنصر"

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:657
msgid ""
"Done! The title element has been successfully updated. Click \"Save changes\" to "
"continue."
msgstr ""
"انجام شد! عنصر عنوان با موفقیت به‌روزرسانی شد. برای ادامه روی «ذخیره تغییرات» "
"کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:664
msgid "Click the \"Update\" button to save all changes made to the page."
msgstr ""
"برای ذخیره تمام تغییرات ایجاد شده در صفحه، روی دکمه «به‌روزرسانی» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:673
msgid ""
"You've successfully updated the title element using WPBakery Page Builder. Click "
"the \"Done\" button to finish."
msgstr ""
"شما با موفقیت عنصر عنوان را با استفاده از WPBakery Page Builder به‌روزرسانی "
"کردید. برای اتمام، روی دکمه «انجام شد» کلیک کنید."

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:99
msgctxt "Page slug"
msgid "cart"
msgstr "cart"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:100
msgctxt "Page title"
msgid "Cart"
msgstr "سبد خرید"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:104
msgctxt "Page slug"
msgid "checkout"
msgstr "checkout"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:105
msgctxt "Page title"
msgid "Checkout"
msgstr "تسویه حساب"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:109
msgctxt "Page slug"
msgid "my-account"
msgstr "my-account"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:110
msgctxt "Page title"
msgid "My account"
msgstr "حساب کاربری"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:411
msgctxt "Page slug"
msgid "shop"
msgstr "shop"

#: inc/admin/modules/import/class-after.php:413
msgctxt "Page title"
msgid "Shop"
msgstr "فروشگاه"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:118
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "اتصال به فایل سیستم امکان پذیر نیست. لطفا اعتبار خود را تایید کنید."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:240
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:113
msgid "Search by name"
msgstr "جستجو براساس نام"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:256
msgid "Websites"
msgstr "وب‌سایت‌ها"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:261
msgid "Additional pages"
msgstr "صفحه‌های اضافی"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:279
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:945
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1247
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1345
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1219
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1924
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1324
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:557
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:319
#: inc/template-tags/portfolio.php:218
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:234
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:178
msgid "All"
msgstr "همه"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:339
msgid "Import preview"
msgstr "پیش‌نمایش درون‌ریزی"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:347
msgid "Imported"
msgstr "درون‌ریزی با موفقیت انجام شد"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:351
#: inc/modules/floating-blocks/admin/templates/create-form.php:46
#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:21
msgid "Live preview"
msgstr "پیش‌نمایش زنده"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:365
#: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:45
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:121
msgid "Import"
msgstr "درون‌ریزی"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:368
msgid "View page"
msgstr "مشاهده صفحه"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:380
msgid ""
"Import any of the demo versions that will include a home page, a few products, "
"posts, projects, images and menus. You will be able to switch to any demo at any "
"time. You can also remove all the previously imported content."
msgstr ""
"هر یک از دموها شامل صفحه اصلی، چند محصول، نوشته‌ها، پروژه‌ها، تصاویر و منوها می‌شود "
"که می‌توانید درون‌ریزی کنید. شما می‌توانید در هر زمان، دمو را تغییر دهید. همچنین "
"می‌توانید تمام محتوای درون‌ریزی شده قبلی را حذف کنید."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:411
#, php-format
msgid ""
"You need to install the following plugins to use our import function: <strong><a "
"href=\"%1$s\">%2$s</a></strong>"
msgstr ""
"برای استفاده از قابلیت درون‌ریزی ما باید افزونه‌های زیر را نصب کنید: <strong><a "
"href=\"%1$s\">%2$s</a></strong>"

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:419
msgid ""
"Please, deactivate one of the builders and leave only ONE plugin either "
"<strong>WPBakery page builder</strong> or <strong>Elementor</strong>."
msgstr ""
"لطفاً یکی از سازندگان را غیرفعال کنید و فقط یک افزونه را بگذارید یا "
"<strong>WPBakery page</strong> یا <strong>Elementor</strong>."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:426
msgid ""
"You need to enable Elementor Flexbox Container feature in Elementor -> Settings -"
"> Features to import our dummy content properly."
msgstr ""
"شما باید ویژگی Elementor Flexbox Container را در Elementor -> Settings -> "
"Features فعال کنید تا محتوای ساختگی ما را به درستی وارد کنید."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:434
msgid ""
"Please, contact the host support and ask them to enable <strong>DOMDocument</"
"strong>."
msgstr ""
"لطفاً، با پشتیبانی هاست خود تماس بگیرید و از آن‌ها بخواهید که <strong>DOMDocument</"
"strong> را فعال کنند."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:441
msgid ""
"Please, contact the host support and ask them to enable "
"<strong>simplexml_load_file</strong>."
msgstr ""
"لطفاً، با پشتیبانی هاست خود تماس بگیرید و از آن‌ها بخواهید که "
"<strong>simplexml_load_file</strong> را فعال کنند."

#: inc/admin/modules/import/class-import.php:450
msgid ""
"In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via "
"HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings "
"and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General."
msgstr ""
"در تنظیمات شما پروتکل HTTP مشخص شده است اما شما صفحه را از طریق HTTPS باز کرده "
"اید. این می تواند منجر به خطا در هنگام واردات شود. باید تنظیمات را اصلاح کنید و "
"پروتکل https:// را در وردپرس -> تنظیمات -> عمومی مشخص کنید."

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:406
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:415
msgid "Remove content"
msgstr "حذف محتوا"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:419 inc/enqueue.php:424
#: inc/enqueue.php:425 inc/enqueue.php:430
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1235
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2642
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2690
#: inc/modules/floating-blocks/admin/templates/popup.php:32
#: inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:266
#: inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:267
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:179
#: inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:36
#: inc/template-tags/template-tags.php:2132 sidebar.php:32
#: single-wd_floating_block.php:63 single-wd_floating_block.php:64
#: single-wd_popup.php:62 single-wd_popup.php:63
#: woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:79
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:464
msgid "Check all"
msgstr "تیک زدن همه"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:468
msgid "Uncheck all"
msgstr "لغو همه"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:497
msgid ""
"<strong>Warning</strong>. You are going to completely delete the content "
"imported with our theme. This process cannot be undone. Any changes you made in "
"import pages, posts, or products will be lost."
msgstr ""
"<strong>هشدار</strong>. شما قصد دارید محتوای وارد شده با قالب ما را به طور کامل "
"حذف کنید. این فرآیند قابل بازگشت نیست. هر تغییری که در صفحات، پست‌ها یا محصولات "
"وارد کرده‌اید از بین می‌رود."

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:501
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:114
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:471
#: inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:347
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:364
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:430
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:176
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:507
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:182
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:262
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:419
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:469
msgid "Remove image"
msgstr "حذف تصویر"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:532
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1960
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1977
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1990
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2010
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2041
#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:57
msgid "Pages"
msgstr "صفحه‌ها"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:536
msgid "Revolution sliders"
msgstr "رولوشن اسلایدر"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:540
#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:53
#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:63
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:38
msgid "Products"
msgstr "محصولات شما"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:544
msgid "Mailchimp forms"
msgstr "فرم‌های Mailchimp"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:548
msgid "Posts"
msgstr "پست ها"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:556
msgid "Woodmart sliders"
msgstr "اسلایدرهای وودمارت"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:560 inc/configs/base-options.php:98
#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:54
msgid "Projects"
msgstr "پروژه‌ها"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:564
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:141
msgid "Settings presets"
msgstr "تنظیم‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:568
msgid "HTML blocks"
msgstr "بلوک‌های HTML"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:572
msgid "Headers"
msgstr "هدر‌ها"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:576
#: inc/admin/settings/white-label.php:107 inc/admin/settings/white-label.php:120
#: inc/admin/settings/white-label.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:87
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:324
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:338
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:359
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:373
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:389
msgid "Images"
msgstr "تصاویر"

#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:584
msgid "Contact forms"
msgstr "فرم‌های تماس"

#: inc/admin/modules/options/class-field.php:252
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:285
msgid "Deprecated"
msgstr "منسوخ شده"

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:136
msgid "Start typing to find options..."
msgstr "جستجو در میان تنظیم‌ها..."

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:161
msgid "Save options"
msgstr "ذخیره تنظیم‌ها"

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:165
msgid "To global settings"
msgstr "به تنظیمات سراسری"

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:231
msgid "Settings have been saved successfully."
msgstr "تنظیمات با موفقیت ذخیره شد."

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:233
msgid "New options have been successfully imported."
msgstr "گزینه های جدید با موفقیت وارد شدند."

#: inc/admin/modules/options/class-page.php:235
msgid "All options have been set to default values."
msgstr "همه گزینه ها روی مقادیر پیش فرض تنظیم شده اند."

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:167
msgid "Preset edited successfully."
msgstr "از پیش تعیین شده با موفقیت ویرایش شد."

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:368
msgid "Options presets"
msgstr "تنظیم‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:373
msgid "Search for presets"
msgstr "جستجو برای پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:389
msgid "Add a new preset"
msgstr "افزودن یک پیش‌فرض جدید"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:404
msgid "Apologies, but no results were found."
msgstr "با عرض پوزش، اما نتیجه‌ای پیدا نشد."

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:410
msgid "There are currently no existing presets."
msgstr "در حال حاضر هیچ پیش تنظیمی موجود نیست."

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:436
msgid "Edit theme settings"
msgstr "ویرایش تنظیمات قالب"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:440
msgid "Close conditions"
msgstr "بستن شرایط"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:444
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:38
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:40
msgid "Edit conditions"
msgstr "ویرایش شرط"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:450
msgid "Remove preset"
msgstr "حذف پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:459
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:148
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1302
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1176
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:68
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:77
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:275
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:89
msgid "Conditions"
msgstr "شروط"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:468
msgid "Save preset"
msgstr "ذخیره پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:523
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:742
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:198
msgid "Add new condition"
msgstr "افزودن شرط جدید"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:542 inc/admin/settings/colors.php:17
#: inc/admin/settings/product-archive.php:773
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:562
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:469
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:420
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1410
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:640
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:549
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:891
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:284
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:174
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:96
msgid "0"
msgstr "0"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:561
msgid "Preset name"
msgstr "نام پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:619
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:341
msgid "In Stock"
msgstr "در انبار"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:620
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:345
msgid "On Sale"
msgstr "تخفیف خورده"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:621
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:990
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:455
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:289
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:349
#: inc/shortcodes/product-filters.php:284
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:162
msgid "On backorder"
msgstr "در سفارش مجدد"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:647
msgid "Select type"
msgstr "انتخاب نوع"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:650
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:223
msgid "Post type"
msgstr "نوع نوشته"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:653
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1347
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1221
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1926
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1326
msgid "Post type single page"
msgstr "نوع پست تک صفحه"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:656
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1348
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1222
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1927
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1327
msgid "Post ID"
msgstr "کد پستی"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:659
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1349
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1223
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1928
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1328
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه بندی"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:15
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1350
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1224
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1929
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1329
msgid "Term ID"
msgstr "شناسه دوره"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:665
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1351
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1225
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1930
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1330
msgid "Single posts from term"
msgstr "نوشته‌های تکی از ترم"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:668
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1352
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1226
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1931
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1331
msgid "User role"
msgstr "نقش کاربری"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:672
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:51
msgid "Filtered by attribute"
msgstr "فیلتر شده براساس ویژگی"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:675
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:54
msgid "Filtered by term"
msgstr "بر اساس اصطلاح فیلتر شده است"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:678
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:57
msgid "Filtered by any attribute"
msgstr "فیلتر شده براساس هر ویژگی"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:681
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:60
msgid "Filtered by stock status"
msgstr "بر اساس وضعیت موجودی فیلتر شده است"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:693
msgid "Equals"
msgstr "برابر است"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:696
msgid "Not equals"
msgstr "برابر نیست"

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:732
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:566
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:677
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:200
msgid "Start typing..."
msgstr "شروع به تایپ کردن..."

#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:808
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:202
msgid "Remove condition"
msgstr "حذف شرط"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:41
msgid "No Repeat"
msgstr "تکرار ممنوع"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:573
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:358
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:532
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:43
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "تکرار به صورت افقی"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:44
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "تکرار به صورت عمودی"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:55
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:247
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:141
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:56
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:142
msgid "Scroll"
msgstr "اسکرول"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:113
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:227
#: inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:43
#: inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:44
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:334
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:99
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:160
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:764
msgid "Upload"
msgstr "آپلود"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:137
#: inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:31
#: inc/admin/settings/blog.php:74 inc/admin/settings/general.php:389
#: inc/admin/settings/portfolio.php:627
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:755
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:574
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:968
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:608
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:953
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1050
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:56
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:112
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:112
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:90
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:760
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:508
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:92
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:162
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:255
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:621
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:685
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:447
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:343
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:517
msgid "Background repeat"
msgstr "تکرار پس زمینه"

#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:169
msgid "Background attachment"
msgstr "ضمیمه پس زمینه"

#: inc/admin/modules/options/controls/buttons/class-buttons.php:73
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:146
msgid "Options for this field are not provided in the map function."
msgstr "گزینه‌های این زمینه در عملکرد نقشه ارائه نشده است."

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:86
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:542
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:612
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:653
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1331
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1205
msgid "Comparison condition"
msgstr "شرایط مقایسه"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:101
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1335
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1209
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:13
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:320
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:329
msgid "Include"
msgstr "مشمول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:314
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:105
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1336
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1210
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:16
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:167
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:321
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:344
msgid "Exclude"
msgstr "محروم کردن"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:93
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:554
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:618
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:665
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:272
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1341
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1215
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1920
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1320
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:20
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:64
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:93
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:99
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:105
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:111
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:117
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:135
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:147
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:168
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:180
msgid "Condition type"
msgstr "نوع شرط"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:95
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:274
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:66
msgid "All products"
msgstr "همه محصولات"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:275
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:69
msgid "Single product id"
msgstr "شناسه محصول تکی"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:97
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:276
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:72
msgid "Product category"
msgstr "دسته بندی محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:98
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:277
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:48
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:75
msgid "Child product categories"
msgstr "دسته بندی محصولات چایلد"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:278
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:78
msgid "Product tag"
msgstr "برچسب محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:279
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:42
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:86
msgid "Product attribute"
msgstr "ویژگی محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:101
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:280
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:89
msgid "Product type"
msgstr "نوع محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:102
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:282
msgid "Product shipping class"
msgstr "کلاس ارسال محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:106
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:124
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:566
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:632
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:677
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:286
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:153
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1358
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1370
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1382
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1394
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1406
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1418
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1430
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1443
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1232
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1244
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1256
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1268
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1280
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1292
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1304
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1317
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1937
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1337
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:200
msgid "Condition query"
msgstr "کوئری شرط"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:155
msgid "Simple product"
msgstr "محصول ساده"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:123
msgid "Variable product"
msgstr "محصول متغیر"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:148
#: inc/admin/settings/shop.php:871
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:38
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:82
msgid "Product brand"
msgstr "برند محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:572
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:689
msgid "Product type condition query"
msgstr "پرس و جو شرایط نوع محصول"

#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:768
msgid "At least one condition is required."
msgstr "حداقل یک شرط لازم است."

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:98
msgid "Add font"
msgstr "افزودن فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:620
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1071
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:445
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:935
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1084
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:263 inc/widgets/class-banner-widget.php:352
msgid "Ultra-Light 100"
msgstr "فوق العاده باریک 100"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:784
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:621
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1072
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:446
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:939
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1088
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:264 inc/widgets/class-banner-widget.php:353
msgid "Light 200"
msgstr "نازک 200"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:785
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1073
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:447
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:943
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1092
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:265 inc/widgets/class-banner-widget.php:354
msgid "Book 300"
msgstr "کتابی 300"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:895
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:503
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1074
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:448
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:947
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1096
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:266 inc/widgets/class-banner-widget.php:355
msgid "Normal 400"
msgstr "عادی 400"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:787
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:896
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:624
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1075
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:449
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:951
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1100
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:267 inc/widgets/class-banner-widget.php:356
msgid "Medium 500"
msgstr "متوسط 500"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:788
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:897
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:625
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1076
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:450
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:955
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1104
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:268 inc/widgets/class-banner-widget.php:357
msgid "Semi-Bold 600"
msgstr "نیمه پررنگ 600"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:626
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1077
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:451
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:269 inc/widgets/class-banner-widget.php:358
msgid "Bold 700"
msgstr "ضخیم 700"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1078
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:270 inc/widgets/class-banner-widget.php:359
msgid "Extra-Bold 800"
msgstr "خیلی  پررنگ 800"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:791
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:508
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:628
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1079
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:453
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:967
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1116
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:271 inc/widgets/class-banner-widget.php:360
msgid "Ultra-Bold 900"
msgstr "فوق العاده ضخیم 900"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:153
msgid "Custom font"
msgstr "فونت دلخواه"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:165
msgid "Font name"
msgstr "نام فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:168
msgid ""
"Enter your name with letters and spacing only. It will be used in a list of "
"fonts under the Typography section. For example: Indie Flower"
msgstr ""
"نام خود را فقط با حروف و فاصله وارد کنید. این در یک لیست از فونت تحت بخش "
"تایپوگرافی استفاده می‌شود. به عنوان مثال: Indie Flower"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:778
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:887
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1067
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:440
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:924
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1073
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:258 inc/widgets/class-banner-widget.php:347
msgid "Font weight"
msgstr "وزن فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:188
#, php-format
msgid "Font (.%s)"
msgstr "فونت (.%s)"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:48
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:132
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148
msgid "From"
msgstr "از"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:52
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:103
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:135
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:151
msgid "To"
msgstr "تا"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:56
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:95
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:690
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:274
msgid "Type"
msgstr "نوع"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58
msgid "Fixed discount"
msgstr "تخفیف ثابت"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:59
msgid "Percentage discount"
msgstr "درصد تخفیف"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:63
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:67
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:141
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:97
msgid "Value"
msgstr "هزینه"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148
msgid "Discount rules from"
msgstr "قوانین تخفیف از"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:103
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:151
msgid "Discount rules to"
msgstr "قوانین تخفیف به"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:106
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:154
msgid "Discount type"
msgstr "نوع تخفیف"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:116
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:164
msgid "Discount amount value"
msgstr "ارزش مبلغ تخفیف"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:121
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:169
msgid "Discount percentage value"
msgstr "ارزش درصدی تخفیف"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:179
msgid "Add new rule"
msgstr "افزودن قانون"

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:206
msgid "Quantity range must start with a higher value than previous quantity range."
msgstr "محدوده کمیت باید با مقدار بالاتری نسبت به محدوده کمیت قبلی شروع شود."

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207
msgid "Closing quantity must not be lower than opening quantity."
msgstr "مقدار بسته شدن نباید کمتر از مقدار باز شود."

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208
msgid "At least one quantity range is required for this pricing rule."
msgstr "حداقل یک محدوده کمیت برای این قانون قیمت‌گذاری لازم است."

#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209
msgid "Discount cannot exceed 100%."
msgstr "تخفیف نمی تواند بیش از 100٪ باشد."

#: inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:178
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:476
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:451
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3110
msgid "Reset"
msgstr "تنظیم مجدد"

#: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:481
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:487
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:506
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:54
msgid "Icon design"
msgstr "طراحی آیکون"

#: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:177
msgid "Icon weight"
msgstr "وزن فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:48
msgid "Export options"
msgstr "برون‌بری تنظیم‌ها"

#: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:46
msgid "Connect"
msgstr "اتصال"

#: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:51
msgid "Disconnect"
msgstr "قطع اتصال"

#: inc/admin/modules/options/controls/reset/class-reset.php:29
msgid "Reset all settings"
msgstr "بازگردانی تنظیم‌ها به حالت پیش‌فرض"

#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:53
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:84
#: woocommerce/single-product/price-table.php:29
msgid "Discount"
msgstr "تخفیف"

#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:78
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:178
msgid "Add new product"
msgstr "افزودن محصول جدید"

#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:180
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:369
msgid "Select all"
msgstr "انتخب همه"

#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:184
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:370
msgid "Deselect all"
msgstr "لغو انتخاب همه"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:48
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:113
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:151
msgid "Date type"
msgstr "نوع تاریخ"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:50
msgid "Single"
msgstr "تکی"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:51
msgid "Period"
msgstr "دوره زمانی"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:55
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:125
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:173
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:168
msgid "Day"
msgstr "روز"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:65
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:133
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:181
msgid "First day"
msgstr "روز اول"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:75
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:139
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:187
msgid "Last day"
msgstr "آخرین روز"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:123
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:171
msgid "Day :"
msgstr "روز:"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:131
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:179
msgid "First day :"
msgstr "روز اول:"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:137
#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:185
msgid "Last day :"
msgstr "روز آخر:"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:154
msgid "Dates"
msgstr "تاریخ"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:161
msgid "Date type condition"
msgstr "شرط نوع تاریخ"

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:223
msgid "Leave at least one empty line."
msgstr "حداقل یک خط خالی بگذارید."

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:224
msgid ""
"The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the "
"entered dates."
msgstr ""
"تاریخ شروع نمی تواند دیرتر از تاریخ پایان باشد. لطفا ترتیب تاریخ های وارد شده را "
"بررسی کنید."

#: inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:225
msgid "Both date fields must be filled. Please enter both dates."
msgstr "هر دو فیلد تاریخ باید پر شود. لطفا هر دو تاریخ را وارد کنید."

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:139
msgid "Add rule"
msgstr "افزودن قانون"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:280
msgid "Assigned to elements"
msgstr "اختصاص داده شده به المان‌ها"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:318
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1055
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1161
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:897
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1046
msgid "Font family"
msgstr "خانواده فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:331
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:338
msgid "Font style"
msgstr "استایل فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:342
msgid "Font subsets"
msgstr "زیر مجموعه‌های فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:345
msgid "Subset"
msgstr "زیر مجموعه"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:345
msgid "Font subset"
msgstr "زیر مجموعه فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:352
msgid "Text transform"
msgstr "تبدیل متن"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:75
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:980
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1247
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:437
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:541
msgid "Font size"
msgstr "اندازه فونت"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:782
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:554
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:995
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1171
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1262
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:378 inc/widgets/class-banner-widget.php:514
msgid "Line height"
msgstr "ارتفاع خطی"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:437
msgid "Color on hover"
msgstr "رنگ بر روی هاور"

#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:459
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:461
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:177
msgid "Background on hover"
msgstr "رنگ پس زمینه بر روی هاور"

#: inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:44
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:768
msgid "Clear all"
msgstr "پاک‌کردن همه"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:47
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:96
msgid "Plugins list is empty."
msgstr "لیست افزونه‌ها خالی است."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:56
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:105
msgid "You not have access."
msgstr "شما دسترسی ندارید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:65
msgid "You cannot deactivate the plugin on a multisite."
msgstr "شما نمی‌توانید افزونه را در حالت چند سایته غیرفعال کنید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:59
msgid "Welcome"
msgstr "خوش آمدید"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:60
msgid "Activation"
msgstr "فعال‌سازی"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:61
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:17
msgid "Child theme"
msgstr "چایلد تم"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:62
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:13
#: inc/admin/settings/other.php:12 inc/admin/settings/other.php:36
#: inc/admin/settings/other.php:50 inc/admin/settings/other.php:65
msgid "Page builder"
msgstr "صفحه‌ساز"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:182
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:195
msgid "Skip this step"
msgstr "رد شدن از این مرحله"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:21
msgid "Install the child theme with one click."
msgstr "قالب فرزند را با یک کلیک نصب کنید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:37
msgid ""
"If you plan to make changes to the theme’s source code, we recommend using a "
"child theme instead of modifying the main theme’s HTML, CSS, or PHP files "
"directly. This way, you can safely update the parent theme without losing your "
"customizations. Use the button below to create and activate a child theme."
msgstr ""
"اگر قصد دارید تغییراتی در کد منبع قالب ایجاد کنید، توصیه می‌کنیم به جای تغییر "
"مستقیم فایل‌های HTML، CSS یا PHP قالب اصلی، از یک قالب فرزند استفاده کنید. به این "
"ترتیب، می‌توانید با خیال راحت قالب والد را بدون از دست دادن سفارشی‌سازی‌های خود "
"به‌روزرسانی کنید. از دکمه زیر برای ایجاد و فعال‌سازی یک قالب فرزند استفاده کنید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:45
msgid "Install child theme"
msgstr "نصب چایلد تم"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:16
msgid "Everything is ready!"
msgstr "همه چیز آماده است!"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:22
msgid ""
"Congratulations! You have successfully installed our theme and are ready to "
"start building your amazing website! With our theme, you have full control over "
"the layout and style, giving you the flexibility to create a site that suits "
"your vision perfectly."
msgstr ""
"تبریک می گویم! شما تم ما را با موفقیت نصب کردید و آماده شروع ساخت وب سایت شگفت "
"انگیز خود هستید! با موضوع ما، شما کنترل کاملی بر طرح و سبک دارید و به شما انعطاف "
"پذیری می دهد تا سایتی را ایجاد کنید که کاملاً با دید شما مطابقت داشته باشد."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:30
msgid "Start customizing"
msgstr "شروع سفارشی‌سازی"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:33
msgid "Close and view website"
msgstr "بستن و مشاهده وب‌سایت"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:17
msgid "Select one of the page builders below."
msgstr "یکی از سازندگان صفحه زیر را انتخاب کنید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:28
#: inc/admin/settings/other.php:18
msgid "Elementor"
msgstr "المنتور"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:32
msgid "The World's Leading WordPress Website Builder"
msgstr "پیشروترین صفحه‌ساز وردپرس در دنیا"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:44
#: inc/admin/settings/other.php:22
msgid "Gutenberg"
msgstr "گوتنبرگ"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:48
msgid "Block based WordPress page content editor"
msgstr "ویرایشگر محتوای صفحه وردپرس مبتنی بر مسدود کردن"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:60
#: inc/admin/settings/other.php:18
msgid "WPBakery"
msgstr "صفحه ساز بیکری"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:64
msgid "WPBakery Page Builder plugin for WordPress"
msgstr "افزونه صفحه ساز بیکری برای وردپرس"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:34
msgid "Plugins activation"
msgstr "فعال‌سازی افزونه‌ها"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:38
msgid "Install and activate essential plugins for your website."
msgstr "افزونه‌های ضروری وب‌سایت خود را نصب و فعال کنید."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:60
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2361
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:220
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2481
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2485
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2567
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2574
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2581
msgid "Required"
msgstr "الزامی"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:82
msgid "Plugin activated globally."
msgstr "افزونه به صورت سراسری فعال شد."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:98
msgid "Required update not available"
msgstr "به‌روز رسانی مورد نیاز در دسترس نیست"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:117
msgid "Install & activate all"
msgstr "نصب و فعال‌سازی همه"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:29
msgid "Importing"
msgstr "واردات"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:33
msgid ""
"The import process includes a homepage, products, posts, projects, images, and "
"menus."
msgstr ""
"فرآیند وارد کردن شامل صفحه اصلی، محصولات، پست‌ها، پروژه‌ها، تصاویر و منوها می‌شود."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:39
msgid "Importing posts"
msgstr "درون ریزی نوشته‌ها"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:40
msgid "Importing products"
msgstr "واردات محصولات"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:41
msgid "Importing pages"
msgstr "وارد کردن صفحات"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:42
msgid "Importing images"
msgstr "وارد کردن تصاویر"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:43
msgid "Importing menus"
msgstr "درون ریزی منوها"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:44
msgid "Importing widgets"
msgstr "درون‌ریزی ویجتها"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:45
msgid "Importing header configuration"
msgstr "وارد کردن پیکربندی هدر"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:46
msgid "Applying theme settings"
msgstr "اعمال تنظیمات تم"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:47
msgid "All content has been successfully imported and is ready to use."
msgstr "تمام محتوا با موفقیت وارد شده و آماده استفاده است."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:58
msgid ""
"<span>Note:</span> please do not close this tab while content is being imported. "
"This may interrupt the installation process."
msgstr ""
"<span>توجه:</span> لطفاً هنگام وارد کردن محتوا، این برگه را نبندید. این کار ممکن "
"است روند نصب را مختل کند."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:17
msgid "Thank you for choosing our theme!"
msgstr "از اینکه وودمارت را انتخاب کردید متشکریم!"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:23
msgid ""
"During the next steps, you will choose and configure the basic settings of your "
"website by enabling automatic updates, installing the required plugins, and "
"selecting a pre-built website with demo content."
msgstr ""
"در مراحل بعدی، با فعال کردن به‌روزرسانی‌های خودکار، نصب افزونه‌های مورد نیاز و "
"انتخاب یک وب‌سایت از پیش ساخته شده با محتوای نمایشی، تنظیمات اولیه وب‌سایت خود را "
"انتخاب و پیکربندی خواهید کرد."

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:31
msgid "Good Luck!"
msgstr "موفق باشید!"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:39
msgid "Let's start"
msgstr "بیاید شروع کنیم"

#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:42
msgid "Skip setup"
msgstr "رد کردن نصب"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:11
msgid "Connect instagram account"
msgstr "حساب اینستاگرام را وصل کنید"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:13
msgid ""
"To get this data, follow the instructions in our documentation <a href=\"https://"
"xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/\" target=\"_blank"
"\">here</a>."
msgstr ""
"برای دریافت این داده‌ها، دستورالعمل‌های موجود در مستندات ما را در <a href="
"\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/\" target="
"\"_blank\">اینجا</a> دنبال کنید."

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:25
msgid "Delete outdated images"
msgstr "حذف تصاویر قدیمی"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:26
msgid ""
"This option will delete outdated images from the Media library automatically and "
"keep only the latest from your account. Works with images added to the Media "
"library starting from WoodMart 7.2 version."
msgstr ""
"این گزینه تصاویر منسوخ شده را به طور خودکار از کتابخانه رسانه حذف می کند و فقط "
"جدیدترین ها را از حساب شما حفظ می کند. با تصاویر اضافه شده به کتابخانه رسانه از "
"نسخه WoodMart 7.2 کار می کند."

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:37
msgid "Google map API key"
msgstr "کلید API نقشه گوگل"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:40
msgid ""
"Obtain API key <a href=\"https://developers.google.com/maps/documentation/"
"javascript/get-api-key\" target=\"_blank\">here</a> to use our Google Map VC "
"element."
msgstr ""
"کلید API Obtain <a href=\"https://developers.google.com/maps/documentation/"
"javascript/get-api-key\" target=\"_blank\">here</a> برای استفاده از المان Google "
"Map VC."

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:52
msgid "Facebook app ID"
msgstr "اپ شناسه فیسبوک"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:58
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:75
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:101
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2520
#: inc/shortcodes/social.php:147
msgid "Facebook"
msgstr "فیسبوک"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:69
msgid "Facebook app secret"
msgstr "سیکرت اپ فیسبوک"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:90
msgid ""
"Enable login with Facebook on your web-site.\n"
"\t\t\t\tTo do that you need to create an APP on the Facebook <a href=\"https://"
"developers.facebook.com/\" target=\"_blank\">https://developers.facebook.com/</"
"a>.\n"
"\t\t\t\tThen go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also "
"need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}facebook/"
"int_callback</strong> More information you can get in our <a href=\"https://"
"xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/\" target=\"_blank"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"فعال‌سازی ورود با فیسبوک در سایت شما.\n"
"\t\t\t\tبرای انجام این کار، باید یک APP در <a href=\"https://developers.facebook."
"com/\" target=\"_blank\">https://developers.facebook.com/</a> ایجاد کنید.\n"
"\t\t\t\tسپس به تنظیمات APP رفته و شناسه اپ و سیکرت اپ را در آنجا کپی کنید. "
"همچنین باید URL ریدایرکت را مانند این مثال وارد کنید <strong>{{PERMALINK}}"
"facebook/int_callback</strong> اطلاعات بیشتر را می‌توانید در <a href=\"https://"
"xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/\" target=\"_blank"
"\">مستندات</a> دریافت کنید."

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:110
msgid "Google app ID"
msgstr "شناسۀ Google app"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:116
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:132
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:158
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2525
msgid "Google"
msgstr "گوگل پلاس"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:126
msgid "Google app secret"
msgstr "سیکرت اپ گوگل"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:147
msgid ""
"You can enable login with Google on your web-site.\n"
"\t\t\tTo do that you need to Create a Google APIs project at <a href=\"https://"
"console.cloud.google.com/home/dashboard\" target=\"_blank\">https://console."
"developers.google.com/apis/dashboard/</a>.\n"
"\t\t\tMake sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. "
"Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set "
"to actual OAuth 2.0 callback URL, usually <strong>{{PERMALINK}}google/"
"oauth2callback </strong> More information you can get in our <a href=\"https://"
"xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/\" target=\"_blank"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"شما می‌توانید ورود با گوگل را در سایت خود فعال کنید.\n"
"\t\t\tبرای انجام این کار، باید یک پروژه Google APl در <a href=\"https://console."
"cloud.google.com/home/dashboard\" target=\"_blank\">https://console.developers."
"google.com/apis/dashboard/</a>.\n"
"\t\t\tمطمئن شوید که به تب دسترسی API رفته و شناسه مشتری  OAuth 2.0 ایجاد کنید. "
"برنامه اپ را برای نوع برنامه انتخاب کنید. مطمئن شوید که URL ریدایرکت روی آدرس "
"URL پاسخ به تماس واقعی  OAuth 2.0 تنظیم شده است، معمولاً <strong>{{PERMALINK}}"
"google/oauth2callback </strong> اطلاعات بیشتر را می‌توانید در<a href=\"https://"
"xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/\" target=\"_blank"
"\">مستندات</a> دریافت کنید."

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:167
msgid "VKontakte app ID"
msgstr "شناسه اپ VKontakte"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:173
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:189
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:215
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2530
msgid "VKontakte"
msgstr "وی کونتاکته"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:183
msgid "VKontakte app secret"
msgstr "سیکرت اپ VKontakte"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:204
msgid ""
"To enable login with vk.com you need to create an APP here <a href=\"https://vk."
"com/dev\" target=\"_blank\">https://vk.com/dev</a>.\n"
"\t\t\tThen go to APP settings and copy App ID and App Secret there.\n"
"\t\t\tYou also need to insert Redirect URI like this example "
"<strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>"
msgstr ""
"برای فعال‌سازی ورود به سیستم vk.com باید یک APP در اینجا <a href=\"https://vk.com/"
"dev\" target=\"_blank\">https://vk.com/dev</a> ایجاد کنید.\n"
"\t\t\tسپس به تنظیمات APP رفته و شناسه اپ و اپ Secret را در آنجا کپی کنید.\n"
"\t\t\tهمچنین باید URL ریدایرکت را مانند این مثال را وارد کنید "
"<strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:224
msgid "Alternative login mechanism"
msgstr "مکانیسم ورود جایگزین"

#: inc/admin/settings/api-integrations.php:225
msgid ""
"Enable it if you are redirected to my account page without signing in after "
"click on the social login button."
msgstr ""
"اگر بعد از کلیک روی دکمه ورود به سیستم اجتماعی به صفحه حساب کاربری هدایت شدید، "
"آن را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/blog.php:49 inc/admin/settings/product-archive.php:1506
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:48
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1141
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:222
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:115
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:231
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:371
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1533
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:67
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:69
msgid "List"
msgstr "لیست"

#: inc/admin/settings/blog.php:61 inc/admin/settings/portfolio.php:614
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:282
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166
msgid "Images size"
msgstr "اندازه تصاویر"

#: inc/admin/settings/blog.php:114 inc/admin/settings/portfolio.php:695
#: inc/configs/js-scripts.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:769
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:672
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:289
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:57
msgid "Masonry"
msgstr "پازلی"

#: inc/admin/settings/blog.php:134
msgid "Blog style"
msgstr "استایل وبلاگ"

#: inc/admin/settings/blog.php:135
msgid "You can use flat style or add a background to your blog posts."
msgstr ""
"می توانید از سبک مسطح استفاده کنید یا یک پس زمینه به پست های وبلاگ خود اضافه "
"کنید."

#: inc/admin/settings/blog.php:141 inc/admin/settings/colors.php:378
#: inc/admin/settings/colors.php:573
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1065
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:824
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:955
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:404
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:600
msgid "Flat"
msgstr "تخت"

#: inc/admin/settings/blog.php:146 inc/admin/settings/product.php:1689
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:585
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:653
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:39
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:119
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:121
msgid "With background"
msgstr "با پس زمینه"

#: inc/admin/settings/blog.php:159
msgid "Add shadow"
msgstr "افزودن سایه"

#: inc/admin/settings/blog.php:180
msgid "Blog columns on desktop"
msgstr "ستون‌های وبلاگ روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/blog.php:181 inc/admin/settings/blog.php:233
#: inc/admin/settings/blog.php:280
msgid "Number of columns for the blog grid."
msgstr "تعداد ستون‌ها برای طرح شبکه وبلاگ."

#: inc/admin/settings/blog.php:215
msgid "Blog columns"
msgstr "ستون‌های وبلاگ"

#: inc/admin/settings/blog.php:232
msgid "Blog columns on tablet"
msgstr "ستون‌های وبلاگ روی تبلت"

#: inc/admin/settings/blog.php:239 inc/admin/settings/blog.php:286
#: inc/admin/settings/portfolio.php:135 inc/admin/settings/portfolio.php:183
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1595
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2246
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2300 inc/admin/settings/product.php:860
#: inc/admin/settings/product.php:920 inc/admin/settings/product.php:979
#: inc/admin/settings/product.php:1030 inc/admin/settings/product.php:1967
#: inc/admin/settings/product.php:2011
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:295
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:207
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:130
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:269
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:361
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:157
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:205
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"

#: inc/admin/settings/blog.php:279
msgid "Blog columns on mobile"
msgstr "ستون‌های وبلاگ روی موبایل"

#: inc/admin/settings/blog.php:326
msgid "Space between posts on desktop"
msgstr "فاصله بین پست ها در دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/blog.php:327 inc/admin/settings/blog.php:372
#: inc/admin/settings/blog.php:416
msgid "You can set the different spacing between posts on the blog page."
msgstr "می‌توانید فاصله‌های مختلف بین نوشته‌ها را در صفحه وبلاگ تنظیم کنید."

#: inc/admin/settings/blog.php:371
msgid "Space between posts on tablet"
msgstr "فاصله بین پست ها در رایانه لوحی"

#: inc/admin/settings/blog.php:415
msgid "Space between posts on mobile"
msgstr "فاصله بین پست ها در موبایل"

#: inc/admin/settings/blog.php:459
msgid "Blog pagination"
msgstr "صفحه‌بندی وبلاگ"

#: inc/admin/settings/blog.php:460
msgid "Choose a type for the pagination on your blog page."
msgstr "انتخاب یک نوع برای ناوبری بر روی صفحه وبلاگ شما."

#: inc/admin/settings/blog.php:466 inc/admin/settings/portfolio.php:380
msgid "Pagination links"
msgstr "لینک‌های صفحه‌بندی"

#: inc/admin/settings/blog.php:471 inc/admin/settings/portfolio.php:385
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2020
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:118
msgid "\"Load more\" button"
msgstr "دکمه \"بارگذاری بیشتر\""

#: inc/admin/settings/blog.php:476 inc/admin/settings/portfolio.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:402
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:342
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1250
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:470
msgid "Infinit scrolling"
msgstr "اسکرول بی‌نهایت"

#: inc/admin/settings/blog.php:490 inc/admin/settings/blog.php:802
msgid "Select main content and sidebar alignment for blog pages."
msgstr "انتخاب محتوای اصلی و موقعیت سایدبار برای صفحه‌های وبلاگ."

#: inc/admin/settings/blog.php:496 inc/admin/settings/blog.php:808
#: inc/admin/settings/portfolio.php:470 inc/admin/settings/portfolio.php:779
#: inc/admin/settings/product-archive.php:953 inc/admin/settings/product.php:28
msgid "1 Column"
msgstr "1 ستون"

#: inc/admin/settings/blog.php:501 inc/admin/settings/blog.php:813
#: inc/admin/settings/portfolio.php:475 inc/admin/settings/portfolio.php:784
msgid "2 Columns Left"
msgstr "2 ستونه سمت چپ"

#: inc/admin/settings/blog.php:506 inc/admin/settings/blog.php:818
#: inc/admin/settings/portfolio.php:480 inc/admin/settings/portfolio.php:789
msgid "2 Columns Right"
msgstr "2 ستونه سمت راست"

#: inc/admin/settings/blog.php:520 inc/admin/settings/blog.php:832
msgid "You can set different sizes for your blog pages sidebar"
msgstr "شما می‌توانید اندازه‌های مختلف برای نوارکنای صفحه‌های وبلاگ خود را تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/blog.php:548 inc/admin/settings/blog.php:860
#: inc/admin/settings/general-layout.php:134 inc/admin/settings/portfolio.php:522
#: inc/admin/settings/portfolio.php:831 inc/admin/settings/product-archive.php:1004
#: inc/admin/settings/product.php:109
msgid "Off canvas sidebar for desktop"
msgstr "خاموش کردن بوم سایدبار برای دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/blog.php:549 inc/admin/settings/blog.php:861
#: inc/admin/settings/general-layout.php:136 inc/admin/settings/portfolio.php:523
#: inc/admin/settings/portfolio.php:832 inc/admin/settings/product.php:110
msgid "You can hide the sidebar on desktop and show it nicely with a button click."
msgstr ""
"می توانید نوار کناری را روی دسکتاپ مخفی کنید و با کلیک روی دکمه آن را به زیبایی "
"نشان دهید."

#: inc/admin/settings/blog.php:567 inc/admin/settings/blog.php:879
#: inc/admin/settings/general-layout.php:154 inc/admin/settings/portfolio.php:541
#: inc/admin/settings/portfolio.php:850 inc/admin/settings/product-archive.php:1025
#: inc/admin/settings/product.php:141
msgid "Off canvas sidebar for tablet"
msgstr "خاموش کردن بوم سایدبار برای تبلت"

#: inc/admin/settings/blog.php:568 inc/admin/settings/blog.php:880
#: inc/admin/settings/general-layout.php:155 inc/admin/settings/portfolio.php:542
#: inc/admin/settings/portfolio.php:851 inc/admin/settings/product.php:142
msgid "You can hide the sidebar on tablet and show it nicely with a button click."
msgstr ""
"می توانید نوار کناری تبلت را مخفی کنید و با کلیک روی دکمه آن را به زیبایی نشان "
"دهید."

#: inc/admin/settings/blog.php:585 inc/admin/settings/blog.php:897
#: inc/admin/settings/general-layout.php:172 inc/admin/settings/portfolio.php:559
#: inc/admin/settings/portfolio.php:868 inc/admin/settings/product-archive.php:1050
#: inc/admin/settings/product.php:166
msgid "Off canvas sidebar for mobile"
msgstr "خاموش کردن بوم سایدبار برای موبایل"

#: inc/admin/settings/blog.php:586 inc/admin/settings/blog.php:898
#: inc/admin/settings/general-layout.php:173 inc/admin/settings/portfolio.php:560
#: inc/admin/settings/portfolio.php:869 inc/admin/settings/product-archive.php:1051
#: inc/admin/settings/product.php:167
msgid ""
"You can hide the sidebar on mobile devices and show it nicely with a button "
"click."
msgstr ""
"می‌توانید ساید بار را روی دستگاه‌های موبایل مخفی کنید و با یک کلیک روی دکمه آن را "
"به زیبایی نشان دهید."

#: inc/admin/settings/blog.php:603
msgid "Posts excerpt"
msgstr "خلاصه نوشته‌ها"

#: inc/admin/settings/blog.php:605
msgid ""
"If you set this option to \"Excerpt\" then you would be able to set a custom "
"excerpt for each post or it will be cut from the post content. If you choose "
"\"Full content\" then all content will be shown, or you can add the \"Read more "
"button\" while editing the post and by doing this cut your excerpt length as you "
"need."
msgstr ""
"اگر این گزینه را روی \"خلاصه\" تنظیم کنید، می‌توانید یک گزیده دلخواه برای هر پست "
"تنظیم کنید یا از محتوای پست حذف می‌شود. اگر «مطالب کامل» را انتخاب کنید، تمام "
"محتوا نشان داده می‌شود، یا می‌توانید هنگام ویرایش پست، «دکمه ادامه مطلب» را اضافه "
"کنید و با انجام این کار، طول گزیده‌تان را در صورت نیاز کاهش دهید."

#: inc/admin/settings/blog.php:606 inc/admin/settings/blog.php:629
#: inc/admin/settings/blog.php:660
msgid "Post options"
msgstr "تنظیم‌های نوشته"

#: inc/admin/settings/blog.php:611 inc/admin/settings/product-archive.php:550
msgid "Excerpt"
msgstr "خلاصه"

#: inc/admin/settings/blog.php:615
msgid "Full content"
msgstr "محتوای کامل"

#: inc/admin/settings/blog.php:627
msgid "Excerpt length by words or letters"
msgstr "طول خلاصه براساس واژه‌ها یا حروف‌ها"

#: inc/admin/settings/blog.php:628
msgid "Limit your excerpt text for posts by words or letters."
msgstr "محدودیت متن خلاصه برای نوشته‌ها براساس واژه‌ها یا حروف."

#: inc/admin/settings/blog.php:634
msgid "Word"
msgstr "کلمه"

#: inc/admin/settings/blog.php:638
msgid "Letters"
msgstr "حروف"

#: inc/admin/settings/blog.php:658
msgid "Excerpt length"
msgstr "طول خلاصه"

#: inc/admin/settings/blog.php:659
msgid ""
"Number of words or letters that will be displayed for each post if you use "
"\"Excerpt\" mode and don't set custom excerpt for each post."
msgstr ""
"تعداد کلمات یا حروف که برای هر نوشته نمایش داده می‌شود، اگر از حالت \"خلاصه،‌ گزیده"
"\" استفاده کنید و برای هر نوشته خلاصه مشخص نشده باشد."

#: inc/admin/settings/blog.php:682
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:476
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:210
msgid "Title for posts"
msgstr "عنوان برای نوشته‌ها"

#: inc/admin/settings/blog.php:684
msgid "Display post title"
msgstr "نمایش عنوان نوشته"

#: inc/admin/settings/blog.php:685 inc/admin/settings/blog.php:700
#: inc/admin/settings/blog.php:715 inc/admin/settings/blog.php:730
#: inc/admin/settings/blog.php:745 inc/admin/settings/blog.php:918
#: inc/admin/settings/blog.php:933 inc/admin/settings/blog.php:948
#: inc/admin/settings/blog.php:963 inc/admin/settings/blog.php:978
#: inc/admin/settings/portfolio.php:889 inc/admin/settings/portfolio.php:904
#: inc/admin/settings/product-archive.php:427
#: inc/admin/settings/product-archive.php:441
#: inc/admin/settings/product-archive.php:453
#: inc/admin/settings/product-archive.php:497
#: inc/admin/settings/product-archive.php:533
#: inc/admin/settings/product-archive.php:545
#: inc/admin/settings/product-archive.php:581
#: inc/admin/settings/product-archive.php:605
#: inc/admin/settings/product-archive.php:626
#: inc/admin/settings/product-archive.php:640
#: inc/admin/settings/product-archive.php:653
#: inc/admin/settings/product-archive.php:668
#: inc/admin/settings/product-archive.php:683
#: inc/admin/settings/product-archive.php:698
#: inc/admin/settings/product-archive.php:908
#: inc/admin/settings/product-archive.php:929 inc/admin/settings/sections.php:686
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:89
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:205
msgid "Elements"
msgstr "المان‌ها"

#: inc/admin/settings/blog.php:697
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:486
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:235
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:219
msgid "Meta information"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: inc/admin/settings/blog.php:699
msgid "Display categories, share icons, author and replies"
msgstr "نمایش دسته بندی، آیکون‌های اجتماعی، نویسنده و پاسخ‌ها"

#: inc/admin/settings/blog.php:712
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:496
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:228
msgid "Post text"
msgstr "متن نوشته"

#: inc/admin/settings/blog.php:714
msgid "Display post excerpt"
msgstr "نمایش خلاصۀ نوشته"

#: inc/admin/settings/blog.php:727
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:506
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:259
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:237
msgid "Read more button"
msgstr "دکمه ادامه بیشتر"

#: inc/admin/settings/blog.php:729
msgid "Display \"Continue reading\" button "
msgstr "نمایش دکمۀ \"ادامۀ خواندن\" "

#: inc/admin/settings/blog.php:742 inc/admin/settings/blog.php:975
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:516
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:271
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:246
msgid "Published date"
msgstr "تاریخ منتشر شده"

#: inc/admin/settings/blog.php:744 inc/admin/settings/blog.php:977
msgid "Display published date"
msgstr "نمایش تاریخ انتشار"

#: inc/admin/settings/blog.php:761
msgid "Single post design"
msgstr "طرح نوشته تکی"

#: inc/admin/settings/blog.php:762
msgid "You can use different design for your single post page."
msgstr "شما می‌توانید از طرح‌ مختلف برای صفحه نوشته تکی خودتان استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/blog.php:773
msgid "Large image"
msgstr "تصویر بزرگ"

#: inc/admin/settings/blog.php:786
msgid "Custom single post header"
msgstr "هدر نوشته تکی دلخواه"

#: inc/admin/settings/blog.php:787
msgid "You can use different header for your single post page."
msgstr "شما می‌توانید از هدر مختلف برای صفحه نوشته تکی خودتان استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/blog.php:915 inc/admin/settings/product.php:1804
#: inc/admin/settings/product.php:1819 inc/admin/settings/sections.php:780
msgid "Share buttons"
msgstr "دکمه‌های اشتراک گذاری"

#: inc/admin/settings/blog.php:917
msgid "Display share icons on single post page"
msgstr "نمایش آیکون‌های اشتراک گذاری بر روی صفحه نوشته تکی"

#: inc/admin/settings/blog.php:930
msgid "Posts navigation"
msgstr "نوشته‌های ناوبری"

#: inc/admin/settings/blog.php:931
msgid "Next and previous posts links on single post page"
msgstr "لینک‌های نوشته‌های بعدی و قبلی در صفحه نوشته تکی"

#: inc/admin/settings/blog.php:945
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:76
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:45
msgid "Author bio"
msgstr "بیوگرافی نویسنده"

#: inc/admin/settings/blog.php:947
msgid "Display information about the post author"
msgstr "نمایش اطلاعات درباره نویسنده نوشته"

#: inc/admin/settings/blog.php:960
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:18
msgid "Related posts"
msgstr "نوشته‌های مرتبط"

#: inc/admin/settings/blog.php:962
msgid "Show related posts on single post page (by tags)"
msgstr "نمایش نوشته‌های مرتبط در صفحه نوشته تکی (براساس برچسب‌ها)"

#: inc/admin/settings/blog.php:990
msgid "Justify gallery"
msgstr "جاستفای گالری"

#: inc/admin/settings/blog.php:992
msgid ""
"This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS "
"library."
msgstr ""
"این گزینه جایگزین گالری استاندارد وردپرس با کتابخانه JS گالری توجیه شده می‌شود."

#: inc/admin/settings/blog.php:1004
msgid "Select preview post for builder"
msgstr "انتخاب پست پیش‌نمایش برای سازنده"

#: inc/admin/settings/blog.php:1005
msgid ""
"The information from this post will be used as an example while you are working "
"with the post template and Elementor."
msgstr ""
"اطلاعات این پست به عنوان نمونه در حین کار با قالب پست و المنتور استفاده خواهد شد."

#: inc/admin/settings/blog.php:1006 inc/admin/settings/portfolio.php:918
#: inc/admin/settings/product.php:320
msgid "Builder"
msgstr "سازنده"

#: inc/admin/settings/carousel.php:12 inc/admin/settings/product.php:1589
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:546
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:327
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:899
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1276
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:489
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:352
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:365
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:251
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:219
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:188
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:410
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:440
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:35
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:979
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1396
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"

#: inc/admin/settings/carousel.php:13 inc/admin/settings/carousel.php:40
#: inc/admin/settings/carousel.php:64 inc/admin/settings/carousel.php:93
#: inc/admin/settings/carousel.php:138 inc/admin/settings/carousel.php:182
#: inc/admin/settings/carousel.php:226 inc/admin/settings/carousel.php:269
#: inc/admin/settings/carousel.php:322 inc/admin/settings/carousel.php:375
#: inc/admin/settings/carousel.php:550 inc/admin/settings/carousel.php:661
#: inc/admin/settings/carousel.php:705 inc/admin/settings/carousel.php:749
#: inc/admin/settings/carousel.php:793 inc/admin/settings/carousel.php:837
#: inc/admin/settings/carousel.php:880 inc/admin/settings/carousel.php:933
#: inc/admin/settings/carousel.php:986 inc/admin/settings/carousel.php:1161
msgid "Carousel arrow"
msgstr "فلش کروسل"

#: inc/admin/settings/carousel.php:16
msgid ""
"Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or "
"overwritten by each element's carousel."
msgstr ""
"موقعیت جهانی فلش های کروسل را تنظیم کنید، که می تواند توسط کروسل هر عنصر به ارث "
"برده یا بازنویسی شود."

#: inc/admin/settings/carousel.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:494
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:486
msgid "Separate"
msgstr "جداگانه، مجزا"

#: inc/admin/settings/carousel.php:21 inc/admin/settings/carousel.php:81
#: inc/admin/settings/carousel.php:126 inc/admin/settings/carousel.php:170
#: inc/admin/settings/carousel.php:214 inc/admin/settings/carousel.php:258
#: inc/admin/settings/carousel.php:274 inc/admin/settings/carousel.php:327
#: inc/admin/settings/carousel.php:393 inc/admin/settings/carousel.php:650
msgid "Arrows separate"
msgstr "جداکننده پیکان‌ها"

#: inc/admin/settings/carousel.php:25
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1282
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:495
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:487
msgid "Together"
msgstr "با یکدیگر"

#: inc/admin/settings/carousel.php:27 inc/admin/settings/carousel.php:693
#: inc/admin/settings/carousel.php:737 inc/admin/settings/carousel.php:781
#: inc/admin/settings/carousel.php:825 inc/admin/settings/carousel.php:869
#: inc/admin/settings/carousel.php:885 inc/admin/settings/carousel.php:938
#: inc/admin/settings/carousel.php:1004 inc/admin/settings/carousel.php:1261
msgid "Arrows together"
msgstr "پیکان‌ها با یکدیگر"

#: inc/admin/settings/carousel.php:39
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1230
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:360
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:701
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:335
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:343
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:749
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:768
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:298
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:284
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:84
msgid "Icon type"
msgstr "نوع آیکون"

#: inc/admin/settings/carousel.php:522 inc/admin/settings/carousel.php:1133
msgid "Disabled color"
msgstr "رنگ غیر فعال"

#: inc/admin/settings/carousel.php:660
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:966
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:966
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:586
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:364
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:590
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1468
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:344
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:362
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:430
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:896
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1896
msgid "Gap"
msgstr "شکاف"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1273 inc/admin/settings/carousel.php:1311
#: inc/admin/settings/carousel.php:1360 inc/configs/css-files.php:2035
msgid "Carousel pagination"
msgstr "صفحه بندی کروسل"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1503
msgid "Color active"
msgstr "رنگ فعال"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1530
msgid "Scrollbar height"
msgstr "ارتفاع نوار اسکرول"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1532 inc/admin/settings/carousel.php:1572
#: inc/admin/settings/carousel.php:1611 inc/configs/css-files.php:2042
msgid "Carousel scrollbar"
msgstr "نوار اسکرول کروسل"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1570
msgid "Scrollbar width"
msgstr "عرض نوار اسکرول"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1629
msgid "Dragging"
msgstr "کشیدن"

#: inc/admin/settings/carousel.php:1641
msgid "Dragging hover"
msgstr "کشیدن شناور"

#: inc/admin/settings/colors.php:10
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:421
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:465
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:416
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1406
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1426
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:636
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:656
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:301
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:268
msgid "Rounding"
msgstr "گرد کردن"

#: inc/admin/settings/colors.php:11
msgid ""
"Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each "
"individual element by the same option."
msgstr ""
"تغییر گرد کردن المان کلی سایت همچنین می‌توان آن را در هر المان جداگانه توسط همان "
"گزینه بازنویسی کرد."

#: inc/admin/settings/colors.php:22 inc/admin/settings/product-archive.php:777
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:470
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:421
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1411
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:641
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:550
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:285
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:102
msgid "5"
msgstr "5"

#: inc/admin/settings/colors.php:27 inc/admin/settings/product-archive.php:781
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:564
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:304
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1412
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:642
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:551
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:286
msgid "8"
msgstr "8"

#: inc/admin/settings/colors.php:32 inc/admin/settings/product-archive.php:785
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:428
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:305
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:423
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1413
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:643
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:287
msgid "12"
msgstr "12"

#: inc/admin/settings/colors.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:578
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:293
msgid "Custom rounding"
msgstr "گرد کردن دلخواه"

#: inc/admin/settings/colors.php:85
msgid "Dark theme"
msgstr "قالب تیره"

#: inc/admin/settings/colors.php:87
msgid "Turn your global website colors to a dark scheme."
msgstr "رنگ‌های سراسری سایت خود را به طرحی تاریک تبدیل کنید."

#: inc/admin/settings/colors.php:98
msgid "Keyboard focus outline"
msgstr "طرح کلی فوکوس صفحه کلید"

#: inc/admin/settings/colors.php:99
msgid ""
"Define the style, thickness, and color of the outline around interactive "
"elements that will be accessible for keyboard navigation using the \"Tab\" and "
"\"Enter\" keys. Leave the \"Color\" option empty so the outline color relies on "
"the element's current color scheme."
msgstr ""
"سبک، ضخامت و رنگ خطوط بیرونی اطراف عناصر تعاملی را که با استفاده از کلیدهای \"Tab"
"\" و \"Enter\" برای پیمایش صفحه‌کلید قابل دسترسی خواهند بود، تعریف کنید. گزینه "
"\"Color\" را خالی بگذارید تا رنگ خطوط بیرونی به طرح رنگ فعلی عنصر بستگی داشته "
"باشد."

#: inc/admin/settings/colors.php:110
msgid "Outline style"
msgstr "سبک رئوس مطالب"

#: inc/admin/settings/colors.php:148
msgid "Outline width"
msgstr "عرض طرح کلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:706
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:868
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:569
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:731
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:542
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1091
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:561
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:838
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1014
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:476
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:203
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1382
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:215
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:196
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:567
msgid "Primary color"
msgstr "رنگ اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:206
msgid "Pick a background color for the theme buttons and other colored elements."
msgstr "انتخاب یک رنگ پس زمینه برای دکمه‌قالب و دیگر المان‌های رنگی."

#: inc/admin/settings/colors.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:158
msgid "Secondary color"
msgstr "رنگ ثانویه"

#: inc/admin/settings/colors.php:219
msgid ""
"Color for page builder elements options where \"Secondary color\" was chosen."
msgstr ""
"رنگ برای گزینه‌های المان‌های صفحه ساز که در آن \"رنگ ثانویه\" انتخاب شده است."

#: inc/admin/settings/colors.php:231
msgid "Mobile browser top bar color"
msgstr "رنگ نوار بالای مرورگر موبایل"

#: inc/admin/settings/colors.php:233
msgid ""
"Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a href="
"\"https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-"
"customization/#color_browser_elements\" target=\"_blank\">[Read more]</a>"
msgstr ""
"رنگ را برای نوار بالای مرورگر در دستگاه های iOS و Android تعریف کنید. <a href="
"\"https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-"
"customization/#color_browser_elements\" target=\"_blank\">[بیشتر بخوانید]</a>"

#: inc/admin/settings/colors.php:247
msgid "Body background"
msgstr "پس زمینه بدنه"

#: inc/admin/settings/colors.php:248
msgid "Set background for site body. Only for \"Boxed\" layouts."
msgstr "تنظیم پس زمینه برای محتوای سایت. فقط برای طرح‌های \"باکس شده\"."

#: inc/admin/settings/colors.php:269
msgid "All pages background"
msgstr "پس زمینه همۀ صفحات"

#: inc/admin/settings/colors.php:283
msgid "Product archive background"
msgstr "پس زمینه آرشیو محصول"

#: inc/admin/settings/colors.php:284 inc/admin/settings/colors.php:299
#: inc/admin/settings/sections.php:380 inc/admin/settings/sections.php:390
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:419
msgid "Shop"
msgstr "فروشگاه"

#: inc/admin/settings/colors.php:297
msgid "Single product background"
msgstr "پس زمینه محصول تکی"

#: inc/admin/settings/colors.php:298
msgid ""
"Set background for all product pages. You can also specify different background "
"for the particular product while editing it."
msgstr ""
"تنظیم پس زمینه برای تمام صفحات محصول. همچنین می‌توانید پس زمینه‌های مختلفی را برای "
"محصول خاص در حین ویرایش مشخص کنید."

#: inc/admin/settings/colors.php:312
msgid "Blog archive background"
msgstr "پس زمینه آرشیو وبلاگ"

#: inc/admin/settings/colors.php:313 inc/admin/settings/colors.php:327
#: inc/admin/settings/sections.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:46
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:29
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:82
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:41
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:411 inc/shortcodes/page-heading.php:58
#: inc/template-tags/template-tags.php:1397
#: inc/template-tags/template-tags.php:1654
msgid "Blog"
msgstr "وبلاگ"

#: inc/admin/settings/colors.php:326
msgid "Single post background"
msgstr "پس زمینه نوشته تکی"

#: inc/admin/settings/colors.php:340
msgid "Portfolio archive background"
msgstr "پس زمینه آرشیو نمونه کار"

#: inc/admin/settings/colors.php:341 inc/admin/settings/colors.php:355
#: inc/admin/settings/portfolio.php:11 inc/admin/settings/sections.php:338
#: inc/admin/settings/sections.php:347 inc/configs/base-options.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:44
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:31
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:253
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:204
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:239
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:84
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:42
#: inc/widgets/class-widget-search.php:41
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونه کار"

#: inc/admin/settings/colors.php:354
msgid "Single project background"
msgstr "پس زمینه پروژه تکی"

#: inc/admin/settings/colors.php:371
msgid "Default buttons styles"
msgstr "استایل‌های دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:372
msgid "Almost all standard buttons through the site"
msgstr "تقریباً همه دکمه‌های استاندارد از طریق سایت"

#: inc/admin/settings/colors.php:373 inc/admin/settings/colors.php:408
#: inc/admin/settings/colors.php:438 inc/admin/settings/colors.php:454
#: inc/admin/settings/colors.php:471 inc/admin/settings/colors.php:498
#: inc/admin/settings/colors.php:525 inc/admin/settings/colors.php:546
msgid "Default buttons"
msgstr "دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:383 inc/admin/settings/colors.php:578
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1068
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:827
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:603
msgid "3D"
msgstr "3D"

#: inc/admin/settings/colors.php:388 inc/admin/settings/colors.php:583
#: inc/admin/settings/colors.php:811 inc/admin/settings/shop.php:643
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1081
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:982
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:455
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:316
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1072
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:978
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:431
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:305
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:330
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:623
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:106
msgid "Round"
msgstr "گرد"

#: inc/admin/settings/colors.php:393 inc/admin/settings/colors.php:588
#: inc/admin/settings/colors.php:816
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1082
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:983
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:222
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
msgid "Rounded"
msgstr "گرد"

#: inc/admin/settings/colors.php:409
msgid "Default buttons typography"
msgstr "تایپوگرافی دکمه‌های پیش فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:437
msgid "Default buttons background"
msgstr "پیس زمینه دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:453
msgid "Default buttons hover background"
msgstr "پس زمینه هاور دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:470
msgid "Default buttons text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:497
msgid "Default buttons hover text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن هاور دکمه‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/colors.php:524
msgid "Custom default buttons text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن دکمه های پیش فرض سفارشی"

#: inc/admin/settings/colors.php:545
msgid "Custom default buttons hover text color scheme"
msgstr "دکمه‌های پیش‌فرض سفارشی، طرح رنگ متن را نشان می‌دهند"

#: inc/admin/settings/colors.php:566
msgid "Accent buttons styles"
msgstr "استایل‌های اصلی دکمه‌ها"

#: inc/admin/settings/colors.php:567
msgid "\"Call to action\" buttons"
msgstr "دکمه‌های \"فراخوانی برای اقدام\""

#: inc/admin/settings/colors.php:568 inc/admin/settings/colors.php:601
#: inc/admin/settings/colors.php:633 inc/admin/settings/colors.php:649
#: inc/admin/settings/colors.php:665 inc/admin/settings/colors.php:692
#: inc/admin/settings/colors.php:719 inc/admin/settings/colors.php:740
msgid "Accent buttons"
msgstr "دکمه‌های اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:604
msgid "Accent buttons typography"
msgstr "تایپوگرافی دکمه های لهجه"

#: inc/admin/settings/colors.php:632
msgid "Accent buttons background"
msgstr "پس زمینه دکمه‌های اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:648
msgid "Accent buttons hover background"
msgstr "پس زمینه هاور دکمه‌های اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:664
msgid "Accent buttons text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن دکمه‌های اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:691
msgid "Accent hover buttons text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن دکمه‌های هاور اصلی"

#: inc/admin/settings/colors.php:718
msgid "Custom shop buttons text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن دکمه های فروشگاه سفارشی"

#: inc/admin/settings/colors.php:739
msgid "Custom shop buttons hover text color scheme"
msgstr "دکمه های فروشگاه سفارشی طرح رنگ متن را نشان می دهند"

#: inc/admin/settings/colors.php:762
msgid "Advanced button styles"
msgstr "استایل‌های دکمۀ پیشرفته"

#: inc/admin/settings/colors.php:804
msgid "Form fields style"
msgstr "استایل فیلدهای فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:805
msgid "Choose your form style"
msgstr "انتخاب استایل فرم شما"

#: inc/admin/settings/colors.php:821
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:361
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:221
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:112
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:322
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:113
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:108
msgid "Square"
msgstr "مربع"

#: inc/admin/settings/colors.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:158
msgid "Underlined"
msgstr "زیر خط"

#: inc/admin/settings/colors.php:839
msgid "Form border width"
msgstr "عرض کادر فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:840
msgid "Choose your form border width"
msgstr "عرض کادر فرم خود را انتخاب کنید"

#: inc/admin/settings/colors.php:875
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:361
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:380
msgid "Form text color"
msgstr "رنگ متن فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:893
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:381
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:400
msgid "Form placeholder color"
msgstr "رنگ نگهدارنده فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:911
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:401
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:420
msgid "Form border color"
msgstr "رنگ کادر فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:929
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:421
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:440
msgid "Form border color focus"
msgstr "فوکوس رنگ کادر فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:947
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:441
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:460
msgid "Form background color"
msgstr "رنگ پس زمینه فرم"

#: inc/admin/settings/colors.php:968
msgid "Success notice background color"
msgstr "رنگ پس زمینه نکته موفق آمیز"

#: inc/admin/settings/colors.php:970 inc/admin/settings/colors.php:983
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:71
msgid "Success"
msgstr "موفق آمیز"

#: inc/admin/settings/colors.php:982
msgid "Success notice text color"
msgstr "رنگ متن نکته موفق آمیز"

#: inc/admin/settings/colors.php:995
msgid "Warning notice background color"
msgstr "رنگ پس زمینه نکته هشدار"

#: inc/admin/settings/colors.php:997 inc/admin/settings/colors.php:1010
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"

#: inc/admin/settings/colors.php:1009
msgid "Warning notice text color"
msgstr "رنگ متن نکته هشدار"

#: inc/admin/settings/colors.php:1024
msgid "Set the color for links on your pages, posts and products content."
msgstr "تنظیم رنگ برای لینک‌ها بر روی صفحات شما، نوشته‌ها و محتوای محصولات."

#: inc/admin/settings/colors.php:1041
msgid "Underlining style"
msgstr "سبک زیرخط دار"

#: inc/admin/settings/colors.php:1077 inc/admin/settings/colors.php:1116
msgid "Wavy"
msgstr "موج دار"

#: inc/admin/settings/colors.php:1132
msgid "Underlining color"
msgstr "رنگ زیرخط دار"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:12
msgid "Global custom CSS"
msgstr "CSS دلخواه سراسری"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:19 inc/admin/settings/custom-js.php:24
msgid "Global"
msgstr "سراسری"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:29
msgid "Custom CSS for desktop"
msgstr "سی‌اس‌اس سفارشی برای دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:46
msgid "Custom CSS for tablet"
msgstr "سی‌اس‌اس سفارشی برای تبلت"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:63
msgid "Custom CSS for mobile landscape"
msgstr "سی‌اس‌اس‌ سفارشی برای موبایل با صفحه عریض"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:70
msgid "Mobile Landscape"
msgstr "منظره موبایل"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:80
msgid "Custom CSS for mobile"
msgstr "سی‌اس‌اس سفارشی برای موبایل"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:97
msgid "Custom CSS for admin dashboard"
msgstr "CSS دلخواه برای پیشخوان مدیریت"

#: inc/admin/settings/custom-css.php:104 inc/admin/settings/sections.php:738
msgid "Dashboard"
msgstr "پیشخوان"

#: inc/admin/settings/custom-js.php:17
msgid "Global custom JS"
msgstr "JS دلخواه سراسری"

#: inc/admin/settings/custom-js.php:34 inc/admin/settings/custom-js.php:41
msgid "On document ready"
msgstr "روی صفحه (document ready)"

#: inc/admin/settings/custom-js.php:35
msgid "Will be executed on $(document).ready()"
msgstr "با دستور $(document).ready() استثنا می‌شود"

#: inc/admin/settings/footer.php:13
msgid "Enable/disable the footer on your website."
msgstr "فعال‌سازی/غیرفعال‌سازی فوتر روی سایت شما."

#: inc/admin/settings/footer.php:23
msgid "Footer content"
msgstr "محتوای فوتر"

#: inc/admin/settings/footer.php:24 inc/admin/settings/footer.php:48
#: inc/admin/settings/footer.php:136 inc/admin/settings/footer.php:287
#: inc/admin/settings/footer.php:301 inc/admin/settings/general.php:332
#: inc/admin/settings/general.php:347 inc/admin/settings/general.php:441
#: inc/admin/settings/general.php:455 inc/admin/settings/general.php:473
#: inc/admin/settings/general.php:735 inc/admin/settings/general.php:797
#: inc/admin/settings/general.php:809 inc/admin/settings/general.php:832
#: inc/admin/settings/general.php:858 inc/admin/settings/product-archive.php:2161
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2183
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2241
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2295
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2333
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2391
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2442
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2493
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2508
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2524 inc/admin/settings/product.php:1451
#: inc/admin/settings/product.php:1476 inc/admin/settings/product.php:1495
#: inc/admin/settings/product.php:1519 inc/admin/settings/product.php:1543
#: inc/admin/settings/product.php:1562 inc/admin/settings/white-label.php:146
#: inc/admin/settings/white-label.php:159
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:809
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:672
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:474
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:86
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:477
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:309
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:520
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:160
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:901
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:887
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:845
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:621
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1004
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1005
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1012
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1018
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1042
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1047
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:727
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:728
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:742
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:755
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:767
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1381
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:245
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:93
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:135
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:143
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1236
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1250
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1265
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1004
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1424
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:97
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:459 inc/widgets/class-banner-widget.php:460
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:467 inc/widgets/class-banner-widget.php:474
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:487 inc/widgets/class-banner-widget.php:499
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:515
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: inc/admin/settings/footer.php:29 inc/admin/settings/product-archive.php:2167
#: inc/admin/settings/sections.php:614
msgid "Widgets"
msgstr "ابزارک‌ها"

#: inc/admin/settings/footer.php:46
msgid "Footer layout"
msgstr "طرح‌بندی فوتر"

#: inc/admin/settings/footer.php:47
msgid ""
"Choose your footer layout. Depending on the number of the columns you will have "
"a different number of widget areas for the footer in Appearance->Widgets."
msgstr ""
"طرح فوتر خود را انتخاب کنید. بسته به تعداد ستون‌ها، تعداد مناطق ویجت متفاوتی برای "
"فوتر در منوی نمایش > ابزارک‌ها خواهید داشت."

#: inc/admin/settings/footer.php:53
msgid "Single Column"
msgstr "تک ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:58
msgid "Two Columns"
msgstr "دو ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:63
msgid "Three Columns"
msgstr "سه ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:68
msgid "Four Columns"
msgstr "چهار ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:73
msgid "Six Columns"
msgstr "شش ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:78
msgid "1/4 + 1/2 + 1/4"
msgstr "1/4 + 1/2 + 1/4"

#: inc/admin/settings/footer.php:83
msgid "1/2 + 1/4 + 1/4"
msgstr "1/2 + 1/4 + 1/4"

#: inc/admin/settings/footer.php:88
msgid "1/4 + 1/4 + 1/2"
msgstr "1/4 + 1/4 + 1/2"

#: inc/admin/settings/footer.php:93 inc/admin/settings/footer.php:98
#: inc/admin/settings/footer.php:103 inc/admin/settings/footer.php:108
msgid "Two rows"
msgstr "دو ردیف"

#: inc/admin/settings/footer.php:113
msgid "Five columns"
msgstr "پنج ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:159
msgid "Footer background"
msgstr "پس زمینه فوتر"

#: inc/admin/settings/footer.php:160
msgid "You can set your footer section background color or upload your image."
msgstr ""
"می‌توانید رنگ پس زمینه قسمت فوتر خود را تنظیم کنید یا تصویر خود را آپلود کنید."

#: inc/admin/settings/footer.php:176
msgid "Footer text color"
msgstr "رنگ متن فوتر"

#: inc/admin/settings/footer.php:177
msgid "Choose your footer color scheme"
msgstr "انتخاب طرح رنگ فوتر"

#: inc/admin/settings/footer.php:204
msgid "Sticky footer"
msgstr "فوتر چسبان"

#: inc/admin/settings/footer.php:206
msgid ""
"The footer will be displayed behind the content of the page and will be visible "
"when user scrolls to the bottom on the page."
msgstr ""
"این فوتر نمایش داده می‌شود زمانی که محتوا در صفحه قابل مشاهده باشد با اسکرول "
"کاربر به پایین صفحه."

#: inc/admin/settings/footer.php:218
msgid "Collapse widgets on mobile"
msgstr "بستن ابزارک‌ها بر روی موبایل"

#: inc/admin/settings/footer.php:220
msgid ""
"Widgets added to the footer will be collapsed by default and opened when you "
"click on their titles."
msgstr ""
"ابزارک‌های اضافه شده به فوتر به صورت پیش‌فرض نمایش داده می‌شوند و زمانی که روی "
"عناوین کلیک کنید باز می‌شوند."

#: inc/admin/settings/footer.php:234 inc/configs/js-scripts.php:192
#: inc/template-tags/template-tags.php:2468
msgid "Scroll to top button"
msgstr "دکمه اسکرول به بالا"

#: inc/admin/settings/footer.php:236
msgid "This button moves you to the top of the page when you click it."
msgstr "این دکمه هنگامی که روی آن کلیک می‌کنید، شما را به سمت بالا هدایت می‌کند."

#: inc/admin/settings/footer.php:248 inc/admin/settings/sections.php:128
msgid "Copyrights"
msgstr "کپی‌رایت"

#: inc/admin/settings/footer.php:250
msgid "Turn on/off a section with your copyrights under the footer."
msgstr "روشن/خاموش کردن یک بخش با کپی‌رایت‌ها زیر این فوتر."

#: inc/admin/settings/footer.php:261
msgid "Copyrights layout"
msgstr "طرح‌بندی کپی‌رایت"

#: inc/admin/settings/footer.php:262
msgid "Set different copyrights section layout."
msgstr "تنظیم طرح بخش کپی‌رایت‌های گوناگون."

#: inc/admin/settings/footer.php:267
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1459
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1891
msgid "Two columns"
msgstr "دو ستونه"

#: inc/admin/settings/footer.php:286
msgid "Copyrights text"
msgstr "متن کپی رایت"

#: inc/admin/settings/footer.php:290
msgid ""
"Place here text you want to see in the copyrights area. You can use shortocdes. "
"Ex.: [social_buttons]"
msgstr ""
"در اینجا متنی که می‌خواهید در ناحیه کپی‌رایت قرار دهید را بگذارید. می‌توانید از "
"کدهای کوتاه نیز استفاده کنید. مثال.: [social_buttons]"

#: inc/admin/settings/footer.php:300
msgid "Text next to copyrights"
msgstr "متن بعدی برای کپی‌رایت"

#: inc/admin/settings/footer.php:304
msgid ""
"You can use shortcodes. Ex.: [social_buttons] or place an HTML Block built with "
"page builder there like [html_block id=\"258\"]"
msgstr ""
"شما می‌توانید از کدهای کوتاه استفاده کنید. نمونه.: [social_buttons] یا یک بلوک "
"HTML ساخته شده با صفحه ساز را در آنجا قرار دهید مانند [html_block id=\"258\"]"

#: inc/admin/settings/footer.php:317
msgid "Prefooter content"
msgstr "محتوای پیش فوتر"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:11
msgid "Site width"
msgstr "عرض سایت"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:12
msgid ""
"You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in "
"pixels."
msgstr ""
"می‌توانید دربرگیرنده محتوای خود را به صورت باکس، با عرض کامل بسازید یا عرض دلخواه "
"خود را بر حسب پیکسل تنظیم کنید."

#: inc/admin/settings/general-layout.php:17
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1114
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1015
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-title.php:86
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1105
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1063
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:661
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:200
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:341
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:195
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:219
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:164
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:163
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:123
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:107
msgid "Full width"
msgstr "عرض کامل"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:21
msgid "Boxed (with hidden overflow)"
msgstr "جعبه‌ای (با سرریز مخفی)"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:25
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:250
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:667
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1014
msgid "Boxed"
msgstr "جعبه‌ای"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:29
msgid "Content full width"
msgstr "محتوای تمام عرض"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:33
msgid "Wide (1600 px)"
msgstr "عریض (1600 px)"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:50
msgid "Custom width in pixels"
msgstr "عرض دلخواه در پیکسل"

#: inc/admin/settings/general-layout.php:51
msgid "Specify your custom website container width in pixels."
msgstr "عرض سفارشی وب‌سایت خود را با پیکسل مشخص کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:13
msgid ""
"Set your default header for all pages from the list of all headers created with "
"our Header builder."
msgstr ""
"تنظیم هدر پیش‌فرض برای همۀ صفحات از لیست همۀ هدرهای ایجاد شده با سازنده هدر ما "
"تنظیم کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:30
msgid "Enable sticky navbar"
msgstr "فعال‌سازی ناوبری چسبان"

#: inc/admin/settings/general.php:32
msgid "Sticky navigation toolbar will be shown at the bottom on mobile devices."
msgstr "تولبار ناوبری چسبان در پایین بر روی دستگاه‌های موبایل نمایش داده می‌شود."

#: inc/admin/settings/general.php:46
msgid "Navbar labels"
msgstr "برچسب‌های ناوبری"

#: inc/admin/settings/general.php:48
msgid "Show/hide labels under icons in the mobile navbar."
msgstr "نمایش/مخفی کردن برچسب‌های زیر آیکون‌ها در ناوبری موبایل."

#: inc/admin/settings/general.php:60
msgid "Select buttons"
msgstr "انتخاب دکمه‌ها"

#: inc/admin/settings/general.php:61
msgid "Choose which buttons will be used for sticky navbar."
msgstr "انتخاب دکمه‌ها برای استفاده از ناوبری چسبان."

#: inc/admin/settings/general.php:81 inc/admin/settings/general.php:128
#: inc/admin/settings/general.php:173 inc/admin/settings/general.php:218
#: inc/admin/settings/general.php:263
msgid "Custom button URL"
msgstr "آدرس URL دکمه دلخواه"

#: inc/admin/settings/general.php:86 inc/admin/settings/general.php:103
#: inc/admin/settings/general.php:118 inc/modules/sticky-toolbar.php:57
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:101
msgid "Button [1]"
msgstr "دکمه [1]"

#: inc/admin/settings/general.php:87
msgid "Custom buttons"
msgstr "دکمه‌های دلخواه"

#: inc/admin/settings/general.php:98 inc/admin/settings/general.php:143
#: inc/admin/settings/general.php:188 inc/admin/settings/general.php:233
#: inc/admin/settings/general.php:278
msgid "Custom button text"
msgstr "متن دکمه دلخواه"

#: inc/admin/settings/general.php:113 inc/admin/settings/general.php:158
#: inc/admin/settings/general.php:203 inc/admin/settings/general.php:248
#: inc/admin/settings/general.php:293
msgid "Custom button icon"
msgstr "آیکون دکمه دلخواه"

#: inc/admin/settings/general.php:133 inc/admin/settings/general.php:148
#: inc/admin/settings/general.php:163 inc/modules/sticky-toolbar.php:61
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:102
msgid "Button [2]"
msgstr "دکمه [2]"

#: inc/admin/settings/general.php:178 inc/admin/settings/general.php:193
#: inc/admin/settings/general.php:208 inc/modules/sticky-toolbar.php:65
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:103
msgid "Button [3]"
msgstr "دکمه [3]"

#: inc/admin/settings/general.php:223 inc/admin/settings/general.php:238
#: inc/admin/settings/general.php:253 inc/modules/sticky-toolbar.php:69
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:104
msgid "Button [4]"
msgstr "دکمه [4]"

#: inc/admin/settings/general.php:268 inc/admin/settings/general.php:283
#: inc/admin/settings/general.php:298 inc/modules/sticky-toolbar.php:73
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:105
msgid "Button [5]"
msgstr "دکمه [5]"

#: inc/admin/settings/general.php:311
msgid "Enable age verification popup"
msgstr "فعال‌سازی پاپ آپ تایید سن"

#: inc/admin/settings/general.php:325
msgid "Popup message"
msgstr "پیام پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:326
msgid "Write a message warning your visitors about age restriction on your website"
msgstr "پیامی را در مورد محدودیت سنی در وب‌سایت خود به شما اطلاع دهید"

#: inc/admin/settings/general.php:340
msgid "Error message"
msgstr "پیام خطا"

#: inc/admin/settings/general.php:341
msgid "This message will be displayed when the visitor don't verify his age."
msgstr "این بازدید هنگامی که بازدید کننده سن خود را تایید نکند نمایش داده می‌شود."

#: inc/admin/settings/general.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1010
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:880
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1001
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:959
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:60
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:154
msgid "Text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن"

#: inc/admin/settings/general.php:413
msgid "Enable promo popup"
msgstr "فعال‌سازی پاپ آپ تبلیغی"

#: inc/admin/settings/general.php:415
msgid "Show promo popup to users when they enter the site."
msgstr "نمایش پاپ‌‌‌آپ تبلیغی به کاربران هنگامی که وارد سایت شدند."

#: inc/admin/settings/general.php:428
msgid "Promo popup content"
msgstr "محتوای پاپ آپ تبلیغی"

#: inc/admin/settings/general.php:496
msgid "Popup background"
msgstr "پس زمینه پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:497
msgid "Set background image or color for promo popup"
msgstr "تنظیم  تصویر یا رنگ پس زمینه برای پاپ‌آپ تبلیغی"

#: inc/admin/settings/general.php:515
msgid "Popup text color"
msgstr "رنگ متن پاپ آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:516
msgid ""
"Set light or dark text color scheme depending on the promo popup background "
"color."
msgstr ""
"بسته به رنگ پس زمینه پاپ آپ تبلیغاتی، طرح رنگ متن روشن یا تیره را تنظیم کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:538
msgid "Popup width"
msgstr "عرض پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:539
msgid "Set width of the promo popup in pixels."
msgstr "تنظیم عرض پاپ‌آپ تبلیغی با پیکسل."

#: inc/admin/settings/general.php:560
msgid "Popup padding"
msgstr "پد پاپ آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:561
msgid ""
"Set padding of the promo popup in pixels or percentages. The default value is "
"30px."
msgstr ""
"صفحه نمایش تبلیغاتی را بر حسب پیکسل یا درصد تنظیم کنید. مقدار پیش فرض 30 پیکسل "
"است."

#: inc/admin/settings/general.php:596
msgid "Hide on mobile devices"
msgstr "مخفی کردن روی دستگاه‌های موبایل"

#: inc/admin/settings/general.php:597
msgid "You can disable this option on mobile devices completely."
msgstr "می‌توانید این گزینه را در دستگاه‌های موبایل به طور کامل غیرفعال کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:611
msgid "Show popup after"
msgstr "نمایش پاپ‌آپ پس از"

#: inc/admin/settings/general.php:618
msgid "Some time"
msgstr "چند وقت"

#: inc/admin/settings/general.php:622
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:759
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:719
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2063
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1425
msgid "User scroll"
msgstr "اسکرول کاربر"

#: inc/admin/settings/general.php:633
msgid "Show after user scroll down the page"
msgstr "نمایش پس از اسکرول کاربر در صفحه"

#: inc/admin/settings/general.php:634
msgid "Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens"
msgstr "تعداد پیکسل‌ها را تنظیم کنید تا کاربران قبل از باز شدن پنجره را اسکرول کنند"

#: inc/admin/settings/general.php:657
msgid "Popup delay"
msgstr "تاخیر پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:658
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:675
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1362
msgid "Show popup after some time (in milliseconds)."
msgstr "نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ پس از مدتی (به میلی‌ثانیه)."

#: inc/admin/settings/general.php:681
msgid "Show after number of pages visited"
msgstr "نمایش پس از تعداد صفحه‌های بازدید شده"

#: inc/admin/settings/general.php:682
msgid ""
"You can choose how many pages the user should visit before the popup will be "
"shown."
msgstr "شما می‌توانید انتخاب کنید که کاربر چند صفحه را قبل از نمایش پاپ آپ ببینید."

#: inc/admin/settings/general.php:698
msgid "Popup version"
msgstr "نسخه پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:699
msgid ""
"If you apply any changes to your popup settings or content you might want to "
"force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you "
"just need to increase the banner version."
msgstr ""
"اگر تغییراتی را در تنظیمات یا محتوای پاپ آپ اعمال می‌کنید، ممکن است بخواهید پاپ "
"آپ را برای همه بازدیدکنندگانی که قبلاً آن را بسته‌اند اجباری کنید. در این صورت فقط "
"باید نسخه بنر را افزایش دهید."

#: inc/admin/settings/general.php:717
msgid "Show cookies info"
msgstr "نمایش اطلاعات کوکی‌ها"

#: inc/admin/settings/general.php:719
msgid ""
"Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what "
"information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn "
"on this option and user will see info box at the bottom of the page that your "
"web-site is using cookies."
msgstr ""
"تحت قوانین حفظ حریم شخصی اتحادیه اروپا، وب‌سایت ها باید به بازدید کنندگان روشن "
"کنند که چه اطلاعاتی در مورد آن‌ها ذخیره می‌شود. این به طور خاص شامل کوکی ها نیز "
"می‌شود. این گزینه را روشن کنید و کاربر بتواند جعبه اطلاعات را در پایین صفحه "
"مشاهده و تیک بزند که وب سایت شما از کوکی‌ها استفاده می‌کند."

#: inc/admin/settings/general.php:733
msgid "Popup text"
msgstr "متن پاپ آپ"

#: inc/admin/settings/general.php:734
msgid ""
"Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup."
msgstr "در اینجا اطلاعاتی در مورد استفاده از کوکی‌ها در پنجره ظاهر می‌شود قرار دهید."

#: inc/admin/settings/general.php:739
msgid ""
"We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this "
"website, you agree to our use of cookies."
msgstr ""
"ما از کوکی‌ها برای بهبود تجربه شما در وب‌سایت استفاده ‌می‌کنیم. با مرور این وب‌سایت، "
"شما با استفاده از کوکی‌ها موافقت می‌کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:747
msgid "Page with details"
msgstr "صفحه با جزئیات"

#: inc/admin/settings/general.php:748
msgid ""
"Choose page that will contain detailed information about your Privacy Policy"
msgstr "انتخاب صفحه‌ی که حاوی اطلاعات دقیق درباره سیاست حفظ حریم شخصی است"

#: inc/admin/settings/general.php:763
msgid "Cookies version"
msgstr "نسخه کوکی"

#: inc/admin/settings/general.php:764
msgid ""
"If you change your cookie policy information you can increase their version to "
"show the popup to all visitors again."
msgstr ""
"اگر شما اطلاعات سیاست کوکی خود را تغییر دهید می‌توانید نسخه خود را برای نمایش "
"پاپ‌آپ به همه بازدیدکنندگان دوباره نمایش دهید."

#: inc/admin/settings/general.php:782 inc/admin/settings/sections.php:34
#: inc/configs/js-scripts.php:477 inc/template-tags/template-tags.php:2239
msgid "Header banner"
msgstr "بنر هدر"

#: inc/admin/settings/general.php:784
msgid ""
"Display a thin line above the header with your custom content. Useful for "
"promotions and global messages."
msgstr ""
"یک خط نازک بالای هدر با محتوای دلخواه نمایش دهید. برای تبلیغات و پیام‌های سراسری "
"مفید است."

#: inc/admin/settings/general.php:795
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:337
#: inc/shortcodes/promo-banner.php:381 inc/widgets/class-banner-widget.php:101
msgid "Banner link"
msgstr "لینک بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:796
msgid "The link will be added to the whole banner area."
msgstr "لینک اضافه می‌شود به ناحیه بنری."

#: inc/admin/settings/general.php:808 inc/admin/settings/general.php:857
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:734
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:466
msgid "Banner content"
msgstr "محتوای بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:877
msgid "Banner background"
msgstr "پس زمینه بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:896
msgid "Banner text color"
msgstr "رنگ متن بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:897
msgid ""
"Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color."
msgstr "تنظیم عمق رنگ طرح متن تیره یا روشن بر روی رنگ پس زمینه بنرها."

#: inc/admin/settings/general.php:919
msgid "Banner height for desktop"
msgstr "ارتفاع بنر برای دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/general.php:920
msgid "The height for the banner area in pixels on desktop devices."
msgstr "ارتفاع برای ناحیه بنری با پیکسل بر روی دستگاه‌های دسکتاپ."

#: inc/admin/settings/general.php:961
msgid "Banner height for mobile"
msgstr "ارتفاع بنر برای موبایل"

#: inc/admin/settings/general.php:962
msgid "The height for the banner area in pixels on mobile devices."
msgstr "ارتفاع برای ناحیه برای در پیکسل بر روی دستگاه‌های موبایل."

#: inc/admin/settings/general.php:1003
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:287
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:580
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:257
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:561
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1732
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1734
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1749
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1773
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1791
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1808
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1848
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1101
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1103
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1119
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1142
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1160
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1177
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1217
msgid "Close button"
msgstr "دکمه بستن"

#: inc/admin/settings/general.php:1005
msgid "Show close banner button"
msgstr "نمایش دکمه بستن بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:1018
msgid "Banner version"
msgstr "نسخه بنر"

#: inc/admin/settings/general.php:1019
msgid ""
"If you apply any changes to your banner settings or content you might want to "
"force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you "
"just need to increase the banner version."
msgstr ""
"اگر تغییراتی را در تنظیمات یا محتوای بنر اعمال می‌کنید، ممکن است بخواهید بنر را "
"برای همه بازدیدکنندگانی که قبلاً آن را بسته‌اند اجباری کنید. در این صورت فقط باید "
"نسخه بنر را افزایش دهید."

#: inc/admin/settings/general.php:1045
msgid "Search by product SKU"
msgstr "جستجو براساس کد محصول"

#: inc/admin/settings/general.php:1046 inc/admin/settings/general.php:1058
#: inc/admin/settings/general.php:1070 inc/admin/settings/general.php:1082
#: inc/admin/settings/general.php:1094 inc/admin/settings/general.php:1109
#: inc/admin/settings/general.php:1124
msgid "Results"
msgstr "نتایج"

#: inc/admin/settings/general.php:1057
msgid "Search by product categories"
msgstr "جستجو بر اساس دسته بندی محصولات"

#: inc/admin/settings/general.php:1069
msgid "Search by product product tag"
msgstr "جستجو بر اساس برچسب محصول"

#: inc/admin/settings/general.php:1081
msgid "Search by product attributes"
msgstr "جستجو بر اساس ویژگی‌های محصول"

#: inc/admin/settings/general.php:1093
msgid "Search by product brands"
msgstr "جستجو بر اساس برندهای محصول"

#: inc/admin/settings/general.php:1106
msgid "Display results from blog"
msgstr "نمایش نتایج از وبلاگ"

#: inc/admin/settings/general.php:1108
msgid "Show search results from the blog below the product results."
msgstr "نتایج جستجو از وبلاگ را زیر نتایج محصول نمایش دهید."

#: inc/admin/settings/general.php:1123
msgid "Number of columns for blog results"
msgstr "تعداد ستون‌ها برای نتایج وبلاگ"

#: inc/admin/settings/general.php:1147
#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:444
msgid "Popular requests"
msgstr "درخواست‌های محبوب"

#: inc/admin/settings/general.php:1149
msgid ""
"Show quick buttons under the search form with popular search requests. To "
"display requests in the search, a special option needs to be enabled in the "
"corresponding search element. Separate words with new lines."
msgstr ""
"دکمه‌های سریع را در زیر فرم جستجو با درخواست‌های جستجوی محبوب نمایش دهید. برای "
"نمایش درخواست‌ها در جستجو، باید گزینه خاصی در عنصر جستجوی مربوطه فعال شود. کلمات "
"را با خطوط جدید از هم جدا کنید."

#: inc/admin/settings/general.php:1150 inc/admin/settings/general.php:1168
#: inc/admin/settings/general.php:1185 inc/admin/settings/general.php:1208
#: inc/admin/settings/general.php:1227
msgid "Options"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/admin/settings/general.php:1156
msgid "shirt&#10;sneakers&#10;shoe"
msgstr "shirt&#10;sneakers&#10;shoe"

#: inc/admin/settings/general.php:1163
msgid "Synonyms"
msgstr "مترادف‌ها"

#: inc/admin/settings/general.php:1165
msgid ""
"Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: "
"”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For "
"example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for "
"“shirt” will automatically be converted into a search that matches products "
"containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need "
"both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”."
msgstr ""
"برای گسترش نتایج جستجوی محصولات، مترادف‌ها را به جستجوها اضافه کنید. قالب: «کلید "
"= مقدار ۱، مقدار ۲». هر گروه از مترادف‌ها در یک خط جدید شروع می‌شوند. برای مثال، "
"اگر «shirt = polo, jersey» را به لیست مترادف‌ها اضافه کنید، جستجوی «shirt» به طور "
"خودکار به جستجویی تبدیل می‌شود که با محصولاتی که حاوی «shirt»، «polo» یا «jersey» "
"هستند، مطابقت دارد. مترادف‌ها یک طرفه هستند. اگر به هر دو جهت نیاز دارید، مترادف "
"را برعکس اضافه کنید: «jersey = shirt»."

#: inc/admin/settings/general.php:1174
msgid ""
"shirt = blouse, jersey, polo&#10;sneakers = footgear, trainers, shoe&#10;shoe = "
"sneakers, boot, moccasin"
msgstr ""
"shirt = blouse, jersey, polo&#10;sneakers = footgear, trainers, shoe&#10;shoe = "
"sneakers, boot, moccasin"

#: inc/admin/settings/general.php:1181
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:165
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:103
msgid "Search extra content"
msgstr "جستجوی محتوای اضافی"

#: inc/admin/settings/general.php:1206
msgid "Search custom text"
msgstr "جستجوی متن دلخواه"

#: inc/admin/settings/general.php:1207 inc/admin/settings/general.php:1226
msgid ""
"You can display some products, posts, banners or other information in the header "
"search area. To display extra content in the search, a special option needs to "
"be enabled in the corresponding search element."
msgstr ""
"شما می‌توانید برخی از محصولات، پست‌ها، بنرها یا سایر اطلاعات را در قسمت جستجوی هدر "
"نمایش دهید. برای نمایش محتوای اضافی در جستجو، باید گزینه خاصی در عنصر جستجوی "
"مربوطه فعال شود."

#: inc/admin/settings/general.php:1225
msgid "Search custom content"
msgstr "جستجوی محتوای سفارشی"

#: inc/admin/settings/general.php:1252
msgid "Use Relevanssi for AJAX search"
msgstr "برای جستجوی ایجکس از Relevanssi استفاده کنید"

#: inc/admin/settings/general.php:1254
msgid ""
"You will need to install and activate this <a href=\"https://wordpress.org/"
"plugins/relevanssi/\" target=\"_blank\">plugin</a>"
msgstr ""
"شما باید <a href=\"https://wordpress.org/plugins/relevanssi/\" target=\"_blank"
"\">این افزونه</a> را نصب و فعال کنید"

#: inc/admin/settings/import.php:11
msgid "Import / Export"
msgstr "درون‌ریزی / برون‌بری"

#: inc/admin/settings/import.php:21
msgid "Reset to default"
msgstr "تنظیم مجدد به پیش فرض"

#: inc/admin/settings/import.php:34
msgid ""
"Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend "
"you export your current settings as a backup before doing this."
msgstr ""
"هشدار: همه تنظیمات قالب شما به مقادیر پیش‌فرض بازنشانی می‌شوند. توصیه می‌کنیم قبل "
"از انجام این کار، تنظیمات فعلی خود را به عنوان بک آپ برون‌بری کنید."

#: inc/admin/settings/login.php:9
msgid "Login page tabs"
msgstr "تب‌های صفحه ورود به سایت"

#: inc/admin/settings/login.php:11
msgid "Enable tabs for login and register forms"
msgstr "فعال سازی تب‌ها برای فرم‌های ورود و ثبت‌نام"

#: inc/admin/settings/login.php:22
msgid "Registration title"
msgstr "عنوان ثبت نام"

#: inc/admin/settings/login.php:23 inc/admin/settings/login.php:36
msgid "Registrer"
msgstr "ثبت نام"

#: inc/admin/settings/login.php:34
msgid "Registration text"
msgstr "متن ثبت‌نام"

#: inc/admin/settings/login.php:35
msgid "Show some information about registration on your web-site"
msgstr "نمایش برخی اطلاعات درباره ثبت‌نام در سایت شما"

#: inc/admin/settings/login.php:49
msgid "Login title"
msgstr "عنوان ورود"

#: inc/admin/settings/login.php:50 inc/admin/settings/login.php:63
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/my-account/login.php:45
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:68 woocommerce/myaccount/form-login.php:91
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:116
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:120
msgid "Login"
msgstr "ورود"

#: inc/admin/settings/login.php:61
msgid "Login text"
msgstr "متن ورود"

#: inc/admin/settings/login.php:62
msgid "Show some information about login on your web-site"
msgstr "نمایش برخی از اطلاعات مربوط به ورود به سایت"

#: inc/admin/settings/login.php:75
msgid "Dashboard icons menu"
msgstr "منوی آیکون‌های پیشخوان"

#: inc/admin/settings/login.php:77
msgid "Adds icons blocks to the my account page as a navigation."
msgstr "افزودن آیکون‌های بلوک‌ها به صفحه حساب کاربری بعنوان یک ناوبری."

#: inc/admin/settings/maintenance.php:11
msgid "Enable maintenance mode"
msgstr "فعال‌سازی حالت تعمیر"

#: inc/admin/settings/maintenance.php:13
msgid ""
"If enabled you need to create maintenance page in Dashboard - Pages - Add new. "
"Choose \"Template\" to be \"Maintenance\" in \"Page attributes\". Or you can "
"import the page from our demo in \"Prebuilt websites\" page"
msgstr ""
"اگر فعال باشد، باید صفحه تعمیر و نگهداری را در داشبورد ایجاد کنید - صفحات - "
"افزودن جدید. \"الگو\" را به عنوان \"نگهداری\" در \"ویژگی های صفحه\" انتخاب کنید. "
"یا می توانید صفحه را از نسخه نمایشی ما در صفحه \"وب سایت های از پیش ساخته شده\" "
"وارد کنید"

#: inc/admin/settings/maintenance.php:26
msgid "Access key for maintenance mode"
msgstr "کلید دسترسی برای حالت نگهداری"

#: inc/admin/settings/maintenance.php:27
msgid ""
"You can pass a special GET parameter to suppress the maintenance mode. For "
"example, https://website.com/?suppress_maintenance"
msgstr ""
"شما می‌توانید یک پارامتر GET ویژه را برای سرکوب حالت نگهداری ارسال کنید. برای "
"مثال, https://website.com/?suppress_maintenance"

#: inc/admin/settings/other.php:11
msgid "Current builder"
msgstr "صفحه ساز کنونی"

#: inc/admin/settings/other.php:13
msgid ""
"Select which page builder you consider the primary one for your site. This will "
"affect the import of dummy content and layouts."
msgstr ""
"صفحه ساز را که برای سایت خود در نظر می گیرید، انتخاب کنید. این بر واردات محتوای "
"ساختگی و طرح‌بندی تأثیر می‌گذارد."

#: inc/admin/settings/other.php:35
msgid "Gutenberg blocks"
msgstr "بلوک های گوتنبرگ"

#: inc/admin/settings/other.php:37
msgid ""
"Enable this option if you want to use the Gutenberg blocks provided by the theme."
msgstr ""
"اگر می خواهید از بلوک های گوتنبرگ ارائه شده توسط موضوع استفاده کنید، این گزینه "
"را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/other.php:49
msgid "Gutenberg editor for products"
msgstr "ویرایشگر گوتنبرگ برای محصولات"

#: inc/admin/settings/other.php:51
msgid "Allows editing product content using the Gutenberg block editor."
msgstr "به ویرایش محتوای محصول با استفاده از ویرایشگر بلوک گوتنبرگ اجازه می دهد."

#: inc/admin/settings/other.php:63
msgid "Align Elementor content with the site container"
msgstr "محتوای Elementor را با کانتینر سایت تراز کنید"

#: inc/admin/settings/other.php:66
msgid ""
"Overrides the default Elementor options to align the content with the width of "
"your site container. This option will also need to be disabled if you plan to "
"use the \"Elementor Full Width\" page template."
msgstr ""
"گزینه‌های Elementor پیش‌فرض را لغو می‌کند تا محتوا را با عرض ظرف سایت شما تراز کند. "
"اگر قصد دارید از الگوی صفحه \"Elementor Full Width\" استفاده کنید، این گزینه نیز "
"باید غیرفعال شود."

#: inc/admin/settings/other.php:87
msgid "Sticky notifications"
msgstr "نوتیفیکیشن‌های چسبان"

#: inc/admin/settings/other.php:99
msgid "Show comments on pages"
msgstr "نمایش دیدگاه‌ها روی صفحه‌ها"

#: inc/admin/settings/other.php:113
msgid "Custom 404 page"
msgstr "صفحه 404 دلخواه"

#: inc/admin/settings/other.php:115
msgid "Select a page that will be shown as your default 404 error page."
msgstr "یک صفحه را برای نمایش بعنوان صفحه خطای پیش‌فرض 404 انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/other.php:128
msgid "Widget title tag"
msgstr "برچسب عنوان ویجت"

#: inc/admin/settings/other.php:130
msgid "Choose which HTML tag to use in widget title."
msgstr "تگ HTML را برای استفاده در عنوان ویجت انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/other.php:179
msgid "Enable custom slider"
msgstr "فعال‌سازی اسلایدر دلخواه"

#: inc/admin/settings/other.php:181
msgid ""
"If you enable this option, a new post type for sliders will be added to your "
"Dashboard menu. You will be able to create sliders with page builder and place "
"them on any page on your website."
msgstr ""
"اگر این گزینه را فعال کنید، یک نوع پست جدید برای اسلایدرها به منوی داشبورد شما "
"اضافه می‌شود. شما می‌توانید اسلایدرهایی را با صفحه ساز ایجاد کنید و آن‌ها را در هر "
"صفحه‌ای از وب‌سایت خود قرار دهید."

#: inc/admin/settings/other.php:195
msgid "Allow SVG upload"
msgstr "اجازه آپلود SVG"

#: inc/admin/settings/other.php:197
msgid ""
"Allow SVG uploads as well as SVG format for custom fonts. We suggest you to use "
"<a href=\"https://wordpress.org/plugins/safe-svg/\">this plugin</a> to be sure "
"that all uploaded content is safe."
msgstr ""
"به آپلودهای SVG و همچنین فرمت SVG برای فونت های سفارشی اجازه دهید. ما به شما "
"پیشنهاد می کنیم از <a href=\"https://wordpress.org/plugins/safe-svg/\">این "
"افزونه</a> استفاده کنید تا مطمئن شوید که تمام محتوای آپلود شده ایمن است."

#: inc/admin/settings/other.php:220
msgid "Slider Revolution inherit theme font"
msgstr "ارث فونت قالب اسلایدر رولوشن"

#: inc/admin/settings/other.php:232
msgid "Viewport tag"
msgstr "نمای برچسب"

#: inc/admin/settings/other.php:233
msgid "Default viewport tag:"
msgstr "برچسب نمای پیش‌فرض:"

#: inc/admin/settings/other.php:239
msgid "Not scalable"
msgstr "عدم مقیاس پذیری"

#: inc/admin/settings/other.php:243
msgid "Scalable"
msgstr "مقیاس پذیر"

#: inc/admin/settings/page-title.php:11
msgid "Page title design"
msgstr "طراحی عنوان صفحه"

#: inc/admin/settings/page-title.php:12
msgid "Select page title section design or disable it completely on all pages."
msgstr "انتخاب طرح بخش عنوان صفحه یا غیرفعال کردن آن به طور کامل در همه صفحات."

#: inc/admin/settings/page-title.php:43
msgid "You can set different sizes for your page titles."
msgstr "شما می‌توانید اندازه‌های مختلفی را برای عنوان صفحه خود تعیین کنید."

#: inc/admin/settings/page-title.php:73
msgid "Pages title background"
msgstr "پس زمینه عنوان صفحات"

#: inc/admin/settings/page-title.php:74
msgid ""
"Set background image or color, that will be used as a default for all page "
"titles, shop page and blog."
msgstr ""
"تنظیم تصویر یا رنگ پس زمینه، بعنوان پیش‌فرض برای تمام عناوین صفحه، صفحه فروشگاه و "
"وبلاگ استفاده می‌شود."

#: inc/admin/settings/page-title.php:113
msgid "Text color for page title"
msgstr "رنگ متن برای عنوان صفحه"

#: inc/admin/settings/page-title.php:114
msgid ""
"You can set text different color depending on its background. It can be light or "
"dark."
msgstr ""
"می‌توانید رنگ متن را بسته به پس زمینه آن تنظیم کنید. می‌تواند روشن یا تاریک باشد."

#: inc/admin/settings/page-title.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:746
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:463
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:143
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:226
msgid "Title tag"
msgstr "برچسب عنوان"

#: inc/admin/settings/page-title.php:142
msgid "Choose which HTML tag to use for the page title."
msgstr "تگ HTML را برای عنوان صفحه انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/page-title.php:143 inc/admin/settings/page-title.php:200
#: inc/admin/settings/page-title.php:215 inc/admin/settings/page-title.php:228
msgid "SEO"
msgstr "سئو"

#: inc/admin/settings/page-title.php:197
msgid "Show breadcrumbs"
msgstr "نمایش موقعیت کنونی"

#: inc/admin/settings/page-title.php:199
msgid "Displays a full chain of links to the current page."
msgstr "یک زنجیره کامل از لینک‌ها را در صفحه فعلی نمایش می دهد."

#: inc/admin/settings/page-title.php:213
msgid "Yoast breadcrumbs for shop"
msgstr "موقعیت کنونی افزونه یواست برای فروشگاه"

#: inc/admin/settings/page-title.php:214
msgid ""
"Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce "
"breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable "
"and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
msgstr ""
"باید افزونه Yoast SEO نصب شده باشد. موقعیت‌های کنونی استاندارد ووکامرس را با "
"نمونه‌ دلخواه همراه با افزونه جایگزین می‌کند. شما باید آن را در پیشخوان -> سئو -> "
"ظاهر جستجو -> موقعیت‌های کنونی."

#: inc/admin/settings/page-title.php:226
msgid "Yoast breadcrumbs for pages"
msgstr "موقعیت‌های کنونی افزونه یواست برای صفحات"

#: inc/admin/settings/page-title.php:227
msgid ""
"Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with "
"the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it "
"in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
msgstr ""
"باید افزونه Yoast SEO نصب شده باشد. موقعیت‌های کنونی استاندارد با نمونه دلخواه "
"همراه با افزونه جایگزین می‌کند. شما باید آن را در پیشخوان -> سئو -> ظاهر جستجو -> "
"موقعیت‌های کنونی فعال و پیکربندی کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:11
msgid "Mobile DOM optimization (experimental)"
msgstr "بهینه سازی موبایل DOM (آزمایشی)"

#: inc/admin/settings/performance.php:12
msgid ""
"You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option "
"currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile "
"devices."
msgstr ""
"می‌توانید تعداد المان DOM را در دستگاه‌های تلفن همراه کاهش دهید. این گزینه در حال "
"حاضر همه برچسب‌های HTML را از نسخه هدر دسکتاپ در دستگاه‌های موبایل حذف می‌کند."

#: inc/admin/settings/performance.php:23
msgid "Load text domain"
msgstr "لود text domain"

#: inc/admin/settings/performance.php:24
msgid ""
"Enable it to load translations from all possible locations. Usually needs to be "
"disabled so the translation will be loaded from the system folder only wp-"
"content/languages/themes and the performance will be better."
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه باعث می‌شود که ترجمه‌ها از همۀ مکان‌های ممکن لود شوند. معمولاً "
"باید غیرفعال شود، بنابراین ترجمه از پوشۀ wp-content/languages/themes لود می‌شود و "
"عملکرد بهتری خواهد داشت."

#: inc/admin/settings/performance.php:40
msgid "Disable default Gutenberg blocks styles"
msgstr "غیرفعال کردن استایل‌های بلاک‌های گوتنبرگ"

#: inc/admin/settings/performance.php:41
msgid ""
"If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to "
"be loaded."
msgstr ""
"اگر از بلوک‌های پیش‌فرض گوتنبرگ استفاده نمی‌کنید، نیازی به بارگذاری این فایل‌ها "
"نخواهید داشت."

#: inc/admin/settings/performance.php:56
msgid "Convert large CSS files to inline styles"
msgstr "تبدیل فایل‌های CSS بزرگ به استایل‌های درون‌خطی"

#: inc/admin/settings/performance.php:57
msgid ""
"Inline the stylesheet into the HTML to avoid the additional network request "
"(reduce or inline render-blocking stylesheets)."
msgstr ""
"برای جلوگیری از درخواست شبکه اضافی، استایل‌شیت را در HTML به صورت درون‌خطی قرار "
"دهید (استایل‌شیت‌های مسدودکننده رندر را کاهش دهید یا درون‌خطی کنید)."

#: inc/admin/settings/performance.php:75 inc/admin/settings/performance.php:98
#: inc/admin/settings/performance.php:116 inc/admin/settings/performance.php:171
#: inc/admin/settings/performance.php:193 inc/admin/settings/performance.php:210
#: inc/admin/settings/performance.php:246 inc/admin/settings/performance.php:271
#: inc/admin/settings/performance.php:298 inc/admin/settings/sections.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:659
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:671
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:684
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:732
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:745
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1530
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1539
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1708
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1717
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1745
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1836
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1852
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1868
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1884
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2046
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2055
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2083
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2097
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2132
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2236
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2249
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2278
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2327
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2356
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2405
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2434
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2495
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1080
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:55
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:336
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:86
msgid "Advanced"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: inc/admin/settings/performance.php:77
msgid ""
"Our theme is designed to load only the styles required for each specific page. "
"However, if you need to globally load or remove certain CSS files for any "
"reason, you can use the following set of options."
msgstr ""
"قالب ما طوری طراحی شده که فقط استایل‌های مورد نیاز برای هر صفحه خاص را بارگذاری "
"کند. با این حال، اگر به هر دلیلی نیاز دارید که فایل‌های CSS خاصی را به صورت "
"سراسری بارگذاری یا حذف کنید، می‌توانید از مجموعه گزینه‌های زیر استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:96
msgid "Styles always load"
msgstr "لود همیشگی استایل‌ها"

#: inc/admin/settings/performance.php:97
msgid "You can manually load some styles on all pages."
msgstr "می‌توانید به صورت دستی برخی از استایل‌ها در همه صفحات لود کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:114
msgid "Styles never load"
msgstr "استایل‌ها هرگز لود نشود"

#: inc/admin/settings/performance.php:115
msgid "You can manually unload some styles on all pages."
msgstr "می‌توانید به صورت دستی برخی از استایل‌ها را در همۀ صفحات خالی کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:135
msgid "Disable Swiper slider script on mobile devices"
msgstr "اسکریپت لغزنده Swiper را در دستگاه های تلفن همراه غیرفعال کنید"

#: inc/admin/settings/performance.php:137
msgid ""
"Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page "
"loading and performance on some devices. This option does not apply to the main "
"product carousel and WoodMart slider."
msgstr ""
"استفاده از قابلیت پیمایش مرورگر بومی در دستگاه‌های تلفن همراه ممکن است بارگذاری و "
"عملکرد صفحه شما را در برخی از دستگاه‌ها بهبود بخشد. این گزینه برای چرخ فلک اصلی "
"محصول و اسلایدر WoodMart اعمال نمی‌شود."

#: inc/admin/settings/performance.php:152
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "حذف jQuery Migrate"

#: inc/admin/settings/performance.php:153
msgid "Remove jQuery Migrate eliminates a JS file and can improve load time."
msgstr "حذف jQuery Migrate یک فایل JS و می‌تواند زمان لود را بهبود بخشد."

#: inc/admin/settings/performance.php:173
msgid ""
"Our theme is designed to load only the scripts and libraries required for each "
"specific page. However, if you need to load a particular script globally for any "
"reason, you can use the following options."
msgstr ""
"قالب ما طوری طراحی شده که فقط اسکریپت‌ها و کتابخانه‌های مورد نیاز برای هر صفحه خاص "
"را بارگذاری کند. با این حال، اگر به هر دلیلی نیاز دارید که یک اسکریپت خاص را به "
"صورت سراسری بارگذاری کنید، می‌توانید از گزینه‌های زیر استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:192
msgid "Advanced scripts controls"
msgstr "کنترل‌های اسکریپت پیشرفته"

#: inc/admin/settings/performance.php:194
msgid ""
"This option doesn't affect anything. It just shows/hides all scripts "
"configuration. Note that we don't recommend you enable/disable any scripts if "
"you are not sure how they work."
msgstr ""
"این گزینه هیچ تاثیری ندارد. این فقط تمام پیکربندی اسکریپت‌ها را نشان می‌دهد/پنهان "
"می‌کند. توجه داشته باشید که اگر از نحوۀ عملکرد آن‌ها مطمئن نیستید، توصیه نمی‌کنیم "
"که هیچ اسکریپتی را فعال/غیرفعال کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:209
msgid "library"
msgstr "کتابخانه"

#: inc/admin/settings/performance.php:214
msgid "Always load"
msgstr "همیشه لود شود"

#: inc/admin/settings/performance.php:218
msgid "On demand"
msgstr "براساس تقاضا"

#: inc/admin/settings/performance.php:222
msgid "Never load"
msgstr "هرگز لود نشود"

#: inc/admin/settings/performance.php:244
msgid "Scripts always load"
msgstr "لود همیشگی اسکریپت‌ها"

#: inc/admin/settings/performance.php:245
msgid "You can manually load some initialization scripts on all pages."
msgstr ""
"می‌توانید به صورت دستی برخی از اسکریپت‌های مقدار دهی اولیه را در همه صفحات لود "
"کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:269
msgid "Scripts never load"
msgstr "عدم لود اسکریپت‌ها"

#: inc/admin/settings/performance.php:270
msgid "You can manually unload some initialization scripts on all pages."
msgstr ""
"می‌توانید برخی اسکریپت‌های مقداردهی اولیه را به صورت دستی در همه صفحات لود کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:296
msgid "Dequeue scripts"
msgstr "لغو اسکریپت‌ها"

#: inc/admin/settings/performance.php:297
msgid ""
"You can manually disable JS files from being loaded using their keys. Write "
"their case separated with a comma. For example: woodmart-theme,elementor-frontend"
msgstr ""
"می‌توانید فایل‌ها را با استفاده از کلیدهایشان لود نکنید. حروف آن‌ها را با کاما از "
"هم جدا کنید. به عنوان مثال: woodmart-theme,elementor-frontend"

#: inc/admin/settings/performance.php:317
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:553
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:443
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1708
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1018
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1049
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:506
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1157
msgid "Lazy loading for images"
msgstr "بارگذاری تنبل (لیزی لود) برای تصاویر"

#: inc/admin/settings/performance.php:319
msgid ""
"Enable this option to optimize your images loading on the website. They will be "
"loaded only when user will scroll the page."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا تصاویر شما در وب‌سایتتان بهینه‌سازی شوند. آن‌ها تنها "
"زمانی لود می‌شوند که کاربر صفحه را اسکرول کند."

#: inc/admin/settings/performance.php:330
msgid "Lazy loading for background images"
msgstr "بارگذاری تنبل برای تصاویر پس زمینه"

#: inc/admin/settings/performance.php:331
msgid ""
"Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving "
"performance by loading images only when they enter the viewport."
msgstr ""
"بارگیری تنبل را برای تصاویر پس‌زمینه در بلوک‌های گوتنبرگ فعال می‌کند و عملکرد را با "
"بارگیری تصاویر تنها زمانی که وارد درگاه دید می‌شوند، بهبود می‌بخشد."

#: inc/admin/settings/performance.php:342
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:583
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1062
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:192
msgid "Offset"
msgstr "افست"

#: inc/admin/settings/performance.php:343
msgid "Start load images X pixels before the page is scrolled to the item"
msgstr "شروع بارگذاری تصاویر X پیکسل قبل از اسکرول صفحه به این مورد"

#: inc/admin/settings/performance.php:358
msgid "Appearance effect"
msgstr "افکت ظاهر شدن"

#: inc/admin/settings/performance.php:380
msgid "Upload custom placeholder image"
msgstr "آپلود تصویر نگهدارنده دلخواه"

#: inc/admin/settings/performance.php:381
msgid ""
"Add your custom image placeholder that will be used before the original image "
"will be loaded."
msgstr "افزودن نگهدارنده تصویر دلخواه قبل از بارگذاری تصویر اصلی می‌شود."

#: inc/admin/settings/performance.php:391
msgid "Disable native WordPress lazy loading"
msgstr "غیرفعال کردن لیزی لود بومی وردپرس"

#: inc/admin/settings/performance.php:392
msgid ""
"This option will remove attribute loading=“lazy” from all images on your website."
msgstr "این گزینه ویژگی loading=“lazy” را از تصاویر وب سایت شما حذف می‌کند."

#: inc/admin/settings/performance.php:408
msgid "WP Rocket delay JS exclusions"
msgstr "مستثنی کردن تاخیر JS افزونه WP Rocket"

#: inc/admin/settings/performance.php:409
msgid ""
"Add a list of JS files that don’t need to be delayed to the exclusion list for "
"WP Rocket. It contains JS files for elements like header, mobile menu, and other "
"elements that usually need to be active right after opening the page."
msgstr ""
"افزودن لیستی از فایل‌های JS را که نیازی به تاخیر ندارند، به لیست مستثنی کردن WP "
"Rocket اضافه کنید. این شامل فایل‌های JS برای المانی مانند هدر، منوی موبایل و سایر "
"المان است که معمولاً باید بلافاصله پس از بازکردن صفحه فعال شوند."

#: inc/admin/settings/performance.php:410
msgid "WP Rocket"
msgstr "WP Rocket"

#: inc/admin/settings/performance.php:421
msgid "Load \"Contact form 7\" JS files"
msgstr "لود فایل‌های JS افزونه \"Contact form 7\""

#: inc/admin/settings/performance.php:422
msgid ""
"You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the "
"particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this "
"and add a condition for that page."
msgstr ""
"می‌توانید این گزینه را به صورت کلی فعال یا غیرفعال کنید. اگر می‌خواهید آن‌ها را فقط "
"در یک صفحه خاص لود کنید، می‌توانید از تنظیمات پیش‌فرض قالب برای این مورد استفاده "
"کنید و شرایطی را برای آن صفحه اضافه نمایید."

#: inc/admin/settings/performance.php:423
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:48
msgid "Contact form 7"
msgstr "فرم تماس 7"

#: inc/admin/settings/performance.php:439
msgid "\"font-display\" for text fonts"
msgstr "\"font-display\" برای فونت‌های متن"

#: inc/admin/settings/performance.php:441
msgid ""
"You can specify \"font-display\" property for text fonts. Read more information "
"<a href=\"https://developers.google.com/web/updates/2016/02/font-display\">here</"
"a>"
msgstr ""
"می‌توانید از ویژگی \"font-display\" را برای فونت‌های متنی مشخص کنید. اطلاعات بیشتر "
"را <a href=\"https://developers.google.com/web/updates/2016/02/font-display"
"\">اینجا</a> بخوانید"

#: inc/admin/settings/performance.php:453 inc/admin/settings/performance.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:110
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:389
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:41
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:136
msgid "Block"
msgstr "بلوک"

#: inc/admin/settings/performance.php:457 inc/admin/settings/performance.php:494
msgid "Swap"
msgstr "تعویض"

#: inc/admin/settings/performance.php:461 inc/admin/settings/performance.php:498
msgid "Fallback"
msgstr "جایگزین"

#: inc/admin/settings/performance.php:465
msgid "Optional"
msgstr "اختیاری"

#: inc/admin/settings/performance.php:476
msgid "\"font-display\" for icon fonts"
msgstr "ویژگی \"font-display\" برای فونت‌های آیکون"

#: inc/admin/settings/performance.php:478
msgid ""
"You can specify \"font-display\" property for icon fonts used in our theme. Read "
"more information <a href=\"https://developers.google.com/web/updates/2016/02/"
"font-display\">here</a>"
msgstr ""
"شما می توانید ویژگی \"font-display\" را برای فونت های نماد استفاده شده در موضوع "
"ما مشخص کنید. اطلاعات بیشتر را <a href=\"https://developers.google.com/web/"
"updates/2016/02/font-display\">اینجا</a> بخوانید"

#: inc/admin/settings/performance.php:509
msgid "Font Awesome library"
msgstr "کتابخانه Font Awesome"

#: inc/admin/settings/performance.php:510
msgid ""
"You can force Font Awesome library to be loaded on all pages. This option works "
"only if Elementor or WPBakery is active."
msgstr ""
"شما می‌توانید کتابخانه Font Awesome را مجبور کنید که در تمام صفحات بارگذاری شود. "
"این گزینه فقط در صورتی کار می‌کند که Elementor یا WPBakery فعال باشند."

#: inc/admin/settings/performance.php:515
msgid "Always use"
msgstr "استفاده همیشگی"

#: inc/admin/settings/performance.php:519
msgid "Don't use"
msgstr "استفاده نشود"

#: inc/admin/settings/performance.php:526
msgid ""
"Since from Elementor version 3.18.0 \"Inline Font Icons\" feature is enabled by "
"default, the Font Awesome icon font can’t be added to site pages using this "
"option."
msgstr ""
"از آنجایی که از Elementor نسخه 3.18.0 ویژگی \"Inline Font Icons\" به طور پیش فرض "
"فعال است، فونت نماد Font Awesome را نمی توان با استفاده از این گزینه به صفحات "
"سایت اضافه کرد."

#: inc/admin/settings/performance.php:533
msgid "Preload key request for \"woodmart-font.woff2\""
msgstr "درخواست لود کلید برای \"woodmart-font.woff2\""

#: inc/admin/settings/performance.php:534
msgid "Enable this option if you see this warning in Google Pagespeed report."
msgstr ""
"اگر این اخطار را در گزارش Google Pagespeed مشاهده کردید، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/performance.php:550 inc/admin/settings/sections.php:893
msgid "Preloader"
msgstr "پیش از لود"

#: inc/admin/settings/performance.php:552
msgid ""
"Enable preloader animation while loading your website content. Useful when you "
"move all the CSS to the footer."
msgstr ""
"انیمیشن پیش بارگذاری را هنگام بارگذاری محتوای وب‌سایت خود فعال کنید. هنگامی که "
"تمام CSS را به پایین صفحه منتقل می‌کنید مفید است."

#: inc/admin/settings/performance.php:563
msgid "Custom animated loader"
msgstr "لود متحرک دلخواه"

#: inc/admin/settings/performance.php:564
msgid ""
"Upload a custom animated image that will replace the default theme preloader."
msgstr "آپلود یک تصویر متحرک دلخواه که جایگزین پیش بارگذاری قالب پیش‌فرض می‌شود."

#: inc/admin/settings/performance.php:574
msgid "Background for loader screen"
msgstr "پس زمینه برای لودر صفحه"

#: inc/admin/settings/performance.php:589
msgid "Preloader color scheme"
msgstr "طرح رنگی پیش لودر"

#: inc/admin/settings/performance.php:611
msgid "Preload LCP Image"
msgstr "تصویر LCP را از قبل بارگذاری کنید"

#: inc/admin/settings/performance.php:612
msgid ""
"Adds priority loading for the Largest Contentful Paint (LCP) image. The image is "
"set in the meta boxes of each page to speed up the display of the main content."
msgstr ""
"بارگذاری اولویت‌دار برای تصویر Largest Contentful Paint (LCP) اضافه می‌شود. تصویر "
"در کادرهای متای هر صفحه تنظیم می‌شود تا نمایش محتوای اصلی سریع‌تر شود."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:13
msgid "Enable/disable portfolio on your website."
msgstr "فعال‌سازی/غیرفعال‌سازی نمونه کار روی سایت شما."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:24
msgid "Portfolio page"
msgstr "صفحه نمونه کار"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:25
msgid ""
"You need to create an empty page and select from the dropdown. It will be used "
"as a root page for your portfolio archives."
msgstr ""
"باید یک صفحه خالی ایجاد کنید و از منوی کرکره‌ای انتخاب کنید. از آن به عنوان یک "
"صفحه اصلی برای آرشیو نمونه کارها استفاده می‌شود."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:39
msgid "Portfolio project URL slug"
msgstr "نامک URL پروژه نمونه کار"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:40 inc/admin/settings/portfolio.php:53
msgid ""
"IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to "
"apply these settings."
msgstr ""
"مهم: برای اعمال این تنظیمات باید به تنظیمات وردپرس -> لینک‌های ثابت بروید و آن‌ها "
"را دوباره ذخیره کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:41 inc/admin/settings/portfolio.php:54
msgid "URL"
msgstr "آدرس"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:52
msgid "Portfolio category URL slug"
msgstr "نامک URL دسته بندی نمونه کار"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:69
msgid "Full width portfolio"
msgstr "نمونه کار تمام عرض"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:71
msgid "Makes the container 100% width of the page."
msgstr "عرض کانتینر را 100% صفحه می‌کند."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:83
msgid "Projects columns on desktop"
msgstr "ستون‌های پروژه روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:84 inc/admin/settings/portfolio.php:129
#: inc/admin/settings/portfolio.php:177
msgid "How many projects you want to show per row"
msgstr "چگونگی تعداد پروژه‌های که می خواهید در هر ردیف نمایش‌ داده شود"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:128
msgid "Projects columns on tablet"
msgstr "ستون‌های پروژه روی تبلت"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:176
msgid "Projects columns on mobile"
msgstr "ستون‌های پروژه روی موبایل"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:224
msgid "Space between projects on desktop"
msgstr "فضای بین پروژه ها روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:225 inc/admin/settings/portfolio.php:270
#: inc/admin/settings/portfolio.php:314
msgid "You can set different spacing between blocks on portfolio page"
msgstr "شما می توانید فاصله بین بلوک‌ها در هر صفحه نمونه‌کارها را تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:269
msgid "Space between projects on tablet"
msgstr "فاصله بین پروژه ها در تبلت"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:313
msgid "Space between projects on mobile"
msgstr "فضای بین پروژه ها در موبایل"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1234
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:457
msgid "Items per page"
msgstr "موارد در هر صفحه"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:358
msgid "Number of portfolio projects that will be displayed on one page."
msgstr "تعداد پروژه‌های نمونه کار مورد نمایش بر روی یک صفحه."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:373
msgid "Portfolio pagination"
msgstr "صفحه‌بندی نمونه‌کار"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:374
msgid "Choose a type for the pagination on your portfolio page."
msgstr "انتخاب یک نوع برای ناوبری بر روی صفحه نمونه کار شما."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:403
msgid "Portfolio order by"
msgstr "ترتیب نمونه کار براساس"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:404
msgid "Select a parameter for projects order."
msgstr "انتخاب یک پارامتر برای ترتیب پروژه‌ها."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:112
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:224
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:513
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:49
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:164
msgid "ID"
msgstr "شناسە"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:442
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:168
msgid "Modified"
msgstr "ویرایش شده"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:181
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:443
msgid "Menu order"
msgstr "ترتیب منو"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:439
msgid "Portfolio order"
msgstr "ترتیب نمونه کار"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:440
msgid "Choose ascending or descending order."
msgstr "انتخاب صعودی یا نزولی ترتیب."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109
msgid "DESC"
msgstr "نزولی"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108
msgid "ASC"
msgstr "صعودی"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:464
msgid "Select main content and sidebar alignment for portfolio pages."
msgstr "محتوای اصلی و ترازبندی نوار کناری را برای صفحات نمونه کارها انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:494
msgid "You can set different sizes for your portfolio pages sidebar"
msgstr "می‌توانید اندازه‌های مختلفی را برای نوار کناری صفحات نمونه کارها تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:577
msgid "Portfolio style"
msgstr "استایل پروفایل"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:578
msgid "You can use different styles for your projects."
msgstr "شما می‌توانید از استایل‌های مختلف برای پروژه‌ها استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:579 inc/admin/settings/portfolio.php:615
#: inc/admin/settings/portfolio.php:628 inc/admin/settings/portfolio.php:648
#: inc/admin/settings/portfolio.php:670 inc/admin/settings/portfolio.php:686
#: inc/admin/settings/portfolio.php:718
msgid "Project options"
msgstr "تنظیم‌های پروژه"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:585
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:361
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:42
msgid "Show text on mouse over"
msgstr "نمایش متن بر روی هاور ماو"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:590 inc/admin/settings/product-archive.php:726
#: inc/configs/categories-designs.php:15
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:761
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:971
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:624
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:841
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:668
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:43
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:400
msgid "Alternative"
msgstr "جایگزین"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:595
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:363
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:44
msgid "Text under image"
msgstr "متن زیر تصویر"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:600
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:364
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:45
msgid "Mouse move parallax"
msgstr "حرکت پارالاکس با ماوس"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:667
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
msgid "Show categories filters"
msgstr "نمایش فیلترهای دسته‌بندی‌ها"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:669
msgid "Display categories list that allows you to filter your portfolio projects."
msgstr ""
"نمایش دسته بندی که به شما امکان می‌دهد پروژه‌های نمونه کار خود را فیلتر کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:684
msgid "Categories filters"
msgstr "فیلترهای دسته بندی‌ها"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:685
msgid ""
"You can switch between links that will lead to project categories and masonry "
"filters within one page only. Or turn off the filters completely."
msgstr ""
"فقط در یک صفحه می‌توانید بین لینک‌هایی که منجر به دسته بندی پروژه‌ها و فیلترهای "
"کاشی می‌شوند جابجا شوید. یا فیلترها را کاملاً خاموش کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:690 inc/admin/settings/sections.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:472
msgid "Links"
msgstr "لینک‌ها"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:716
msgid "AJAX portfolio"
msgstr "نمونه کار ایجکس"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:717
msgid "Use AJAX functionality for portfolio categories links."
msgstr "استفاده از قابلیت ایجکس برای لینک‌های دسته بندی نمونه کار."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:743
msgid "Custom single project header"
msgstr "هدر پروژه تکی دلخواه"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:744
msgid "You can use different header for your single portfolio page."
msgstr "شما می‌توانید از عنوان مختلف برای صفحه نمونه کار خود استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:758
msgid "Project name in page title"
msgstr "نام پروژه در عنوان صفحه"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:760
msgid "Display project title instead of portfolio page title in page heading"
msgstr "نمایش عنوان پروژه به جای عنوان صفحه نمونه کار در سرعنوان صفحه"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:773
msgid "Select main content and sidebar alignment for project pages."
msgstr "محتوای اصلی و ترازبندی نوار کناری را برای صفحات پروژه انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:803
msgid "You can set different sizes for your project pages sidebar"
msgstr "می‌توانید اندازه‌های مختلفی را برای نوار کناری صفحات پروژه خود تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:886
msgid "Projects navigation"
msgstr "ناوبری پروژه‌ها"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:888
msgid "Next and previous projects links on single project page"
msgstr "لینک‌های نوشته‌های بعدی و قبلی در صفحه پروژه تکی"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:901
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:20 single-portfolio.php:53
msgid "Related projects"
msgstr "پروژ‌های مرتبط"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:903
msgid "Show related projects carousel."
msgstr "نمایش کروسل پروژه‌های مرتبط."

#: inc/admin/settings/portfolio.php:916
msgid "Select preview project for builder"
msgstr "انتخاب پروژه پیش‌نمایش برای سازنده"

#: inc/admin/settings/portfolio.php:917
msgid ""
"The information from this portfolio will be used as an example while you are "
"working with the portfolio template and Elementor."
msgstr ""
"اطلاعات این نمونه کارها به عنوان نمونه کار در حین کار با الگوی نمونه کارها و "
"المنتور استفاده خواهد شد."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:11 inc/configs/js-scripts.php:646
msgid "AJAX shop"
msgstr "فروشگاه ایجکس"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:13
msgid ""
"Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and "
"pagination on the shop page."
msgstr ""
"فعال‌سازی قابلیت ایجکس برای ویجت‌های فیلتر، ناوبری دسته‌بندی‌ها و صفحه بندی روی صفحه "
"فروشگاه."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:24
msgid "Scroll to top after AJAX"
msgstr "اسکرول به بالا پس از ایجکس"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:26
msgid "Disable - Enable scroll to top after AJAX."
msgstr "غیرفعال - فعال‌سازی اسکرول به بالا بعد از ایجکس."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:39
msgid "Breadcrumbs on shop page"
msgstr "موقعیت‌های کنونی روی صفحه فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:51
msgid "Category description position"
msgstr "موقعیت توضیحات دسته‌بندی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:52
msgid ""
"You can change default products category description position and move it below "
"the products."
msgstr ""
"شما می‌توانید موقعیت پیش‌فرض توضیحات دسته‌بندی محصولات را تغییر دهید و آن را به زیر "
"محصولات انتقال دهید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:57
msgid "Before product grid"
msgstr "قبل از شبکه محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:62
msgid "After product grid"
msgstr "پس از شبکه محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:78
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126
msgid "Hover on product"
msgstr "هاور در محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
msgid "Choose one of those hover effects for products"
msgstr "انتخاب یکی از افکت‌های هاور برای محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:85 inc/configs/product-hovers.php:11
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1363
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133
msgid "Full info on hover"
msgstr "اطلاعات کامل بر روی هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:90 inc/configs/product-hovers.php:15
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1364
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
msgid "Full info on image"
msgstr "اطلاعات کامل بر روی تصویر"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:95 inc/configs/product-hovers.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1365
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
msgid "Icons and \"add to cart\" on hover"
msgstr "آیکون‌ها و \"افزودن به سبد خرید\" بر روی هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:100 inc/configs/product-hovers.php:23
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1366
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:613
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:136
msgid "Icons on hover"
msgstr "آیکون‌ها بر روی هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:105 inc/configs/product-hovers.php:27
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1367
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:614
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:137
msgid "Quick"
msgstr "اتفاق سریع"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:110 inc/configs/product-hovers.php:31
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1368
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:615
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:138
msgid "Show button on hover on image"
msgstr "نمایش دکمه بر روی هاور در تصویر"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:115 inc/configs/product-hovers.php:35
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1369
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:616
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:139
msgid "Show summary on hover"
msgstr "نمایش جزئیات بر روی هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:120 inc/configs/product-hovers.php:39
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1370
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:617
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:140
msgid "Standard button"
msgstr "دکمه استاندارد"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:125 inc/configs/product-hovers.php:43
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1371
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:618
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:141
msgid "Tiled"
msgstr "کاشی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:130 inc/configs/product-hovers.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1372
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:619
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:134
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:109
msgid "Full width button"
msgstr "عرض کامل دکمه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1373
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:621
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:143
msgid "Buttons on hover"
msgstr "دکمه‌ها روی هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:154
msgid "Open product on click on mobile"
msgstr "باز کردن محصول با کلیک بر روی موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:155
msgid ""
"If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it "
"will see its description text and add to cart button. The product page will be "
"opened on second click."
msgstr ""
"اگر این گزینه را غیرفعال کنید، هنگامی که کاربر روی محصول با دستگاه‌های موبایل "
"کلیک می‌کند، متن توضیحات و دکمه افزودن به سبد خرید را مشاهده خواهد کرد. این صفحه "
"محصول با دومین کلیک باز خواهد شد."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1496
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:763
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:240
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:175
msgid "Products color scheme"
msgstr "طرح رنگ محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1526
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:778
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:793
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:189
msgid "Products border"
msgstr "مرز محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:208
msgid ""
"Add borders between all product loop items, except for product elements, which "
"have their own options."
msgstr ""
"افزودن مرزها بین تمام موارد حلقه محصول اضافه کنید، به جز المان محصول که گزینه‌های "
"خاص خود را دارند."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1539
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:794
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:807
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:270
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:204
msgid "Border position"
msgstr "موقعیت مرزی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:534
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1542
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:797
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:810
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:274
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:208
msgid "Outside"
msgstr "بیرون"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:535
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1543
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:798
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:811
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:275
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:209
msgid "Inside"
msgstr "داخل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:250 inc/configs/css-files.php:1167
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1569
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:826
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:838
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:301
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:239
msgid "Products background"
msgstr "پس زمینه محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:252
msgid ""
"Add background to all product loop items, except product elements, which have "
"their own options."
msgstr ""
"افزودن پس زمینه را به همۀ موارد حلقۀ محصول اضافه کنید، به جز المان محصول که "
"گزینه‌های خاص خود را دارند."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:848
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:253
msgid "Custom products background color"
msgstr "رنگ پس زمینه محصولات دلخواه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:849
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:254
msgid "Set custom background color for products."
msgstr "تنظیم رنگ پس زمینه دلخواه برای محصولات."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:290 inc/configs/css-files.php:1174
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1596
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:853
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:864
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:330
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:270
msgid "Products shadow"
msgstr "سایه محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:292
msgid ""
"Add a shadow to product loop items if the initial product style did not have "
"one. Product elements have their own shadow control."
msgstr ""
"اگر استایل محصول اولیه نداشت، یک سایه به موارد حلقه محصول اضافه کنید. المان "
"محصول سایه خود را دارند."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:303
msgid "Even product grid for desktop"
msgstr "حتی گرید محصول برای دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:304
#: inc/admin/settings/product-archive.php:331
#: inc/admin/settings/product-archive.php:356
msgid "Align the product hover content to the bottom of the products row."
msgstr "تراز بندی محتوای هاور محصول در پایین ردیف محصولات."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:330
msgid "Even product grid for tablet"
msgstr "حتی گرید محصول برای تبلت"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:355
msgid "Even product grid for mobile"
msgstr "حتی گرید محصول برای موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:380
msgid "Product title lines limit"
msgstr "محدودیت خطوط عنوان محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:382
msgid ""
"Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line."
msgstr ""
"حداکثر تعداد خطوط عنوان محصول را در صورتی که در یک خط قرار نمی‌گیرد، مشخص کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:388
msgid "One line"
msgstr "یک خطی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:392
msgid "Two line"
msgstr "دو خطی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:408
msgid "Show empty star rating"
msgstr "نمایش امتیاز ستاره‌ای خالی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:410
msgid "Show empty star rating even if the product has no ratings."
msgstr "نمایش امتیازدهی ستاره خالی حتی اگر محصول امتیاز نداشته باشد."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:424
msgid "Hover image"
msgstr "هاور تصویر"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:425
msgid "Disable - Enable hover image for products on the shop page."
msgstr "غیرفعال - فعال‌سازی تصویر هاور برای محصولات در صفحه فروشگاه."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1623
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:880
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:944
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:19
msgid "Product gallery"
msgstr "گالری محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1624
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:881
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:945
msgid "Add the ability to view the product gallery on the products loop."
msgstr "امکان مشاهدۀ گالری محصول را در حلقۀ محصولات اضافه کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:452
msgid "Product gallery controls on desktop"
msgstr "کنترل های گالری محصول روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:463
#: inc/admin/settings/product-archive.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1251
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1659
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1683
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:916
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:940
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:978
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:998
msgid "Arrows"
msgstr "پیکان‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:496
msgid "Product gallery controls on mobile device"
msgstr "کنترل های گالری محصول در دستگاه تلفن همراه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:963
msgid "Mobile device"
msgstr "دستگاه موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1609
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:866
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1012
msgid "Quantity input on product"
msgstr "مقدار ورودی محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:532
msgid ""
"Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing "
"it. It can be shown on the following product hovers: \"Standard button\", \"Quick"
"\", \"Full width button\", \"List\"."
msgstr ""
"نمایش مقدار ورودی در هار محصول و فروشگاه سریع جایی که چیدمان اجازه می‌دهد. می‌توان "
"آن را در هاورهای محصول زیر نشان داد: \"دکمۀ استاندارد\"، \"سریع\"، \"دکمۀ عرض "
"کامل\"، \"فهرست\"."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:544
msgid "Hover content"
msgstr "محتوای هاور"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:555
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1521
msgid "Additional information"
msgstr "اطلاعات اضافی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:580
msgid "Stock status position"
msgstr "موقعیت وضعیت موجودی انبار"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:586
msgid "In thumbnail"
msgstr "در بندانگشتی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:591
msgid "After title"
msgstr "پس از عنوان"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:604
msgid "Show stock quantity"
msgstr "نمایش مقدار موجودی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:623 inc/admin/settings/product.php:1707
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1483
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:716
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:669
msgid "Stock progress bar"
msgstr "نوار پیشرفت انبار"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:625 inc/admin/settings/product.php:1709
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1484
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:670
msgid "Display a number of sold and in stock products as a progress bar."
msgstr "نمایش تعداد فروخته شده در انبار محصولات بعنوان نور پیشرفت."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:637 inc/admin/settings/product.php:1721
#: inc/admin/settings/product.php:1724 inc/admin/settings/product.php:1737
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:32
msgid "Countdown timer"
msgstr "زمان شمارش‌گر معکوس"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:639 inc/admin/settings/product.php:1723
msgid "Show timer for products that have scheduled date for the sale price"
msgstr ""
"نمایش زمان برای محصولات که تاریخ برنامه‌ریزی شده برای قیمت حراج را نشان می‌دهد"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:651
msgid "Show product category"
msgstr "نمایش دسته بندی محصول"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:666 inc/admin/settings/product.php:1786
msgid "Show product brands"
msgstr "نمایش برندهای محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:681
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:53
msgid "Show SKU"
msgstr "نمایش کد محصول (SKU)"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:696
msgid "Show reviews count"
msgstr "نمایش شمارش دیدگاه‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:714
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:257
msgid "Categories design"
msgstr "طراحی دسته‌بندی‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:715
msgid "Choose one of those designs for categories"
msgstr "انتخاب یکی از طرح‌ها برای دسته‌بندی‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:731 inc/configs/categories-designs.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:265
msgid "Center title"
msgstr "عنوان در مرکز"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:736 inc/configs/categories-designs.php:23
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:266
msgid "Replace title"
msgstr "جایگزین کردن عنوان"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:741
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:267
msgid "Mask"
msgstr "ماسک"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:746
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:269
msgid "Zoom out"
msgstr "Zoom out"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:751
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:268
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:76
msgid "Side"
msgstr "ساید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:763
msgid "Categories rounding"
msgstr "گرد کردن دسته ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:769
msgid "Inherit global rounding"
msgstr "ارث بری گرد کردن سراسری"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:801
msgid "Custom categories rounding"
msgstr "گردن دسته بندی‌های دلخواه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:842
msgid "Categories color scheme"
msgstr "طرح رنگی دسته بندی‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:875
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:439
msgid "Categories with shadow"
msgstr "دسته‌بندی‌ها با سایه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:881
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:452
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:598
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:616
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1181
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1199
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1614
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1629
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:871
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:612
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:951
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1016
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:260
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:235
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:283
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:299
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:411
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:274
msgid "Enable"
msgstr "فعال‌سازی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:906
msgid "Hide subcategories"
msgstr "مخفی کردن زیرمجموعه ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:928
msgid "Hide product count on category"
msgstr "مخفی کردن شمارش محصول بر روی دسته‌بندی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:947
msgid "Select main content and sidebar alignment for shop pages."
msgstr "انتخاب موقعیت محتوای اصلی و سایدبار برای صفحه‌های فروشگاه."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:958 inc/admin/settings/product.php:33
msgid "2 Column Left"
msgstr "2 ستون چپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:963 inc/admin/settings/product.php:38
msgid "2 Column Right"
msgstr "2 ستون راست"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:977
msgid "You can set different sizes for your shop pages sidebar"
msgstr "شما می‌توانید انداز‌ه‌های مختلف برای سایدبار صفحه‌های فروشگاه تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1006
msgid ""
"You can hide the sidebar from the page and show it nicely with a button click."
msgstr ""
"می‌توانید سایدبار را از صفحه مخفی کنید و با کلیک روی دکمه آن را به زیبایی نشان "
"دهید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1026
msgid ""
"You can hide the sidebar on tablet devices and show it nicely with a button "
"click."
msgstr ""
"می‌توانید سایدبار دستگاه‌های تبلت را مخفی کنید و با یک کلیک روی دکمه آن را به "
"زیبایی نشان دهید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1075
msgid "Sticky off canvas sidebar button"
msgstr "دکمه سایدبار بوم چسبان"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1077
msgid ""
"Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices."
msgstr "نمایش دکمه فیلترهای ثابت در صفحه برای دستگاه‌های موبایل و تبلت."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1092
msgid "Shop title"
msgstr "عنوان فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1094
msgid "Show title for shop page, product categories or tags."
msgstr "نمایش عنوان برای صفحه فروشگاه، دسته‌های محصول یا برچسب‌ها."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1105
msgid "Categories in page title"
msgstr "دسته‌بندی‌ها در عنوان صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1107
msgid ""
"This categories menu is generated automatically based on all categories in the "
"shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus."
msgstr ""
"این منوی دسته‌بندی‌ها به طور خودکار براساس تمام دسته‌ها در فروشگاه ایجاد می‌شود. شما "
"نمی‌توانید این منو را به عنوان دیگر منوهای وردپرس مدیریت کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:216
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:359
msgid "Show current category ancestors"
msgstr "نمایش دسته‌بندی مادر کنونی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:361
msgid ""
"If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown "
"in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc."
msgstr ""
"اگر شما از دسته مردان بازدید کنید، بعنوان مثال، فقط زیردسته‌های مردان نمایش داده "
"می‌شود در عنوان صفحه اگر تی‌شرت، کت، کفش و غیره را بپسندید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:152
msgid "Show category neighbors if there is no children"
msgstr "نمایش دسته‌ها اگر چایلد وجود نداشته باشد"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:157
msgid ""
"If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu "
"will display this category's neighbors categories."
msgstr ""
"اگر از دسته‌ای که بازدید می‌کنید حاوی هیچ زیرشاخه‌ای نیست، منوی عنوان صفحه، "
"همسایگان این دسته را نمایش می‌دهد."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1169
msgid "Show products count for each category"
msgstr "نمایش تعداد محصولات برای هر دسته"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:350
msgid "Hide empty categories"
msgstr "مخفی کردن دسته‌های خالی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1216
msgid "Exclude categories"
msgstr "دسته بندی را حذف کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:116
msgid "Mobile categories layout"
msgstr "طرح بندی دسته های موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1252 inc/admin/settings/product.php:2078
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:38
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:109
msgid "Accordion"
msgstr "آکاردئون"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:807
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:43
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:111
msgid "Hidden sidebar"
msgstr "مخفی کردن سایدبار"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1277
msgid "Mobile categories menu layout"
msgstr "چیدمان منوی دسته های موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1283
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:861
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:826
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:379
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:48
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:60
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:70
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:87
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:107
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:68
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:68
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:72
msgid "Dropdown"
msgstr "کرکره‌ای"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:862
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:827
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:384
msgid "Drilldown"
msgstr "دریل داون"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1313
msgid "Mobile categories drilldown animation"
msgstr "انیمیشن دسته‌بندی موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1324
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:843
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:405
msgid "Fade in"
msgstr "محو شدن"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1354
msgid "Mobile subcategories opening action"
msgstr "اقدام باز کردن زیرمجموعه های موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:862
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:427
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:969
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1385
msgid "Arrow"
msgstr "پیکان"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1365
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:891
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:863
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:432
msgid "Label and arrow"
msgstr "برچسب و فلش"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1390
msgid "Mobile categories position"
msgstr "موقعیت دسته بندی موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1426
msgid "Mobile categories color scheme"
msgstr "طرح رنگ دسته های موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1464
msgid "Mobile categories show close button"
msgstr "دسته های موبایل دکمه بستن را نشان می دهد"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1494
msgid "Shop products view"
msgstr "نمایش محصولات فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1495
msgid "You can set different view mode for the shop page"
msgstr "شما می‌توانید حالت نمایش مختلف برای صفحه فروشگاه تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1511
msgid "Grid / List"
msgstr "شبکه‌ای/ لیست"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1516
msgid "List / Grid"
msgstr "لیست / شبکه‌ای"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1529
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:48
msgid "Products columns on desktop"
msgstr "ستون‌های محصولات روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1530
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1589
msgid "How many products you want to show per row"
msgstr "چگونگی تعداد محصولاتی که می‌خواهید در هر ردیف نمایش داده شود"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1588
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:91
msgid "Products columns on tablet"
msgstr "ستون‌های محصولات روی تبلت"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1643
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:125
msgid "Products columns on mobile"
msgstr "ستون‌های محصولات در موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1644
msgid "How many products you want to show per row on mobile devices"
msgstr ""
"چگونگی تعداد محصولاتی که می‌خواهید در هر ردیف دستگاه‌های موبایل نمایش داده شود"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1678
msgid "Space between products on desktop"
msgstr "فاصله بین محصولات روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1679
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1738
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1790
msgid "You can set different spacing between blocks on shop page"
msgstr "شما می‌ـوانید فاصله بین بلوک‌ها را در صفحه فروشگاه تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1737
msgid "Space between products on tablet"
msgstr "فاصله بین محصولات در تبلت"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1789
msgid "Space between products on mobile"
msgstr "فاصله بین محصولات در موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1842
msgid "Number of columns selector"
msgstr "تعداد جداکننده ستون‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1845
msgid "Allow customers to change number of columns per row"
msgstr "اجازه به مشتریان برای تغییر تعداد ستون‌ها در هر ردیف"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1863
msgid "Available products columns variations"
msgstr "متغیرهای ستون‌های محصولات در دسترس"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1864
msgid "What columns users may select to be displayed on the product page"
msgstr ""
"چه ستون‌هایی را کاربران می‌توانند انتخاب کنند که در صفحه محصول نمایش داده شود"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1916
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1175
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:123
msgid "Masonry grid"
msgstr "شبکه‌ای پازلی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1918
msgid "Useful if your products have different height."
msgstr "مورد استفاده اگر محصولات دارای ارتفاع مختلف هستند."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1937
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1193
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:332
msgid "Products grid with different sizes"
msgstr "محصولات شبکه‌ای با اندازه‌های مختلف"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1939
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1194
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:333
msgid ""
"In this situation, some of the products will be twice bigger in width than "
"others. Recommended to use with 6 columns grid only."
msgstr ""
"در این وضعیت، برخی از محصولات دو برابر بزرگتر از دیگران خواهد بود. توصیه می‌شود "
"فقط از 6 ستون شبکه استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1958
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:19
msgid "Products per page"
msgstr "محصولات در هر صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1959
msgid "Number of products per page"
msgstr "تعداد محصولات در هر صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1974
msgid "Products per page links"
msgstr "محصولات هر لینک‌های صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1976
msgid "Allow customers to change number of products per page"
msgstr "اجازه به مشتریان برای تغییر شماره محصولات در هر صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1988
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:30
msgid "Products per page variations"
msgstr "محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:1989
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:31
msgid "For ex.: 12,24,36,-1. Use -1 to show all products on the page"
msgstr "برای مثال: 12,24,36,-1. استفاده از -1 برای نمایش همه محصولات در صفحه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2008
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:111
msgid "Products pagination"
msgstr "صفحه بندی محصولات"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2009
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:112
msgid "Choose a type for the pagination on your shop page."
msgstr "انتخاب یک نوع برای ناوبری بر روی صفحه فروشگاه."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2015
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:396
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1244
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:456
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:465
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:117
msgid "Pagination"
msgstr "صفحه بندی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2025
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:119
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "اسکرول بی‌نهایت"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2038
msgid "Keep the page number in the URL"
msgstr "نگه داشتن شماره صفحه در URL"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2040
msgid ""
"Enable this option if you want to change the page number in the URL when you "
"click on the “Load more” button."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید با کلیک روی دکمۀ \"لود بیشتر\" شمارۀ صفحه را در URL تغییر دهید، این "
"گزینه را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2057
msgid "Toggle function for categories widget"
msgstr "تابع بازشونده برای ابزارک دسته‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2059
msgid ""
"Turn it on to enable accordion JS for the WooCommerce Product Categories widget. "
"Useful if you have a lot of categories and subcategories."
msgstr ""
"برای فعال سازی فایل JS آکاردئون برای ابزارک دسته‌بندی‌های محصول ووکامرس این را "
"روشن کنید. مفید است اگر شما تعداد زیادی دسته‌بندی و زیر شاخه دارید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2070
msgid "Scroll for filters widgets"
msgstr "اسکرول برای فیلتر‌های ابزارک‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2072
msgid ""
"You can limit your Layered Navigation widgets by height and enable nice scroll "
"for them. Useful if you have a lot of product colors/sizes or other attributes "
"for filters."
msgstr ""
"شما می‌توانید ابزارک‌های لایه کنترل خود را با ارتفاع محدوده کنید و اسکرول خوبی "
"برای آن‌ها ایجاد کنید. مفید است اگر شما مقدار زیادی از رنگ‌ها/ اندازه‌ها و یا "
"ویژگی‌های محصول را برای فیلتر کردن دارید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2085
msgid "Height for filters widgets"
msgstr "ارتفاع برای ابزارک فیلترها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2086
msgid "Set widgets height in pixels."
msgstr "تنظیم ارتفاع ابزارک‌ها با پیکسل."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2113
msgid "Shop sidebar widgets collapse"
msgstr "جمع شدن ویجت‌های سایدبار فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2114
msgid "“Filters only” variant works with WoodMart Layered Navigation widgets."
msgstr "نوع \"فقط فیلترها\" با ویجت‌های اسکرول لایه‌ای وودمارت کار می‌کند."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2124
msgid "All widgets"
msgstr "همۀ ویجت‌ها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2129
msgid "Filters only"
msgstr "فقط فیلترها"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2145 inc/admin/settings/sections.php:604
#: inc/theme-setup.php:201
msgid "Shop filters"
msgstr "فیلتر‌های فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2147
msgid "Enable shop filters widget's area above the products."
msgstr "فعال‌سازی فیلتر‌های فروشگاه ناحیه ابزارک بالای محصولات."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2159
msgid "Shop filters content type"
msgstr "نوع محتوای فیلترهای فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2160
msgid ""
"You can use widgets or custom HTML block with our Product filters page builder "
"element."
msgstr ""
"می‌توانید از ویجت‌ها یا بلوک‌ HTML دلخواه با المان ساز صفحه فیلترهای محصول استفاده "
"کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2182
msgid "Shop filters columns on desktop"
msgstr "فروشگاه، ستون ها را روی دسکتاپ فیلتر می کند"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2240
msgid "Shop filters columns on tablet"
msgstr "فروشگاه، ستون‌های تبلت را فیلتر می‌کند"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2294
msgid "Shop filters columns on mobile"
msgstr "فروشگاه، ستون‌ها را در تلفن همراه فیلتر می‌کند"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2332
msgid "Space between widgets on desktop"
msgstr "فاصله بین ویجت ها روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2390
msgid "Space between widgets on tablet"
msgstr "فاصله بین ویجت ها در رایانه لوحی"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2441
msgid "Space between widgets on mobile"
msgstr "فاصله بین ویجت ها در موبایل"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2492
msgid "Hide \"Sort by\" widget"
msgstr "ویجت \"مرتب سازی بر اساس\" را مخفی کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2494
msgid ""
"Enable this option if you want to remove the predefined \"Sort by\" widget from "
"the shop page filters aria."
msgstr ""
"اگر می خواهید ویجت \"مرتب سازی بر اساس\" از پیش تعریف شده را از آریا فیلترهای "
"صفحه فروشگاه حذف کنید، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2507
msgid "Hide \"Price filter\" widget"
msgstr "ویجت \"فیلتر قیمت\" را مخفی کنید"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2509
msgid ""
"Enable this option if you want to remove the predefined \"Price filter\" widget "
"from the shop page filters aria."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید ویجت از پیش تعریف‌شده «فیلتر قیمت» را از آریا فیلترهای صفحه فروشگاه "
"حذف کنید، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2522
msgid "Shop filters HTML Block"
msgstr "بلوک HTML فیلترهای فروشگاه"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2523
msgid ""
"You can create an HTML Block in Dashboard -> HTML Blocks and add Product filters "
"page builder element there."
msgstr ""
"می‌توانید یک بلوک HTML در پیشخوان -> بلوک‌های HTML ایجاد کنید و المان صفحه‌ساز "
"فیلترهای محصول را در آنجا اضافه کنید."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2549
msgid "Shop filters area always opened"
msgstr "ناحیه فیلترهای فروشگاه همیشه باز باشد"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2550
msgid ""
"If you enable this option the shop filters will be always opened on the shop "
"page."
msgstr ""
"اگر این گزینه فعال شود، فیلترهای فروشگاه به صورت همیشه بر روی صفحه فروشگاه باز "
"خواهند بود."

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2551
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2564
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:167
msgid "State"
msgstr "ایالت"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2562
msgid "Stop close filters after click"
msgstr "توقف فیلترها پس از کلیک"

#: inc/admin/settings/product-archive.php:2563
msgid ""
"This option will prevent filters area from closing when you click on certain "
"filter links."
msgstr ""
"این گزینه ناحیه فیلترها را از بین می‌برد هنگامی که شما روی لینک‌های فیلتر کلیک "
"می‌کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:21
msgid "Single product sidebar"
msgstr "سایدبار محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:22
msgid "Select main Tab content and sidebar alignment for single product pages."
msgstr "محتوای تب اصلی و تراز سایدبار را برای صفحه‌های تک محصول انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:51
msgid "Full height sidebar"
msgstr "ارتفاع کامل سایدبار"

#: inc/admin/settings/product.php:53
msgid ""
"If you have a lot of widgets added to the sidebar your single product page "
"layout may look inconsistent. Try to enable this option in this situation."
msgstr ""
"اگر ویجت‌های زیادی به سایدبار اضافه شده‌اید، طرح‌بندی صفحه تک محصول شما ممکن است "
"ناسازگار به نظر برسد. سعی کنید در این شرایط این گزینه را فعال کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:74
msgid "You can set different sizes for your single product pages sidebar"
msgstr ""
"شما می‌توانید اندازه‌های مختلف برای صفحه‌های محصول خود را از سایدبار تنظیم کنید"

#: inc/admin/settings/product.php:195
msgid ""
"You can choose different page layout depending on the product image size you need"
msgstr ""
"شما می‌توانید طرح‌های مختلف را بسته به اندازه تصویر محصول مورد نیاز خود انتخاب کنید"

#: inc/admin/settings/product.php:235
msgid "Choose between different predefined designs"
msgstr "بین طرح‌های از پیش‌ تعریف شده مختلف انتخاب کنید"

#: inc/admin/settings/product.php:259
msgid "Sticky product"
msgstr "محصول چسبان"

#: inc/admin/settings/product.php:261
msgid ""
"If you turn on this option, the section with description will be sticky when you "
"scroll the page. In case when the description is higher than images, the images "
"section will be fixed instead."
msgstr ""
"اگر این گزینه را روشن کنید، بخش هنگام توضیحات وقتی که صفحه را مرور می‌کنید، "
"چسبیده خواهد شد. در صورتی که توضیحات بالاتر از تصاویر باشد، بخش تصاویر به جای آن "
"ثابت می‌شود."

#: inc/admin/settings/product.php:273
msgid "Add shadow to product summary block"
msgstr "افزودن سایه به بلوک جزئیات محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:275
msgid ""
"Useful when you set background color for the single product page to gray for "
"example."
msgstr ""
"برای مثال هنگامی که رنگ پس زمینه برای صفحه محصول تکی را به خاکستری تعریف می‌کنید "
"مفید است."

#: inc/admin/settings/product.php:289
msgid "Full width product page"
msgstr "صفحه محصول تمام عرض"

#: inc/admin/settings/product.php:291
msgid "Stretch the single product page content."
msgstr "عریض کردن محتوای صفحه محصول."

#: inc/admin/settings/product.php:303
msgid "Custom single product header"
msgstr "هدر محصول دلخواه"

#: inc/admin/settings/product.php:304
msgid "You can use different header for your single product page."
msgstr "شما می‌توانید از هدر مختلف برای صفحه محصول تکی خودتان استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:318
msgid "Select preview product for builder"
msgstr "انتخاب پیش‌نمایش محصول برای سازنده"

#: inc/admin/settings/product.php:319
msgid ""
"The information from this product will be used as an example while you are "
"working with the product template and Elementor."
msgstr ""
"هنگامی که با الگوی محصول و المنتور کار می‌کنید، از اطلاعات این محصول به عنوان "
"مثال استفاده می‌شود."

#: inc/admin/settings/product.php:339
msgid "Main image click action"
msgstr "اقدام کلیک تصویر اصلی"

#: inc/admin/settings/product.php:340
msgid "Enable/disable zoom option or switch to photoswipe popup."
msgstr "گزینه فعا‌ل‌سازی/غیرفعال‌سازی بزرگنمایی یا تغییر پاپ‌آپ."

#: inc/admin/settings/product.php:341 inc/admin/settings/product.php:371
#: inc/admin/settings/product.php:387 inc/admin/settings/product.php:400
#: inc/admin/settings/product.php:414
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:67
msgid "Main image"
msgstr "تصویر اصلی"

#: inc/admin/settings/product.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:190
msgid "Zoom"
msgstr "بزرگنمایی"

#: inc/admin/settings/product.php:351
msgid "Photoswipe popup"
msgstr "پاک کردن عکس پاپ‌آپ"

#: inc/admin/settings/product.php:368
msgid "Show \"Click to enlarge\" icon"
msgstr "نمایش آیکون \"کلیک برای بزرگنمایی\""

#: inc/admin/settings/product.php:370
msgid "Click to open image in popup and swipe to zoom"
msgstr "برای بازکردن تصویر در پاپ‌آپ و بزرگنمایی آن کلیک کنید"

#: inc/admin/settings/product.php:384
msgid "Main carousel auto height"
msgstr "ارتفاع خودکار چرخش اصلی"

#: inc/admin/settings/product.php:386
msgid "Useful when you have product images with different height."
msgstr "هنگامی که شما تصاویر محصول با ارتفاع مختلف دارید مفید است."

#: inc/admin/settings/product.php:398
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:406
msgid "Main carousel with pagination"
msgstr "کروسل اصلی با صفحه بندی"

#: inc/admin/settings/product.php:411
msgid "Images captions on Photo Swipe lightbox"
msgstr "زیرنوس‌های تصاویر در لایت‌باکس Photo Swipe"

#: inc/admin/settings/product.php:413
msgid ""
"Display caption texts below images when you open the photoswipe popup. Captions "
"can be added to your images via the Media library."
msgstr ""
"نمایش متن‌های زیرنویس زیر تصاویر هنگام بازشدن پاپ‌آپ. تصاویر زیرنویس‌ها می‌توانند از "
"طریق کتابخانه رسانه به تصاویر شما اضافه شوند."

#: inc/admin/settings/product.php:425
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:30
msgid "Gallery layout"
msgstr "چیدمان گالری"

#: inc/admin/settings/product.php:426 inc/admin/settings/product.php:483
#: inc/admin/settings/product.php:520 inc/admin/settings/product.php:579
#: inc/admin/settings/product.php:630 inc/admin/settings/product.php:681
#: inc/admin/settings/product.php:740 inc/admin/settings/product.php:797
#: inc/admin/settings/product.php:855 inc/admin/settings/product.php:915
#: inc/admin/settings/product.php:974 inc/admin/settings/product.php:1025
#: inc/admin/settings/product.php:1076 inc/admin/settings/product.php:1109
#: inc/admin/settings/product.php:1134 inc/admin/settings/product.php:1154
#: inc/admin/settings/product.php:1174 inc/admin/settings/product.php:1226
#: inc/admin/settings/product.php:1279
msgid "Image gallery"
msgstr "گالری تصاویر"

#: inc/admin/settings/product.php:431
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:36
msgid "Thumbnails left"
msgstr "تصاویر کوچک باقی مانده است"

#: inc/admin/settings/product.php:436
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:37
msgid "Thumbnails bottom"
msgstr "تصاویر کوچک پایین"

#: inc/admin/settings/product.php:441 inc/admin/settings/product.php:1907
#: inc/admin/settings/sections.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:771
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:280
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1142
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:354
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:10
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:674
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:171
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:38
msgid "Carousel"
msgstr "کروسل"

#: inc/admin/settings/product.php:451
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:40
msgid "Bottom grid"
msgstr "شبکه پایین"

#: inc/admin/settings/product.php:456
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:41
msgid "Combined grid 1"
msgstr "شبکه ترکیبی 1"

#: inc/admin/settings/product.php:461
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:42
msgid "Combined grid 2"
msgstr "شبکه ترکیبی 2"

#: inc/admin/settings/product.php:466
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:43
msgid "Combined grid 3"
msgstr "شبکه ترکیبی 3"

#: inc/admin/settings/product.php:480
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:225
msgid "Gallery gap"
msgstr "شکاف گالری"

#: inc/admin/settings/product.php:519 inc/admin/settings/product.php:680
msgid "Columns on desktop"
msgstr "ستون‌های روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product.php:561 inc/admin/settings/product.php:722
#: inc/admin/settings/product.php:896 inc/admin/settings/product.php:956
#: inc/admin/settings/product.php:1090
msgid "Thumbnails columns"
msgstr "ستون های ریز عکسها"

#: inc/admin/settings/product.php:578 inc/admin/settings/product.php:739
msgid "Columns on tablet"
msgstr "ستون‌های روی تبلت"

#: inc/admin/settings/product.php:629 inc/admin/settings/product.php:796
msgid "Columns on mobile"
msgstr "ستون‌های روی موبایل"

#: inc/admin/settings/product.php:853 inc/admin/settings/product.php:913
msgid "Thumbnails per slide on desktop"
msgstr "تصاویر بندانگشتی در هر اسلاید روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product.php:973
msgid "Thumbnails per slide on tablet"
msgstr "تصاویر بندانگشتی در هر اسلاید روی تبلت"

#: inc/admin/settings/product.php:1024
msgid "Thumbnails per slide on mobile"
msgstr "تصاویر بندانگشتی در هر اسلاید روی موبایل"

#: inc/admin/settings/product.php:1075
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:262
msgid "Carousel on tablet"
msgstr "کروسل روی تبلت"

#: inc/admin/settings/product.php:1108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:278
msgid "Carousel on mobile"
msgstr "کروسل روی موبایل"

#: inc/admin/settings/product.php:1133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:294
msgid "Center mode in main gallery"
msgstr "حالت مرکز در گالری اصلی"

#: inc/admin/settings/product.php:1153
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:290
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:310
msgid "Thumbnails position bottom on mobile devices"
msgstr "تصاویر کوچک در دستگاه های تلفن همراه در پایین قرار می گیرند"

#: inc/admin/settings/product.php:1173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:307
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:325
msgid "Thumbnails gallery width"
msgstr "عرض گالری تصاویر کوچک"

#: inc/admin/settings/product.php:1225
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:334
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:368
msgid "Thumbnails gallery height"
msgstr "ارتفاع گالری تصاویر کوچک"

#: inc/admin/settings/product.php:1277
msgid "Thumbnails image width"
msgstr "عرض تصویر بندانگشتی"

#: inc/admin/settings/product.php:1278
msgid ""
"IMPORTANT: You need to regenerate all thumbnails to apply the changes. Use the "
"following <a href=\"https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/\" "
"target=\"_blank\">plugin</a> for this."
msgstr ""
"مهم: برای اعمال تغییرات باید همۀ بندانگشتی‌ها را بازسازی کنید. برای این کار از <a "
"href=\"https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/\" target=\"_blank"
"\">این افزونه</a> استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:1298
msgid "AJAX Add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید ایجکس"

#: inc/admin/settings/product.php:1300
msgid ""
"Turn on the AJAX add to cart option on the single product page. Will not work "
"with plugins that add some custom fields to the add to cart form."
msgstr ""
"روشن کردن گزینه افزودن به سبد خرید ایجکس بر روی صفحه محصول تکی. با برخی از "
"افزونه‌های زمینه‌های دلخواه برای افزودن به سبد خرید کار نمی‌کند."

#: inc/admin/settings/product.php:1311 inc/configs/css-files.php:1234
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2015
msgid "Sticky add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید چسبان"

#: inc/admin/settings/product.php:1313
msgid ""
"Add to cart section will be displayed at the bottom of your screen when you "
"scroll down the page."
msgstr ""
"بخش افزودن به سبد خرید مورد نمایش در پایین صفحه نمایش شما هنگامی که صفجه اسکرول "
"می‌شود."

#: inc/admin/settings/product.php:1325
msgid "Sticky add to cart on mobile"
msgstr "افزودن به سبد خرید چسبان در موبایل"

#: inc/admin/settings/product.php:1326
msgid ""
"You can leave this option for desktop only or enable it for all devices sizes."
msgstr ""
"شما می‌توانید این گزینه را نادیده بگیرید برای فقط دستکاپ یا فعال‌سازی آن را برای "
"همه اندازه‌های دستگاه‌ها."

#: inc/admin/settings/product.php:1346
msgid "Height on desktop"
msgstr "ارتفاع بر روی دسکتاپ"

#: inc/admin/settings/product.php:1386
msgid "Height on tablet"
msgstr "ارتفاع بر روی تبلت"

#: inc/admin/settings/product.php:1419
msgid "Height on mobile"
msgstr "ارتفاع بر روی موبایل"

#: inc/admin/settings/product.php:1450
msgid "Before \"Add to cart button\""
msgstr "قبل از \"دکمه افزودن به سبد خرید\""

#: inc/admin/settings/product.php:1518
msgid "After \"Add to cart button\""
msgstr "پس از \"دکمه افزودن به سبد خرید\""

#: inc/admin/settings/product.php:1590
msgid "Set different position for breadcrumbs section on your product's page."
msgstr "تنظیم موقعیت‌های مختلف برای بخش موقعیت‌های کنونی در صفحه محصولات شما."

#: inc/admin/settings/product.php:1591 inc/admin/settings/product.php:1620
#: inc/admin/settings/product.php:1633
msgid "Breadcrumbs & Products navigation"
msgstr "ناوبری محصولات و موقعیت‌های کنونی"

#: inc/admin/settings/product.php:1601
msgid "Below header"
msgstr "زیر هدر"

#: inc/admin/settings/product.php:1606
msgid "Product summary"
msgstr "جزئیات محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1619
msgid "Breadcrumbs on product page"
msgstr "موقعیت‌های کنونی روی صفحه محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1632
msgid "Products navigation"
msgstr "ناوبری محصولات"

#: inc/admin/settings/product.php:1645
msgid "Enable short description"
msgstr "فعال‌سازی توضیحات کوتاه"

#: inc/admin/settings/product.php:1647
msgid "Enable/disable short description text in the product's summary block."
msgstr "فعال‌سازی/غیرفعال‌سازی متن توضیحات در بلوک جزئیات محصولات."

#: inc/admin/settings/product.php:1648 inc/admin/settings/product.php:1664
msgid "Short description"
msgstr "توضیحات کوتاه"

#: inc/admin/settings/product.php:1661
msgid "Show attributes table after short description"
msgstr "نمایش جدول ویژگی پس از توضیحات"

#: inc/admin/settings/product.php:1663
msgid "You can display attributes table after of short description."
msgstr "شما می‌توانید جدول ویژگی‌ها را پس از توضیحات کوتاه نمایش دهید."

#: inc/admin/settings/product.php:1677
msgid "Stock status design"
msgstr "طراحی وضعیت انبار"

#: inc/admin/settings/product.php:1678 inc/admin/settings/product.php:1710
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:976
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:550
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:323
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:294
#: inc/shortcodes/product-filters.php:300
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:23
msgid "Stock status"
msgstr "وضعیت‌ موجودی"

#: inc/admin/settings/product.php:1694
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:529
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:547
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:708
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1066
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:392
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:571
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:825
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:347
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:541
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1057
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1015
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:956
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:479
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:405
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:427
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:88
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:227
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:247
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1204
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:316
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:386
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1548
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:61
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:122 inc/widgets/class-banner-widget.php:146
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:601
msgid "Bordered"
msgstr "کادر شده"

#: inc/admin/settings/product.php:1735
msgid "Countdown for variable products"
msgstr "شمارشگر معکوس برای محصولات متغیر"

#: inc/admin/settings/product.php:1736
msgid "Sale end date will be based on the first variation date of the product."
msgstr "تاریخ پایان حراج براساس اولین تاریخ تغییر در محصول."

#: inc/admin/settings/product.php:1755
msgid "Show product meta"
msgstr "نمایش اطلاعات محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1756
msgid "Categories, tags, SKU"
msgstr "دسته‌بندی‌ها، برچسب‌ها و کد محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1757 inc/admin/settings/product.php:1788
msgid "Meta"
msgstr "متا"

#: inc/admin/settings/product.php:1762 inc/admin/settings/product.php:2101
msgid "After \"Add to cart\" button"
msgstr "پس از دکمه \"افزودن به سبد خرید\""

#: inc/admin/settings/product.php:1767
msgid "After tabs"
msgstr "پس از تب‌ها"

#: inc/admin/settings/product.php:1772 inc/admin/settings/product.php:1885
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:193
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:78
msgid "Hide"
msgstr "مخفی"

#: inc/admin/settings/product.php:1801
msgid "Show share buttons"
msgstr "نمایش دکمه‌های اشتراک گذاری"

#: inc/admin/settings/product.php:1803
msgid "Display share buttons icons on the single product page."
msgstr "نمایش آیکون‌های اجتماعی اشتراک‌گذاری بر روی صفحه محصول تکی."

#: inc/admin/settings/product.php:1817
msgid "Share buttons type"
msgstr "نوع دکمه‌های اشتراک گذاری"

#: inc/admin/settings/product.php:1818
msgid "You can switch between share and follow buttons on the single product page."
msgstr ""
"شما می‌توانید میان اشتراک گذاری و دکمه‌های فالو بر روی صفحه محصول تکی را تغییر "
"دهید."

#: inc/admin/settings/product.php:1824 inc/admin/settings/social.php:30
#: inc/enqueue.php:489 inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:42
msgid "Share"
msgstr "اشتراک گذاری"

#: inc/admin/settings/product.php:1828 inc/admin/settings/social.php:34
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:46
msgid "Follow"
msgstr "دنبال کردن"

#: inc/admin/settings/product.php:1854
msgid "Show related products"
msgstr "نمایش محصولات مرتبط"

#: inc/admin/settings/product.php:1856
msgid ""
"Related products is a section that pulls products from your store that share the "
"same tags or categories as the current product."
msgstr ""
"محصولات مرتبط بخشی است که محصولاتی را از فروشگاه شما بیرون می‌کشد که برچسب‌ها یا "
"دسته بندی‌های مشابه محصول فعلی را به اشتراک می‌گذارند."

#: inc/admin/settings/product.php:1869
msgid "Upsells products position"
msgstr "موقعیت محصولات پروفرش"

#: inc/admin/settings/product.php:1870
msgid ""
"If use \"Sidebar\" be sure that you have enabled it for the product page layout"
msgstr ""
"اگر از «سایدبار» استفاده کنید، مطمئن شوید که آن را برای طرح صفحه محصول فعال‌ "
"کرده‌اید"

#: inc/admin/settings/product.php:1875 inc/admin/settings/product.php:2096
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:249
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"

#: inc/admin/settings/product.php:1897
msgid "Product view"
msgstr "مشاهدۀ محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1898
msgid ""
"You can set different view mode for the related products. These settings will be "
"applied for upsells products as well."
msgstr ""
"شما می‌توانید حالت مشاهده مختلف برای محصولات مرتبط را تنظیم کنید. این تنظیمات "
"برای محصولات پرفروش نیز اعمال خواهد شد."

#: inc/admin/settings/product.php:1919 inc/admin/settings/product.php:1960
#: inc/admin/settings/product.php:2004
msgid "Product columns"
msgstr "ستون‌های محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:1920 inc/admin/settings/product.php:1961
#: inc/admin/settings/product.php:2005
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:44
msgid "How many products you want to show per row."
msgstr "چند محصول که می‌خواهید در هر ردیف نشان دهید."

#: inc/admin/settings/product.php:2048
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:628
msgid "Product count"
msgstr "تعداد محصول"

#: inc/admin/settings/product.php:2049
msgid "The total number of products to display."
msgstr "تعداد کل محصولات برای نمایش"

#: inc/admin/settings/product.php:2067
msgid "Tabs layout"
msgstr "طرح تب‌ها"

#: inc/admin/settings/product.php:2068
msgid "Select which style for products tabs do you need."
msgstr "انتخاب استایل برای تب‌های محصولات مورد نیاز شما."

#: inc/admin/settings/product.php:2091
msgid "Tabs location"
msgstr "مکان تب‌ها"

#: inc/admin/settings/product.php:2121
msgid "Accordion state"
msgstr "حالت آکاردئونی"

#: inc/admin/settings/product.php:2126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:69
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:653
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:997
msgid "First opened"
msgstr "اولین باز شدن"

#: inc/admin/settings/product.php:2131
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:70
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:654
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:998
msgid "All closed"
msgstr "همه بسته شده"

#: inc/admin/settings/product.php:2153
msgid "Don't show duplicated titles for product tabs."
msgstr "عدم نمایش عنوان‌های تکراری برای تب‌های محصول."

#: inc/admin/settings/product.php:2166
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:129
msgid "Enable description tab"
msgstr "فعا‌ل‌سازی تب توضیحات"

#: inc/admin/settings/product.php:2167 inc/admin/settings/product.php:2182
#: inc/admin/settings/product.php:2199 inc/admin/settings/product.php:2214
#: inc/admin/settings/product.php:2231 inc/admin/settings/product.php:2246
msgid "Default tabs"
msgstr "تب‌های پیش‌فرض"

#: inc/admin/settings/product.php:2181
msgid "Description tab priority"
msgstr "اولویت تب توضیحات"

#: inc/admin/settings/product.php:2198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:138
msgid "Enable additional info tab"
msgstr "فعال‌سازی تب اطلاعات اضافی"

#: inc/admin/settings/product.php:2213
msgid "Additional info tab priority"
msgstr "اولویت تب اطلاعات اضافی"

#: inc/admin/settings/product.php:2230
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:147
msgid "Enable reviews tab"
msgstr "فعال‌سازی تب نظرات"

#: inc/admin/settings/product.php:2245
msgid "Reviews tab priority"
msgstr "اولویت برگه نظرات"

#: inc/admin/settings/product.php:2262
msgid "Legacy tabs"
msgstr "تب‌های قدیمی"

#: inc/admin/settings/product.php:2263
msgid ""
"Enables three optional product tabs on single product pages, which can be filled "
"with plain text or HTML-blocks. Leave the field empty to disable the tab."
msgstr ""
"سه تب محصول اختیاری را در صفحات تک محصول فعال می‌کند که می‌توانند با متن ساده یا "
"بلوک‌های HTML پر شوند. برای غیرفعال کردن تب، فیلد را خالی بگذارید."

#: inc/admin/settings/product.php:2270
msgid ""
"This option is deprecated. You can now use \"Custom tabs\" to add an unlimited "
"number of tabs with different display conditions."
msgstr ""
"این گزینه منسوخ شده است. اکنون می‌توانید از «برگه‌های سفارشی» برای افزودن تعداد "
"نامحدودی برگه با شرایط نمایش متفاوت استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/product.php:2278 inc/admin/settings/product.php:2437
#: inc/admin/settings/product.php:2584
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:118
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-manager.php:89
msgid "Tab title"
msgstr "عنوان تب"

#: inc/admin/settings/product.php:2279 inc/admin/settings/product.php:2438
#: inc/admin/settings/product.php:2585
msgid "Leave empty to disable custom tab"
msgstr "خالی بگذارید برای غیرفعال سازی تب دلخواه"

#: inc/admin/settings/product.php:2286 inc/admin/settings/product.php:2322
msgid "Legacy tabs (deprecated)"
msgstr "تب‌های قدیمی (منسوخ شده)"

#: inc/admin/settings/product.php:2340 inc/admin/settings/product.php:2487
#: inc/admin/settings/product.php:2634
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1386
msgid "Content type"
msgstr "نوع محتوا"

#: inc/admin/settings/sections.php:44
msgid "Promo popup"
msgstr "پاپ آپ تبلیغی"

#: inc/admin/settings/sections.php:54
msgid "Age verify popup"
msgstr "پاپ آپ تایید سن"

#: inc/admin/settings/sections.php:64
msgid "Cookie law info"
msgstr "اطلاعات قانون کوکی"

#: inc/admin/settings/sections.php:74
msgid "Mobile bottom navbar"
msgstr "ناوبری پایین موبایل"

#: inc/admin/settings/sections.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:459
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:729
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:900
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:419
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:504
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:910
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:399
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:461
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:538
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:612
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:695
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:997
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:376
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:11
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1048
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1154
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:115
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:121
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:145
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:257
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:171
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:136
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comment-form.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:87
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:145
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:240
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:269
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:297
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:490
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:270
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:271
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:736
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:942
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1162
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-details.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-payment-instructions.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:136
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:550
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1746
msgid "Typography"
msgstr "تایپوگرافی"

#: inc/admin/settings/sections.php:160
msgid "Basic"
msgstr "اصلی"

#: inc/admin/settings/sections.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:64
msgid "Custom fonts"
msgstr "فونت‌های دلخواه"

#: inc/admin/settings/sections.php:190 inc/admin/settings/typography.php:295
msgid "Icon fonts"
msgstr "فونت‌های آیکون"

#: inc/admin/settings/sections.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:81
msgid "Adobe fonts"
msgstr "فونت‌های Adobe"

#: inc/admin/settings/sections.php:214
msgid "Styles and colors"
msgstr "استایل‌ها و رنگ‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:224
msgid "Styles"
msgstr "استایل‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:234
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173
msgid "Colors"
msgstr "رنگ‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:244
msgid "Pages background"
msgstr "پس زمینه صفحات"

#: inc/admin/settings/sections.php:254 inc/admin/settings/shop.php:1117
#: inc/admin/settings/shop.php:1133 inc/admin/settings/wishlist.php:143
#: inc/admin/settings/wishlist.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:188
msgid "Buttons"
msgstr "دکمه‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:264
msgid "Forms"
msgstr "فرم‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:274
msgid "Notices"
msgstr "نکته‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:315
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:19
msgid "Blog archive"
msgstr "آرشیو وبلاگ"

#: inc/admin/settings/sections.php:325 inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:81
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:578
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:36
msgid "Single post"
msgstr "نوشته تکی"

#: inc/admin/settings/sections.php:357
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:19
msgid "Portfolio archive"
msgstr "آرشیو نمونه کار"

#: inc/admin/settings/sections.php:367 inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:83
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:37
msgid "Single project"
msgstr "پروژه تکی"

#: inc/admin/settings/sections.php:400
msgid "Variable products"
msgstr "محصولات متغیر"

#: inc/admin/settings/sections.php:410
msgid "Product labels"
msgstr "برچسب‌های محصول"

#: inc/admin/settings/sections.php:420
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:46
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:107
msgid "Brands"
msgstr "برندها"

#: inc/admin/settings/sections.php:430 inc/admin/settings/shop.php:971
#: inc/configs/js-scripts.php:934
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-view.php:171
msgid "Quick view"
msgstr "مشاهده سریع"

#: inc/admin/settings/sections.php:461
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:588
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:251
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:187
msgid "Waitlist"
msgstr "لیست انتظار"

#: inc/admin/settings/sections.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:222
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:121
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:22
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:343
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:61
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:31
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:29 inc/modules/sticky-toolbar.php:93
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:294 inc/shortcodes/page-heading.php:99
msgid "Cart"
msgstr "سبد خرید"

#: inc/admin/settings/sections.php:480 inc/enqueue.php:402
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:224
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/render.php:19
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:168
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:121
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:75
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:562
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:25
#: inc/modules/layouts/class-checkout.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:33
#: inc/shortcodes/page-heading.php:101 woocommerce/checkout/form-checkout.php:38
msgid "Checkout"
msgstr "تسویه حساب"

#: inc/admin/settings/sections.php:490 inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:65
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:28
msgid "Thank you page"
msgstr "صفحه تشکر"

#: inc/admin/settings/sections.php:500 inc/configs/js-scripts.php:1148
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:26
msgid "Frequently bought together"
msgstr "معمولاً باهم خرید شده‌اند"

#: inc/admin/settings/sections.php:510 inc/configs/css-files.php:1097
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:196
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:28
msgid "Free gifts"
msgstr "هدایای رایگان"

#: inc/admin/settings/sections.php:520
msgid "Estimate delivery"
msgstr "تخمین تحویل"

#: inc/admin/settings/sections.php:530 inc/configs/js-scripts.php:1228
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:53
msgid "Abandoned cart"
msgstr "سبد خرید رها شده"

#: inc/admin/settings/sections.php:541 inc/configs/css-files.php:1118
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:172
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:173
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:211
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:134
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:620
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:38
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:189
msgid "Price tracker"
msgstr "پیگیری قیمت"

#: inc/admin/settings/sections.php:554 inc/admin/settings/sections.php:564
msgid "Product archive"
msgstr "آرشیو محصول"

#: inc/admin/settings/sections.php:574
msgid "Products grid"
msgstr "محصولات شبکه‌ای"

#: inc/admin/settings/sections.php:584
msgid "Products styles"
msgstr "استایل‌های محصولات"

#: inc/admin/settings/sections.php:594
msgid "Categories styles"
msgstr "استایل‌های دسته بندی"

#: inc/admin/settings/sections.php:646 inc/admin/settings/sections.php:656
#: inc/functions.php:1092
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:159
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:59
msgid "Single product"
msgstr "صفحه محصول"

#: inc/admin/settings/sections.php:666
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"

#: inc/admin/settings/sections.php:676 inc/enqueue.php:509
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:509
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:94 woocommerce/emails/back-in-stock.php:41
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:40
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:44 woocommerce/emails/price-tracker.php:89
#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:49
msgid "Add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید"

#: inc/admin/settings/sections.php:706
msgid "Related & Upsells"
msgstr "مرتبط و بیش فروش‌ها (Upsells)"

#: inc/admin/settings/sections.php:728
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2285
msgid "Login / Register"
msgstr "ورود / ثبت نام"

#: inc/admin/settings/sections.php:750 inc/admin/settings/sections.php:760
msgid "Social profiles"
msgstr "پروفایل‌های اجتماعی"

#: inc/admin/settings/sections.php:770
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:109
msgid "Links to social profiles"
msgstr "لینک‌ها به پروفایل‌های اجتماعی"

#: inc/admin/settings/sections.php:792
msgid "API integrations"
msgstr "یکپارچه‌سازی‌های API"

#: inc/admin/settings/sections.php:801
msgid "Instagram API"
msgstr "Instagram API"

#: inc/admin/settings/sections.php:811
msgid "Google map API"
msgstr "API نقشه گوگل"

#: inc/admin/settings/sections.php:821
msgid "Social authentication"
msgstr "احراز هویت اجتماعی"

#: inc/admin/settings/sections.php:834
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"

#: inc/admin/settings/sections.php:843
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: inc/admin/settings/sections.php:853
msgid "JS"
msgstr "JS"

#: inc/admin/settings/sections.php:863
msgid "Fonts & Icons"
msgstr "فونت‌ها و آیکون‌ها"

#: inc/admin/settings/sections.php:873 inc/configs/js-scripts.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:608
msgid "Lazy loading"
msgstr "لیزی لود"

#: inc/admin/settings/sections.php:903
msgid "LCP"
msgstr "معیار LCP"

#: inc/admin/settings/sections.php:913 inc/admin/settings/sections.php:976
msgid "Other"
msgstr "دیگر"

#: inc/admin/settings/sections.php:926
msgid "Maintenance"
msgstr "حالت تعمیر"

#: inc/admin/settings/sections.php:939 inc/admin/settings/white-label.php:10
msgid "White label"
msgstr "برچسب سفید"

#: inc/admin/settings/sections.php:952
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS سفارشی"

#: inc/admin/settings/sections.php:964
msgid "Custom JS"
msgstr "JS سفارشی"

#: inc/admin/settings/sections.php:988
msgid "Import / Export / Reset"
msgstr "درون‌ریزی / برون‌بری / تنظیم مجدد"

#: inc/admin/settings/shop.php:11 inc/configs/js-scripts.php:630
msgid "Action after add to cart"
msgstr "اقدام پس از افزودن به سبد خرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:12 inc/admin/settings/shop.php:41
#: inc/admin/settings/shop.php:63 inc/admin/settings/shop.php:94
msgid "Shopping cart widget"
msgstr "ابزارک خرید فروشگاه"

#: inc/admin/settings/shop.php:13
msgid ""
"Choose between showing an informative popup and opening the shopping cart widget."
msgstr "بین نمایش یک پاپ آپ آموزنده و باز کردن ویجت سبد خرید یکی را انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:18
msgid "Show popup"
msgstr "نمایش پاپ آپ"

#: inc/admin/settings/shop.php:23
msgid "Display widget"
msgstr "نمایش ابزارک"

#: inc/admin/settings/shop.php:28
msgid "No action"
msgstr "بدون اقدام"

#: inc/admin/settings/shop.php:40
msgid "Hide widget automatically"
msgstr "مخفی کردن ابزارک به طور خودکار"

#: inc/admin/settings/shop.php:42
msgid "After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically"
msgstr ""
"پس از افزودن به سبد خرید ابزارک سبد خرید فروشگاه به طور خودکار پنهان خواهد شد"

#: inc/admin/settings/shop.php:62
msgid "Hide widget after"
msgstr "مخفی کردن ابزارک پس از"

#: inc/admin/settings/shop.php:64
msgid ""
"Set the number of seconds for the shopping cart widget to be displayed after "
"adding to cart"
msgstr ""
"تنظیم تعداد ثانیه برای نمایش ابزارک سبد خرید فروشگاه پس از افزودن به سبد خرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:91
msgid "Quantity input on shopping cart widget"
msgstr "مقدار ورودی در ابزارک سبد خرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:93
msgid ""
"Give your customers an ability to change the number of products in the cart "
"directly from the shopping cart widget."
msgstr ""
"به مشتریان خود این امکان را بدهید که مستقیماً از ویجت سبد خرید تعداد محصولات "
"موجود در سبد خرید را تغییر دهند."

#: inc/admin/settings/shop.php:106
msgid "Show SKU in mini cart"
msgstr "نمایش SKU در سبد خرید مینی"

#: inc/admin/settings/shop.php:108 inc/admin/settings/shop.php:123
#: inc/admin/settings/shop.php:137 inc/admin/settings/shop.php:152
#: inc/admin/settings/shop.php:168 inc/admin/settings/shop.php:183
msgid "SKU"
msgstr "کد کالا"

#: inc/admin/settings/shop.php:121
msgid "Show SKU on cart page"
msgstr "نمایش SKU در صفحه سبد خرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:136
msgid "Show SKU on checkout page"
msgstr "نمایش SKU در صفحه پرداخت"

#: inc/admin/settings/shop.php:151
msgid "Show SKU on order details"
msgstr "نمایش SKU در جزئیات سفارش"

#: inc/admin/settings/shop.php:166
msgid "Show SKU in customer order received email"
msgstr "نمایش SKU در ایمیل دریافتی سفارش مشتری"

#: inc/admin/settings/shop.php:181
msgid "Show SKU on search AJAX results"
msgstr "نمایش SKU روی نتایج ایجکس جستجو"

#: inc/admin/settings/shop.php:204
msgid "Enable catalog mode"
msgstr "فعال‌سازی حالت کاتالوگ"

#: inc/admin/settings/shop.php:205
msgid ""
"You can hide all \"Add to cart\" buttons, cart widget, cart and checkout pages. "
"This will allow you to showcase your products as an online catalog without "
"ability to make a purchase."
msgstr ""
"شما می‌توانید همه \"دکمه‌های افزودن به سبد خرید\"، ابزارک سبد خرید، سبد خرید و "
"صفحه های تسویه حساب را مخفی کنید. این به شما امکان می دهد که محصولات خود را "
"بعنوان یک فروشگاه آنلاین (نمایشگاه) بدون توانایی خرید تبدیل کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:206
msgid "Catalog mode"
msgstr "حالت کاتالوگ"

#: inc/admin/settings/shop.php:219
msgid "Enable size guides"
msgstr "فعا‌ل‌سازی راهنمای اندازه"

#: inc/admin/settings/shop.php:222
msgid ""
"Turn on the size guide feature on the website. Read more information about this "
"function in <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-"
"guide-table/\" target=\"_blank\">our documentation</a>."
msgstr ""
"روشن کردن ویژگی راهنمای اندازه بر روی وب‌سایت. اطلاعات بیشتر در مورد این قابلیت "
"در <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-guide-table/"
"\" target=\"_blank\">مستندات اینجا</a>."

#: inc/admin/settings/shop.php:232 inc/configs/base-options.php:69
#: inc/configs/base-options.php:71
msgid "Size guides"
msgstr "راهنمای اندازه"

#: inc/admin/settings/shop.php:245
msgid "Login to see add to cart and prices"
msgstr "ورود برای نمایش افزودن به سبد خرید و قیمت‌ها"

#: inc/admin/settings/shop.php:247
msgid "You can restrict shopping functions only for logged in customers."
msgstr "شما می‌توانید قابلیت‌های فروشگاه را برای مشتریان وارد شده محدود کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:248
msgid "Hide add to cart and price"
msgstr "مخفی کردن افزودن به سبد خرید و قیمت"

#: inc/admin/settings/shop.php:269
msgid "\"Quick shop\" for variable products"
msgstr "\"فروشگاه سریع\" برای محصولات متغیر"

#: inc/admin/settings/shop.php:271
msgid "Allow your users to purchase variable products directly from the shop page."
msgstr "اجازه به کاربران جهت خرید متغیر محصولات به صورت مستقیم از صفحه فروشگاه."

#: inc/admin/settings/shop.php:272 inc/admin/settings/shop.php:284
#: inc/admin/settings/shop.php:316 inc/configs/js-scripts.php:918
msgid "Quick shop"
msgstr "فروشگاه سریع"

#: inc/admin/settings/shop.php:283
msgid "\"Quick shop\" type"
msgstr "نوع \"فروشگاه سریع\""

#: inc/admin/settings/shop.php:285
msgid ""
"Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid."
msgstr "نوع افزودن متغیر محصول به سبد خرید در گرید محصول را انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:290
msgid "On \"Select options\" click"
msgstr "با کلیک روی \"انتخاب گزینه‌ها\""

#: inc/admin/settings/shop.php:295
msgid "On variation click"
msgstr "با کلیک روی متغیر"

#: inc/admin/settings/shop.php:315
msgid "Clear variation"
msgstr "پاک کردن متغیر"

#: inc/admin/settings/shop.php:325
msgid "Clear button"
msgstr "دکمۀ پاک کردن"

#: inc/admin/settings/shop.php:330
msgid "On second click"
msgstr "با کلیک دوم"

#: inc/admin/settings/shop.php:357
msgid "Choose the attribute that will be shown on the product grid."
msgstr "ویژگی را انتخاب کنید که در طرح شبکه محصول نمایش داده شود."

#: inc/admin/settings/shop.php:358 inc/admin/settings/shop.php:373
#: inc/admin/settings/shop.php:389 inc/admin/settings/shop.php:412
#: inc/admin/settings/shop.php:428 inc/admin/settings/shop.php:451
#: inc/admin/settings/shop.php:467 inc/admin/settings/shop.php:483
#: inc/admin/settings/shop.php:502
msgid "Attribute swatches"
msgstr "سوئیج ویژگی‌ها"

#: inc/admin/settings/shop.php:370
msgid "Limit swatches on grid"
msgstr "محدودیت سواچز در گرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:372
msgid ""
"Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has "
"too many variations."
msgstr ""
"بازکردن سواچ‌ها در گرید محصول تا در صورت وجود متغیر زیاد، در فضا صرفه جویی کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:386
msgid "Number of visible swatches on grid"
msgstr "تعداد نمونه های قابل مشاهده در شبکه"

#: inc/admin/settings/shop.php:409
msgid "Limit swatches on single product"
msgstr "محدودیت سواچ‌ها روی محصول تکی"

#: inc/admin/settings/shop.php:411
msgid ""
"Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has "
"too many variations."
msgstr ""
"فهرست نمونه‌ها را در یک محصول کوچک کنید تا در صورت وجود تنوع در یک محصول، در فضا "
"صرفه‌جویی کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:425
msgid "Number of visible swatches on single product"
msgstr "تعداد نمونه های قابل مشاهده روی یک محصول"

#: inc/admin/settings/shop.php:448
msgid "Use images from product variations"
msgstr "استفاده از تصاویر از متغیرهای محصول"

#: inc/admin/settings/shop.php:450
msgid ""
"Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and "
"not with images uploaded to attribute terms."
msgstr ""
"دکمه‌های سواچز با تصاویری که برای متغیرهای محصول انتخاب شده‌اند پر می‌شوند و نه با "
"تصاویر آپلود شده برای شرایط ویژگی‌ها."

#: inc/admin/settings/shop.php:464
msgid "Show selected option name on desktop and tablet"
msgstr "نمایش نام گزینه انتخاب شده در دسکتاپ و تبلت"

#: inc/admin/settings/shop.php:466
msgid ""
"Replace the variation swatch tooltip with the text label next to the attribute "
"title."
msgstr "تولتیپ متغیر را با برچسب متنی در کنار عنوان ویژگی جایگزین کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:480
msgid "Scroll to top on variation select [desktop]"
msgstr "اسکرول به بالا روی انتخاب متغیر [desktop]"

#: inc/admin/settings/shop.php:482 inc/admin/settings/shop.php:501
msgid ""
"When you turn on this option and click on some variation with image, the page "
"will be scrolled up to show that variation image in the main product gallery."
msgstr ""
"هنگامی که این گزینه روشن باشد یا بر روی برخی متغیرهای تصویر کلیک کنید، صفحه "
"نمایش داده می‌شود تا تصویر متغیر در گالری اصلی نمایش داده شود."

#: inc/admin/settings/shop.php:500
msgid "Scroll to top on variation select [mobile]"
msgstr "اسکرول به بالا روی انتخاب متغیر [mobile]"

#: inc/admin/settings/shop.php:518
msgid "Additional variations images"
msgstr "تصاویر متغیرهای اضافی"

#: inc/admin/settings/shop.php:520
msgid ""
"Add an ability to upload additional images for each variation in variable "
"products."
msgstr "افزودن توانایی برای آپلود تصاویر اضافی برای متغیر در محصولات متغیر."

#: inc/admin/settings/shop.php:521 inc/admin/settings/shop.php:534
#: inc/admin/settings/shop.php:564 inc/admin/settings/shop.php:588
msgid "Variations images"
msgstr "نصاویر متغیرها"

#: inc/admin/settings/shop.php:532
msgid "Data storage method"
msgstr "روش ذخیره داده"

#: inc/admin/settings/shop.php:533
msgid ""
"If you have problems with import/export of the additional variations images "
"data, you need to use \"Variations products meta\" method."
msgstr ""
"اگر در درون‌ریزی/برون‌بری داده‌های تصاویر متغیر اضافی مشکل دارید، باید از روش "
"\"متای محصولات متغیر\" استفاده کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:539
msgid "Variations products meta"
msgstr "متای محصولات متغیر"

#: inc/admin/settings/shop.php:543
msgid "Parent product meta (deprecated)"
msgstr "متای محصول اصلی (منسوخ شده)"

#: inc/admin/settings/shop.php:562
msgid "AJAX variation threshold"
msgstr "آستانه متغیر ایجکس"

#: inc/admin/settings/shop.php:563
msgid ""
"Increase this value if you noticed a problem with additional variations images "
"function."
msgstr ""
"اگر متوجه مشکلی در عملکردهای تغییرات اضافی تصاویر شدید، این مقدار را افزایش دهید."

#: inc/admin/settings/shop.php:586
msgid "Show variation image based on filter selection"
msgstr "نمایش تصویر تنوع بر اساس انتخاب فیلتر"

#: inc/admin/settings/shop.php:589
msgid ""
"Displays the selected variation image based on the chosen filter instead of the "
"default product image."
msgstr ""
"تصویر تنوع انتخابی را بر اساس فیلتر انتخابی به جای تصویر پیش‌فرض محصول نمایش "
"می‌دهد."

#: inc/admin/settings/shop.php:602
msgid "Hide \"to\" price"
msgstr "مخفی کردن \"به\" قیمت"

#: inc/admin/settings/shop.php:604
msgid ""
"Hide a higher price for variable products. This option will work only if a "
"plugin or custom code does not modify the price structure."
msgstr ""
"مخفی کردن قیمت بالاتر برای محصولات متغیر. این گزینه تنها در صورتی کار خواهد کرد "
"که یک افزونه یا کد سفارشی ساختار قیمت را تغییر ندهد."

#: inc/admin/settings/shop.php:605 inc/admin/settings/shop.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:233
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:46
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1049
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:82
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:559
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:215
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:119
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:139
#: woocommerce/cart/cart.php:45 woocommerce/cart/cart.php:118
#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:48 woocommerce/emails/back-in-stock.php:40
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:39
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:35
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:43
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:35
#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:48
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:35
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:110
#: woocommerce/single-product/price-table.php:26
msgid "Price"
msgstr "قیمت"

#: inc/admin/settings/shop.php:619
msgid "Remove duplicate price for variable product"
msgstr "حذف قیمت کپی برای محصول متغیر"

#: inc/admin/settings/shop.php:621
msgid ""
"When you will select any variation, the price on the single product page will be "
"updated with an actual variation price."
msgstr ""
"وقتی هر نوع تغییر را انتخاب می‌کنید، قیمت در صفحه محصول واحد با یک قیمت واقعی "
"تغییر می‌یابد."

#: inc/admin/settings/shop.php:637
msgid "Label shape"
msgstr "شکل برچسب"

#: inc/admin/settings/shop.php:648
msgid "Rectangular"
msgstr "مستطیل"

#: inc/admin/settings/shop.php:653
msgid "Rounded small"
msgstr "گرد کوچک"

#: inc/admin/settings/shop.php:665
msgid "\"Sale\" label in percentage"
msgstr "برچسب \"فروش ویژه\" به صورت درصدی"

#: inc/admin/settings/shop.php:666 inc/admin/settings/shop.php:679
#: inc/admin/settings/shop.php:693
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1742
#: woocommerce/loop/sale-flash.php:16
msgid "Sale"
msgstr "حراج"

#: inc/admin/settings/shop.php:667
msgid "Works with Simple, Variable and External products only."
msgstr "فقط با محصولات ساده، متغیر و خارجی کار می‌کند."

#: inc/admin/settings/shop.php:678
msgid "\"Sale\" label background"
msgstr "پس زمینه برچسب \"فروش ویژه\""

#: inc/admin/settings/shop.php:692
msgid "\"Sale\" label text color"
msgstr "رنگ متن برچسب \"فروش ویژه\""

#: inc/admin/settings/shop.php:706
msgid "\"New\" label on products"
msgstr "برچسب \"جدید\" بر روی محصولات"

#: inc/admin/settings/shop.php:707 inc/admin/settings/shop.php:720
#: inc/admin/settings/shop.php:737 inc/admin/settings/shop.php:751
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1755
msgid "New"
msgstr "جدید"

#: inc/admin/settings/shop.php:708
msgid ""
"This label is displayed for products if you enabled this option for particular "
"items."
msgstr ""
"این برچسب نمایش داده می‌شود برای محصولات اگر این گزینه را فعال کنید برای موارد "
"دسته‌ جمعی."

#: inc/admin/settings/shop.php:719
msgid "Automatic \"New\" label period"
msgstr "دروه برچسب \"جدید\" خودکار"

#: inc/admin/settings/shop.php:721
msgid ""
"Set a number of days to keep your products marked as \"New\" after creation."
msgstr ""
"برای نگه داشتن محصولات خود به عنوان \"جدید\" پس از ایجاد، روز را تعیین کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:736
msgid "\"New\" label background"
msgstr "پس زمینه برچسب \"جدید\""

#: inc/admin/settings/shop.php:750
msgid "\"New\" label text color"
msgstr "رنگ متن برچسب \"جدید\""

#: inc/admin/settings/shop.php:764
msgid "\"Hot\" label on products"
msgstr "برجسب \"ویژه\" بر روی محصولات"

#: inc/admin/settings/shop.php:765 inc/admin/settings/shop.php:778
#: inc/admin/settings/shop.php:792
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1751
msgid "Hot"
msgstr "ویژه"

#: inc/admin/settings/shop.php:766
msgid "Your products marked as \"Featured\" will have a badge with \"Hot\" label."
msgstr "محصولات شما به عنوان \"ویژه\" با یک برچسب \"ویژه\" علامت‌گذاری می‌شوند."

#: inc/admin/settings/shop.php:777
msgid "\"Hot\" label background"
msgstr "پس زمینه برچسب \"داغ\""

#: inc/admin/settings/shop.php:791
msgid "\"Hot\" label text color"
msgstr "رنگ متن برچسب \"داغ\""

#: inc/admin/settings/shop.php:805
msgid "\"Out of stock\" label background"
msgstr "پس زمینه برچسب \"عدم موجودی\""

#: inc/admin/settings/shop.php:806 inc/admin/settings/shop.php:820
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:175
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:170
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2849
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:114
msgid "Out of stock"
msgstr "ناموجود"

#: inc/admin/settings/shop.php:819
msgid "\"Out of stock\" label text color"
msgstr "رنگ متن برچسب \"ناموجودی\""

#: inc/admin/settings/shop.php:833
msgid "\"Attribute\" label background"
msgstr "پس زمینه برچسب \"ویژه\""

#: inc/admin/settings/shop.php:834 inc/admin/settings/shop.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:443
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:41
msgid "Attribute"
msgstr "ویژگی"

#: inc/admin/settings/shop.php:847
msgid "\"Attribute\" label text color"
msgstr "رنگ متن برچسب \"ویژگی\""

#: inc/admin/settings/shop.php:864
msgid "Brand attribute"
msgstr "ویژگی برند"

#: inc/admin/settings/shop.php:865
msgid ""
"If you want to show brand image on your product page select desired attribute "
"here. Read more information in our <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"product-brands/\" target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید تصویر برند را در صفحه محصول خود نمایش دهید، ویژگی مورد نظر را در "
"اینجا انتخاب کنید. اطلاعات بیشتر را در <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"product-brands/\" target=\"_blank\">مستندات</a> ما بخوانید."

#: inc/admin/settings/shop.php:879
msgid "Show brand on the single product page"
msgstr "نمایش برند روی صفحه محصول تکی"

#: inc/admin/settings/shop.php:880
msgid "You can disable/enable product's brand image on the single page."
msgstr ""
"شما می‌توانید تصویر برند محصولات را بر روی صفحه محصول تکی فعال/غیرفعال کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:893
msgid "Brand position on the product page"
msgstr "موقعیت برند روی صفحه محصول"

#: inc/admin/settings/shop.php:894
msgid "Select a position of the brand image on the single product page."
msgstr "انتخاب یک موقعیت تصویر برند بر روی صفحه محصول تکی."

#: inc/admin/settings/shop.php:899
msgid "Aligned on the right of the product title"
msgstr "در سمت راست عنوان محصول تراز شده"

#: inc/admin/settings/shop.php:917
msgid "Show tab with brand information"
msgstr "نمایش تب با اطلاعات برند"

#: inc/admin/settings/shop.php:919
msgid ""
" If enabled you will see an additional tab with brand description on the single "
"product page. Text will be taken from the \"Description\" field for each brand "
"(attribute term)."
msgstr ""
" اگر فعال باشد، یک تب اضافی با توضیحات برند در صفحه تک محصول مشاهده خواهید کرد. "
"متن از فیلد \"توضیحات\" برای هر نام برند (ویژگی) گرفته می‌شود."

#: inc/admin/settings/shop.php:932
msgid "Brand tab priority"
msgstr "اولویت تب برند"

#: inc/admin/settings/shop.php:947
msgid "Use brand name for tab title"
msgstr "استفاده از نام برند برای عنوان تب"

#: inc/admin/settings/shop.php:948
msgid ""
"If you enable this option, the tab with the brand information will be called "
"\"About [Brand name]\"."
msgstr "اگر این گزینه را فعال کنید، تب حاوی اطلاعات برند \"درباره [نام برند]\"."

#: inc/admin/settings/shop.php:973
msgid "Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX."
msgstr ""
"فعال‌سازی گزینه نمایش سریع. این قابلیت برای نمایش اطلاعات محصول با آژاکس است."

#: inc/admin/settings/shop.php:984
msgid "Quick view layout"
msgstr "طرح مشاهده سریع"

#: inc/admin/settings/shop.php:985
msgid "Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window."
msgstr "انتخاب میان طرح‌های افقی و عمودی برای پنجره مشاهده سریع."

#: inc/admin/settings/shop.php:992
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:84
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:212
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:51
msgid "Horizontal"
msgstr "افقی"

#: inc/admin/settings/shop.php:997
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:83
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:237
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:222
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:50
msgid "Vertical"
msgstr "عمودی"

#: inc/admin/settings/shop.php:1009
msgid "Quick view width"
msgstr "عرض مشاهده سریع"

#: inc/admin/settings/shop.php:1010
msgid "Set width of the quick view in pixels."
msgstr "تنظیم عرض در مشاهده سریع با پیکسل."

#: inc/admin/settings/shop.php:1031
msgid "Show variations on quick view"
msgstr "نمایش متغیر‌ها بر روی نمایش سریع"

#: inc/admin/settings/shop.php:1033
msgid ""
"Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to "
"purchase variable products directly from the quick view."
msgstr ""
"فعال سازی گزینه مشاهده سریع برای محصولات متغیر. به کاربران خود اجازه دهید تا به "
"طور مستقیم نمایی سریع از محصولات متغیر را ببینند و خریداری کنند."

#: inc/admin/settings/shop.php:1050
msgid "Enable compare"
msgstr "فعال‌سازی مقایسه"

#: inc/admin/settings/shop.php:1052
msgid ""
"Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in "
"our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"فعال‌سازی قابلیت مقایسه با قالب. اطلاعات بیشتر در <a href=\"https://xtemos.com/"
"docs/woodmart/woodmart-compare/\">مستندات</a> ما مطالعه کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:1065 inc/configs/css-files.php:1348
msgid "Compare page"
msgstr "صفحه مقایسه"

#: inc/admin/settings/shop.php:1066
msgid ""
"Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: "
"[woodmart_compare]"
msgstr ""
"صفحه‌ای را برای جدول مقایسه انتخاب کنید. باید حاوی کد کوتاه: [woodmart_compare] "
"باشد"

#: inc/admin/settings/shop.php:1081
msgid "Select fields for compare table"
msgstr "انتخاب زمینه‌ها برای جدول مقایسه"

#: inc/admin/settings/shop.php:1083
msgid ""
"Choose which fields should be presented on the product compare page with table."
msgstr "انتخاب زمینه‌ها که باید روی صفحه مقایسه محصول با جدول ارائه شوند."

#: inc/admin/settings/shop.php:1101
msgid "Empty compare text"
msgstr "متن خالی بودن مقایسه"

#: inc/admin/settings/shop.php:1103
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to compare"
msgstr "متنی که می‌خواهید در صورتی که محصولات به مقایسه اضافه نشدند نمایش داده شود"

#: inc/admin/settings/shop.php:1115
msgid "Show button on product grid"
msgstr "نمایش دکمه روی شبکه محصول"

#: inc/admin/settings/shop.php:1118
msgid "Display compare product button on all products grids and lists."
msgstr "نمایش دکمه مقایسه محصول بر روی محصولات شبکه‌ و لیستی."

#: inc/admin/settings/shop.php:1132
msgid "Save button state after adding in compare list"
msgstr "ذخیره وضعیت دکمه پس از اضافه کردن در لیست مقایسه"

#: inc/admin/settings/shop.php:1145
msgid "Enable compare by category"
msgstr "فعال‌سازی مقایسه براساس دسته بندی"

#: inc/admin/settings/shop.php:1146 inc/admin/settings/shop.php:1163
msgid "Compare by category"
msgstr "مقایسه براساس دسته بندی"

#: inc/admin/settings/shop.php:1148
msgid ""
"Group the products added to the compare list in order to compare them according "
"to their categories."
msgstr ""
"محصولات اضافه شده به لیست مقایسه را گروه بندی کنید تا آن‌ها را براساس دسته بندی "
"آن‌ها مقایسه کنید."

#: inc/admin/settings/shop.php:1161
msgid "Show \"Compare more products\" buttons"
msgstr "نمایش دکمه‌های \"مقایسه محصولات بیشتر\""

#: inc/admin/settings/shop.php:1164
msgid "Display a button that leads to the selected category."
msgstr "نمایش دکمه‌ای که به دسته انتخابی منتهی می‌شود."

#: inc/admin/settings/shop.php:1191
msgid "Cart totals layout"
msgstr "طرح کل سبد خرید"

#: inc/admin/settings/shop.php:1196
msgid "Layout 1"
msgstr "طرح 1"

#: inc/admin/settings/shop.php:1201
msgid "Layout 2"
msgstr "طرح 2"

#: inc/admin/settings/shop.php:1214
msgid "Update cart on quantity change"
msgstr "به‌روز رسانی سبد خرید هنگام تغییر تعداد"

#: inc/admin/settings/shop.php:1216
msgid ""
"When this option is enabled the cart will be refreshed automatically when you "
"increase/decrease the product quantity."
msgstr ""
"هنگامی که این گزینه فعال باشد، با افزایش/کاهش مقدار محصول، سبد خرید به طور "
"خودکار به‌روز می‌شود."

#: inc/admin/settings/shop.php:1229
msgid "Empty cart text"
msgstr "متن سبد خرید خالی"

#: inc/admin/settings/shop.php:1231
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to cart"
msgstr "متن برای نمایش اگر می خواهید هر محصولاتی به سبد خرید اضافه نشود"

#: inc/admin/settings/shop.php:1246
msgid "Extra content for \"Thank you page\""
msgstr "محتوای اضافی برای \"صفحه تشکر\""

#: inc/admin/settings/shop.php:1312
msgid "Default \"Thank you page\" content"
msgstr "محتوای پیش‌فرض \"صفحه تشکر\""

#: inc/admin/settings/shop.php:1314
msgid ""
"If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order "
"details on the thank you page"
msgstr ""
"اگر از محتوای اضافی سفارشی استفاده می‌کنید، می‌توانید جزئیات سفارش پیش‌فرض ووکامرس "
"را در صفحه تشکر از کار خود غیرفعال کنید"

#: inc/admin/settings/social.php:11
msgid "Sticky social links"
msgstr "لینک‌های اجتماعی چسبیده"

#: inc/admin/settings/social.php:13
msgid "Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page."
msgstr ""
"دکمه‌های اشتراک‌گذاری ثابت هستند بر روی صفحه نمایش هنگامی که صفحه اسکرول می‌شود."

#: inc/admin/settings/social.php:24
msgid "Sticky social links type"
msgstr "نوع لینک‌های اجتماعی چسبیده"

#: inc/admin/settings/social.php:52
msgid "Sticky social links position"
msgstr "موقعیت لینک‌های اجتماعی چسبیده"

#: inc/admin/settings/social.php:86 inc/admin/settings/social.php:413
msgid ""
"Configure your [social_buttons] shortcode. You can leave the field empty to "
"remove a particular link. Note that there are two types of social buttons. First "
"one is SHARE buttons [social_buttons type=\"share\"]. It displays icons that "
"share your page on social media. And the second one is FOLLOW buttons "
"[social_buttons type=\"follow\"]. Simply displays links to your social profiles. "
"You can configure both types here."
msgstr ""
"کد کوتاه [social_buttons] را پیکربندی کنید. برای حذف یک لینک خاص می‌توانید فیلد "
"را خالی بگذارید. توجه داشته باشید که دو نوع دکمه اجتماعی وجود دارد. اولین مورد "
"دکمه‌های [social_buttons type=\"share\"] است. آیکون‌هایی را نشان می‌دهد که صفحه شما "
"را در رسانه‌های اجتماعی به اشتراک می‌گذارند. و دومی دکمه‌های [social_buttons type="
"\"follow\"] هستند. به سادگی لینک‌های پروفایل‌های اجتماعی شما را نمایش می‌دهد. در "
"اینجا می‌توانید هر دو نوع را تنظیم کنید."

#: inc/admin/settings/social.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:160
msgid "Facebook link"
msgstr "لینک فیسبوک"

#: inc/admin/settings/social.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:166
msgid "X link"
msgstr "لینک X"

#: inc/admin/settings/social.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:142
msgid "Bluesky link"
msgstr "لینک Bluesky"

#: inc/admin/settings/social.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:13
#: inc/shortcodes/social.php:183
msgid "Instagram"
msgstr "اینستاگرم"

#: inc/admin/settings/social.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:166
msgid "Threads link"
msgstr "پیوند موضوعات"

#: inc/admin/settings/social.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:177
msgid "Pinterest link"
msgstr "لینک پین ترست"

#: inc/admin/settings/social.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:189
msgid "YouTube link"
msgstr "لینک یوتیوب"

#: inc/admin/settings/social.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:201
msgid "Tumblr link"
msgstr "لینک تامبل"

#: inc/admin/settings/social.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:212
msgid "LinkedIn link"
msgstr "لینک لینکداین"

#: inc/admin/settings/social.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:223
msgid "Vimeo link"
msgstr "لینک ویمیو"

#: inc/admin/settings/social.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:234
msgid "Flickr link"
msgstr "لینک فیلکر"

#: inc/admin/settings/social.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:245
msgid "Github link"
msgstr "لینک گیت‌هاب"

#: inc/admin/settings/social.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:256
msgid "Dribbble link"
msgstr "لینک دربیل"

#: inc/admin/settings/social.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:267
msgid "Behance link"
msgstr "لینک بی‌هانز"

#: inc/admin/settings/social.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:278
msgid "SoundCloud link"
msgstr "لینک ساوندکلاود"

#: inc/admin/settings/social.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:289
msgid "Spotify link"
msgstr "لینک Spotify"

#: inc/admin/settings/social.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:300
msgid "WhatsApp link"
msgstr "لینک واتس اپ"

#: inc/admin/settings/social.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:311
msgid "Snapchat link"
msgstr "لینک اسناپ چت"

#: inc/admin/settings/social.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:322
msgid "Telegram link"
msgstr "لینک تلگرام"

#: inc/admin/settings/social.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:333
msgid "Viber link"
msgstr "لینک وایبر"

#: inc/admin/settings/social.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:344
msgid "TikTok link"
msgstr "لینک تیک تاک"

#: inc/admin/settings/social.php:347
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:355
msgid "Discord link"
msgstr "لینک Discord"

#: inc/admin/settings/social.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:366
msgid "Yelp link"
msgstr "لینک Yelp"

#: inc/admin/settings/social.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:377
msgid "VK link"
msgstr "لینک VK"

#: inc/admin/settings/social.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:388
msgid "OK link"
msgstr "لینک OK"

#: inc/admin/settings/social.php:395
msgid "Email for social links"
msgstr "ایمیل برای لینک‌های اجتماعی"

#: inc/admin/settings/social.php:422
msgid "Share in Facebook"
msgstr "اشتراک گذاری در فیس بوک"

#: inc/admin/settings/social.php:434
msgid "Share in X"
msgstr "اشتراک گذاری در X"

#: inc/admin/settings/social.php:446
msgid "Share in Pinterest"
msgstr "در پینترست به اشتراک بگذارید"

#: inc/admin/settings/social.php:458
msgid "Share in LinkedIn"
msgstr "در لینکدین به اشتراک بگذارید"

#: inc/admin/settings/social.php:470
msgid "Share in Whatsapp"
msgstr "در واتساپ به اشتراک بگذارید"

#: inc/admin/settings/social.php:482
msgid "Share in Telegram"
msgstr "اشتراک‌گذاری در تلگرام"

#: inc/admin/settings/social.php:494
msgid "Share in Viber"
msgstr "اشتراک گذاری در وایبر"

#: inc/admin/settings/social.php:506
msgid "Share in VK"
msgstr "اشتراک گذاری در VK"

#: inc/admin/settings/social.php:518
msgid "Share in OK"
msgstr "اشتراک گذاری در OK"

#: inc/admin/settings/social.php:530
msgid "Email for share links"
msgstr "ایمیل برای لینک‌های اشتراک‌گذاری"

#: inc/admin/settings/typography.php:12 inc/deprecated.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
msgid "Text font"
msgstr "فونت متن"

#: inc/admin/settings/typography.php:13
msgid ""
"Set general font for site content. This font will also be applied to other "
"typography options if they are not set."
msgstr ""
"فونت کلی را برای محتوای سایت تنظیم کنید. این فونت در صورت تنظیم نشدن گزینه‌های "
"تایپوگرافی دیگر نیز اعمال می‌شود."

#: inc/admin/settings/typography.php:40 inc/deprecated.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:13
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:26
msgid "Title font"
msgstr "فونت عنوان"

#: inc/admin/settings/typography.php:41
msgid "Set typography for titles (h1, h2, h3, h4, h5, h6)."
msgstr "تایپوگرافی را بعنوان عناوین تنظیم کنید (h1, h2, h3, h4, h5, h6)."

#: inc/admin/settings/typography.php:69
msgid "Entities names font"
msgstr "فونت نام‌ها"

#: inc/admin/settings/typography.php:70
msgid "Set titles for posts, products, categories and projects."
msgstr "تنظیم عناوین برای نوشته‌ها، محصولات، دسته بندی‌ها و پروژه‌ها."

#: inc/admin/settings/typography.php:103 inc/deprecated.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:12
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:24
msgid "Secondary font"
msgstr "فونت ثانویه (دوم)"

#: inc/admin/settings/typography.php:104
msgid ""
"Typography for page builder elements options where \"Secondary font\" was chosen "
"or used custom CSS class \"font-alt\"."
msgstr ""
"تایپوگرافی برای گزینه‌های المان صفحه ساز که در آن \"فونت ثانویه\" انتخاب شده یا "
"از کلاس CSS سفارشی \"font-alt\" استفاده شده است."

#: inc/admin/settings/typography.php:128
msgid "Widget titles font"
msgstr "فونت عناوین ابزارک"

#: inc/admin/settings/typography.php:129
msgid "Typography options for widget titles."
msgstr "تنظیم‌های تایپوگرافی برای عنوان‌های ویجت."

#: inc/admin/settings/typography.php:159
msgid "Header font"
msgstr "فونت هدر"

#: inc/admin/settings/typography.php:160
msgid "Typography options for site header elements."
msgstr "تنظیم‌های تایپوگرافی برای المان‌های هدر."

#: inc/admin/settings/typography.php:191
msgid ""
"Note that if you use Google fonts, only select font weights will be loaded on "
"your website. So if you set font-weight 400 for body and 600 for headings, you "
"will not be able to set 100, 300, or 700 font-weight for some of the Elementor/"
"WPBakery elements. If you want to load additional font weights but don't want to "
"set them globally, go to Advanced Typography, add a new rule with your font-"
"family and font-weight without assigning it to any of the elements. Then, you "
"will have this font-weight loaded globally so you can set it for any of the "
"WPBakery/Elementor elements."
msgstr ""
"توجه داشته باشید که اگر از فونت‌های گوگل استفاده می‌کنید، فقط وزن فونت‌های انتخابی "
"در وب‌سایت شما لود می‌شود. بنابراین اگر وزن فونت 400 را برای محتوا و 600 را برای "
"سرعنوان‌ها تنظیم کنید، نمی‌توانید وزن فونت 100، 300 یا 700 را برای برخی از "
"المان‌های Elementor/WPBakery تنظیم کنید. اگر می‌خواهید وزن فونت‌های اضافی را لود "
"کنید اما نمی‌خواهید آن‌ها را به صورت سراسری تنظیم کنید، به تایپوگرافی پیشرفته "
"بروید، یک قانون جدید با خانواده فونت و وزن فونت خود بدون اختصاص دادن آن به هیچ‌یک "
"از المان‌ها اضافه کنید. سپس، این وزن فونت به صورت سراسری لود خواهد شد، بنابراین "
"می‌توانید آن را برای هر یک از المان‌های WPBakery/Elementor تنظیم نمایید."

#: inc/admin/settings/typography.php:232
msgid ""
"Here you can change the typography settings for individual site elements "
"regardless of basic settings. For example, change the font size for the price, "
"set the color for mobile menu links, increase post titles font size, change "
"breadcrumbs color, etc. Using “Custom selector” option allows you to write your "
"own CSS selector and apply any font rules to it."
msgstr ""
"در اینجا می‌توانید تنظیمات تایپوگرافی را برای المان سایت بدون توجه به تنظیمات "
"اولیه تغییر دهید. به عنوان مثال، اندازه فونت را برای قیمت تغییر دهید، رنگ را "
"برای لینک‌های منوی موبایل همراه تنظیم کنید، اندازه فونت عناوین پست را افزایش "
"دهید، رنگ موقعیت‌های کنونی را تغییر دهید و غیره به آن."

#: inc/admin/settings/typography.php:258
msgid ""
"In this section you can upload your custom fonts files. To ensure the best "
"compatibility in all browsers you would better upload your fonts in all "
"available formats. \n"
"<br><strong>IMPORTANT NOTE</strong>: After uploading all files and entering the "
"font name, you will have to save Theme Settings and <strong>RELOAD</strong> this "
"page. Then, you will be able to go to Theme Settings -> Typography and select "
"the custom font from the list. Find more information in our documentation <a "
"href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/upload-custom-fonts/\" target="
"\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"در این بخش، شما می‌توانید فایل‌های فونت سفارشی خود را آپلود کنید. برای اطمینان از "
"بهترین سازگاری در تمام مرورگرها، بهتر است فونت‌های خود را در تمامی فرمت‌های موجود "
"آپلود کنید.\n"
"<br><strong>نکته مهم</strong>: پس از آپلود تمام فایل‌ها و وارد کردن نام فونت، "
"باید تنظیمات را ذخیره کنید <strong>بارگذاری</strong> این صفحه. سپس، شما قادر "
"خواهید بود به تنظیمات قالب -> تایپوگرافی بروید و فونت‌ سفارشی را از لیست انتخاب "
"کنید. اطلاعات بیشتری را در مستندات ما پیدا کنید <a href=\"https://xtemos.com/"
"docs/woodmart/faq-guides/upload-custom-fonts/\" target=\"_blank\">از اینجا</a>."

#: inc/admin/settings/typography.php:300
msgid "Icon font 1"
msgstr "فونت آیکون 1"

#: inc/admin/settings/typography.php:304
msgid "Icon font 2"
msgstr "فونت آیکون 2"

#: inc/admin/settings/typography.php:308
msgid "Icon font 3"
msgstr "فونت آیکون 3"

#: inc/admin/settings/typography.php:322
msgid "Bold"
msgstr "ضخیم"

#: inc/admin/settings/typography.php:346
msgid ""
"To use your Adobe font, you need to create an account on the <a href=\"https://"
"fonts.adobe.com/\" target=\"_blank\"><u>service</u></a> and obtain your key ID "
"here. Then, you need to enter all custom fonts you will use separated with coma. "
"After this, save Theme Settings and reload this page to be able to select your "
"fonts in the list under the Theme Settings -> Typography section."
msgstr ""
"برای استفاده از فونت Adobe خود، باید یک حساب کاربری در <a href=\"https://fonts."
"adobe.com/\" target=\"_blank\"><u>سرویس</u></a> ایجاد کنید و آن را دریافت کنید. "
"شناسه کلید شما در اینجا سپس، باید تمام فونت‌های سفارشی را که استفاده می‌کنید جدا "
"شده با کاما وارد کنید. پس از این تنظیمات، تنظیمات قالب را ذخیره کنید و این صفحه "
"را دوباره رفرش کنید تا بتوانید فونت‌های خود را در لیست زیر قسمت تنظیمات قالب -> "
"تایپوگرافی انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/typography.php:365 inc/admin/settings/typography.php:369
msgid "Adobe project IDs"
msgstr "شناسه‌‌های پروژه Adobe"

#: inc/admin/settings/typography.php:368
msgid "Enter your"
msgstr "وارد کن"

#: inc/admin/settings/typography.php:370
msgid "separate with coma: tpm3one, qny2aiv. "
msgstr "جدا با کما: tpm3one، qny2aiv. "

#: inc/admin/settings/typography.php:381
msgid "Adobe font face"
msgstr "Adobe font face"

#: inc/admin/settings/typography.php:382
msgid "Example: futura-pt, lato"
msgstr "مثال: Iransans, Iranyekan"

#: inc/admin/settings/white-label.php:12
msgid "Hide most of the \"WoodMart\" and \"Xtemos\" attributions."
msgstr "بیشتر مشخصات \"WoodMart\" و \"Xtemos\" را مخفی کنید."

#: inc/admin/settings/white-label.php:23
msgid "Theme name"
msgstr "نام قالب"

#: inc/admin/settings/white-label.php:24
msgid "Replaces all instances of \"WoodMart\""
msgstr "همه نمونه های \"WoodMart\" را جایگزین می کند"

#: inc/admin/settings/white-label.php:35
msgid "Prebuilt websites page"
msgstr "صفحه وب‌سایت‌های پیش ساخته شده"

#: inc/admin/settings/white-label.php:36
msgid "Show prebuilt websites page in the dashboard."
msgstr "نمایش صفحۀ دموها در پیشخوان."

#: inc/admin/settings/white-label.php:49
msgid "Theme license page"
msgstr "صفحه لایسنس قالب"

#: inc/admin/settings/white-label.php:50
msgid "Show theme license page in the dashboard."
msgstr "نمایش صفحۀ لایسنس در پیشخوان."

#: inc/admin/settings/white-label.php:63
msgid "Changelog page"
msgstr "صفحه گزارش تغییرات"

#: inc/admin/settings/white-label.php:64
msgid "Show changelog page in the dashboard."
msgstr "نمایش صفحۀ گزارش تغییرات در پیشخوان."

#: inc/admin/settings/white-label.php:77
msgid "Theme admin bar menu"
msgstr "منوی نوار مدیریت قالب"

#: inc/admin/settings/white-label.php:79
msgid "Show theme menu in the WordPress admin bar."
msgstr "نمایش منوی قالب در نوار مدیریت وردپرس."

#: inc/admin/settings/white-label.php:91
msgid "Theme settings hints"
msgstr "نکات تنظیمات قالب"

#: inc/admin/settings/white-label.php:92
msgid "Show hints displayed next to the theme settings option name."
msgstr "نمایش نکات در کنار نام گزینه تنظیمات قالب."

#: inc/admin/settings/white-label.php:104
msgid "Dashboard sidebar & admin bar logo"
msgstr "سایدبار پیشخوان و لوگوی نوار مدیریت"

#: inc/admin/settings/white-label.php:106
msgid ""
"Recommended size: 20x20 (px). Icons that will be displayed in Wordpress "
"dashboard admin bar and sidebar."
msgstr ""
"اندازه پیشنهادی: 20x20 (px). آیکون‌هایی که در نوار مدیریت پیشخوان وردپرس و "
"سایدبار نمایش داده می‌شوند."

#: inc/admin/settings/white-label.php:117
msgid "Dashboard header logo"
msgstr "لوگوی هدر پیشخوان"

#: inc/admin/settings/white-label.php:119
msgid ""
"Recommended size: 170x45 (px). Logo image that will be displayed in dashboard "
"header on theme pages."
msgstr ""
"اندازه پیشنهادی: 170x45 (px). تصویر لوگو که در هدر پیشخوان در صفحات قالب نمایش "
"داده می‌شود."

#: inc/admin/settings/white-label.php:130
msgid "Appearance screenshot"
msgstr "اسکرین شات ظاهری"

#: inc/admin/settings/white-label.php:132
msgid ""
"Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in "
"Dashboard -> Appearance -> Themes."
msgstr ""
"اندازه پیشنهادی: 1200x900 (px). تصویر پیش نمایش تم که در داشبورد -> ظاهر -> تم "
"ها نمایش داده می شود."

#: inc/admin/settings/white-label.php:144
msgid "Welcome page title"
msgstr "عنوان صفحه خوش آمدید"

#: inc/admin/settings/white-label.php:145
msgid "Heading displayed in Dashboard -> WoodMart."
msgstr "عنوان نمایش داده می‌شود در پیشخوان -> وودمارت."

#: inc/admin/settings/white-label.php:157
msgid "Welcome page text"
msgstr "متن صفحه خوش آمدید"

#: inc/admin/settings/white-label.php:158
msgid "Text displayed in Dashboard -> WoodMart."
msgstr "متن نمایش داده شده در پیشخوان -> وودمارت."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:18
msgid "Enable wishlist"
msgstr "فعال‌سازی لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:20
msgid ""
"Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in "
"our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"فعال‌سازی قابلیت لیست علاقمندی با قالب. اطلاعات بیشتر در <a href=\"https://xtemos."
"com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/\">مستندات</a> ما مطالعه کنید."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:33 inc/configs/css-files.php:1362
#: inc/configs/css-files.php:1376
msgid "Wishlist page"
msgstr "صفحه لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:34
msgid ""
"Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: "
"[woodmart_wishlist]"
msgstr ""
"صفحه‌ای را برای جدول لیست علاقه‌مندی‌ها انتخاب کنید. باید حاوی کد کوتاه: "
"[woodmart_wishlist] باشد"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:49
msgid "Only for logged in"
msgstr "فقط برای کاربران وارد شده"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:50
msgid "Disable wishlist for guests customers."
msgstr "غیرفعال کردن لیست علاقمندی برای مشتریان مهمان."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:63
msgid "Bulk actions"
msgstr "کارهای گروهی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:65
msgid "Enable the ability to bulk move or remove products in the wishlist."
msgstr "فعال‌سازی امکان جابجایی یا حذف گروهی محصولات در لیست علاقمندی‌ها."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:76
msgid "Empty wishlist text"
msgstr "متن خالی بودن لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:78
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to wishlist."
msgstr "متن نمایش داده می‌شود اگر محصولاتی به لیست اضافه نشده باشد."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:90
msgid "Enable multiple wishlists"
msgstr "فعال‌سازی لیست‌های علاقمندی چندتایی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:92 inc/admin/settings/wishlist.php:107
msgid "Multiple wishlists"
msgstr "لیست علاقمندی چندتایی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:93
msgid ""
"Allows customers to organize favorite products into multiple wishlists based on "
"their interest"
msgstr ""
"به مشتریان این امکان را می‌دهد تا محصولات مورد علاقه خود را براساس علاقه خود در "
"فهرست‌های دلخواه سازمان دهی کنند"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:105
msgid "Show wishlists popup"
msgstr "نمایش پاپ آپ لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:112
msgid "Never"
msgstr "هرگز"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:116
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:695
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1965
msgid "Always"
msgstr "همیشگی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:120
msgid "If more than one wishlist"
msgstr "اگر بیش از یک لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:140
msgid "Show button on products in loop"
msgstr "نمایش دکمه بر روی محصولات در حلقه"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:142
msgid "Display wishlist product button on all products grids and lists."
msgstr "نمایش دکمه لیست علاقمندی محصول بر روی همه محصولات شبکه‌ای و لیست‌ها."

#: inc/admin/settings/wishlist.php:156
msgid "Save button state after adding to the wishlist"
msgstr "ذخیره وضعیت دکمه پس از افزودن به لیست علاقمندی"

#: inc/admin/settings/wishlist.php:157
msgid ""
"You can enable this option to show the \"Browse wishlist\" button when you visit "
"the product that has been already added to the wishlist.  IMPORTANT: It will not "
"work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache."
msgstr ""
"می‌توانید هنگام بازدید از محصولی که قبلاً به لیست خواسته‌ها اضافه شده است، دکمه "
"\"مرور لیست علاقه‌مندی‌ها\" را نمایش دهید، می‌توانید این گزینه را فعال کنید. مهم: "
"اگر از افزونه کش مانند WP Rocket یا WP Total Cache استفاده می‌کنید، این مورد کار "
"نخواهد کرد."

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid ""
"Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to "
"receive automatic updates via"
msgstr ""
"از فعال‌سازی قالب متشکریم. پس از فعال‌سازی، می‌توانید به‌روزرسانی‌های خودکار را از "
"طریق"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid "Appearance → Themes"
msgstr "نمایش -> پوسته‌ها"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid "or"
msgstr "یا"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid "Dashboard → Updates"
msgstr "پیشخوان -> به‌روز رسانی‌ها"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid ""
"Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on "
"the"
msgstr "پس از اتمام نصب قالب، می‌توانید این دامنه را در قسمت"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid "Theme License"
msgstr "مجوز قالب"

#: inc/classes/class-activation.php:55
msgid "page if you plan to transfer your website to a different domain or server."
msgstr ""
"اگر قصد دارید وب‌سایت خود را به دامنه یا سرور دیگری منتقل کنید، از این صفحه "
"استفاده کنید."

#: inc/classes/class-activation.php:61
msgid ""
"Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our "
"theme via"
msgstr ""
"ممنون از فعال سازی اکنون می‌توانید به‌روزرسانی‌های خودکار موضوع ما را از طریق "
"دریافت کنید"

#: inc/classes/class-activation.php:62
msgid "Appearance -> Themes"
msgstr "ظاهر -> تم ها"

#: inc/classes/class-activation.php:63
msgid "or via"
msgstr "یا از طریق"

#: inc/classes/class-activation.php:64
msgid "Dashboard -> Updates"
msgstr "داشبورد -> به روز رسانی ها"

#: inc/classes/class-activation.php:65
msgid ""
" You can click this button to deactivate your license code from this domain if "
"you are going to transfer your website to some other domain or server."
msgstr ""
"اگر قصد دارید وب‌سایت خود را به دامنه یا سرور دیگری منتقل کنید، می‌توانید روی این "
"دکمه کلیک کنید تا کد مجوز خود را از این دامنه غیرفعال کنید."

#: inc/classes/class-activation.php:71
msgid "* Activated on development website."
msgstr "* در وب سایت توسعه فعال شده است."

#: inc/classes/class-activation.php:79
msgid "Deactivate theme"
msgstr "غیرفعال کردن قالب"

#: inc/classes/class-activation.php:86
msgid ""
"Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates "
"feature."
msgstr ""
"برای فعال کردن قابلیت به‌روزرسانی خودکار، کد خرید خود را برای این دامنه فعال کنید."

#: inc/classes/class-activation.php:88
msgid "Where is my code?"
msgstr "کد من کجاست؟"

#: inc/classes/class-activation.php:95
msgid "Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb"
msgstr "مثال: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb"

#: inc/classes/class-activation.php:102
msgid "Not activated"
msgstr "فعال نشده"

#: inc/classes/class-activation.php:110
msgid "Development domain"
msgstr "دامنه توسعه"

#: inc/classes/class-activation.php:115
msgid ""
"You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular "
"license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto "
"updates on two domains: for the development website and for your production "
"(live) website."
msgstr ""
"اگر لایسنس معمولی خریداری کرده باشید، فقط می‌توانید از قالب ما روی یک دامنه "
"استفاده کنید. اما ما به شما این امکان را می‌دهیم که قالب ما را طوری فعال کنید که "
"به‌روزرسانی‌های خودکار را روی دو دامنه فعال کند: برای وب‌سایت توسعه و برای وب‌سایت "
"اصلی (زنده)."

#: inc/classes/class-activation.php:124
msgid "I agree that my purchase code and user data will be processed by xtemos.com"
msgstr ""
"من موافقت می کنم که کد خرید و اطلاعات کاربر من توسط xtemos.com پردازش می شود"

#: inc/classes/class-activation.php:126
msgid ""
"I agree that my purchase code and user data will be processed by developers."
msgstr ""
"من موافقت می کنم که کد خرید و داده های کاربر من توسط توسعه دهندگان پردازش می شود."

#: inc/classes/class-activation.php:132
msgid ""
"To activate the theme and access product support, please register your Envato "
"purchase code on our website. This code, along with your support expiration date "
"and user information, will be securely processed. Registration is required for "
"us to provide you with product support and other customer services."
msgstr ""
"برای فعال کردن قالب و دسترسی به پشتیبانی محصول، لطفاً کد خرید Envato خود را در "
"وب‌سایت ما ثبت کنید. این کد، همراه با تاریخ انقضای پشتیبانی و اطلاعات کاربری شما، "
"به طور ایمن پردازش خواهد شد. ثبت نام برای ارائه پشتیبانی محصول و سایر خدمات "
"مشتری به شما الزامی است."

#: inc/classes/class-activation.php:138
msgid "Activate theme"
msgstr "فعال‌سازی قالب"

#: inc/classes/class-activation.php:145
msgid ""
"<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to "
"remove some of them you should visit <a href=\"https://xtemos.com/\" target="
"\"_blank\">our website</a> and check the activation list in your account."
msgstr ""
"<span>توجه:</span> اگر نیاز به بررسی تمام دامنه‌های فعال خود دارید یا می‌خواهید "
"برخی از آنها را حذف کنید، باید از <a href=\"https://xtemos.com/\" target=\"_blank"
"\">وب‌سایت ما</a> دیدن کنید و لیست فعال‌سازی‌ها را در حساب خود بررسی کنید."

#: inc/classes/class-notices.php:139
msgid "Dismiss Notice"
msgstr "بستن این پیام"

#: inc/configs/base-options.php:39
#, php-format
msgid "You are now logged in as <strong>%s</strong>"
msgstr "شما بعنوان <strong>%s</strong> وارد شده‌اید"

#: inc/configs/base-options.php:40 inc/configs/base-options.php:56
#: inc/configs/base-options.php:68
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:45
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:20
msgid "Slider"
msgstr "اسلایدر"

#: inc/configs/base-options.php:43
msgid "All Slides"
msgstr "همۀ اسلایدها"

#: inc/configs/base-options.php:44
msgid "Add Slide"
msgstr "افزودن اسلاید"

#: inc/configs/base-options.php:45
msgid "Parent Item:"
msgstr "مورد اصلی:"

#: inc/configs/base-options.php:46
msgid "All Items"
msgstr "همه موارد"

#: inc/configs/base-options.php:47
msgid "View Item"
msgstr "مشاهده آیتم"

#: inc/configs/base-options.php:48
msgid "Add New Item"
msgstr "افزودن آیتم جدید"

#: inc/configs/base-options.php:49
msgid "Add New"
msgstr "افزودن جدید"

#: inc/configs/base-options.php:50
msgid "Edit Item"
msgstr "ویرایش مورد"

#: inc/configs/base-options.php:51
msgid "Update Item"
msgstr "به روزرسانی مورد"

#: inc/configs/base-options.php:52
msgid "Search Item"
msgstr "جستجو مورد"

#: inc/configs/base-options.php:53
msgid "Not found"
msgstr "چیزی پیدا نشد"

#: inc/configs/base-options.php:54
msgid "Not found in Trash"
msgstr "چیزی پیدا نشد در زباله دان"

#: inc/configs/base-options.php:57
msgid "Search Sliders"
msgstr "جستجو اسلایدرها"

#: inc/configs/base-options.php:58
msgid "Popular Sliders"
msgstr "اسلایدرهای محبوب"

#: inc/configs/base-options.php:59
msgid "All Sliders"
msgstr "همه اسلایدرها"

#: inc/configs/base-options.php:60 inc/configs/base-options.php:61
msgid "Parent Slider"
msgstr "اسلایدر اصلی"

#: inc/configs/base-options.php:62
msgid "Edit Slider"
msgstr "ویرایش اسلایدر"

#: inc/configs/base-options.php:63
msgid "Update Slider"
msgstr "به روز رسانی اسلایدر"

#: inc/configs/base-options.php:64
msgid "Add New Slider"
msgstr "افزودن اسلایدر جدید"

#: inc/configs/base-options.php:65
msgid "New Slide"
msgstr "اسلاید جدید"

#: inc/configs/base-options.php:66
msgid "Add or remove Sliders"
msgstr "افزودن یا حذف اسلایدرها"

#: inc/configs/base-options.php:67
msgid "Choose from most used sliders"
msgstr "انتخاب از اسلایدرهای مورد استفاده"

#: inc/configs/base-options.php:70 inc/configs/css-files.php:1227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:15
#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:256
msgid "Size guide"
msgstr "اندازه راهنما"

#: inc/configs/base-options.php:73
msgid "Add new size guide"
msgstr "افزودن راهنمای اندازه جدید"

#: inc/configs/base-options.php:74
msgid "New size guide"
msgstr "راهنمای اندازه جدید"

#: inc/configs/base-options.php:75
msgid "Edit size guide"
msgstr "ویرایش راهنمای اندازه"

#: inc/configs/base-options.php:76
msgid "View size guide"
msgstr "مشاهده راهنمای اندازه"

#: inc/configs/base-options.php:77
msgid "All size guides"
msgstr "همه راهنماهای اندازه"

#: inc/configs/base-options.php:78
msgid "Search size guides"
msgstr "جستجوی راهنماهای اندازه"

#: inc/configs/base-options.php:79
msgid "No size guides found."
msgstr "هیچ راهنمای اندازه پیدا نشد."

#: inc/configs/base-options.php:80
msgid "No size guides found in trash."
msgstr "هیچ راهنمای اندازه در زباله‌دان پیدا نشد."

#: inc/configs/base-options.php:81
msgid "woodmart_size_guide"
msgstr "woodmart_size_guide"

#: inc/configs/base-options.php:82
msgid "Size guide to place in your products"
msgstr "راهنمای اندازه برای قرار دادن در محصولات شما"

#: inc/configs/base-options.php:86
msgid "All Blocks"
msgstr "همه بلوک‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:87
msgid "Add Block"
msgstr "افزودن بلوک"

#: inc/configs/base-options.php:88
msgid "CMS Blocks for custom HTML to place in your pages"
msgstr "بلوک‌های CMS برای HTML دلخواه جهت قرار دادن در صفحات شما"

#: inc/configs/base-options.php:90
msgid "Shortcode"
msgstr "کدکوتاه"

#: inc/configs/base-options.php:93
msgid "All Sidebars"
msgstr "همه سایدبارها"

#: inc/configs/base-options.php:94
msgid "Add Sidebar"
msgstr "افزودن سایدبار"

#: inc/configs/base-options.php:95
msgid "You can create additional custom sidebar and use them in Visual Composer"
msgstr ""
"شما می‌توانید نوار کناری دلخواه دیگری ایجاد کنید و ‌آن‌ها را در ویژوال کامپوزر "
"استفاده کنید"

#: inc/configs/base-options.php:97
msgid "Project"
msgstr "پروژه"

#: inc/configs/base-options.php:99
msgid "All Projects"
msgstr "همه پروژه‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:100
msgid "Add Project"
msgstr "افزودن پروژه"

#: inc/configs/base-options.php:101
msgid "Project Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌های پروژه"

#: inc/configs/base-options.php:102
msgid "Project Category"
msgstr "دسته‌بندی پروژه"

#: inc/configs/base-options.php:103
msgid "Search Categories"
msgstr "جستجوی دسته‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:104
msgid "Popular Project Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌های پروژه محبوب"

#: inc/configs/base-options.php:105
msgid "All Project Categories"
msgstr "همه دسته‌بندی‌های پروژه"

#: inc/configs/base-options.php:106 inc/configs/base-options.php:107
msgid "Parent Category"
msgstr "دسته اصلی"

#: inc/configs/base-options.php:108
msgid "Edit Category"
msgstr "ویرایش دسته"

#: inc/configs/base-options.php:109
msgid "Update Category"
msgstr "به‌روز رسانی دسته"

#: inc/configs/base-options.php:110
msgid "Add New Category"
msgstr "افزودن دسته جدید"

#: inc/configs/base-options.php:111
msgid "New Category"
msgstr "دسته جدید"

#: inc/configs/base-options.php:112
msgid "Add or remove Categories"
msgstr "حذف یا افزودن دسته‌بندی‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:113
msgid "Choose from most used text-domain"
msgstr "انتخاب از text-domain"

#: inc/configs/base-options.php:114 inc/configs/base-options.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:331
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:302
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:310
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:342
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:358
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:176
msgid "Category"
msgstr "دسته‌بندی"

#: inc/configs/base-options.php:116
msgid "Product 360 View Gallery (optional)"
msgstr "نمایش گالری محصول 360 درجه (اختیاری)"

#: inc/configs/base-options.php:117
msgid "HTML Block categories"
msgstr "دسته بندی‌های بلوک HTML"

#: inc/configs/base-options.php:118
msgid "HTML Block category"
msgstr "دسته بندی بلوک HTML"

#: inc/configs/base-options.php:119
msgid "Search categories"
msgstr "جستجوی دسته بندی‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:120
msgid "Popular categories"
msgstr "دسته‌های محبوب"

#: inc/configs/base-options.php:122
msgid "Parent category"
msgstr "دسته بندی اصلی"

#: inc/configs/base-options.php:123
msgid "Edit category"
msgstr "ویرایش دسته"

#: inc/configs/base-options.php:124
msgid "Update category"
msgstr "به روز رسانی دسته"

#: inc/configs/base-options.php:125
msgid "Add New category"
msgstr "افزودن دسته بندی جدید"

#: inc/configs/base-options.php:126
msgid "New category"
msgstr "دسته بندی جدید"

#: inc/configs/base-options.php:127
msgid "Add or remove categories"
msgstr "افزودن یا حذف دسته بندی‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:128
msgid "Choose from most used"
msgstr "انتخاب از مورد استفاده‌ترین‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:130
msgid "Create/modify size guide table"
msgstr "راهنمای ایجاد/ تغییر اندازه جدول"

#: inc/configs/base-options.php:131
msgid "Choose product categories"
msgstr "انتخاب دسته‌های محصول"

#: inc/configs/base-options.php:134
msgid "All Layouts"
msgstr "همه طرح‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:135
msgid "Add Layout"
msgstr "افزودن طرح"

#: inc/configs/base-options.php:136
msgid "Linked Variations"
msgstr "تغییرات مرتبط"

#: inc/configs/base-options.php:137
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:193
msgid "Frequently Bought Together"
msgstr "معمولاً باهم خرید شده‌اند"

#: inc/configs/base-options.php:138
msgid "Dynamic Discounts"
msgstr "تخفیف‌های پویا"

#: inc/configs/base-options.php:139
msgid "Add New Rule"
msgstr "اضافه کردن قانون جدید"

#: inc/configs/base-options.php:140
msgid "Edit Discount Rule"
msgstr "ویرایش قانون تخفیف"

#: inc/configs/base-options.php:141
msgid "Free Gifts"
msgstr "هدایای رایگان"

#: inc/configs/base-options.php:142
msgid "Free Gift"
msgstr "هدیه رایگان"

#: inc/configs/base-options.php:143
msgid "Add New Gift"
msgstr "اضافه کردن هدیه جدید"

#: inc/configs/base-options.php:144
msgid "Edit Gift Rule"
msgstr "ویرایش قانون هدیه"

#: inc/configs/base-options.php:145
msgid "Estimate Delivery"
msgstr "تخمین زمان تحویل"

#: inc/configs/base-options.php:146
msgid "Edit Estimate Delivery Rule"
msgstr "ویرایش قانون تخمین تحویل"

#: inc/configs/base-options.php:147
msgid "Carts"
msgstr "چرخ دستی ها"

#: inc/configs/base-options.php:148
msgid "Abandoned Cart"
msgstr "سبد خرید رها شده"

#: inc/configs/base-options.php:149
msgid "Abandoned cart information"
msgstr "اطلاعات سبد خرید رها شده"

#: inc/configs/base-options.php:150
msgid "Custom Tabs"
msgstr "تب‌های سفارشی"

#: inc/configs/base-options.php:151
msgid "Add New tab"
msgstr "افزودن برگه جدید"

#: inc/configs/base-options.php:152
msgid "Edit tabs"
msgstr "ویرایش تب‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:154 inc/configs/fb-types.php:157
msgid "Floating Block"
msgstr "بلوک شناور"

#: inc/configs/base-options.php:155
msgid "Search Blocks"
msgstr "جستجوی بلوک‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:157 inc/configs/fb-types.php:13
#: inc/configs/fb-types.php:34
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:25
#: inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:382
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:36
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:400
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:41
msgid "Popup"
msgstr "پاپ آپ"

#: inc/configs/base-options.php:158
msgid "Search Popup"
msgstr "جستجوی پاپ آپ"

#: inc/configs/base-options.php:159
msgid "All Popups"
msgstr "همه پاپ آپ‌ها"

#: inc/configs/base-options.php:160
msgid "Add Popup"
msgstr "افزودن پاپ آپ"

#: inc/configs/compatible-plugins.php:16
msgid ""
"HubSpot is a platform with all the tools and integrations you need for "
"marketing, sales, and customer service. Each product in the platform is powerful "
"alone, but the real magic happens when you use them together. See the magic for "
"yourself in the free HubSpot WordPress plugin."
msgstr ""
"HubSpot یک پلتفرم با تمام ابزارها و ادغام‌های مورد نیاز شما برای بازاریابی، فروش "
"و خدمات مشتری است. هر محصول در پلتفرم به تنهایی قدرتمند است، اما جادوی واقعی "
"زمانی اتفاق می‌افتد که از آن‌ها با هم استفاده کنید. جادوی خود را در افزونه رایگان "
"هات اسپات وردپرس مشاهده کنید."

#: inc/configs/compatible-plugins.php:21
msgid ""
"WPML is a plugin for WordPress. Simply put, plugins extend the functionality of "
"the basic WordPress CMS. In our case, WPML makes WordPress run multilingual."
msgstr ""
"افزونه WPML یک افزونه برای وردپرس است. به عبارت ساده، افزونه‌ها عملکرد سیستم "
"مدیریت محتوا وردپرس را گسترش می‌دهند. در مورد ما، WPML باعث می‌شود وردپرس چند "
"زبانه اجرا شود."

#: inc/configs/compatible-plugins.php:31
msgid ""
"WordPress experts recommend WP Rocket as the best WordPress caching plugin to "
"achieve incredible speed result and optimize your website for the Core Web "
"Vitals."
msgstr ""
"کارشناسان وردپرس افزونه WP Rocket را به عنوان بهترین افزونه کش وردپرس برای "
"دستیابی به نتیجه سرعت و عملکرد باورنکردنی و بهینه سازی وب سایت خود برای Core Web "
"Vitals توصیه می‌کنند."

#: inc/configs/compatible-plugins.php:34 inc/configs/compatible-plugins.php:49
msgid "How to use"
msgstr "چگونگی استفاده"

#: inc/configs/compatible-plugins.php:41
msgid ""
"Toolset offers a fresh approach to building WordPress sites. It builds on of "
"WordPress and provides a complete design and development package, that requires "
"no programming."
msgstr ""
"پیشنهادهای Toolset یک رویکرد جدید برای ساخت سایت‌های وردپرس ارائه می‌دهد. این "
"براساس وردپرس ساخته شده و یک پکیج طراحی و توسعه کامل را ارائه می‌دهد که نیازی به "
"برنامه نویسی ندارد."

#: inc/configs/compatible-plugins.php:44
msgid "Read more"
msgstr "مطالعه بیشتر"

#: inc/configs/compatible-plugins.php:57
msgid ""
"The pioneer multi-vendor plugin for WordPress. Start your own marketplace in "
"minutes!"
msgstr ""
"افزونه چند فروشندگی پیشگام برای وردپرسی. مارکت پلیس خود را در چند دقیقه "
"راه‌اندازی کنید!"

#: inc/configs/compatible-plugins.php:68
msgid ""
"Improve your WordPress SEO: Write better content and have a fully optimized "
"WordPress site using the Yoast SEO plugin."
msgstr ""
"سئوی وردپرس خود را بهبود بخشید: محتوای بهتری بنویسید و با استفاده از افزونه "
"Yoast SEO یک سایت وردپرس کاملاً بهینه داشته باشید."

#: inc/configs/compatible-plugins.php:74
msgid ""
"The WooCommerce Extra Product Options (WooCommerce Product Addons) plugin lets "
"you add custom product fields(19 field types) and sections to your product page, "
"making your WooCommerce product page more functional."
msgstr ""
"افزونه WooCommerce Extra Product Options (افزودنی‌های محصول) به شما این امکان را "
"می‌دهد فیلدهای محصول دلخواه (19 نوع فیلد) و بخش را به صفحۀ محصول خود اضافه کنید و "
"صفحۀ محصول ووکامرس خود را کاربردی‌تر می‌کند."

#: inc/configs/css-files.php:16
msgid "Bootstrap library"
msgstr "کتابخانه بوت‌استرپ"

#: inc/configs/css-files.php:23
msgid "Base style"
msgstr "استایل اصلی"

#: inc/configs/css-files.php:32 inc/configs/js-scripts.php:700
msgid "Single product review images"
msgstr "تصاویر دیدگاه محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:39
msgid "Single product review likes"
msgstr "لایک‌های دیدگاه صفحۀ محصول"

#: inc/configs/css-files.php:46
msgid "Single product review summary"
msgstr "خلاصه بررسی تک محصولی"

#: inc/configs/css-files.php:53
msgid "Single product reviews"
msgstr "دیدگاه‌های محصول"

#: inc/configs/css-files.php:60
msgid "Single product reviews style 1"
msgstr "سبک بررسی های تک محصولی 1"

#: inc/configs/css-files.php:67
msgid "Single product reviews style 2"
msgstr "سبک بررسی های تک محصولی 2"

#: inc/configs/css-files.php:74
msgid "Single product elements base"
msgstr "المان‌های اصلی محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:81
msgid "Single product gallery"
msgstr "گالری محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:88
msgid "Single product gallery left"
msgstr "سمت چپ گالری محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:95
msgid "Single product gallery left only on desktop"
msgstr "گالری تک محصول فقط روی دسکتاپ باقی مانده است"

#: inc/configs/css-files.php:102
msgid "Single product gallery columns"
msgstr "ستون‌های گالری محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:109
msgid "Single product gallery columns for desktop"
msgstr "ستون های گالری محصول واحد برای دسکتاپ"

#: inc/configs/css-files.php:117
msgid "Single product gallery columns for tablet"
msgstr "تک ستون های گالری محصول برای تبلت"

#: inc/configs/css-files.php:125
msgid "Single product gallery columns for desktop and mobile"
msgstr "تک ستون های گالری محصول برای دسکتاپ و موبایل"

#: inc/configs/css-files.php:133
msgid "Single product navigation"
msgstr "ناوبری محصول"

#: inc/configs/css-files.php:141 inc/configs/js-scripts.php:902
msgid "Single product tabs"
msgstr "تب‌های محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:148
msgid "Single product tabs all-open"
msgstr "باز شدن همۀ تب‌های محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:155 inc/configs/js-scripts.php:980
msgid "Single product tabs side hidden"
msgstr "برگه های تک محصول در کناره پنهان است"

#: inc/configs/css-files.php:163
msgid "Single grouped product"
msgstr "محصول گروه بندی شده"

#: inc/configs/css-files.php:170
msgid "Single product gallery full width"
msgstr "تمام عرض گالری محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:177
msgid "Single product base options"
msgstr "گزینه‌های اصلی محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:184
msgid "Single product design centered"
msgstr "طراحی مرکزی محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:191
msgid "Single product shop attributes mod"
msgstr "حالت ویژگی‌های فروشگاه محصول تکی"

#: inc/configs/css-files.php:198
msgid "Shop loop head mod"
msgstr "حالت هدر حلقه فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:206
msgid "WooCommerce mod checkout steps"
msgstr "مراحل پرداخت مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:214
msgid "WooCommerce mod stock progress bar"
msgstr "حالت نوار پیشرفت موجودی محصول ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:221
msgid "WooCommerce mod product info"
msgstr "اطلاعات محصول مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:228
msgid "WooCommerce mod variation form"
msgstr "حالت فرم متغیر ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:236
msgid "WooCommerce mod variation form single"
msgstr "فرم متغیر مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:244
msgid "WooCommerce mod stock status"
msgstr "وضعیت انبار مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:251
msgid "WooCommerce mod shop table"
msgstr "جدول فروشگاه مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:258
msgid "WooCommerce mod quantity"
msgstr "مقدار مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:265
msgid "WooCommerce mod quantity overlap"
msgstr "همپوشانی مقدار مود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:272
msgid "WooCommerce mod grid"
msgstr "مود گرید ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:280
msgid "WooCommerce mod swatches"
msgstr "حالت سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:287
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 1"
msgstr "مود استایل 1 سواچ‌های ووکامرس را غیرفعال می‌کند"

#: inc/configs/css-files.php:294
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 2"
msgstr "مود استایل 2 سواچ‌های ووکامرس را غیرفعال می‌کند"

#: inc/configs/css-files.php:301
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 3"
msgstr "مود استایل 3 سواچ‌های ووکامرس را غیرفعال می‌کند"

#: inc/configs/css-files.php:308
msgid "WooCommerce mod swatches style 1"
msgstr "مود استایل 1 سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:315
msgid "WooCommerce mod swatches style 2"
msgstr "مود استایل 2 سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:322
msgid "WooCommerce mod swatches style 3"
msgstr "مود استایل 3 سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:329
msgid "WooCommerce mod swatches style 4"
msgstr "مود استایل 4 سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:336
msgid "WooCommerce mod swatches filter"
msgstr "مود فیلتر سواچ‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:343
msgid "WooCommerce mod widget checkboxes"
msgstr "کادرهای انتخاب ویجت ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:350
msgid "WooCommerce mod widget dropdown form"
msgstr "فرم کشویی ویجت ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:357
msgid "Limit swatches"
msgstr "محدودیت سواچ‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:364
msgid "Mod more description"
msgstr "توضیحات بیشتر مود"

#: inc/configs/css-files.php:371
msgid "Mod navigation vertical"
msgstr "ناوبری مود عمودی"

#: inc/configs/css-files.php:379
msgid "Mod navigation vertical design default"
msgstr "پیش‌فرض طراحی عمودی ناوبری مد"

#: inc/configs/css-files.php:386
msgid "Mod navigation vertical design with background"
msgstr "طراحی عمودی ناوبری مد با پس زمینه"

#: inc/configs/css-files.php:393
msgid "Mod navigation vertical design simple"
msgstr "طراحی عمودی ناوبری وزارت دفاع ساده"

#: inc/configs/css-files.php:400
msgid "Mod nav menu label"
msgstr "برچسب منوی ناوبری مود"

#: inc/configs/css-files.php:407
msgid "Navigation styles Background"
msgstr "سبک‌های ناوبری پس‌زمینه"

#: inc/configs/css-files.php:415
msgid "Widget calendar"
msgstr "ویجت تقویم"

#: inc/configs/css-files.php:422
msgid "Widget rss"
msgstr "ابزارک‌های rss"

#: inc/configs/css-files.php:429
msgid "Widget tag cloud"
msgstr "ابر برچسب ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:436
msgid "Widget recent post or comments"
msgstr "ویجت نوشته یا دیدگاه‌های اخیر"

#: inc/configs/css-files.php:443
msgid "Widget media gallery"
msgstr "گالری رسانه ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:450
msgid "[Woodmart] Widget recent post"
msgstr "[وودمارت] ویجت نوشته اخیر"

#: inc/configs/css-files.php:457
msgid "[Woodmart] Widget navigation"
msgstr "[Woodmart] ویجت ناوبری"

#: inc/configs/css-files.php:464
msgid "[Woodmart] Widget layered navigation"
msgstr "[Woodmart] ناوبری لایه‌ای ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:471
msgid "[Woodmart] Widget product categories"
msgstr "[Woodmart] ویجت دسته بندی محصول"

#: inc/configs/css-files.php:478
msgid "Widget layered navigation & stock status"
msgstr "ویجت ناوبری لایه‌ای و وضعیت موجودی"

#: inc/configs/css-files.php:485
msgid "Widget active filters"
msgstr "فیلترهای فعال ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:492
msgid "[Woodmart] Widget price filter"
msgstr "[وودمارت] ویجت فیلتر قیمت"

#: inc/configs/css-files.php:499
msgid "Widget products"
msgstr "محصولات ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:506
msgid "Widget products upsells"
msgstr "ویجت محصولات پرفروش"

#: inc/configs/css-files.php:513
msgid "Widget shopping cart"
msgstr "ویجت سبد خرید فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:520
msgid "Widget price filter slider"
msgstr "ویجت اسلایدر فیلتر قیمت"

#: inc/configs/css-files.php:527
msgid "Widget user panel"
msgstr "ویجت پنل کاربر"

#: inc/configs/css-files.php:534
msgid "Widget brand thumbnails"
msgstr "تصاویر کوچک برند ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:541
msgid "Widget woocommerce other"
msgstr "دیگر ویجت ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:548
msgid "Post types general style"
msgstr "سبک کلی انواع پست"

#: inc/configs/css-files.php:555
msgid "Post types module categories"
msgstr "دسته بندی ماژول انواع پست"

#: inc/configs/css-files.php:562
msgid "Post types module date with background"
msgstr "ماژول انواع پست، تاریخ با پس‌زمینه"

#: inc/configs/css-files.php:569
msgid "Post types module comments"
msgstr "ماژول انواع پست، نظرات"

#: inc/configs/css-files.php:576
msgid "Password protection form"
msgstr "فرم محافظت از رمز عبور"

#: inc/configs/css-files.php:583
msgid "Post pagination"
msgstr "صفحه بندی نوشته"

#: inc/configs/css-files.php:590
msgid "Post types module navigation"
msgstr "ناوبری ماژول انواع پست"

#: inc/configs/css-files.php:598
msgid "Blog module author"
msgstr "نویسنده ماژول وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:605
msgid "Blog module commetns button"
msgstr "دکمه‌ی نظرات ماژول وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:612
msgid "Blog module gallery"
msgstr "گالری ماژول وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:619
msgid "Blog element author bio"
msgstr "بیوگرافی نویسنده عنصر وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:626
msgid "Blog loop base"
msgstr "حلقه اصلی وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:641
msgid "Blog loop design meta image"
msgstr "تصویر متا طرح حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:648
msgid "Blog loop design default"
msgstr "طرح پیش‌فرض حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:655
msgid "Blog loop design default alternative"
msgstr "جایگزین پیش‌فرض طرح حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:662
msgid "Blog loop design small images & chess"
msgstr "طرح حلقه وبلاگ تصاویر کوچک و شطرنجی"

#: inc/configs/css-files.php:669
msgid "Blog loop design small"
msgstr "طراحی حلقه وبلاگ کوچک"

#: inc/configs/css-files.php:676
msgid "Blog loop design mask"
msgstr "طرح ماسک حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:683
msgid "Blog loop design masonry"
msgstr "پازلی طرح حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:690
msgid "Blog loop design list"
msgstr "لیست طراحی حلقۀ وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:697
msgid "Blog post predefined"
msgstr "پست وبلاگ از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:704
msgid "Blog design Large image"
msgstr "طراحی وبلاگ تصویر بزرگ"

#: inc/configs/css-files.php:711
msgid "Blog post element tags"
msgstr "برچسب‌های عنصر پست وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:718
msgid "Blog post element comments"
msgstr "نظرات عناصر پست وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:725
msgid "Blog loop format quote"
msgstr "نقل قول قالب حلقه وبلاگ"

#: inc/configs/css-files.php:733
msgid "Animations module"
msgstr "ماژول انیمیش‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:740
msgid "Animations base module"
msgstr "ماژول پایه انیمیشن‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:747
msgid "Animations snap module"
msgstr "ماژول اسنپ انیمیشن‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:754
msgid "Sticky notifications old module (Deprecated)"
msgstr "ماژول قدیمی اعلان‌های چسبنده (منسوخ شده)"

#: inc/configs/css-files.php:761
msgid "WooCommerce block notices"
msgstr "اعلامیه‌های بلوک ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:769 inc/configs/js-scripts.php:271
#: inc/configs/js-scripts.php:894 inc/configs/js-scripts.php:964
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:401
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:341
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1249
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:469
msgid "Load more button"
msgstr "دکمه بارگذاری بیشتر"

#: inc/configs/css-files.php:776
msgid "Sticky loader"
msgstr "لودر چسبان"

#: inc/configs/css-files.php:784
msgid "Footer base"
msgstr "فوتر اصلی"

#: inc/configs/css-files.php:792
msgid "Header base"
msgstr "هدر اصلی"

#: inc/configs/css-files.php:800
msgid "Header boxed"
msgstr "هدر باکس شده"

#: inc/configs/css-files.php:807
msgid "Header base elements"
msgstr "المان‌های اصلی هدر"

#: inc/configs/css-files.php:815
msgid "Header fullscreen menu"
msgstr "منوی تمام صفحه در هدر"

#: inc/configs/css-files.php:823
msgid "Header category navigation"
msgstr "ناوبری دسته بندی هدر"

#: inc/configs/css-files.php:830
msgid "Header mobile navigation drilldown"
msgstr "هدر ناوبری تلفن همراه"

#: inc/configs/css-files.php:838
msgid "Header mobile navigation drilldown fade in"
msgstr "هدر ناوبری موبایل محو می شود"

#: inc/configs/css-files.php:845
msgid "Header mobile navigation drilldown slide"
msgstr "اسلاید هدر ناوبری تلفن همراه"

#: inc/configs/css-files.php:853
msgid "Header mobile navigation dropdown"
msgstr "منوی کشویی هدر اسکرول تلفن همراه"

#: inc/configs/css-files.php:860
msgid "Header my account"
msgstr "حساب کاربری هدر"

#: inc/configs/css-files.php:868
msgid "Header my account dropdown"
msgstr "کرکره حساب کاربری هدر"

#: inc/configs/css-files.php:876
msgid "Header my account sidebar"
msgstr "سایدبار حساب کاربری هدر"

#: inc/configs/css-files.php:883
msgid "Header search"
msgstr "جستجوی هدر"

#: inc/configs/css-files.php:891
msgid "Header search form"
msgstr "فرم جستجوی هدر"

#: inc/configs/css-files.php:899
msgid "Header search fullscreen"
msgstr "جستجوی تمام صفحه هدر"

#: inc/configs/css-files.php:906
msgid "Header search fullscreen 1"
msgstr "جستجوی هدر تمام صفحه 1"

#: inc/configs/css-files.php:913
msgid "Header search fullscreen 2"
msgstr "جستجوی هدر تمام صفحه 2"

#: inc/configs/css-files.php:920
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:152
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:168
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:204
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:219
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:36
msgid "Search form"
msgstr "فرم جستجو"

#: inc/configs/css-files.php:927
msgid "Search form with categories"
msgstr "فرم جستجو با دسته بندی ها"

#: inc/configs/css-files.php:935
msgid "Search form results dropdown"
msgstr "منوی کشویی نتایج فرم جستجو"

#: inc/configs/css-files.php:943
msgid "Search form with ajax"
msgstr "فرم جستجو با ajax"

#: inc/configs/css-files.php:950
msgid "Header cart"
msgstr "سبد خرید هدر"

#: inc/configs/css-files.php:958
msgid "Header cart design 3"
msgstr "طرح 3 سبد خرید هدر"

#: inc/configs/css-files.php:966
msgid "Header cart-side"
msgstr "سبد خرید کناری هدر"

#: inc/configs/css-files.php:973
msgid "Header element category more button"
msgstr "دکمه بیشتر دسته بندی المان هدر"

#: inc/configs/css-files.php:980
msgid "Module tools design 8"
msgstr "طراحی ابزار ماژول 8"

#: inc/configs/css-files.php:988
msgid "Layout wrapper boxed"
msgstr "طرح دربرگیرنده باکس"

#: inc/configs/css-files.php:997
msgid "Free shipping progress bar"
msgstr "نوار پیشرفت ارسال رایگان"

#: inc/configs/css-files.php:1004
msgid "Count product visits"
msgstr "تعداد بازدید‌های محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1011
msgid "Product sold count"
msgstr "شمارش فروش محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1018
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:27
msgid "Product estimate delivery"
msgstr "تحویل تخمین محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1025
msgid "Product estimate delivery on admin panel"
msgstr "تحویل تخمین محصول در پنل مدیریت"

#: inc/configs/css-files.php:1032
msgid "Video thumbnail"
msgstr "بندانگشتی ویدیو"

#: inc/configs/css-files.php:1039
msgid "Video thumbnail Photoswipe"
msgstr "تصویر بندانگشتی Photoswipe ویدیو"

#: inc/configs/css-files.php:1046
msgid "Product grid gallery"
msgstr "گالری گرید محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1054
msgid "Product stretch content"
msgstr "محتوای کشیده محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1061
msgid "Bordered product"
msgstr "محصول کادر شده"

#: inc/configs/css-files.php:1069
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1510
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:762
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:776
msgid "Products divider"
msgstr "تقسیم کننده محصولات"

#: inc/configs/css-files.php:1076
msgid "Frequently bought together products"
msgstr "محصولاتی که اغلب باهم خریداری می‌شوند"

#: inc/configs/css-files.php:1083
msgid "Frequently bought together products cart"
msgstr "سبد خرید محصولاتی که اغلب باهم خریداری می‌شوند"

#: inc/configs/css-files.php:1090
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:54
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:70
msgid "Dynamic discounts"
msgstr "تخفیف‌های پویا"

#: inc/configs/css-files.php:1104
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:60
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:98
msgid "Waitlists"
msgstr "لیست های انتظار"

#: inc/configs/css-files.php:1111
msgid "Waitlists on My account"
msgstr "فهرست‌های انتظار در حساب من"

#: inc/configs/css-files.php:1125
msgid "Price tracker on My account"
msgstr "پیگیری قیمت در حساب من"

#: inc/configs/css-files.php:1132
msgid "Shop filter area"
msgstr "ناحیه فیلتر فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:1139
msgid "Shop page title categories"
msgstr "عنوان دسته بندی صفحه فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:1146
msgid "Shop mobile accordion categories"
msgstr "دسته بندی آکاردئون فروشگاه موبایل"

#: inc/configs/css-files.php:1153
msgid "Shop mobile hidden sidebar categories"
msgstr "دسته‌های نوار کناری پنهان موبایل را بخرید"

#: inc/configs/css-files.php:1160
msgid "Manage products on checkout"
msgstr "مدیریت محصولات در پرداخت"

#: inc/configs/css-files.php:1182
msgid "Color box popup library"
msgstr "کتابخانه پاپ آپ باکس رنگ"

#: inc/configs/css-files.php:1189
msgid "WooCommerce base"
msgstr "ووکامرس اصلی"

#: inc/configs/css-files.php:1197
msgid "Brands element"
msgstr "المان برندها"

#: inc/configs/css-files.php:1204
msgid "Brands style bordered"
msgstr "سبک مارک ها مرزبندی شده است"

#: inc/configs/css-files.php:1212
msgid "Product tabs element"
msgstr "المان تب‌های محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1220
msgid "Add to cart popup option"
msgstr "گزینه افزودن به سبد خرید پاپ آپ"

#: inc/configs/css-files.php:1241 inc/functions.php:1093
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:91
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:68
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:117
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:107
msgid "Cart page"
msgstr "صفحه سبد خرید"

#: inc/configs/css-files.php:1249
msgid "Cart page predefined"
msgstr "صفحه سبد خرید از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:1256
msgid "Cart page builder"
msgstr "صفحه ساز سبد خرید"

#: inc/configs/css-files.php:1263
msgid "Cart totals layout 2"
msgstr "طرح کل سبد خرید 2"

#: inc/configs/css-files.php:1270
msgid "Cart & Checkout blocks"
msgstr "بلوک های سبد خرید و پرداخت"

#: inc/configs/css-files.php:1277 inc/functions.php:1094
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:107
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:64
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:145
msgid "Checkout page"
msgstr "صفحه تسویه حساب"

#: inc/configs/css-files.php:1285
msgid "Payment Methods on checkout page"
msgstr "روش های پرداخت در صفحه پرداخت"

#: inc/configs/css-files.php:1292
msgid "Checkout predefined page"
msgstr "صفحه پرداخت از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:1299
msgid "Checkout builder page"
msgstr "صفحه ساز پرداخت"

#: inc/configs/css-files.php:1306
msgid "Order complete page"
msgstr "سفارش صفحه کامل"

#: inc/configs/css-files.php:1313
msgid "Thank you page predefined"
msgstr "صفحه تشکر از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:1320
msgid "WooCommerce page empty page"
msgstr "صفحه خالی صفحه ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1327
msgid "WooCommerce page lost password"
msgstr "صفحه فراموشی رمز عبور ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1334
msgid "WooCommerce element track order"
msgstr "سفارش پیگیری المان ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1341
msgid "WooCommerce order details mod"
msgstr "حالت جزئیات سفارش ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1355
msgid "Compare page by category"
msgstr "صفحه مقایسه براساس دسته بندی"

#: inc/configs/css-files.php:1369
msgid "Wishlists page in admin panel"
msgstr "صفحه لیست علاقه مندی ها در پنل مدیریت"

#: inc/configs/css-files.php:1383
msgid "Wishlist bulk action"
msgstr "اقدام گروهی لیست علاقمندی"

#: inc/configs/css-files.php:1390
msgid "Wishlist popup"
msgstr "پاپ آپ لیست علاقمندی"

#: inc/configs/css-files.php:1397
msgid "My account page"
msgstr "صفحه حساب کاربری"

#: inc/configs/css-files.php:1404
msgid "My account page predefined"
msgstr "صفحه حساب من از پیش تعریف شده است"

#: inc/configs/css-files.php:1411
msgid "Shop builder"
msgstr "فروشگاه ساز"

#: inc/configs/css-files.php:1418
msgid "Shop predefined"
msgstr "فروشگاه از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:1425
msgid "Shop active filters element"
msgstr "المان فیلترهای فعال فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:1432
msgid "Shop order by element"
msgstr "ترتیب سفارش براساس المان"

#: inc/configs/css-files.php:1440
msgid "Shop products per page element"
msgstr "المان محصولات فروشگاه در هر صفحه"

#: inc/configs/css-files.php:1447
msgid "Shop products view element"
msgstr "نمایش المان مشاهده محصولات"

#: inc/configs/css-files.php:1454
msgid "Shop products page title element"
msgstr "المان عنوان صفحه محصولات فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:1462
msgid "Shop opt without title"
msgstr "گزینه فروشگاه بدون عنوان"

#: inc/configs/css-files.php:1469
msgid "Product loop"
msgstr "حلقه محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1477
msgid "Product hover small"
msgstr "هاور کوچک محصول"

#: inc/configs/css-files.php:1484
msgid "Product loop \"Standard button\" & \"Full info on hover\""
msgstr "حلقه محصول \"دکمه استاندارد\" و \"اطلاعات کامل روی هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:1491
msgid "Product loop \"Buttons on hover\""
msgstr "حلقه محصول \"دکمه های روی شناور\""

#: inc/configs/css-files.php:1498
msgid "Product loop \"Full info on image\""
msgstr "حلقه محصول \"اطلاعات کامل در مورد تصویر\""

#: inc/configs/css-files.php:1505
msgid "Product loop \"Icons and add to cart on hover\""
msgstr "حلقه محصول \"آیکون‌ها و افزودن به سبد خرید در حالت هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:1512
msgid "Product loop \"Icons on hover\""
msgstr "حلقه محصول \"آیکون‌ها روی هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:1519
msgid "Product loop \"Quick\""
msgstr "حلقه محصول \"سریع\""

#: inc/configs/css-files.php:1526
msgid "Product loop \"Show summary on hover\""
msgstr "حلقه محصول \"نمایش خلاصه روی هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:1533
msgid "Product loop \"Standard button\""
msgstr "حلقه محصول \"دکمه استاندارد\""

#: inc/configs/css-files.php:1540
msgid "Product loop \"Tiled\""
msgstr "حلقه محصول \"کاشی\""

#: inc/configs/css-files.php:1547
msgid "Product loop \"Full width button\""
msgstr "حلقه محصول \"دکمۀ تمام عرض\""

#: inc/configs/css-files.php:1554
msgid "Product loop \"List\""
msgstr "حلقه محصول \"لیست\""

#: inc/configs/css-files.php:1561
msgid "Select2 library"
msgstr "کتابخانه Select2"

#: inc/configs/css-files.php:1569
msgid "WooCommerce categories loop"
msgstr "حلقه دسته بندی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1576
msgid "Categories design mask"
msgstr "ماسک طراحی دسته بندی ها"

#: inc/configs/css-files.php:1583
msgid "Categories design zoom out"
msgstr "طراحی دسته‌ها کوچک‌نمایی می‌شود"

#: inc/configs/css-files.php:1590
msgid "Categories design side"
msgstr "سمت طراحی دسته بندی ها"

#: inc/configs/css-files.php:1597
msgid "Categories layout masonry or carousel"
msgstr "طرح پازلی یا اسلایدری دسته بندی‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:1604
msgid "Categories loop"
msgstr "حلقه دسته بندی‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:1611
msgid "Categories loop default"
msgstr "حلقه پیش‌فرض دسته بندی‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:1618
msgid "Categories loop default with color scheme light"
msgstr "حلقه‌های دسته‌بندی به‌طور پیش‌فرض با نور طرح رنگ"

#: inc/configs/css-files.php:1625
msgid "Categories loop center title"
msgstr "عنوان مرکز حلقه دسته بندی"

#: inc/configs/css-files.php:1632
msgid "Categories loop replace title"
msgstr "عنوان جایگزین حلقه دسته‌بندی‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:1639
msgid "WooCommerce title limit"
msgstr "محدودیت عنوان ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1646
msgid "WooCommerce quick shop"
msgstr "فروشگاه سریع ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1653
msgid "WooCommerce quick shop 2"
msgstr "فروشگاه سریع 2 ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1660
msgid "WooCommerce quick view"
msgstr "مشاهدۀ سریع ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1667
msgid "WooCommerce opt demo store"
msgstr "فروشگاه دموی opt ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1674
msgid "WooCommerce opt coming soon"
msgstr "حالت بزودی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1681
msgid "WooCommerce add to cart button replace"
msgstr "جایگزینی دکمۀ افزودن به سبد خرید ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1688
msgid "WooCommerce product labels"
msgstr "برچسب‌های محصول ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1695
msgid "WooCommerce product labels rect"
msgstr "برچسب محصولات rect ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1702
msgid "WooCommerce product labels round"
msgstr "برچسب‌های گرد محصول ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1709
msgid "WooCommerce cart labels"
msgstr "برچسب‌های سبد خرید ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1716
msgid "WooCommerce mod login form"
msgstr "مودال فرم ورود ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1723
msgid "WooCommerce page login register"
msgstr "ثبت نام ورود صفحه ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1730
msgid "WooCommerce page login register predefined"
msgstr "صفحه ورود و ثبت نام ووکامرس از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/css-files.php:1737
msgid "WooCommerce opt social login"
msgstr "ورود با شبکه اجتماعی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1744
msgid "WooCommerce star rating mod"
msgstr "حالت امتیازدهی ستاره‌ای ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1751
msgid "WooCommerce star rating simple style mod"
msgstr "مد سبک ساده رتبه بندی ستاره ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1758
msgid "WooCommerce hide larger price"
msgstr "مخفی کردن قیمت بزرگتر ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1765 inc/configs/css-files.php:1773
msgid "WooCommerce single product predefined"
msgstr "از پیش تعریف شده محصول تکی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1781
msgid "WooCommerce single product tabs predefined"
msgstr "تب‌های تک محصول ووکامرس از پیش تعریف شده است"

#: inc/configs/css-files.php:1788
msgid "WooCommerce single product builder"
msgstr "محصول ساز ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1795
msgid "WooCommerce single product inline add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید محصول تکی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1802
msgid "WooCommerce disable owl"
msgstr "غیرفعال‌سازی چرخش ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1810
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:27
msgid "WooCommerce breadcrumbs"
msgstr "موقعیت کنونی ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:1834
msgid "Portfolio base"
msgstr "نمونه کار اصلی"

#: inc/configs/css-files.php:1842
msgid "Page 404"
msgstr "صفحه 404"

#: inc/configs/css-files.php:1849
msgid "Search page"
msgstr "صفحه جستجو"

#: inc/configs/css-files.php:1858
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:435
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:417
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1096
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:114
msgid "Collapsible content"
msgstr "محتوای تاشو"

#: inc/configs/css-files.php:1866
msgid "Age verify option"
msgstr "گزینه تایید سن"

#: inc/configs/css-files.php:1873
msgid "Button navbar option"
msgstr "گزینه نوار دکمه"

#: inc/configs/css-files.php:1881
msgid "Module tools"
msgstr "ابزارهای ماژول"

#: inc/configs/css-files.php:1888
msgid "Cookies popup option"
msgstr "گزینه پاپ آپ کوکی‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:1895
msgid "Header banner option"
msgstr "گزینه بنر هدر"

#: inc/configs/css-files.php:1902
msgid "Lazy loading option"
msgstr "گزینه لیزی لود"

#: inc/configs/css-files.php:1909
msgid "LCP image"
msgstr "تصویر LCP"

#: inc/configs/css-files.php:1916
msgid "Off canvas sidebar option"
msgstr "تنظیم سایدبار کناری خارج از بوم"

#: inc/configs/css-files.php:1923
msgid "Off canvas sidebar on shop page option"
msgstr "گزینه Off canvas sidebar در صفحه فروشگاه"

#: inc/configs/css-files.php:1930
msgid "Helper classes for WPB and Elementor builders"
msgstr "کلاس های کمکی برای سازندگان WPB و Elementor"

#: inc/configs/css-files.php:1937
msgid "Scroll to top option"
msgstr "گزینه اسکرول به بالا"

#: inc/configs/css-files.php:1945
msgid "Sticky social buttons option"
msgstr "گزینه دکمه‌های اجتماعی چسبان"

#: inc/configs/css-files.php:1953
msgid "Form underline option"
msgstr "گزینه زیرخط فرم"

#: inc/configs/css-files.php:1960
msgid "Popup builder option"
msgstr "گزینه سازنده پاپ‌آپ"

#: inc/configs/css-files.php:1967
msgid "Floating blocks option"
msgstr "گزینه بلوک‌های شناور"

#: inc/configs/css-files.php:1974
msgid "Portfolio style option text hover"
msgstr "هاور متن گزینه استایل نمونه کار"

#: inc/configs/css-files.php:1981
msgid "Portfolio style option alternative"
msgstr "جایگزین گزینه استایل نمونه کار"

#: inc/configs/css-files.php:1988
msgid "Portfolio style option text under image"
msgstr "متن گزینه استایل نمونه کارها در زیر تصویر"

#: inc/configs/css-files.php:1995
msgid "Portfolio style option parallax"
msgstr "گزینه استایل نمونه کار پارالاکس"

#: inc/configs/css-files.php:2003
msgid "Justified gallery library"
msgstr "کتابخانه گالری موجه"

#: inc/configs/css-files.php:2011
msgid "Magnific popup library"
msgstr "کتابخانه Magnific popup"

#: inc/configs/css-files.php:2019
msgid "Swiper carousel library"
msgstr "کتابخانه کروسل سوایپر"

#: inc/configs/css-files.php:2027
msgid "Carousel arrows style"
msgstr "سبک فلش های کروسلی"

#: inc/configs/css-files.php:2049
msgid "Photoswipe library"
msgstr "کتابخانه Photoswipe"

#: inc/configs/css-files.php:2058
msgid "WPBakery integration"
msgstr "یکپارچه سازی افزونه WPBakery"

#: inc/configs/css-files.php:2066
msgid "WPBakery integration (deprecated styles"
msgstr "یکپارچه سازی وردپرس بیکری (استایل‌های منسوخ شده"

#: inc/configs/css-files.php:2073
msgid "Base (deprecated styles)"
msgstr "پایه (استایل‌های منسوخ شده)"

#: inc/configs/css-files.php:2080
msgid "Elementor integration"
msgstr "ادغام المنتور"

#: inc/configs/css-files.php:2088
msgid "Elementor Pro integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی المنتور پرو"

#: inc/configs/css-files.php:2096
msgid "Advanced Nocaptcha integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی پیشرفته Nocaptcha"

#: inc/configs/css-files.php:2103
msgid "BBPress integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی BBPress"

#: inc/configs/css-files.php:2110
msgid "Amelia integration"
msgstr "ادغام آملیا"

#: inc/configs/css-files.php:2117
msgid "Contacts form 7 integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی با افزونه Contacts form 7"

#: inc/configs/css-files.php:2124
msgid "WC currency switcher integration"
msgstr "ادغام با WC currency switcher"

#: inc/configs/css-files.php:2131
msgid "Dokan integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی با دکان"

#: inc/configs/css-files.php:2138
msgid "Extra product options For WooCommerce integration"
msgstr "ادغام با افزونه Extra product options For WooCommerce"

#: inc/configs/css-files.php:2145
msgid "Germanized integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی Germanized"

#: inc/configs/css-files.php:2152
msgid "Mailchimp for wordpress integration"
msgstr "ادغام با افزونه Mailchimp for wordpress"

#: inc/configs/css-files.php:2159
msgid "Mailchimp for wordpress integration (deprecated styles)"
msgstr "ادغام با Mailchimp for wordpress (استایل‌ها منسوخ شده است)"

#: inc/configs/css-files.php:2166
msgid "Slider Revolution integration"
msgstr "ادغام با افزونه Slider Revolution"

#: inc/configs/css-files.php:2173
msgid "Stripe integration"
msgstr "ادغام Stripe"

#: inc/configs/css-files.php:2181
msgid "Klarna integration"
msgstr "ادغام با Klarna"

#: inc/configs/css-files.php:2188
msgid "WooCommerce Subscription integration"
msgstr "ادغام اشتراک ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:2195
msgid "WooCommerce Payments integration"
msgstr "یکپارچه سازی پرداخت‌های ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:2203
msgid "Paypal Payments integration"
msgstr "ادغام با Paypal Payments"

#: inc/configs/css-files.php:2210
msgid "Payment plugins for stripe integration"
msgstr "پلاگین های پرداخت برای ادغام نواری"

#: inc/configs/css-files.php:2217
msgid "Payment plugins for paypal integration"
msgstr "پلاگین های پرداخت برای ادغام پی پال"

#: inc/configs/css-files.php:2224
msgid "WCFM – Frontend Manager integration"
msgstr "ادغام با WCFM – Frontend Manager"

#: inc/configs/css-files.php:2231
msgid "Multivendorx integration"
msgstr "ادغام با Multivendorx"

#: inc/configs/css-files.php:2238
msgid "WC Vendors integration"
msgstr "یکپارچه‌سازی فروشندگان ووکامرس"

#: inc/configs/css-files.php:2245
msgid "WPML integration"
msgstr "ادغام با افزونه WPML"

#: inc/configs/css-files.php:2253
msgid "WooCommerce Multilingual & Multicurrency with WPML integration"
msgstr "چندزبانه و چندارزی ووکامرس با ادغام WPML"

#: inc/configs/css-files.php:2260
msgid "Fancy Product Designer integration"
msgstr "ادغام طراح محصول فانتزی"

#: inc/configs/css-files.php:2267
msgid "Visa Acceptance Solutions integration"
msgstr "ادغام راهکارهای پذیرش ویزا"

#: inc/configs/css-files.php:2274
msgid "Wordfence integration"
msgstr "یکپارچه سازی Wordfence"

#: inc/configs/css-files.php:2281
msgid "YITH Compare integration"
msgstr "ادغام با افزونه YITH Compare"

#: inc/configs/css-files.php:2288
msgid "YITH Vendor integration"
msgstr "ادغام با افزونه YITH Vendor"

#: inc/configs/css-files.php:2295
msgid "YITH Request Quote integration"
msgstr "ادغام با افزونه YITH Request Quote"

#: inc/configs/css-files.php:2302
msgid "YITH Wishlist integration"
msgstr "ادغام با افزونه YITH Wishlist"

#: inc/configs/css-files.php:2309
msgid "Cartflows integration"
msgstr "ادغام Cartflows"

#: inc/configs/css-files.php:2317
msgid "Product arrows"
msgstr "پیکان‌های محصول"

#: inc/configs/css-files.php:2324
msgid "Highlighted product"
msgstr "محصول هایلایت شده"

#: inc/configs/css-files.php:2332 inc/configs/js-scripts.php:90
msgid "Element animations"
msgstr "انیمیشن‌های المان"

#: inc/configs/css-files.php:2340
msgid "Block option and popup transform"
msgstr "گزینه بلوک و تبدیل پنجره بازشو"

#: inc/configs/css-files.php:2347
msgid "Element highlighted text"
msgstr "متن برجسته شده المان"

#: inc/configs/css-files.php:2354
msgid "Element option off canvas column (Elementor)"
msgstr "گزینه المان بوم‌های خاموش از ستون (المنتور)"

#: inc/configs/css-files.php:2361
msgid "Element option sticky column (Elementor)"
msgstr "ستون چسبنده گزینه عنصر (Elementor)"

#: inc/configs/css-files.php:2368
msgid "Element option off canvas column (WPBakery)"
msgstr "ستون بوم‌های خاموش المان از ستون (WPBakery)"

#: inc/configs/css-files.php:2375
msgid "Off canvas column btn"
msgstr "دکمه ستون بوم‌های خاموش"

#: inc/configs/css-files.php:2382
msgid "Off canvas column btn mod sticky sidebar opener"
msgstr "باز کردن سایدبار چسبان مود دکمۀ ستون بوم‌های خاموش"

#: inc/configs/css-files.php:2390
msgid "Element subtitle style"
msgstr "سبک زیرنویس عنصر"

#: inc/configs/css-files.php:2397
msgid "Tabs general"
msgstr "زبانه های عمومی"

#: inc/configs/css-files.php:2405
msgid "Accordion general"
msgstr "ژنرال آکاردئون"

#: inc/configs/css-files.php:2412 inc/configs/js-scripts.php:1108
msgid "Accordion element"
msgstr "المان آکاردئون"

#: inc/configs/css-files.php:2420
msgid "Accordion block"
msgstr "بلوک آکاردئونی"

#: inc/configs/css-files.php:2427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:18
msgid "Compare images"
msgstr "مقایسه تصاویر"

#: inc/configs/css-files.php:2434
msgid "360 element"
msgstr "المان 360"

#: inc/configs/css-files.php:2442
msgid "Banner element"
msgstr "المان بنر"

#: inc/configs/css-files.php:2450
msgid "Banner element with border and background hover effect"
msgstr "عنصر بنر با افکت شناور حاشیه و پس‌زمینه"

#: inc/configs/css-files.php:2457
msgid "Banner element with hover effect"
msgstr "عنصر بنر با جلوه شناور"

#: inc/configs/css-files.php:2464
msgid "Banner element with style color mask and mask with shadow"
msgstr "المان بنر با ماسک رنگ و ماسک با سایه"

#: inc/configs/css-files.php:2471
msgid "Banner element with style bordered and bordered background"
msgstr "بنر المان با پس زمینه کادر شده و پس زمینه کادر"

#: inc/configs/css-files.php:2478
msgid "Banner element with style content background"
msgstr "عنصر بنر با پس زمینه محتوای سبک"

#: inc/configs/css-files.php:2485
msgid "Banner element with button position show on hover"
msgstr "المان بنر با موفقیت دکمه در هاور نشان داده می‌شود"

#: inc/configs/css-files.php:2492 inc/configs/js-scripts.php:304
msgid "Countdown element"
msgstr "المان شمارشگر معکوس"

#: inc/configs/css-files.php:2500
msgid "Button element"
msgstr "عنصر دکمه"

#: inc/configs/css-files.php:2507
msgid "Counter element"
msgstr "المان شمارنده"

#: inc/configs/css-files.php:2514 inc/configs/js-scripts.php:336
msgid "Image gallery element"
msgstr "المان گالری تصویر"

#: inc/configs/css-files.php:2521
msgid "Image hotspot element"
msgstr "المان هات اسپات تصویر"

#: inc/configs/css-files.php:2528
msgid "Info box element"
msgstr "المان باکس اطلاعات"

#: inc/configs/css-files.php:2536
msgid "Info box element with button position \"Show on hover\""
msgstr "المان باکس اطلاعات با موقعیت دکمه \"نمایش روی هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:2543
msgid "Info box element with style \"Bordered\""
msgstr "المان باکس اطلاعات با استایل \"کادر\""

#: inc/configs/css-files.php:2550
msgid "Info box element with style \"Shadow\", \"Background on hover\""
msgstr "المان باکس اطلاعات با استایل \"سایه\"، \"پس زمینه روی هاور\""

#: inc/configs/css-files.php:2557
msgid "Menu element"
msgstr "عنصر منو"

#: inc/configs/css-files.php:2564
msgid "Menu element for WPB or Elementor page builder"
msgstr "عنصر منو برای صفحه ساز WPB یا Elementor"

#: inc/configs/css-files.php:2571
msgid "Instagram element"
msgstr "المان اینستاگرام"

#: inc/configs/css-files.php:2578
msgid "List general"
msgstr "فهرست کلی"

#: inc/configs/css-files.php:2586
msgid "List element"
msgstr "المان لیست"

#: inc/configs/css-files.php:2593
msgid "Google maps element"
msgstr "المان نقشه‌های گوگل"

#: inc/configs/css-files.php:2600 inc/configs/js-scripts.php:320
msgid "Google map element"
msgstr "المان نقشه گوگل"

#: inc/configs/css-files.php:2607
msgid "Open street map element"
msgstr "المان Open street map"

#: inc/configs/css-files.php:2614
msgid "Menu price element"
msgstr "المان قیمت منو"

#: inc/configs/css-files.php:2621
msgid "Pricing table element"
msgstr "المان جدول قیمت گذاری"

#: inc/configs/css-files.php:2629
msgid "Element page title builder"
msgstr "سازنده عنوان صفحه المان"

#: inc/configs/css-files.php:2636
msgid "Responsive text element"
msgstr "المان متن ریسپانسیو"

#: inc/configs/css-files.php:2643
msgid "Text block element"
msgstr "المان بلوک متن"

#: inc/configs/css-files.php:2650
msgid "Dividers element"
msgstr "المان جداکننده"

#: inc/configs/css-files.php:2657
msgid "Section title element"
msgstr "المان عنوان بخش"

#: inc/configs/css-files.php:2665
msgid "Section title element with style: \"Simple\", \"Bordered\""
msgstr "المان عنوان بخش با استایل: \"ساده\" و \"کادر\""

#: inc/configs/css-files.php:2673
msgid ""
"Section title element with style: \"Underline\", \"Underline 2\", \"Overline\""
msgstr "المان عنوان بخش با استایل \"زیرخط\" و \"زیرخط 2\" و \"روی خط\""

#: inc/configs/css-files.php:2680 inc/configs/js-scripts.php:352
msgid "Slider element"
msgstr "المان اسلایدر"

#: inc/configs/css-files.php:2687
msgid "Slider block"
msgstr "بلوک لغزنده"

#: inc/configs/css-files.php:2695
msgid "Slider element with arrows"
msgstr "المان اسلایدر با پیکان‌ها"

#: inc/configs/css-files.php:2703
msgid "Slider element with pagination style 2"
msgstr "المان اسلایدر با استایل 2 صفحه بندی"

#: inc/configs/css-files.php:2710
msgid "Slider element with pagination style 3"
msgstr "المان اسلایدر با استایل 3 صفحه بندی"

#: inc/configs/css-files.php:2717
msgid "Slider element with slide animation: \"Distortion\""
msgstr "المان اسلایدر با انیمیشن اسلاید: \"تحریف\""

#: inc/configs/css-files.php:2724
msgid "Social icons element"
msgstr "المان آیکون‌های اجتماعی"

#: inc/configs/css-files.php:2731
msgid "Social icons styles"
msgstr "سبک های نمادهای اجتماعی"

#: inc/configs/css-files.php:2738
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:27
msgid "Marquee"
msgstr "خیمه شب بازی"

#: inc/configs/css-files.php:2746
msgid "Team member element"
msgstr "المان عضو تیم"

#: inc/configs/css-files.php:2753
msgid "Testimonial element"
msgstr "المان توصیه نامه"

#: inc/configs/css-files.php:2761
msgid "Testimonial old element"
msgstr "المان قدیمی تصویه نامه"

#: inc/configs/css-files.php:2769
msgid "Timeline element"
msgstr "المان نوار زمانی"

#: inc/configs/css-files.php:2777
msgid "X (Twitter) element"
msgstr "المان X (تویتر)"

#: inc/configs/css-files.php:2784
msgid "Product filters element"
msgstr "المان فیلترهای محصول"

#: inc/configs/css-files.php:2791
msgid "Table element"
msgstr "المان جدول"

#: inc/configs/css-files.php:2798 inc/configs/js-scripts.php:420
msgid "Video element"
msgstr "المان ویدیو"

#: inc/configs/css-files.php:2805 inc/configs/js-scripts.php:444
msgid "Toggle element"
msgstr "تغییر عنصر"

#: inc/configs/css-files.php:2814
msgid "Widget collapse"
msgstr "جمع شدن ویجت"

#: inc/configs/css-files.php:2821
msgid "Filters search"
msgstr "جستجوی فیلترها"

#: inc/configs/css-files.php:2829
msgid "Search popular requests"
msgstr "جستجوی درخواست‌های محبوب"

#: inc/configs/css-files.php:2836 inc/configs/js-scripts.php:82 inc/enqueue.php:514
msgid "Search history"
msgstr "سابقه جستجو"

#: inc/configs/css-files.php:2843
msgid "Dropdown aside"
msgstr "کرکره‌ای کنار"

#: inc/configs/css-files.php:2851
msgid "Dropdown full-height"
msgstr "کشویی تمام قد"

#: inc/configs/css-files.php:2858
msgid "Content calculation"
msgstr "محاسبه محتوا"

#: inc/configs/css-files.php:2865
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:44
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:73
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:22
msgid "Sticky navigation"
msgstr "ناوبری چسبان"

#: inc/configs/css-files.php:2873
msgid "Default wordpress blocks style"
msgstr "سبک بلوک های پیش فرض وردپرس"

#: inc/configs/css-files.php:2880
msgid "Block sticky option"
msgstr "گزینه چسبنده را مسدود کنید"

#: inc/configs/css-files.php:2887
msgid "Block shape divider option"
msgstr "گزینه Block shape divider"

#: inc/configs/css-files.php:2894
msgid "Block background option"
msgstr "گزینه مسدود کردن پس زمینه"

#: inc/configs/css-files.php:2901
msgid "Row and column block"
msgstr "بلوک سطر و ستون"

#: inc/configs/css-files.php:2908
msgid "Title block"
msgstr "بلوک عنوان"

#: inc/configs/css-files.php:2915
msgid "Block title style"
msgstr "سبک عنوان را مسدود کنید"

#: inc/configs/css-files.php:2922
msgid "Paragraph block"
msgstr "بلوک پاراگراف"

#: inc/configs/css-files.php:2929
msgid "Icon block"
msgstr "بلوک آیکون"

#: inc/configs/css-files.php:2936
msgid "Button block"
msgstr "بلوک دکمه"

#: inc/configs/css-files.php:2943
msgid "Carousel block"
msgstr "بلوک چرخ فلک"

#: inc/configs/css-files.php:2950
msgid "Container block"
msgstr "بلوک کانتینری"

#: inc/configs/css-files.php:2957
msgid "Infobox block"
msgstr "بلوک صندوق اطلاعات"

#: inc/configs/css-files.php:2964
msgid "Full width section block"
msgstr "بلوک بخش تمام عرض"

#: inc/configs/css-files.php:2972
msgid "Banner block"
msgstr "بلوک بنر"

#: inc/configs/css-files.php:2979
msgid "Anchor block"
msgstr "بلوک لنگر"

#: inc/configs/css-files.php:2986
msgid "Off-canvas layout block"
msgstr "بلوک طرح بندی خارج از بوم"

#: inc/configs/css-files.php:2993
msgid "Star rating block"
msgstr "بلوک رتبه بندی ستاره"

#: inc/configs/css-files.php:3000
msgid "Team member block"
msgstr "بلوک اعضای تیم"

#: inc/configs/css-files.php:3007
msgid "Table block"
msgstr "بلوک جدول"

#: inc/configs/css-files.php:3014
msgid "Testimonial block"
msgstr "بلوک گواهی"

#: inc/configs/css-files.php:3021
msgid "Image block"
msgstr "بلوک تصویر"

#: inc/configs/css-files.php:3028
msgid "Gallery block"
msgstr "بلوک گالری"

#: inc/configs/css-files.php:3035
msgid "Animated counter block"
msgstr "بلوک ضد متحرک"

#: inc/configs/css-files.php:3042
msgid "Popup block"
msgstr "بلوک پاپ آپ"

#: inc/configs/css-files.php:3049
msgid "Hotspots block"
msgstr "هات اسپات بلوک"

#: inc/configs/css-files.php:3056
msgid "Hotspots product block"
msgstr "بلوک محصول Hotspots"

#: inc/configs/css-files.php:3063
msgid "Timeline block"
msgstr "بلوک جدول زمانی"

#: inc/configs/css-files.php:3070
msgid "Menu list block"
msgstr "بلوک فهرست منو"

#: inc/configs/css-files.php:3077
msgid "Menu price block"
msgstr "بلوک قیمت منو"

#: inc/configs/css-files.php:3084
msgid "Divider block"
msgstr "بلوک تقسیم کننده"

#: inc/configs/css-files.php:3091
msgid "Divider with inner block"
msgstr "تقسیم کننده با بلوک داخلی"

#: inc/configs/css-files.php:3098
msgid "Block collapsible content"
msgstr "محتوای تاشو را مسدود کنید"

#: inc/configs/css-files.php:3105
msgid "Block toggle"
msgstr "تغییر حالت مسدود کردن"

#: inc/configs/fb-types.php:31
msgid "Predefined popups"
msgstr "پنجره‌های بازشو از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/fb-types.php:32
msgid "Popup name"
msgstr "نام پنجره بازشو"

#: inc/configs/fb-types.php:33
msgid "Enter popup name"
msgstr "نام پنجره بازشو را وارد کنید"

#: inc/configs/fb-types.php:35
#: inc/modules/floating-blocks/admin/templates/interface.php:16
msgid "Create popup"
msgstr "ایجاد پنجره پاپ‌آپ"

#: inc/configs/fb-types.php:36
msgid "Popup templates"
msgstr "قالب‌های پاپ‌آپ"

#: inc/configs/fb-types.php:37
msgid "Popup preview"
msgstr "پیش‌نمایش پاپ‌آپ"

#: inc/configs/fb-types.php:41
msgid "Promotion"
msgstr "تبلیغات"

#: inc/configs/fb-types.php:44 inc/configs/fb-types.php:67
#: inc/configs/fb-types.php:90 inc/configs/fb-types.php:110
#: inc/configs/fb-types.php:133 inc/configs/fb-types.php:179
#: inc/configs/fb-types.php:202 inc/configs/fb-types.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:233
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:538
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:648
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:668
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1015
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:124
msgid "Simple"
msgstr "ساده"

#: inc/configs/fb-types.php:47 inc/configs/fb-types.php:70
#: inc/configs/fb-types.php:93 inc/configs/fb-types.php:113
#: inc/configs/fb-types.php:136 inc/configs/fb-types.php:182
#: inc/configs/fb-types.php:205 inc/configs/fb-types.php:228
msgid "Simple2"
msgstr "سیمپل۲"

#: inc/configs/fb-types.php:50 inc/configs/fb-types.php:73
#: inc/configs/fb-types.php:96 inc/configs/fb-types.php:116
#: inc/configs/fb-types.php:139 inc/configs/fb-types.php:185
#: inc/configs/fb-types.php:208 inc/configs/fb-types.php:231
msgid "Simple3"
msgstr "سیمپل۳"

#: inc/configs/fb-types.php:53 inc/configs/fb-types.php:76
#: inc/configs/fb-types.php:99 inc/configs/fb-types.php:119
#: inc/configs/fb-types.php:142 inc/configs/fb-types.php:188
#: inc/configs/fb-types.php:211 inc/configs/fb-types.php:234
msgid "Simple4"
msgstr "سیمپل۴"

#: inc/configs/fb-types.php:56 inc/configs/fb-types.php:79
#: inc/configs/fb-types.php:102 inc/configs/fb-types.php:122
#: inc/configs/fb-types.php:145 inc/configs/fb-types.php:191
#: inc/configs/fb-types.php:214 inc/configs/fb-types.php:237
msgid "Simple5"
msgstr "سیمپل۵"

#: inc/configs/fb-types.php:59 inc/configs/fb-types.php:82
#: inc/configs/fb-types.php:125 inc/configs/fb-types.php:148
#: inc/configs/fb-types.php:194 inc/configs/fb-types.php:217
#: inc/configs/fb-types.php:240
msgid "Simple6"
msgstr "سیمپل۶"

#: inc/configs/fb-types.php:64
msgid "Newsletter"
msgstr "خبرنامه"

#: inc/configs/fb-types.php:87
msgid "Contact Form"
msgstr "فرم تماس"

#: inc/configs/fb-types.php:107
msgid "Exit Intent"
msgstr "قصد خروج"

#: inc/configs/fb-types.php:130
msgid "Information"
msgstr "اطلاعات"

#: inc/configs/fb-types.php:166
msgid "Predefined floating blocks"
msgstr "بلوک‌های شناور از پیش تعریف شده"

#: inc/configs/fb-types.php:167
msgid "Floating block name"
msgstr "نام بلوک شناور"

#: inc/configs/fb-types.php:168
msgid "Enter floating block name"
msgstr "نام بلوک شناور را وارد کنید"

#: inc/configs/fb-types.php:169 inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:263
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:35
msgid "Floating block"
msgstr "بلوک شناور"

#: inc/configs/fb-types.php:170
#: inc/modules/floating-blocks/admin/templates/interface.php:13
msgid "Create floating block"
msgstr "ایجاد بلوک شناور"

#: inc/configs/fb-types.php:171
msgid "Floating blocks templates"
msgstr "قالب‌های بلوک‌های شناور"

#: inc/configs/fb-types.php:172
msgid "Floating block preview"
msgstr "پیش‌نمایش بلوک شناور"

#: inc/configs/fb-types.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:926
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:797
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:309
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:920
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:926
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1062
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1063
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1070
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1081
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1086
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:924
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:931
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:942
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1004
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1009
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1043
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1054
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1070
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1085
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1095
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1311
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1342
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1404
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:42
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:534 inc/widgets/class-banner-widget.php:535
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:542 inc/widgets/class-banner-widget.php:553
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:562 inc/widgets/class-banner-widget.php:591
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:597 inc/widgets/class-banner-widget.php:618
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:641 inc/widgets/class-banner-widget.php:651
msgid "Button"
msgstr "دکمه"

#: inc/configs/fb-types.php:199
msgid "Banner"
msgstr "بنر"

#: inc/configs/fb-types.php:222
msgid "Bar"
msgstr "بار"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:12
msgid "Make it overlap"
msgstr "ایجاد آن به صورت همپوشانی"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:17
msgid "Make the header overlap the content."
msgstr "هدر را با محتوا همپوشانی کنید."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:22
msgid "Make it boxed"
msgstr "ایجاد به صورت باکس"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:27
msgid "The header will be boxed instead of full width"
msgstr "هدر به جای عرض کامل کادر بندی می‌شود"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:38
msgid "Full width header"
msgstr "هدر تمام عرض"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:43
msgid "Full width layout for the header container."
msgstr "طرح بندی با عرض کامل برای کانتینر هدر."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:47
msgid "Header dropdowns dark"
msgstr "هدر کشویی تیره"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:52
msgid ""
"Make all menu, shopping cart, search, mobile menu dropdowns in dark color scheme."
msgstr ""
"همۀ منوها، سبد خرید، جستجو، منوی کشویی موبایل را در طرح رنگ تیره ایجاد کنید."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:56
msgid "Sticky header shadow"
msgstr "سایه هدر چسبان"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:58
#: inc/configs/header-builder-settings.php:67
#: inc/configs/header-builder-settings.php:75
#: inc/configs/header-builder-settings.php:96
#: inc/configs/header-builder-settings.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:73
msgid "Sticky header"
msgstr "هدر چسبان"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:60
msgid "Add a shadow for the header when it is sticked."
msgstr "افزودن یک سایه برای هدر هنگامی که به صورت چسبان است."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:64
msgid "Hide when scrolling down"
msgstr "مخفی کردن هنگام اسکرول"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:69
msgid ""
"Hides the sticky header when you scroll the page down. And shows only when you "
"scroll top."
msgstr ""
"وقتی صفحه را به سمت پایین حرکت می‌دهید، هدر چسبان را پنهان می‌کند و نشان می‌دهد "
"تنها هنگامی که به سمت بالا حرکت می‌کنید."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:73
msgid "Sticky effect"
msgstr "افکت چسبان"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:81
msgid "Stick on scroll"
msgstr "ثابت با اسکرول"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:86
msgid "Slide after scrolled down"
msgstr "اسلاید پس از اسکرول به پایین"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:89
msgid "You can choose between two types of sticky header effects."
msgstr "شما می‌توانید بین دو نوع افکت هدر چسبنده انتخاب کنید."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:93
msgid "Sticky header clone"
msgstr "کپی کردن هدر چسبان"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:104
msgid ""
"Sticky header will clone elements from the header (logo, menu, search and "
"shopping cart widget) and show them in one line."
msgstr ""
"هدر چسبیده المان هدر (لوگو، منو، جستجو و ابزارک سبد خرید) را شبیه سازی می‌کند و "
"آن‌ها را در یک خط نشان می‌دهد."

#: inc/configs/header-builder-settings.php:108
msgid "Sticky header height"
msgstr "ارتفاع هدر چسبان"

#: inc/configs/header-builder-settings.php:115
msgid "Determine header height for sticky header value in pixels."
msgstr "ارتفاع دهدر را برای مقدار هدر چسبنده بر حسب پیکسل تعیین کنید."

#: inc/configs/js-libraries.php:16
msgid "Autocomplete"
msgstr "تکمیل خودکار"

#: inc/configs/js-libraries.php:26
msgid "Cookie"
msgstr "کوکی"

#: inc/configs/js-libraries.php:36
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:856
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:719
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:803
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:809
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:828
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:834
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:849
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:865
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:885
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:908
msgid "Countdown"
msgstr "شمارش گر معکوس"

#: inc/configs/js-libraries.php:46
msgid "Device"
msgstr "دستگاه"

#: inc/configs/js-libraries.php:56
msgid "Isotope"
msgstr "ایزوتوپ"

#: inc/configs/js-libraries.php:66
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:133
msgid "Justified gallery"
msgstr "گالری موجه"

#: inc/configs/js-libraries.php:76 inc/configs/js-scripts.php:146
msgid "Magnific popup"
msgstr "پاپ آپ Magnific"

#: inc/configs/js-libraries.php:86
msgid "Panr parallax"
msgstr "پارالاکس پانر"

#: inc/configs/js-libraries.php:106
msgid "Parallax scroll"
msgstr "اسکرول پارالاکس"

#: inc/configs/js-libraries.php:116 inc/configs/js-scripts.php:176
#: inc/configs/js-scripts.php:613 inc/configs/js-scripts.php:856
msgid "Photoswipe"
msgstr "Photoswipe"

#: inc/configs/js-libraries.php:125
msgid "PJAX"
msgstr "PJAX"

#: inc/configs/js-libraries.php:135
msgid "Sticky kit"
msgstr "کیت چسبنده"

#: inc/configs/js-libraries.php:145
msgid "Swiper"
msgstr "سوایپر"

#: inc/configs/js-libraries.php:155
msgid "Threesixty"
msgstr "Threesixty"

#: inc/configs/js-libraries.php:165 inc/configs/js-scripts.php:106
msgid "Tooltips"
msgstr "تولتیپ‌ها"

#: inc/configs/js-libraries.php:175
msgid "Vivus"
msgstr "Vivus"

#: inc/configs/js-libraries.php:185
msgid "Waypoint"
msgstr "نقطه راه"

#: inc/configs/js-libraries.php:195
msgid "Leaflet"
msgstr "جزوه"

#: inc/configs/js-libraries.php:205
msgid "Vimeo player"
msgstr "پلیر ویمیو"

#: inc/configs/js-scripts.php:17
msgid "Admin bar menu"
msgstr "منوی نوار مدیریت"

#: inc/configs/js-scripts.php:26
msgid "Helpers"
msgstr "کمک‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:34
msgid "Scroll Bar"
msgstr "نوار اسکرول"

#: inc/configs/js-scripts.php:42 inc/integrations/elementor/global-maps.php:21
msgid "Animations"
msgstr "انیمیشن‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:50
msgid "CSS Animations"
msgstr "انیمیشن های CSS"

#: inc/configs/js-scripts.php:58
msgid "Age verify"
msgstr "تایید سن"

#: inc/configs/js-scripts.php:66
msgid "Before search content"
msgstr "قبل از جستجوی محتوا"

#: inc/configs/js-scripts.php:74
msgid "AJAX search"
msgstr "جستجوی ایجکس"

#: inc/configs/js-scripts.php:98
msgid "Back history button"
msgstr "دکمه بازگشت به تاریخچه"

#: inc/configs/js-scripts.php:114
msgid "Cookies popup"
msgstr "پاپ آپ کوکی"

#: inc/configs/js-scripts.php:122
msgid "Widgets collapse script"
msgstr "اسکریپت جمع کردن ویجت‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:130
msgid "Off canvas sidebars"
msgstr "سایدبارهای خارج از بوم"

#: inc/configs/js-scripts.php:154
msgid "Swiper carousel"
msgstr "کروسل را بکشید"

#: inc/configs/js-scripts.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1413
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1689
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2027
msgid "Background parallax"
msgstr "پس زمینه پارالاکس"

#: inc/configs/js-scripts.php:170
msgid "Image gallery element photoswipe"
msgstr "المان photoswipe تصویر گالری"

#: inc/configs/js-scripts.php:200
msgid "Search full screen"
msgstr "جستجوی تمام صفحه"

#: inc/configs/js-scripts.php:208
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:281
msgid "Sticky column"
msgstr "ستون چسبیده"

#: inc/configs/js-scripts.php:216
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:270
msgid "Sticky container"
msgstr "ظرف چسبناک"

#: inc/configs/js-scripts.php:224
msgid "Sticky social buttons"
msgstr "دکمه‌های اجتماعی چسبان"

#: inc/configs/js-scripts.php:232
msgid "Widget title toggle"
msgstr "تغییر عنوان ویجت"

#: inc/configs/js-scripts.php:248
msgid "Clear search button"
msgstr "دکمه جستجو را پاک کنید"

#: inc/configs/js-scripts.php:256
msgid "LCP image tracker"
msgstr "ردیاب تصویر LCP"

#: inc/configs/js-scripts.php:265
msgid "Blog load more"
msgstr "بارگذاری بیشتر وبلاگ"

#: inc/configs/js-scripts.php:280
msgid "Banner element parallax"
msgstr "پارالاکس المان بنر"

#: inc/configs/js-scripts.php:288
msgid "Button element smooth scroll"
msgstr "اسکرول روان المان دکمه"

#: inc/configs/js-scripts.php:296
msgid "Popup element"
msgstr "المان پاپ آپ"

#: inc/configs/js-scripts.php:312
msgid "Animated counter element"
msgstr "المان شمارنده متحرک"

#: inc/configs/js-scripts.php:328
msgid "Hotspot element"
msgstr "المان هات اسپات"

#: inc/configs/js-scripts.php:344
msgid "Infobox element SVG animation"
msgstr "انیمیشن SVG المان باکس اطلاعات"

#: inc/configs/js-scripts.php:360
msgid "Slider distortion"
msgstr "کج کردن اسلایدر"

#: inc/configs/js-scripts.php:366
msgid "Shaders"
msgstr "سایه‌بان‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:372
msgid "ShaderX"
msgstr "ShaderX"

#: inc/configs/js-scripts.php:380
msgid "Video poster element"
msgstr "عنصر پوستر ویدیویی"

#: inc/configs/js-scripts.php:388
msgid "360 degree view element"
msgstr "عنصر نمای 360 درجه"

#: inc/configs/js-scripts.php:396
msgid "Tabs element"
msgstr "المان تب‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:404
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:19
msgid "Open street map"
msgstr "نقشه Open street"

#: inc/configs/js-scripts.php:412
msgid "Single product layout element stock status"
msgstr "وضعیت موجودی المان طرح محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:428
msgid "Video element popup"
msgstr "بازشو عنصر ویدیو"

#: inc/configs/js-scripts.php:436
msgid "Marquee element"
msgstr "عنصر خیمه شب بازی"

#: inc/configs/js-scripts.php:452
msgid "Menu anchor"
msgstr "لنگر منو"

#: inc/configs/js-scripts.php:460
msgid "Compare images element"
msgstr "عنصر مقایسه تصاویر"

#: inc/configs/js-scripts.php:468
msgid "Sticky columns element"
msgstr "عنصر ستون های چسبنده"

#: inc/configs/js-scripts.php:493
msgid "Mobile search element"
msgstr "المان جستجوی موبایل"

#: inc/configs/js-scripts.php:502
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:47
msgid "Full screen menu"
msgstr "منوی تمام صفحه"

#: inc/configs/js-scripts.php:510
msgid "Menu dropdowns AJAX"
msgstr "ایجکس کرکره‌ای منو"

#: inc/configs/js-scripts.php:518
msgid "Menu offsets"
msgstr "افست‌های منو"

#: inc/configs/js-scripts.php:526
msgid "Sticky categories navigation"
msgstr "ناوبری دسته بندی چسبان"

#: inc/configs/js-scripts.php:534
msgid "Menu overlay"
msgstr "پوشش منو"

#: inc/configs/js-scripts.php:542
msgid "Menu element click action"
msgstr "عمل با کلیک المان منو"

#: inc/configs/js-scripts.php:550 inc/template-tags/template-tags.php:2129
msgid "Mobile navigation"
msgstr "ناوبری موبایل"

#: inc/configs/js-scripts.php:558
msgid "More categories button"
msgstr "دکمه دسته‌بندی بیشتر"

#: inc/configs/js-scripts.php:566
msgid "One page menu"
msgstr "منوی تکی صفحه‌ای"

#: inc/configs/js-scripts.php:574
msgid "Search category dropdown"
msgstr "منوی کشویی جستجو در دسته‌بندی‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:583
msgid "Portfolio AJAX"
msgstr "نمونه کار ایجکس"

#: inc/configs/js-scripts.php:591
msgid "Portfolio effect"
msgstr "افکت نمونه کار"

#: inc/configs/js-scripts.php:599
msgid "Portfolio load more"
msgstr "بارگذاری بیشتر نمونه کار"

#: inc/configs/js-scripts.php:607
msgid "Portfolio photoswipe"
msgstr "عکس‌های نمونه کار"

#: inc/configs/js-scripts.php:621
msgid "Portfolio masonry filters"
msgstr "فیلترهای پازلی نمونه کار"

#: inc/configs/js-scripts.php:638
msgid "Single product AJAX add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید ایجکس صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:652
msgid "Sort by widget action"
msgstr "مرتب سازی ابزارک براساس اقدام"

#: inc/configs/js-scripts.php:660
msgid "Cart widget"
msgstr "ویجت سبد خرید"

#: inc/configs/js-scripts.php:668
msgid "Categories accordion"
msgstr "آکاردئون دسته بندی"

#: inc/configs/js-scripts.php:676
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24
msgid "Categories dropdown"
msgstr "کرکره دسته‌بندی‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:684
msgid "Categories menu"
msgstr "منوی دسته‌بندی‌ها"

#: inc/configs/js-scripts.php:692
msgid "Categories menu side hidden"
msgstr "سمت منوی دسته‌ها پنهان است"

#: inc/configs/js-scripts.php:708
msgid "Layered navigation dropdowns"
msgstr "کرکره ناوبری لایه شده"

#: inc/configs/js-scripts.php:716
msgid "Shop filters area"
msgstr "ناحیه فیلترهای فروشگاه"

#: inc/configs/js-scripts.php:724
msgid "Quantity on products grid"
msgstr "تعداد روی شبکه محصولات"

#: inc/configs/js-scripts.php:732
msgid "Header categories menu"
msgstr "منوی دسته بندی هدر"

#: inc/configs/js-scripts.php:740
msgid "Single product image zoom"
msgstr "بزرگنمایی تصویر صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:748
msgid "Login dropdown"
msgstr "دراپ دان ورود"

#: inc/configs/js-scripts.php:756
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2686
msgid "Login sidebar"
msgstr "سایدبار ورود"

#: inc/configs/js-scripts.php:764
msgid "Login tabs"
msgstr "تب‌های ورود"

#: inc/configs/js-scripts.php:772
msgid "Mini cart quantity"
msgstr "مقدار سبد خرید مینی"

#: inc/configs/js-scripts.php:780
msgid "Checkout fields"
msgstr "فیلدهای پرداخت"

#: inc/configs/js-scripts.php:788
msgid "Checkout remove button"
msgstr "دکمۀ حذف پرداخت"

#: inc/configs/js-scripts.php:796
msgid "Checkout quantity"
msgstr "تعداد پرداخت"

#: inc/configs/js-scripts.php:804
msgid "Remove from cart loader"
msgstr "حذف از لود سبد خرید"

#: inc/configs/js-scripts.php:812
msgid "Single product 360 button"
msgstr "دکمه 360 صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:818
msgid "View 3D element"
msgstr "المان 3D نمایش"

#: inc/configs/js-scripts.php:826
msgid "Single product accordion"
msgstr "آکاردئون محصول تکی"

#: inc/configs/js-scripts.php:834
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:19
msgid "Product filters"
msgstr "فیلترهای محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:842
msgid "Product base hover"
msgstr "هاور اصلی محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:850
msgid "Single product image photoswipe"
msgstr "تصویر photoswipe صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:864
msgid "Single product image gallery"
msgstr "گالری تصویر محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:872
msgid "Product more description"
msgstr "توضیح بیشتر محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:880
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:40
msgid "Recently Viewed Products"
msgstr "محصولات مشاهده شده اخیر"

#: inc/configs/js-scripts.php:888
msgid "Product load more"
msgstr "بارگذاری بیشتر محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:910
msgid "Single product video button"
msgstr "دکمه ویدیوی صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:926
msgid "Quick shop variation form"
msgstr "فرم تغییرات سریع فروشگاه"

#: inc/configs/js-scripts.php:942
msgid "Shop loader"
msgstr "لودر فروشگاه"

#: inc/configs/js-scripts.php:950
msgid "Shop masonry"
msgstr "پازلی فروشگاه"

#: inc/configs/js-scripts.php:958
msgid "Shop page init"
msgstr "صفحه فروشگاه"

#: inc/configs/js-scripts.php:972
msgid "Single product tabs accordion"
msgstr "آکاردئون تب‌های محصول تکی"

#: inc/configs/js-scripts.php:988
msgid "Single product sticky add to cart"
msgstr "تک محصولی چسبان به سبد خرید"

#: inc/configs/js-scripts.php:996
msgid "Single product sticky details"
msgstr "جزئیات چسبان صفحه محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:1004
msgid "Sticky sidebar button"
msgstr "دکمه سایدبار چسبان"

#: inc/configs/js-scripts.php:1012
msgid "Swatches limit"
msgstr "محدودیت نمونه"

#: inc/configs/js-scripts.php:1020
msgid "Swatches on grid"
msgstr "سواچ‌ها روی شبکه‌ای"

#: inc/configs/js-scripts.php:1028
msgid "Swatches variations"
msgstr "سواچزهای متغیرها"

#: inc/configs/js-scripts.php:1036
msgid "Variations price"
msgstr "قیمت متغیرها"

#: inc/configs/js-scripts.php:1052
msgid "Wishlist group"
msgstr "گروه لیست علاقمندی"

#: inc/configs/js-scripts.php:1068
msgid "WooCommerce comments"
msgstr "دیدگاه‌های ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1076
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:19
msgid "WooCommerce notices"
msgstr "یادداشت‌های ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1084
msgid "WooCommerce price slider"
msgstr "اسلایدر قیمت ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1092
msgid "WooCommerce quantity"
msgstr "تعداد ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1100
msgid "WooCommerce responsive table"
msgstr "جدول ریسپانسیو ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1116
msgid "Button show more"
msgstr "دکمه مشاهده بیشتر"

#: inc/configs/js-scripts.php:1124
msgid "Button off canvas"
msgstr "دکمۀ بوم‌های خاموش"

#: inc/configs/js-scripts.php:1132
msgid "Counter product visits"
msgstr "شمارنده بازدیدهای محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:1140
msgid "Search by filters"
msgstr "جستجو براساس فیلترها"

#: inc/configs/js-scripts.php:1156
msgid "Images gallery in product loop"
msgstr "گالری تصاویر در حلقۀ محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:1164
msgid "Dynamic discounts table"
msgstr "جدول تخفیف پویا"

#: inc/configs/js-scripts.php:1172
msgid "Free gifts table"
msgstr "جدول هدیه رایگان"

#: inc/configs/js-scripts.php:1180
msgid "Waitlist subscribe form"
msgstr "فرم اشتراک فهرست انتظار"

#: inc/configs/js-scripts.php:1188
msgid "Waitlist table in my account page"
msgstr "جدول لیست انتظار در صفحه حساب من"

#: inc/configs/js-scripts.php:1196
msgid "Price tracker subscribe form"
msgstr "فرم اشتراک پیگیری قیمت"

#: inc/configs/js-scripts.php:1204
msgid "Price tracker table in my account page"
msgstr "جدول پیگیری قیمت در صفحه حساب من"

#: inc/configs/js-scripts.php:1212
msgid "Update estimate delivery dates using ajax."
msgstr "تاریخ های تحویل تخمینی را با استفاده از ajax به روز کنید."

#: inc/configs/js-scripts.php:1220
msgid "Estimate delivery on cart page"
msgstr "تخمین تحویل در صفحه سبد خرید"

#: inc/configs/js-scripts.php:1236
msgid "Email subscription checkboxes"
msgstr "کادرهای انتخاب اشتراک ایمیلی"

#: inc/configs/js-scripts.php:1245
msgid "WooCommerce single product reviews"
msgstr "دیدگاه و نقد و بررسی محصول ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1253
msgid "WooCommerce single product reviews likes"
msgstr "لایک‌های دیدگاه و نقد و بررسی محصول"

#: inc/configs/js-scripts.php:1261
msgid "WooCommerce single product reviews criteria"
msgstr "معیارهای نقد و بررسی محصول ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1269
msgid "WooCommerce single product video image"
msgstr "تصویر ویدیویی صفحۀ محصول ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1277
msgid "WooCommerce cart quantity"
msgstr "تعداد سبد خرید ووکامرس"

#: inc/configs/js-scripts.php:1285
msgid "Track recently viewed products"
msgstr "ردیابی محصولات اخیراً مشاهده شده"

#: inc/deprecated.php:502
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: inc/enqueue.php:398
msgid "Processing"
msgstr "در حال پردازش"

#: inc/enqueue.php:399
msgid "Product was successfully added to your cart."
msgstr "محصول با موفقیت به سبد خرید شما اضافه گردید."

#: inc/enqueue.php:400
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-redirect.php:82
msgid "Continue shopping"
msgstr "ادامه خرید"

#: inc/enqueue.php:401
msgid "View Cart"
msgstr "نمایش سبد خرید"

#: inc/enqueue.php:403 inc/integrations/elementor/elements/blog/blog.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/portfolio.php:237
#: inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:680
#: inc/shortcodes/blog.php:306 inc/shortcodes/portfolio.php:252
#: inc/shortcodes/products.php:616 inc/template-tags/portfolio.php:137
#: inc/template-tags/template-tags.php:493 woocommerce/loop/pagination.php:63
msgid "Loading..."
msgstr "در حال بارگذاری..."

#: inc/enqueue.php:404 inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:554
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:436
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:80 inc/shortcodes/promo-banner.php:313
msgid "days"
msgstr "روز"

#: inc/enqueue.php:405 inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:567
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:449
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:93 inc/shortcodes/promo-banner.php:321
msgid "hr"
msgstr "ساعت"

#: inc/enqueue.php:406 inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:365
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:580
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:462
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:106 inc/shortcodes/promo-banner.php:329
msgid "min"
msgstr "دقیقه"

#: inc/enqueue.php:407 inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:593
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:475
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:119 inc/shortcodes/promo-banner.php:337
msgid "sc"
msgstr "ثانیه"

#: inc/enqueue.php:415
msgid "View all results"
msgstr "مشاهده همه نتایج"

#: inc/enqueue.php:426
msgid "Share on Facebook"
msgstr "اشتراک گذاری در فیسبوک"

#: inc/enqueue.php:427
msgid "Pin it"
msgstr "پن در"

#: inc/enqueue.php:428
msgid "Share on X"
msgstr "در X به اشتراک بگذارید"

#: inc/enqueue.php:429
msgid "Download image"
msgstr "دانلود تصویر"

#: inc/enqueue.php:454
msgid "Custom style"
msgstr "استایل دلخواه"

#: inc/enqueue.php:460
#, php-format
msgid "Some files are too large. Allowed file size is %s."
msgstr "برخی از فایل‌ها بسیار بزرگ هستند. اندازه مجاز فایل %s است."

#: inc/enqueue.php:461
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:414
#, php-format
msgid "You can upload up to %s images to your review."
msgstr "شما می‌توانید حداکثر تا %s تصویر را برای دیدگاه خود بارگذاری کنید."

#: inc/enqueue.php:463
msgid "Image is required."
msgstr "تصویر الزامی است."

#: inc/enqueue.php:464
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:429
#, php-format
msgid "You are allowed to upload images only in %s formats."
msgstr "شما مجاز به آپلود تصاویر فقط با فرمت‌های %s هستید."

#: inc/enqueue.php:465
#, php-format
msgid "Added %s image(s)"
msgstr "افزودن %s تصویر"

#: inc/enqueue.php:485
msgid "Select a category"
msgstr "انتخاب یه دسته بندی"

#: inc/enqueue.php:486 inc/widgets/class-product-category-filter.php:360
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:334
msgid "No matches found"
msgstr "هیچ مطابقی پیدا نشد"

#: inc/enqueue.php:489
msgid "Close (Esc)"
msgstr "بستن (ESC)"

#: inc/enqueue.php:489
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "تمام صفحه ضامن"

#: inc/enqueue.php:489
msgid "Zoom in/out"
msgstr "بزرگنمایی/ بزرگنمایی خروج"

#: inc/enqueue.php:489
msgid "Previous (arrow left)"
msgstr "قبلی (پیکان چپ)"

#: inc/enqueue.php:489
msgid "Next (arrow right)"
msgstr "بعدی (پیکان راست)"

#: inc/enqueue.php:511
#, php-format
msgid "Back to %s"
msgstr "بازگشت به %s"

#: inc/enqueue.php:512
msgid "Back to menu"
msgstr "بازگشت به فهرست"

#: inc/enqueue.php:513
msgid "Back to categories"
msgstr "بازگشت به دسته ها"

#: inc/enqueue.php:515 woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:369
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"

#: inc/enqueue.php:517
msgid "Previous slide"
msgstr "اسلاید قبلی"

#: inc/enqueue.php:518
msgid "Next slide"
msgstr "اسلاید بعدی"

#: inc/enqueue.php:519
msgid "This is the first slide"
msgstr "این اولین اسلاید است"

#: inc/enqueue.php:520
msgid "This is the last slide"
msgstr "این آخرین اسلاید است"

#: inc/enqueue.php:521
msgctxt "Message for screen readers for single pagination bullet"
msgid "Go to slide {{index}}"
msgstr "به اسلاید {{index}} بروید"

#: inc/enqueue.php:522
msgctxt "Message for screen readers describing the label of slide element"
msgid "{{index}} / {{slidesLength}}"
msgstr "{{index}} / {{slidesLength}}"

#: inc/functions.php:1085 inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:27
msgid "Search results"
msgstr "نتایج جستجو"

#: inc/functions.php:1086
msgid "Default \"Your Latest Posts\" screen"
msgstr "صفحه پیش‌فرض «آخرین پست‌های شما»"

#: inc/functions.php:1087
msgid "Front page"
msgstr "صفحه اول"

#: inc/functions.php:1088
msgid "All archives"
msgstr "همه بایگانی‌ها"

#: inc/functions.php:1089
msgid "Author archives"
msgstr "بایگانی نویسندگان"

#: inc/functions.php:1090
msgid "404 error screens"
msgstr "صفحات خطای ۴۰۴"

#: inc/functions.php:1091 inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:25
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:17 inc/modules/sticky-toolbar.php:90
msgid "Shop page"
msgstr "صفحه فروشگاه"

#: inc/functions.php:1095 inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1827
msgid "Account pages"
msgstr "صفحات حساب کاربری"

#: inc/functions.php:1096
msgid "Is user logged in"
msgstr "کاربر لاگین شده"

#: inc/functions.php:1097
msgid "Is mobile device"
msgstr "دستگاه تلفن همراه است"

#: inc/functions.php:1098
msgid "Is RTL"
msgstr "راستچین RTL است"

#: inc/helpers.php:618 inc/helpers.php:623
msgid "Inherit current product"
msgstr "ارث بری محصول فعلی"

#: inc/integrations/elementor/class-elementor.php:119
msgid "[XTemos] Elements"
msgstr "المان‌های وودمارت"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:26
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:26
msgid "Theme style"
msgstr "استایل قالب"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:65
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:107
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:60
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:66
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:108
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:153
msgid "[XTemos] Extra"
msgstr "اضافی"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:76
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:77
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:468
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:755
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:485
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1032
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:864
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:44
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:240
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:155
msgid "Color Scheme"
msgstr "رنگ طرح"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:118
msgid "Off canvas column "
msgstr "ستون بوم‌های خاموش "

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:127
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1227
msgid "Column role for \"off-canvas layout\""
msgstr "نقش ستون برای \"طرح بوم‌های خاموش\""

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:128
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1228
msgid ""
"You can create your page layout with an off-canvas sidebar. In this case, you "
"need to have two columns: one will be set as the off-canvas sidebar and another "
"as the content. NOTE: you need to also display the Off-canvas button element "
"somewhere in your content column to open the sidebar. Also, you need to enable "
"them on specific devices synchronously."
msgstr ""
"می‌توانید طرح بندی صفحه خود را با نوار کناری خارج از بوم ایجاد کنید. در این مورد، "
"شما باید دو ستون داشته باشید: یکی از به عنوان نوار کناری خارج از بوم دیگری به "
"عنوان محتوا تنظیم می‌شود. توجه: برای باز کردن نوار کناری باید المان دکمه خارج از "
"بوم (Off-canvas) را نیز در جایی ستون محتوای خود نمایش دهید.همچنین، شما بیاد آن‌ها "
"را در دستگاه‌های خاص به طور همزمان فعال کنید."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:132
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1232
msgid "Off canvas column"
msgstr "ستون بوم‌های خاموش"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:133
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1233
msgid "Content column"
msgstr "ستون محتوا"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:245
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1317
msgid "Off canvas alignment"
msgstr "ترازبندی بوم‌های خاموش"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:298
msgid "Sticky column offset (px)"
msgstr "افست چسبان ستون (px)"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:327
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:71
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:309
msgid "Parallax on scroll"
msgstr "پارالاکس با اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:328
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:72
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:310
msgid ""
"Smooth element movement when you scroll the page to create beautiful parallax "
"effect."
msgstr "هنگام ایجاد صفحه، اسکرول را انجام دهید تا جلوه زیبایی پارالاکس ایجاد کنید."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:345
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:86
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:24
msgid "X axis translation"
msgstr "X axis translation"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:346
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:362
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:378
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:87
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:102
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:117
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:328
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:344
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:49
msgid "Recommended -200 to 200"
msgstr "توصیه شده -200 به 200"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:361
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:101
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:36
msgid "Y axis translation"
msgstr "Y axis translation"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:377
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:116
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:48
msgid "Z axis translation"
msgstr "Z axis translation"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:393
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:131
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:375
msgid "Parallax smoothness"
msgstr "روانی پارالاکس"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:394
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:132
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:376
msgid "Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30"
msgstr "تعریف روانی پارالاکس روی اسکرول ماوس. پیش‌فرض -30 است"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1097
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:120
msgid ""
"Limit the column height and add the \"Read more\" button. IMPORTANT: you need to "
"add our \"Button\" element to the end of this column and enable an appropriate "
"option there as well."
msgstr ""
"ارتفاع ستون را محدود کنید و دکمه \"مطالعه بیشتر\" را اضافه کنید. مهم: شما باید "
"المان \"دکمه\" خود را به انتهای این ستون اضافه کنید و تنظیم زیر را در آنجا فعال "
"کنید."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:452
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:434
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1111
msgid "Column content height"
msgstr "ارتفاع محتوای ستون"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:477
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:459
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1147
msgid "Fade out color"
msgstr "محو شدن رنگ"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:26
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:59
msgid "[XTemos] Layout"
msgstr "طرح"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:34
msgid "Container stretch"
msgstr "کشش کانتینری"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:35
msgid "Enable this option to stretch container with CSS."
msgstr "فعال‌سازی این گزینه برای کشش کانتینر با CSS."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:40
msgid "Stretch container"
msgstr "کانتینر کشیده"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:41
msgid "Stretch container and content"
msgstr "کشش کانتینر و محتوا"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:283
msgid "Sticky container offset (px)"
msgstr "افست ظرف چسبنده (px)"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:418
msgid ""
"Limit the column height and add the \"Read more\" button. IMPORTANT: you need to "
"add our \"Button\" element to the end of this container and enable an "
"appropriate option there as well."
msgstr ""
"ارتفاع ستون را محدود کنید و دکمۀ \"مطالعه بیشتر\" را اضافه کنید. مهم: شما باید "
"المان \"دکمه\" خود را به انتهای این کانتینر اضافه کنید و یک گزینه مناسب را نیز "
"در آنجا فعال کنید."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1592
msgid "Section stretch CSS"
msgstr "بخش کشش CSS"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68
msgid ""
"Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS "
"and not with JS."
msgstr ""
"این گزینه را به جای بخش بومی المنتور در بخش کشش با CSS و نه با JS فعال کنید."

#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1596
msgid "Stretch section"
msgstr "کش دادن بخش"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1597
msgid "Stretch section and content"
msgstr "کش دادن بخش و محتوا"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:605
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:892
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:615
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1048
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:896
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1024
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1242
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:620
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:744
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:855
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1015
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:291
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:963
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1435
msgid "Color scheme"
msgstr "رنگ طرح"

#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53
msgid "Content align"
msgstr "ترازبندی محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27
msgid "Banners carousel"
msgstr "بنرهای کروسل"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:103
msgid "Enter URL if you want this banner to have a link."
msgstr "آدرس URL را وارد کنید اگر می‌خواهید این بنر دارای پیوند اینترنتی باشد."

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:108
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2636
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:58
msgid "Source"
msgstr "منبع"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:69
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:591
msgid "Video"
msgstr "ویدیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:122
msgid "Choose video"
msgstr "انتخاب ویدیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:128
msgid "Fallback image"
msgstr "تصویر جایگزین"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:140
msgid "Fallback image size"
msgstr "اندازه تصویر جایگزین"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:170
msgid "Fallback image Dimension"
msgstr "ابعاد تصویر جایگزین"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:654
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:425
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:216
msgid "Choose image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:226
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:174
msgid "Fixed height"
msgstr "ارتفاع ثابت شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:238
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:222
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:65
msgid "Banner height"
msgstr "ارتفاع بنر"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:735
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:598
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:705
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:862
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:417
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:511
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:814
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:835
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:855
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:862
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:885
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:899
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:926
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:983
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:998
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:322
msgid "Subtitle"
msgstr "زیرنویس"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:329
msgid "Show countdown"
msgstr "نمایش شمارشگر معکوس"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1068
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:929
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:132
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:540
msgid "Button text"
msgstr "متن دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1072
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1328
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:670
msgid "Content horizontal alignment"
msgstr "موقعیت افقی محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:385
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1096
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1347
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:689
msgid "Content vertical alignment"
msgstr "موقعیت عمودی محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:712
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:654
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1366
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:232
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:37
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:708
msgid "Text alignment"
msgstr "ترازبندی متن"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:462
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1546
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:746
msgid "Increase spaces"
msgstr "افزایش فضاها"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1549
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:749
msgid ""
"Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in "
"percentage to your screen width."
msgstr ""
"اگر از آگهی‌های بزرگ استفاده می‌کند، از این گزینه استفاده کنید. پدینگ در عرض صفحه "
"نمایش را با درصد تنظیم می‌شود."

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:523
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:371
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:135
msgid "You can use some of our predefined styles for your banner content."
msgstr ""
"شما می‌توانید برخی از استایل‌های از پیش‌ تعریف شده‌ خود را برای محتوای بنر استفاده "
"کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:527
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:120
msgid "Color mask"
msgstr "رنگ ماسک"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:357
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:121
msgid "Mask with shadow"
msgstr "علامتگذاری با سایه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:123
msgid "Bordered background"
msgstr "پس زمینه کادر شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:531
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:124
msgid "Content background"
msgstr "پس زمینه محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:140
msgid "Hover effect"
msgstr "افکت هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:541
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:386
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:150
msgid "Set beautiful hover effects for your banner."
msgstr "تنظیم افکت‌های هاور برای بنر شما."

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:379
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:143
msgid "Zoom image"
msgstr "تصویر بزرگنمایی"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:383
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:147
msgid "Zoom reverse"
msgstr "بزرگنمایی معکوس"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:619
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:817
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:906
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:950
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:482
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:680
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:777
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:941
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1340
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:162
msgid "Predefined size"
msgstr "اندازه پیش تعریف شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:485
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:293
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:249
msgid "Default (22px)"
msgstr "پیش‌فرض (22px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:623
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:486
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1090
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1140
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:250
msgid "Small (16px)"
msgstr "کوچک (16px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:624
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:487
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:488
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1144
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:251
msgid "Large (26px)"
msgstr "بزرگ (26px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:625
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:489
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1148
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:252
msgid "Extra Large (36px)"
msgstr "خیلی بزرگ (36px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:634
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:402
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:166
msgid "Content background color"
msgstr "رنگ پس زمینه محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:661
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:524
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:842
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:800
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:965
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:94
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:664
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:527
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:139
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:845
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:803
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:65
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:665
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:432
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:846
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:804
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:395
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:970
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:66
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:666
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:529
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:433
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:372
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:847
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:805
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:396
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:971
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:67
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:667
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:806
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:972
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:68
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:668
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:531
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:849
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:807
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:398
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:69
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:850
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:399
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:70
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:670
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:533
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:851
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:809
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:401
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:976
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:86
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:71
msgid "p"
msgstr "p"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:671
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:534
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:437
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:146
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:852
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:810
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:400
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:975
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:72
msgid "div"
msgstr "div"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:672
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:535
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:439
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:811
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:402
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:977
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:87
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:73
msgid "span"
msgstr "span"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:693
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:796
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:843
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:556
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:659
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:706
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:910
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:874
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:907
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:766
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:832
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:865
msgid "Custom typography"
msgstr "تایپوگرافی دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:701
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:564
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:382
msgid "Highlight text style"
msgstr "استایل متن هایلایت"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:702
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:556
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:383
msgid "The text must be wrapped with the <u></u> tag to highlight it."
msgstr "متن با تگ <u></u> دربرگرفته می‌شود تا برجسته شود."

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:707
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:570
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:389
msgid "Primary color + secondary font"
msgstr "رنگ اصلی + فونت ثانویه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:709
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:572
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:415
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:552
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:625
msgid "Gradient"
msgstr "گرداینت"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:743
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:692
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:424
msgid "Subtitle style"
msgstr "استایل زیرمجموعه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:756
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:966
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:619
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:836
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:782
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:957
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:740
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:915
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:860
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1371
msgid "Predefined color"
msgstr "رنگ پیش‌فرض"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:760
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:970
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:623
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:840
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:786
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:961
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:919
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:667
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:871
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:32 inc/widgets/class-banner-widget.php:399
msgid "Primary"
msgstr "اصلی"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:820
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:683
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:745
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:477
msgid "Default (14px)"
msgstr "پیش‌فرض (14px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:821
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:746
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:262
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:478
msgid "Medium (16px)"
msgstr "معمولی (16px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:822
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:685
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:263
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:479
msgid "Large (18px)"
msgstr "بزرگ (18px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:909
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:780
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:912
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:149
msgid "Small (20px)"
msgstr "کوچک (20px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:910
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:781
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:911
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:150
msgid "Medium (24px)"
msgstr "معمولی (24px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:911
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:782
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:913
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:151
msgid "Large (28px)"
msgstr "بزرگ (28px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:912
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:783
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:914
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:152
msgid "Extra Large (42px)"
msgstr "بسیار بزرگ (42px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:934
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:805
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:928
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1075
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:936
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1402
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:213
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:158
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:108
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:547
msgid "Button position"
msgstr "موقعیت دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:937
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:931
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1078
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:939
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1409
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:550
msgid "Show on hover"
msgstr "نمایش روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:938
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:809
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1079
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:940
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1413
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:551
msgid "Static"
msgstr "استاتیک"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:954
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:966
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:945
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:903
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:999
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:457
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1351
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:586
msgid "Extra Small"
msgstr "خیلی کوچک"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:957
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:969
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:280
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:948
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:906
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1002
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1363
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:589
msgid "Extra Large"
msgstr "بسیار بزرگ"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:972
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:842
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:963
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:921
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:479
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1394
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:222
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:570
msgid "Black"
msgstr "مشکی"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:973
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:843
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:964
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:922
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1093
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1016
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:618
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:478
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:211
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1390
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:223
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:569
msgid "White"
msgstr "سفید"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:992
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:862
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:983
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:941
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1337
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:270
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:793
msgid "Normal"
msgstr "معمولی"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1033
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1024
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:982
msgid "Background color hover"
msgstr "هاور رنگ پس زمینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1044
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:929
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1035
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:993
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1083
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:577
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:306
msgid "Text color scheme on hover"
msgstr "طرح رنگ متن با هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1067
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1058
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1016
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:957
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1295
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:602
msgid "Link button"
msgstr "لینک دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1077
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:978
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:551
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1068
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1026
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1309
msgid "Shape"
msgstr "شکل"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1080
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:981
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1071
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:976
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:429
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1316
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:621
msgid "Rectangle"
msgstr "مستطیل"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1094
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:995
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:399
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:946
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:867
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:476
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1085
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:573
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1043
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1062
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:703
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:732
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:761
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:776
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:791
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:527
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:297
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:365
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:366
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:381
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:444
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:366
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1314
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1536
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1551
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:694
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:749
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:765
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:781
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:797
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:812
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:828
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:844
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:305
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:275
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1754
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1123
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:170
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:242
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:314
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:338
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:405
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:465
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:470
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:484
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:514
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:543
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:563
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:583
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:603
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:623
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:643
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:663
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:683
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:704
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:724
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:740
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:404
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:420
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:468
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:484
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:197
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:217
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:237
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:277
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:338
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:379
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:168
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:228
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:248
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:268
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:309
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:325
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:51
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:585
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:611
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:643
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:668
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:688
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:708
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:728
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:748
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:777
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:798
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:120
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:201
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:225
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:273
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:346
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:372
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:465
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:470
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:490
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:526
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:559
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:583
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:607
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:631
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:655
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:679
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:703
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:727
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:752
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:772
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:788
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:484
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:489
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:509
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:545
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:578
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:602
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:626
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:650
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:674
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:698
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:722
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:746
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:771
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:791
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:807
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:66
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:140
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:160
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:220
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:260
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:146
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:206
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:246
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:323
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:186
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:218
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:216
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:233
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:216
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:233
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:228
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:139
msgid "Icon"
msgstr "آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1134
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1035
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1110
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:640
msgid "Hide button on tablet"
msgstr "مخفی کردن دکمه بر روی تبلت"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1146
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1047
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1120
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:650
msgid "Hide button on mobile"
msgstr "مخفی کردن دکمه بر روی موبایل"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:12
msgid "Promo Banner"
msgstr "بنر تبلیغی"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:248
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:88
msgid "Image Position"
msgstr "جایگاه تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:816
msgid "Hide countdown on finish"
msgstr "مخفی کردن شمارشگر معکوس هنگام اتمام"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:895
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1053
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279
msgid "Custom text color"
msgstr "رنگ متن دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:944
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:588
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:329
msgid "Custom text color on hover"
msgstr "رنگ متن دلخواه روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/blog.php:295
#: inc/shortcodes/blog.php:305 inc/template-tags/template-tags.php:492
msgid "Load more posts"
msgstr "بارگذاری بیشتر نوشته‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:33
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:44
msgid "Element title"
msgstr "عنوان المان"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:114
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:112
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:150
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:309
msgid "Data source"
msgstr "منبع داده"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:399
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:125
msgid "Select content type for your grid."
msgstr "انتخاب نوع محتوا برای شبکه."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:15
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:235
#: inc/widgets/class-widget-search.php:40
msgid "Post"
msgstr "نوشته"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:38
msgid "List of IDs"
msgstr "لیست شناسه‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:226
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:130
msgid "Include only"
msgstr "شامل فقط"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:113
msgid "Add posts, pages, etc. by title."
msgstr "افزودن نوشته‌ها، صفحه‌ها و غیره. براساس عنوان."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:243
msgid "Categories or tags"
msgstr "دسته‌بندی‌ها یا برچسب‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:169
msgid "Enter categories, tags or custom taxonomies."
msgstr "دسته‌بندی‌ها و برچسب‌ها یا طبقه‌بندی دلخواه را وارد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:434
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:641
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1034
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:19
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:45
msgid "Order by"
msgstr "ترتیب براساس"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:550
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1051
msgid ""
"Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then "
"meta key is required."
msgstr ""
"نوع ترتیب را انتخاب کنید. اگر \"مقدار متا\" یا \"تعداد مقدار متا\" انتخاب شده "
"باشد، کلید متا مور دنیاز است."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1040
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:165
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1042
msgid "Last modified date"
msgstr "تاریخ آخرین ویرایش"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1043
msgid "Number of comments"
msgstr "تعداد ستون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1045
msgid "Meta value"
msgstr "مقدار متا"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1046
msgid "Meta value number"
msgstr "شماره مقدار متا"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:114
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:547
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1048
msgid "Random order"
msgstr "ترتیب تصادفی"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:187
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:315
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:467
msgid "Sort order"
msgstr "مرتب‌سازی ترتیب"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:188
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:561
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1095
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:156
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:279
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1096
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:157
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:345
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:570
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:58
msgid "Meta key"
msgstr "کلید متا"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:572
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1110
msgid "Input meta key for grid ordering."
msgstr "ورودی کلید متا برای مرتب‌سازی شبکه‌ای."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:585
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1064
msgid "Number of grid elements to displace or pass over."
msgstr "تعداد المان‌های شبکه‌ای برای جایگزینی یا گذراندن."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:358
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1123
msgid "Exclude posts, pages, etc. by title."
msgstr "محروم کردن نوشته‌ها، صفحه‌ها، غیره براساس عنوان."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:297
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:240
msgid "Blog carousel design"
msgstr "طرح کروسل وبلاگ"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:384
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1394
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:624
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:131
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:215
msgid "Image dimension"
msgstr "ابعاد تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:328
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1396
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:626
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:217
msgid ""
"You can crop the original image size to any custom size. You can also set a "
"single value for height or width in order to keep the original size ratio."
msgstr ""
"شما می‌توانید ابعاد تصویر اصلی را در هر سایزی کراپ کنید. همچنین می‌توانید برای نگه "
"داشتن نسبت ابعادی اولیه، یک عدد برای طول یا عرض تنظیم کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:403
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:569
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:331
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1150
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:683
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:257
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1213
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1495
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:393
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1555
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:339
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:780
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:220
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1151
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:279
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:684
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:231
msgid "Number of columns in the grid."
msgstr "تعداد ستون‌ها در شبکه."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:820
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:591
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:356
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:283
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:493
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1211
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:423
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:72
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:69
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:188
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:180
msgid "Space between"
msgstr "فاصله بین"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:433
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:615
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:657
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:823
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:237
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1280
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1362
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:493
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:591
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:369
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:444
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:609
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:23
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:244
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:259
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:273
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:305
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:334
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:234
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:251
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:268
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:293
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:246
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:277
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:180
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:204
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:282
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:298
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:314
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:410
msgid "Inherit from Theme Settings"
msgstr "ارث‌بری از تنظیمات قالب"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:430
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:824
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:347
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1215
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:427
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:89
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:191
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:171
msgid "0 px"
msgstr "0 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:368
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:825
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:348
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1216
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:428
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:192
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:172
msgid "2 px"
msgstr "2 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:369
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:432
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:361
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1217
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:429
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:173
msgid "6 px"
msgstr "6 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:433
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:827
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1218
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:430
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:174
msgid "10 px"
msgstr "10 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:828
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:291
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1219
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:431
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:195
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:175
msgid "20 px"
msgstr "20 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:372
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:829
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:352
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1220
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:432
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:196
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:176
msgid "30 px"
msgstr "30 px"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1235
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:459
msgid "Number of items to show per page."
msgstr "تعداد آیتم‌ها برای نمایش در هر صفحه."

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:470
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:215
msgid "Elements visibility"
msgstr "المان‌های قابل مشاهده"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:545
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1122
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1080
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1700
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1010
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:251
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:25
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:430
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:349
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:359
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:549
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:563
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:167
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:359
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:379
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:347
msgid "Extra"
msgstr "اضافی"

#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:554
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1709
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1019
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1053
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1158
msgid "Enable lazy loading for images for this element."
msgstr "فعال‌سازی بارگذاری تنبل برای تصاویر برای این المان."

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:52
msgid "Smooth scroll"
msgstr "اسکرول روان"

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:64
msgid ""
"When you turn on this option you need to specify this button link with a hash "
"symbol. For example #section-id\n"
"Then you need to have a section with an ID of \"section-id\" and this button "
"click will smoothly scroll the page to that section."
msgstr ""
"هنگامی که این گزینه را فعال می‌کنید با این لینک دکمه را با یک نماد هش (symbol) "
"مشخص کنید. به عنوان مثال #section-id\n"
"سپس باید یک بخش با شناسه \"section-id\" داشته باشید و با کلیک روی این دکمه، صفحه "
"به آن بخش هموار خواهد شد."

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:62
msgid "Smooth scroll time (ms)"
msgstr "زمان اسکرول روان (ms)"

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:77
msgid "Smooth scroll offset (px)"
msgstr "افست اسکرول روان (px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:106
msgid "Use for collapsible content"
msgstr "استفاده برای محتوای تاشو"

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:107
msgid ""
"Enable this option when you place this button inside the container with the "
"\"Collapsible content\" option turned on."
msgstr ""
"هنگامی که این دکمه در داخل کانتینر قرار می‌دهید، این گزینه را فعال کنید و گزینه "
"\"محتوای جمع شده\" روشن باشد."

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:317
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:385
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:498
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:637
msgid "Align"
msgstr "چینش"

#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1040
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1025
msgid "Icon position"
msgstr "موقعیت آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:11
msgid "360 degree view"
msgstr "مشاهده 360 درجه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:160
msgid ""
"You can display content as a simple text or if you need more complex structure "
"you can create an HTML Block with Elementor builder and place it here."
msgstr ""
"می‌توانید محتوا را به صورت یک متن ساده نمایش دهید یا اگر به ساختار پیچیده‌تری نیاز "
"دارید می‌توانید با صفحه‌ساز المنتور یک بلوک HTML ایجاد کنید و آن را در اینجا قرار "
"دهید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:212
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1427
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:103
msgid "With icon"
msgstr "با آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:653
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:104
msgid "With image"
msgstr "با تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:190
msgid "FAQ Scheme"
msgstr "طرح سوالات متداول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:238
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:198
msgid "Enable FAQ Schema"
msgstr "طرحواره سوالات متداول را فعال کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:566
msgid ""
"Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. Learn "
"more about <a href=\"https://developers.google.com/search/docs/appearance/"
"structured-data/faqpage\" target=\"_blank\">Google documentation</a>"
msgstr ""
"طرح سوالات متداول را به سایت اضافه می کند و دید آن را در موتورهای جستجو بهبود می "
"بخشد. درباره <a href=\"https://developers.google.com/search/docs/appearance/"
"structured-data/faqpage\" target=\"_blank\">اسناد Google</a> بیشتر بیاموزید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:650
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:992
msgid "Items state"
msgstr "ناحیه مورد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:131
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:677
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1092
msgid "Hide top & bottom border"
msgstr "مخفی کردن کادر بالا و پایین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:345
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:722
#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:628
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:954
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:876
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:576
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1097
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:938
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1007
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:888
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:583
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:140
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:129
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:171
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:735
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:129
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:177
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:206
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:130
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:26
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:270
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:158
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:30
msgid "Alignment"
msgstr "ترازبندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:398
#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:644
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:514
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:596
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:707
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:935
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:330
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:638
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:619
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:225
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:174
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:281
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:768
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:879
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:146
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:469
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:262
msgid "Idle"
msgstr "Idle"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:957
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:680
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:483
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:883
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:412
msgid "Custom color"
msgstr "رنگ دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:525
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:955
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1369
msgid "Opener"
msgstr "باز کننده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:316
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:970
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1386
msgid "Plus"
msgstr "پلاس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:11
msgid "Author area"
msgstr "ناحیه نویسنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:155
msgid "Author name"
msgstr "نام نویسنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:417
msgid "Link text"
msgstr "متن پیوند"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:12
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "راهنمای مسیر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:64
msgid "No wrap on mobile devices"
msgstr "بدون دربرگیرنده روی دستگاه‌های موبایل"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:129
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:164
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:127
msgid "Delimiter color"
msgstr "رنگ جدا کننده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:45
msgid "Before image"
msgstr "قبل از تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:65
msgid "After image"
msgstr "بعد از تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:34
msgid ""
"Note: For the best appearance, both images should have identical dimensions and "
"aspect ratios."
msgstr ""
"توجه: برای بهترین ظاهر، هر دو تصویر باید ابعاد و نسبت های یکسانی داشته باشند."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:196
msgid "Custom handle color"
msgstr "رنگ دسته سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:212
msgid "Custom handle background"
msgstr "پس زمینه دسته سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:25
msgid ""
"This element is created for the compare page and you can find all its "
"configuration in Theme Settings."
msgstr ""
"این المان برای صفحه مقایسه ایجاد شده است و می‌توانید تمام پیکربندی آن را در "
"تنظیمات قالب پیدا کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:62
msgid "Select contact form"
msgstr "فرم تماس را انتخاب کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:545
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:835
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:74
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:252
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:342
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:364
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:384
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:404
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:424
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:444
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:73
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:277
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:367
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:383
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:403
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:443
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:463
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:249
msgid "Form"
msgstr "فرم"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:823
msgid "Color presets"
msgstr "پیش‌فرض‌های رنگ"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:844
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:775
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:249
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:278
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:170
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:180
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:210
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:228
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:276
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:61
msgid "Text color"
msgstr "رنگ متن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:860
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:128
msgid "Placeholder color"
msgstr "رنگ نگهدارنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:662
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:696
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:547
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:583
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:716
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:818
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:578
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:711
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:813
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:578
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:711
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:813
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:706
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:715
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:848
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:950
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:279
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:510
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:643
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:745
msgid "Border color"
msgstr "رنگ کادر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:281
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:241
msgid "Border color focus"
msgstr "فوکوس‌های رنگ کادر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:330
#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/render.php:5
#: inc/shortcodes/contact-form-7.php:68
msgid ""
"You need to create a form using Contact form 7 plugin to be able to display it "
"using this element."
msgstr ""
"برای اینکه بتوانید با استفاده از این المان نمایش دهید، می‌توانید یک فرم با "
"استفاده از افزونه Contact form 7 ایجاد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:328
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:96
msgid "Labels"
msgstr "برچسب‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:489
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:426
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:530
msgid "Separator"
msgstr "جداکننده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:396
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:432
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:187
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:373
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1535
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:71
msgid "Inline"
msgstr "درون خطی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:297
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:305
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:215
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:203
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:305
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:183
msgid "Items"
msgstr "موارد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:315
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:300
msgid "Numbers"
msgstr "اعداد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:399
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:422
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:384
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:463
msgid "Min height"
msgstr "حداقل ارتفاع"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:455
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:404
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:496
msgid "Min width"
msgstr "حداقل عرض"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:12
msgid "Animated Counter"
msgstr "انیمیشن شمارنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:187
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:71
msgid "Label"
msgstr "برچسب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:39
msgid "Start value"
msgstr "مقدار شروع"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:45
msgid "Actual value"
msgstr "مقدار واقعی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:47
msgid "Our final point. For ex.: 95"
msgstr "امتیاز نهایی ما. برای مثال: 95"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:67
msgid "Extra large"
msgstr "خیلی بزرگ"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:156
msgid "Value typography"
msgstr "مقدار تایپوگرافی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:28
msgid "Extra menu list"
msgstr "لیست اضافی منو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:303
msgid "Label text (optional)"
msgstr "متن برچسب (اختیاری)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:620
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:919
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:207
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:210
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:148
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:212
msgid "Label color"
msgstr "رنگ برچسب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:313
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:215
msgid "Primary Color"
msgstr "رنگ اصلی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:314
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:216
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:30
msgid "Secondary"
msgstr "ثانویه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:259
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:217
msgid "Red"
msgstr "قرمز"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:260
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:218
msgid "Green"
msgstr "سبز"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:261
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:219
msgid "Blue"
msgstr "آبی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:318
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:220
msgid "Orange"
msgstr "نارنجی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:475
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:221
msgid "Grey"
msgstr "خاکستری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:296
msgid "List items"
msgstr "موارد لیست"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:18
msgid "Google map"
msgstr "نقشه گوگل"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:113
msgid "Marker Title"
msgstr "عنوان نشانگر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:126
msgid "Latitude (required)"
msgstr "عرض جغرافیایی (الزامی)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:133
msgid "Longitude (required)"
msgstr "طول جغرافیایی (الزامی)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:452
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:290
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:374
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:418
#: inc/modules/patcher/class-client.php:142
#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:25
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:132
msgid "Marker Description"
msgstr "توضیحات نشانگر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:125
msgid "Marker"
msgstr "نشانگر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:42
msgid "Google API key"
msgstr "کلید Google API"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:45
msgid ""
"Obtain API key <a href=\"https://developers.google.com/maps/documentation/"
"javascript/get-api-key\" target=\"_blank\">here</a> to use our Google map VC "
"element. By default, the key will be taken from Theme Settings."
msgstr ""
"کلید API را <a href=\"https://developers.google.com/maps/documentation/"
"javascript/get-api-key\" target=\"_blank\">اینجا</a> دریافت کنید تا از عنصر VC "
"نقشه Google ما استفاده کنید. به طور پیش فرض، کلید از تنظیمات تم گرفته می شود."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:56
msgid "Multiple markers"
msgstr "نشانگرهای متعدد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:43
msgid "Marker list"
msgstr "لیست نشانگر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:405
msgid "Init event"
msgstr "رویداد اولیه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:405
msgid ""
"For a better performance you can initialize the Google map only when you scroll "
"down the page or when you click on it."
msgstr ""
"برای عملکرد بهتر می‌توانید نقشه گوگل را فقط در هنگام حرکت به پایین صفحه یا هنگام "
"کلیک بر روی آن، اولیه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:620
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:409
msgid "On page load"
msgstr "بارگذاری صفحه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:621
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:410
msgid "On scroll"
msgstr "بر روی اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:411
msgid "On button click"
msgstr "با کلیک روی دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:412
msgid "On user interaction"
msgstr "در مورد تعامل با کاربر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:419
msgid "Scroll offset"
msgstr "افست اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:448
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:179
msgid "Map mask"
msgstr "ماسک نقشه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:449
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:180
msgid "Add an overlay to your map to make the content look cleaner on the map."
msgstr "افزودن یک پوشش به نقشه تا محتوا روی نقشه پاک شوند."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:239
msgid "Zoom level when focus the marker 0 - 19"
msgstr "سطح بزرگنمایی فوکوس نشانگر 0-19"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:276
msgid "Map height"
msgstr "ارتفاع نقشه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:512
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:254
msgid "Zoom with mouse wheel"
msgstr "بزرگنمایی با چرخش اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:297
msgid "Styles (JSON)"
msgstr "استایل‌ها (JSON)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:527
#, php-format
msgid ""
"Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base "
"maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up "
"areas.%3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps "
"%2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here."
msgstr ""
"نقشه‌های استایل شده به شما این امکان را می‌دهند که ارائه نقشه‌های پایه استاندارد "
"گوگل را سفارشی کنید، نمایش بصری عناصری مانند جاده‌ها، پارک‌ها و مناطق ساخته شده را "
"تغییر دهید.%3$s می‌توانید استایل‌های نقشه‌های گوگل بیشتری را در وب‌سایت بیابید: %1$s "
"Snazzy Maps %2$s %3$s فقط کد JSON را کپی کرده و در اینجا قرارد هید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:551
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:528
msgid "Horizontal position"
msgstr "موقعیت افقی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:574
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:551
msgid "Vertical position"
msgstr "موقعیت عمودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:796
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:792
#: inc/shortcodes/google-map.php:225 inc/shortcodes/open-street-map.php:162
msgid "Show map"
msgstr "نمایش نقشه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:10
msgid "Image Hotspot"
msgstr "تصویر هات اسپات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:43
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:558
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:231
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:119
#: inc/widgets/class-widget-search.php:39 woocommerce/cart/cart.php:44
#: woocommerce/cart/cart.php:92 woocommerce/cart/free-gifts-table.php:60
#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:47 woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:34
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:42
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:28
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:34
#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:47
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:34
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:31
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:102
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:40 woocommerce/myaccount/waitlist.php:103
msgid "Product"
msgstr "محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:213
msgid "Dropdown side"
msgstr "ساید کرکره‌ای"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:260
msgid "Show the content on left or right side, top or bottom."
msgstr "نمایش محتوا در سمت چپ یا راست یا بالا یا پایین."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:278
msgid "Select product"
msgstr "انتخاب محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:334
msgid "Horizontal position (%)"
msgstr "موقعیت افقی (%)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:355
msgid "Vertical position (%)"
msgstr "موقعیت عمودی (%)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:106
msgid "Icon style"
msgstr "استایل آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:132
msgid "On hover"
msgstr "روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:138
msgid "Hotspot action"
msgstr "اقدام هات اسپات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:144
msgid "Open hotspot content on click or hover"
msgstr "باز کردن محتوای هات اسپات با کلیک یا هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:54
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:364
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:196
msgid "Click"
msgstr "کلیک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:649
msgid "Read more description button"
msgstr "دکمه توضیحات بیشتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:10
msgid "Image or SVG"
msgstr "تصویر یا SVG"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:374
msgid "Click action"
msgstr "اقدام با کلیک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:115
msgid "Lightbox"
msgstr "لایت‌باکس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:123
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:383
msgid "Custom link"
msgstr "لینک دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:154
msgid "Enter URL if you want this image to have a link."
msgstr "اگر می‌خواهید این تصویر لینک داشته باشد آدرس URL را وارد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:316
msgid "Image link"
msgstr "لینک تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:12
msgid "Images gallery"
msgstr "گالری تصاویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:379
msgid "On click action"
msgstr "اقدام با کلیک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:390
msgid "Open in new tab"
msgstr "بازکردن در تب جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:403
msgid "Images captions"
msgstr "زیرنویس‌های تصاویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:404
msgid ""
"Display images captions below the images when you open them in lightbox. "
"Captions are based on titles of your photos and can be edited in Dashboard -> "
"Media."
msgstr ""
"در هنگام باز کردن آن‌ها در لایت‌باکس زیرنویس تصاویر را نمایش‌ می‌دهد. زیرنویس‌ها "
"براساس عناوین عکس‌های شما هستند و می‌توانند در داشبورد -> رسانه ویرایش شوند."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:417
msgid "Custom links"
msgstr "لینک‌های دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:183
msgid "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr ""
"لینک‌ها را برای هر اسلاید وارد کنید (توجه: جداکننده لینک‌ها با شکستن خط (اینتر "
"زدن) قابل اجرا است)."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:130
msgid "Default grid"
msgstr "شبکه‌ای پیش‌فرض"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:312
msgid "Horizontal  align"
msgstr "ترازبندی افقی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:371
msgid "Vertical  align"
msgstr "ترازبندی عمودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:245
msgid "With numbers"
msgstr "با اعداد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:246
msgid "With arrows"
msgstr "با فلش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:247
msgid "With bullets"
msgstr "با گلوله"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:78
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:102
msgid "Without icon"
msgstr "بدون آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:508
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:366
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:647
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:660
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:675
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:706
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:723
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:740
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:759
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:764
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:777
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:795
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:813
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:823
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:850
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:866
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:901
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:946
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:992
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1019
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:62
#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:136
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:241
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:272
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:130
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:104
msgid "Design"
msgstr "طراحی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:52
msgid "Extra Large (22px)"
msgstr "خیلی بزرگ (22px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:69
msgid "Link color"
msgstr "رنگ پیوند"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:85
msgid "Link color hover"
msgstr "رنگ لینک شناور"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:140
msgid "List items gap"
msgstr "شکاف موارد لیست"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:389
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:265
msgid "Icons color"
msgstr "رنگ آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:445
msgid "Icons color hover"
msgstr "هاور رنگ آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:461
msgid "Icons background color"
msgstr "رنگ پس زمینه آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:477
msgid "Icons background color hover"
msgstr "رنگ هاور پس زمینه آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:10
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:29
#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:31
msgid "Select form"
msgstr "انتخاب فرم"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:188
msgid "Content alignment"
msgstr "ترازبندی محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:48
msgid "Scrolling speed"
msgstr "سرعت اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:50
msgid "Duration of one animation cycle (in seconds)"
msgstr "مدت زمان یک چرخه انیمیشن (بر حسب ثانیه)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:72
msgid "Scrolling direction"
msgstr "جهت اسکرول کردن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:86
msgid "Right to left"
msgstr "از راست به چپ"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:87
msgid "Left to right"
msgstr "از چپ به راست"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:88
msgid "Right to left and reverse"
msgstr "از راست به چپ و معکوس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:89
msgid "Left to right and reverse"
msgstr "از چپ به راست و معکوس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:96
msgid "Pause on hover"
msgstr "متوقف روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:99
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus "
"nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"من بلوک متن هستم برای تغییر این متن روی دکمه ویرایش کلیک کنید. لورم ایپسوم متن "
"ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:227
msgid "Marquee content"
msgstr "محتوای خیمه شب بازی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:823
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1018
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:479
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:103
msgid "Items gap"
msgstr "شکاف موارد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:490
#: inc/shortcodes/marquee.php:112
msgid "Marquee item link"
msgstr "لینک آیتم خیمه شب بازی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:50
msgid "Choose Menu"
msgstr "انتخاب منو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:96
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:46
msgid "Orientation"
msgstr "جهت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:494
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:833
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:836
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1023
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:422
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:244
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:260
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:333
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:237
msgid "Underline"
msgstr "زیر خط"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:176
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:432
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:161
msgid "Separated"
msgstr "جدا از هم"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:264
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:636
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:381
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:421
msgid "Custom gap"
msgstr "شکاف سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:583
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:776
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:340
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:350
msgid "Border Radius"
msgstr "شعاع مرزی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:572
msgid "Disable Active Style"
msgstr "غیرفعال کردن سبک فعال"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:697
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:670
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:841
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:385
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1036
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:997
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:997
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:508
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:466
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:381
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:342
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:700
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:608
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:226
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:935
msgid "Padding"
msgstr "پدینگ"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:714
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1001
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:763
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:780
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:243
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:261
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:512
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:530
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:148
msgid "Items icon"
msgstr "آیکون آیتم‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:45
msgid "Navigation anchor"
msgstr "لنگر ناوبری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:96
msgid "Offset (px)"
msgstr "افست (px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:105
msgid "The ID of Navigation anchor."
msgstr "این شناسه لنگر ناوبری است."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:107
msgid "Without #."
msgstr "بدون #."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:117
msgid "Note: The ID link ONLY accepts these chars: A-Z, a-z, 0-9"
msgstr "توجه: لینک شناسه فقط این کاراکترها را می‌پذیرد: A-Z, a-z, 0-9"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:11
msgid "Menu price"
msgstr "قیمت منو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:221
#: inc/shortcodes/menu-price.php:74
msgid "Menu price link"
msgstr "لینک قیمت منو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:19
msgid "Nested carousel"
msgstr "کروسل تودرتو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:100
#, php-format
msgid "Slide #%s"
msgstr "اسلاید #%s"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:121
#, php-format
msgid "Slide #%d"
msgstr "اسلاید #%d"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:158
msgid "Slide title"
msgstr "عنوان اسلاید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:174
msgid "Slide #1"
msgstr "اسلاید #1"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:177
msgid "Slide #2"
msgstr "اسلاید #2"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:180
msgid "Slide #3"
msgstr "اسلاید #3"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:19
msgid "Off canvas column button"
msgstr "دکمۀ ستون بوم‌های خاموش (Off canvas)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:139
msgid "Sticky"
msgstr "چسبان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:41
msgid "Add an additional sticky button."
msgstr "یک دکمه چسبنده اضافی اضافه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:50
msgid "Only sticky button"
msgstr "فقط دکمه چسبنده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:51
msgid "Hide the static button and show only the sticky one."
msgstr "دکمه استاتیک را مخفی کنید و فقط دکمه چسبنده را نشان دهید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:90
msgid "Custom image"
msgstr "تصویر دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:61
msgid "Coordinates"
msgstr "مختصات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:123
msgid "lat, long"
msgstr "lat, long"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:71
msgid "Behavior"
msgstr "رفتار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:84
msgid "Show button"
msgstr "نمایش دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:921
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:58
msgid "Show"
msgstr "نمایش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:169
msgid "Button Text"
msgstr "متن دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:102
msgid "Button URL"
msgstr "URL دکمه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:182
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:109
msgid "URL target"
msgstr "مقصد URL"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:113
msgid "Same Window"
msgstr "همان پنجره"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:114
msgid "New Window/Tab"
msgstr "در پنجره/تب جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:191
msgid "Zoom level when focus the marker 1 - 20"
msgstr "سطح زوم هنگام تمرکز نشانگر 1 - 20"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:245
msgid "Zoom control"
msgstr "کنترل بزرگنمایی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:263
msgid "Pan control"
msgstr "کنترل پان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:271
msgid "Map style (Tile)"
msgstr "استایل نقشه (Tile)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:275
msgid "OSM carto"
msgstr "OSM carto"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:276
msgid "Stamen toner"
msgstr "Stamen toner"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:277
msgid "Stamen terrain"
msgstr "Stamen terrain"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:278
msgid "Stamen watercolor"
msgstr "آبرنگ استمن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:459
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:279
msgid "Custom map tile"
msgstr "عنوان نقشه دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:285
msgid "Custom map tile URL"
msgstr "عنوان URL نقشه دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:472
#, php-format
msgid ""
"You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap "
"Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s"
msgstr ""
"می‌توانید استایل‌های Open Street Maps ار در وب‌سایت پیدا کنید: %1$s OpenStreetMap "
"Wiki %2$s فقط آدرس url را کپی کرده و در اینجا جای گذاری کنید. به عنوان مثال: %4$s"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:301
msgid "Attribution title"
msgstr "عنوان ویژگی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:310
msgid "Attribution URL"
msgstr "آدرس URL انتساب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:414
msgid ""
"For a better performance you can initialize the Open street map only when you "
"scroll down the page or when you click on it."
msgstr ""
"برای عملکرد بهتر، می‌توانید نقشه خیابان باز را تنها زمانی که صفحه را به پایین "
"اسکرول می‌کنید یا روی آن کلیک می‌کنید، مقداردهی اولیه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:12
msgid "Page heading"
msgstr "عنوان صفحه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:184
#: inc/shortcodes/page-heading.php:61 inc/template-tags/template-tags.php:1400
msgid "Tag Archives: "
msgstr "آرشیو برچسب: "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:193
#: inc/shortcodes/page-heading.php:70 inc/template-tags/template-tags.php:1409
msgid "Daily Archives: "
msgstr "آرشیوهای روزانه: "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:195
#: inc/shortcodes/page-heading.php:72 inc/template-tags/template-tags.php:1411
msgid "Monthly Archives: "
msgstr "آرشیوهای ماهیانه: "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:195
#: inc/shortcodes/page-heading.php:72 inc/template-tags/template-tags.php:1411
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:197
#: inc/shortcodes/page-heading.php:74 inc/template-tags/template-tags.php:1413
msgid "Yearly Archives: "
msgstr "آرشیوهای سالیانه "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:197
#: inc/shortcodes/page-heading.php:74 inc/template-tags/template-tags.php:1413
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:199
#: inc/shortcodes/page-heading.php:76 inc/template-tags/template-tags.php:1415
msgid "Archives"
msgstr "آرشیوها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:205
#: inc/shortcodes/page-heading.php:82 inc/template-tags/template-tags.php:1422
msgid "Posts by "
msgstr "نوشته‌ها توسط "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:211
#: inc/shortcodes/page-heading.php:88 inc/template-tags/template-tags.php:1428
msgid "Search Results for: "
msgstr "نتایج جستجو برای: "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:62
msgid "Custom attributes"
msgstr "ویژگی های سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:140
msgid "key|value"
msgstr "key|value"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:64
msgid ""
"Set custom attributes for the link element. Separate attribute keys from values "
"using the | (pipe) character. Separate key-value pairs with a comma."
msgstr ""
"ویژگی‌های دلخواه را برای لینک المان تنظیم کنید. با استفاده از | کلیدهای ویژگی را "
"از مقادیر جدا کنید. مقدار ارزش کلیدی را با کاما از هم جدا کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:11
msgid "Pricing tables"
msgstr "جدول‌های قیمت گذاری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:144
msgid "Pricing plan name"
msgstr "نام پلن قیمت گذاری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:149
msgid "Featured list"
msgstr "لیست ویژه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:151
msgid "Start each feature text from a new line"
msgstr "شروع هر متن ویژه از یک خط جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:164
msgid "Price value"
msgstr "مقدار قیمت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:170
msgid "Price suffix"
msgstr "پسوند قیمت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:178
msgid "Price currency"
msgstr "واحد پول قیمت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:62
msgid "Product add to cart"
msgstr "افزودن محصول به سبد خرید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:227
msgid "Select identificator"
msgstr "شناسه را انتخاب کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:203
msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions."
msgstr ""
"برای دیدن پیشنهادات، شناسه محصول یا کد SKU محصول یا عنوان محصول را وارد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:58
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:206
msgid "Label text"
msgstr "متن برچسب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:262
msgid "Yellow"
msgstr "زرد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:299
msgid "Best option"
msgstr "بهترین گزینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:301
msgid "Highlight this price plan as best value with extra styles."
msgstr "این طرح قیمت را به عنوان بهترین مقدار با استایل‌های اضافی برجسته کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:309
msgid "With background image"
msgstr "با تصویر پس زمینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:103
msgid "Display grid"
msgstr "نمایش شبکه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:106
msgid "Stretch"
msgstr "کشش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:560
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/number.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:108
msgid "Number"
msgstr "تعداد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:36
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:31
msgid "Product categories"
msgstr "دسته‌های محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:147
msgid "Custom query"
msgstr "کوئری دلخواه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:124
msgid "Woocommerce query"
msgstr "کوئری ووکامرس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:482
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:673
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:499
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:548
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:579
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:712
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:734
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:814
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:836
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:850
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:879
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:922
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:998
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1025
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1041
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:499
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:548
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:579
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:712
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:734
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:814
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:836
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:850
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:879
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:922
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:998
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1026
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1049
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1056
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1068
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1088
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1135
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:157
msgid "Navigation"
msgstr "ناوبری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:86
msgid "Enable icons"
msgstr "فعال کردن آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:101
msgid "Enable product count"
msgstr "فعال‌سازی تعداد محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:173
msgid "Enter the number of categories to display for this element."
msgstr "تعداد دسته‌بندی‌ها برای نمایش این المان را وارد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:244
msgid "List of product categories."
msgstr "لیست دسته بندی‌های محصول."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:237
msgid "Hide empty"
msgstr "مخفی کردن خالی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:319
msgid "Don’t display categories that don’t have any products assigned."
msgstr "عدم نمایش دسته‌بندی‌هایی که محصولاتی را تعیین نکرده باشند."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:281
msgid "Overrides option from Theme Settings -> Shop"
msgstr "لغو گزینه از تنظیمات > فروشگاه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:378
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:337
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1313
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:511
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1707
msgid "Image width"
msgstr "عرض تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:300
msgid "Bordered grid"
msgstr "شبکه کادر شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:516
msgid "Add borders between the categories in your grid."
msgstr "مرزهایی بین دسته ها در شبکه خود اضافه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:314
msgid "Bordered grid style"
msgstr "استایل گرید کادر شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1555
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:811
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:287
msgid "Custom border color"
msgstr "رنگ حاشیه سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:348
msgid "Categories background"
msgstr "پس زمینه دسته ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:349
msgid "Add a background to the categories in your grid."
msgstr "یک پس‌زمینه به دسته‌های شبکه خود اضافه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:579
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1582
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:839
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:362
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:316
msgid "Custom background color"
msgstr "رنگ پیش مینه سفارشی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:608
msgid "Subcategories"
msgstr "زیر مجموعه ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:739
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:19
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:489
msgid "Title typography"
msgstr "تایپوگرافی عنوان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:764
msgid "Try out our creative styles for categories block."
msgstr "تلاش دوباره برای استایل‌های خلاقانه برای بلوک دسته‌بندی‌ها."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:673
msgid "Masonry (with first wide)"
msgstr "پازلی (با اولین عرض)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:804
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:717
msgid "Grid items with different sizes"
msgstr "اقلام شبکه با اندازه های مختلف"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:805
msgid "Specify certain grid items to be doubled in size. Example: “1,3,5”."
msgstr "اقلام شبکه خاصی را مشخص کنید تا اندازه آنها دو برابر شود. مثال: \"1،3،5\"."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:857
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:823
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:371
msgid "Menu layout"
msgstr "چیدمان منو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:839
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:392
msgid "Drilldown animation"
msgstr "انیمیشن Drilldown"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:859
msgid "Opening action"
msgstr "اقدام باز کردن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:933
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:913
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:49
msgid "Show close button"
msgstr "نمایش دکمۀ بستن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:408
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:51
#, php-format
msgctxt "Product Attribute"
msgid "Product %s"
msgstr "محصول %s"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:38
msgid "Submit form on"
msgstr "ثبت فرم در"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:41
msgid "Button click"
msgstr "دکمه کلیک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:42
msgid "Dropdown select"
msgstr "انتخاب کرکره‌ای"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:49
msgid "Show selected values in dropdown"
msgstr "نمایش مقدارهای انتخاب شده به صورت کرکره‌ای"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:58
msgid "Show dropdown on"
msgstr "نمایش کرکره در"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:170
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:779
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2128
msgid "Filters"
msgstr "فیلترها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:179
msgid "Filter type"
msgstr "نوع فیلتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:183
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:316
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:493
msgid "Attributes"
msgstr "ویژگی‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:716
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:331
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:406
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:165
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:81
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:217
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:224
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:221
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:205
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:218
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:174
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:175
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:179
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:361
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1337
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:555
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1751
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:48
#: woocommerce/single-product-reviews.php:136
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:216
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:718
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:333
msgid "Slug"
msgstr "نامک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:334
msgid "Count"
msgstr "تعداد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:335
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:47
msgid "Category order"
msgstr "ترتیب دسته بندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:341
msgid "Show hierarchy"
msgstr "نمایش سلسله مراتب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:450
msgid "Show in categories"
msgstr "نمایش در دسته‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:457
msgid ""
"Choose on which categories pages you want to display this filter. Or leave empty "
"to show on all pages."
msgstr ""
"کدام دسته‌ها انتخاب شوند که می‌خواهید این فیلتر را نمایش دهید. یا برای نشان دادن "
"در همه صفحات خالی بگذارید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1075
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:55
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:56
msgid "Query type"
msgstr "نوع کوئری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1079
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:58
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:59
msgid "OR"
msgstr "یا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:304
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1080
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:57
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:58
msgid "AND"
msgstr "و"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:473
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:79
msgid "Swatches size"
msgstr "اندازه تعویض‌کننده‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:485
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:103
msgid "Swatches shape"
msgstr "شکل سواچ‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:372
msgid "Swatches style"
msgstr "استایل سواچ‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:380
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:505
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:272
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:297
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:96
msgid "Style 4"
msgstr "استایل 4"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:516
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:70
msgid "2 columns"
msgstr "2 ستونه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:523
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:115
msgid "Show labels"
msgstr "نمایش برچسب‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:570
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:38
msgid "On Sale filter"
msgstr "روی فیلتر حراج"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:579
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:31
msgid "In Stock filter"
msgstr "در فیلتر موجودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:468
msgid "On Backorder filter"
msgstr "در فیلتر سفارش مجدد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:93
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:129
msgid "Simplified"
msgstr "ساده شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:95
msgid "Form underlined"
msgstr "فرم زیرخط کشیده شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:878
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:960
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:462
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:437
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3104
#: inc/shortcodes/product-filters.php:146 inc/shortcodes/product-filters.php:549
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:888
#: inc/shortcodes/product-filters.php:464
msgid "Filter by price"
msgstr "فیلتر براساس قیمت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:988
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:452
#: inc/shortcodes/product-filters.php:282
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:146
msgid "On sale"
msgstr "در حراج"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:989
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:449
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:570
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:288
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:172
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2840
#: inc/shortcodes/product-filters.php:283
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:154
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:114
msgid "In stock"
msgstr "موجود در انبار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1067
#: inc/shortcodes/product-filters.php:629
msgid "Default sorting"
msgstr "ترتیب پیش‌فرض"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1068
#: inc/shortcodes/product-filters.php:630
msgid "Sort by popularity"
msgstr "مرتب سازی بر اساس محبوبیت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1069
#: inc/shortcodes/product-filters.php:631
msgid "Sort by average rating"
msgstr "مرتب‌سازی براساس میانگین رتبه‌بندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1070
#: inc/shortcodes/product-filters.php:632
msgid "Sort by latest"
msgstr "ترتیب براساس آخرین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1071
#: inc/shortcodes/product-filters.php:633
msgid "Sort by price: low to high"
msgstr "مرتب سازی بر اساس قیمت: پایین تا بالا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1072
#: inc/shortcodes/product-filters.php:634
msgid "Sort by price: high to low"
msgstr "مرتب سازی بر اساس قیمت: بالا تا پایین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1088
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:789
#: inc/shortcodes/product-filters.php:619 inc/widgets/class-widget-sorting.php:30
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب سازی توسط"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1138
#: inc/shortcodes/product-filters.php:391
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:34
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:728
msgid "Filter by"
msgstr "فیلتر براساس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:138
msgid "List of product brands to show. Leave empty to show all."
msgstr "لیست برندهای محصول برای نمایش. برای نمایش همه خالی بگذارید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:128
msgid "Filter in current category"
msgstr "فیلتر در سته بندی کنونی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:164
msgid ""
" Enable this option and all brand links will work inside the current category "
"page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page."
msgstr ""
" این گزینه را فعال کنید و همه لینک‌های برند در صفحه دسته فعلی کار خواهند کرد. یا "
"اگر در صفحه دسته نیستند به صفحه فروشگاه منتهی می‌شود."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:176
msgid "Disable links"
msgstr "لینک ها را غیرفعال کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:211
msgid "Links List"
msgstr "لیست لینک‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:389
msgid "Alternate"
msgstr "جایگزین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:477
#: inc/shortcodes/brands.php:64
msgid "You must select your brand attribute in Theme Settings -> Shop -> Brands"
msgstr "شما باید ویژگی برند خود را در تنظیمات قالب > فروشگاه > برندها انتخاب کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:11
msgid "AJAX Search"
msgstr "جستجوی ایجکس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:32
msgid "Number results to show"
msgstr "تعداد نتایج برای نمایش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:38
#: inc/widgets/class-widget-search.php:37
msgid "Search post type"
msgstr "نوع جستجوی نوشته"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:49
#: inc/widgets/class-widget-search.php:54
msgid "Show price"
msgstr "نمایش قیمت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:62
#: inc/widgets/class-widget-search.php:60
msgid "Show thumbnail"
msgstr "نمایش بندانگشتی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:71
msgid "Show category"
msgstr "نمایش دسته‌بندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:100
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:273
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:224
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:253
msgid "Include categories in search"
msgstr "گنجاندن دسته‌ها در جستجو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:141
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:339
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:364
msgid "Form height"
msgstr "از ارتفاع"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:243
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:285
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:310
msgid "Form shape"
msgstr "استایل فرم"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:84
msgid "Categories selector style"
msgstr "استایل انتخابگر دسته‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:70
msgid "No sidebars were found"
msgstr "هیچ ستون کناری‌ای یافت نشد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:83
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:72
msgid "Choose Sidebar"
msgstr "انتخاب سایدبار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:45
msgid "Size guide content"
msgstr "محتوای راهنمای اندازه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:38
msgid "Select size guide"
msgstr "انتخاب اندازه راهنما"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:137
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:490
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:499
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:26
msgid "Synchronization"
msgstr "هماهنگ سازی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:141
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:503
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:30
msgid "As parent"
msgstr "به عنوان اصلی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:142
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:31
msgid "As child"
msgstr "بعنوان چایلد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:44
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:11
msgid "Social buttons"
msgstr "دکمه‌های اجتماعی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:69 inc/shortcodes/social.php:43
msgid "Share: "
msgstr "اشتراک گذاری: "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:90
msgid "Social links source"
msgstr "منبع لینک‌های اجتماعی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:178
msgid "Instagram link"
msgstr "لینک اینستاگرام"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:433
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:141
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:99
msgid "Justify"
msgstr "توجیه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:465
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:715
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1129
msgid "Icons"
msgstr "آیکون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:539
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:477
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:198
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:78
msgid "Colored"
msgstr "رنگی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:83
msgid "Colored alternative"
msgstr "جایگزین رنگی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:554
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:977
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:622
msgid "Circle"
msgstr "دایره"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:12
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:70
msgid "Table"
msgstr "جدول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:74
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:52
msgid "Heading"
msgstr "سرعنوان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:304
msgid "Action"
msgstr "اقدام"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:308
msgid "Start new row"
msgstr "شروع ردیف جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:309
msgid "Add new cell"
msgstr "افزودن سلول جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:642
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:934
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "ساده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:643
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:935
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "دوتایی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:123
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:644
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:936
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "خط چین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:327
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:645
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:937
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "نقطه چین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:125
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:328
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:646
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:938
msgctxt "Border Control"
msgid "Groove"
msgstr "شیار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:421
msgid "Column Span"
msgstr "فاصلۀ ستون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:414
msgid "How many columns should this column span across."
msgstr "این ستون باید چند ستون داشته باشد."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:428
msgid "Row Span"
msgstr "فاصلۀ ردیف"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:430
msgid "How many rows should this column span across."
msgstr "این ستون باید چند ردیف داشته باشد."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:460
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:586
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس زمینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:704
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:60
msgid "Body"
msgstr "محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:399
msgid "Cell Type"
msgstr "نوع سلول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:679
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:971
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:311
msgid "Table cell padding"
msgstr "پدینگ سلول جدول"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:57
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:400
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:411
msgid "Background type"
msgstr "نوع پس زمینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:749
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:61
msgid "Horizontal even & odd"
msgstr "افقی زوج و فرد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:750
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:62
msgid "Vertical even & odd"
msgstr "عمودی زوج و فرد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:68
msgid "Body background color"
msgstr "رنگ پس زمینه محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:84
msgid "Body text color"
msgstr "رنگ متن محتوا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:101
msgid "Horizontal even background color"
msgstr "رنگ پس زمینه یکنواخت افقی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:801
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:117
msgid "Horizontal odd background color"
msgstr "رنگ پس زمینه عجیب افقی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:815
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:133
msgid "Horizontal even text color"
msgstr "رنگ متن افقی یکنواخت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:829
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:149
msgid "Horizontal odd text color"
msgstr "رنگ متن فرد افقی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:843
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:166
msgid "Vertical even background color"
msgstr "رنگ پس زمینه یکنواخت عمودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:858
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:182
msgid "Vertical odd background color"
msgstr "رنگ پس زمینه عمودی فرد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:872
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:198
msgid "Vertical even text color"
msgstr "رنگ متن عمودی یکنواخت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:214
msgid "Vertical odd text color"
msgstr "رنگ متن عجیب و غریب عمودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:142
msgid "Title icon"
msgstr "آیکون عنوان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:150
msgid "Tab Title"
msgstr "عنوان تب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:263
msgid "Tabs items"
msgstr "موارد تب‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:494
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:70
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:110
msgid "Aside"
msgstr "ستون کناری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:503
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:85
msgid "Side width"
msgstr "عرض جانبی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:517
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:682
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:795
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:195
msgid "Spacing"
msgstr "فضای خالی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:46
msgid "Team member"
msgstr "عضو تیم"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:155
msgid "Social links"
msgstr "لینک‌های اجتماعی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:172
msgid "Linkedin link"
msgstr "لینک لینکداین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:19
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:382
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1357
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:26
msgid "Name typography"
msgstr "نام تایپوگرافی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:27
msgid "Position typography"
msgstr "تایپوگرافی موقعیت"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:473
#: inc/shortcodes/social.php:144
msgid "Facebook social link"
msgstr "لینک اجتماعی فیسبوک"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:479
#: inc/shortcodes/social.php:153
msgid "X social link"
msgstr "لینک اجتماعی X"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:485
#: inc/shortcodes/social.php:225
msgid "Linkedin social link"
msgstr "لینک اجتماعی لینکدین"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:491
#: inc/shortcodes/social.php:180
msgid "Instagram social link"
msgstr "لینک اجتماعی اینستاگرام"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:12
msgid "Testimonials"
msgstr "توصیه نامەھا"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:251
msgid "Information top"
msgstr "بالای اطلاعات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:269
msgid "Text background color"
msgstr "رنگ پس زمینه متن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:651
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:741
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:746
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:473
msgid "Text size"
msgstr "اندازه متن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:261
msgid "Small (14px)"
msgstr "کوچک (14px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:324
msgid "Display stars rating"
msgstr "نمایش امتیازدهی ستاره‌ای"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:16
msgid "Text block"
msgstr "بلوک متن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:59
msgid "Paragraph"
msgstr "پاراگراف"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:11
msgid "Timeline"
msgstr "نوار زمانی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:99
msgid "Item type"
msgstr "نوع مورد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:102
msgid "Timeline items"
msgstr "موارد نوار زمانی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:103
msgid "Breakpoint"
msgstr "نقطه انفصال"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:128
msgid "Full Width"
msgstr "عرض کامل"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:32
msgid "Line style"
msgstr "استایل خط"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:42
msgid "Item style"
msgstr "استایل مورد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:46
msgid "With shadow"
msgstr "با سایه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:52
msgid "Color of line"
msgstr "رنگ خط"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:67
msgid "Color of dots"
msgstr "رنگ نقطه‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:17
msgid "Section title"
msgstr "عنوان بخش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:159
msgid "Underlined 2"
msgstr "زیر خط 2"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:184
msgid "Overlined"
msgstr "خط کشیده شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
msgid "Shadow"
msgstr "سایه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:205
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:294
msgid "Small (18px)"
msgstr "کوچک (18px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:295
msgid "Medium (26px)"
msgstr "معمولی (26px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:296
msgid "Large (36px)"
msgstr "بزرگ (36px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:297
msgid "Extra Large (46px)"
msgstr "خیلی بزرگ (46px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:26
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:139
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:58
msgid "Toggle"
msgstr "تغییر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:93
#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:106
msgid "Toggle content"
msgstr "محتوای تاگل"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:210
msgid "Closed"
msgstr "بسته شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:211
msgid "Opened"
msgstr "باز شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:212
msgid "Always opened"
msgstr "همیشه باز است"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:223
msgid "Rotate icon on open"
msgstr "چرخش آیکون در حالت باز"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:134
msgid "Heading spacing"
msgstr "فاصله عنوان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:11
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (تویتر)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:80
msgid "Consumer Key"
msgstr "کلید مشتری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:86
msgid "Consumer Secret"
msgstr "سکریت مشتری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:92
msgid "Access Token"
msgstr "دسترسی توکن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:98
msgid "Access Token Secret"
msgstr "سکریت دسترسی توکن"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:32
msgid "X Name (without @ symbol)"
msgstr "نام X (بدون علامت @)"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:39
msgid "Number of posts"
msgstr "تعداد پست ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:46
msgid "Size of Avatar"
msgstr "اندازه آواتار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:48
msgid "Default: 48px"
msgstr "پیش‌فرض: 48px"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:53
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:128
msgid "Show your avatar image"
msgstr "نمایش تصویر آواتار شما"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:62
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:132
msgid "Exclude Replies"
msgstr "محروم کردن از پاسخگویی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:203
#: inc/shortcodes/twitter.php:49
msgid ""
"You need to enter your Consumer key and secret to display your recent X "
"(Twitter) feed."
msgstr ""
"برای نمایش فید X (توئیتر) اخیر خود باید کلید و رمز مصرف کننده خود را وارد کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:62
msgid "Self hosted"
msgstr "هاست شخصی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:42
#: inc/shortcodes/social.php:201
msgid "YouTube"
msgstr "یوتیوب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:64
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:47
#: inc/shortcodes/social.php:237
msgid "Vimeo"
msgstr "ویمیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:149
msgid "Enter your URL"
msgstr "آدرس URL را وارد کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:104
msgid "Action button"
msgstr "دکمۀ اقدام"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:109
msgid "Play button on image"
msgstr "دکمۀ پخش روی تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:877
msgid "Play button"
msgstr "دکمۀ پخش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:199
msgid "Video Options"
msgstr "تنظیم‌‌ت ویدیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:149
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:209
msgid "Autoplay"
msgstr "پخش خودکار"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:251
msgid "Mute"
msgstr "قطع"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:175
msgid "Loop"
msgstr "حلقه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:188
msgid "Controls"
msgstr "کنترل"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:201
msgid "Preload"
msgstr "پیش بارگذاری"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:206
msgid "Metadata"
msgstr "متا داده"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:202
msgid ""
"Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page "
"loads. "
msgstr ""
"ویژگی Preload (پیش بارگذاری) به شما این امکان را می دهد که نحوه بارگیری ویدیو را "
"هنگام بارگیری صفحه مشخص کنید. "

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:222
msgid "Poster"
msgstr "پوستر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:241
msgid "Image overlay"
msgstr "پوشش تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:310
msgid "Choose Image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:357
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "نسبت ابعاد"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:29
msgid "Label typography"
msgstr "تایپوگرافی برچسب"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:980
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:264
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:621
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:206
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:653
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:672
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:204
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:497
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:224
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:224
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:223
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:294
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:294
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:289
msgid "Icon color"
msgstr "رنگ آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:839
#: inc/shortcodes/video.php:224
msgid "Video player"
msgstr "پخش کننده ویدیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:876
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:899
#: inc/shortcodes/video.php:270 inc/shortcodes/video.php:293
msgid "Play video"
msgstr "پخش ویدیو"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:53
msgid "WC Products widget"
msgstr "ابزارک محصولات ووکامرس"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:33
msgid "All Products"
msgstr "همه محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:34
msgid "Featured Products"
msgstr "محصولات ویژه"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:63
msgid "On-sale Products"
msgstr "حراج محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:43
#: inc/widgets/class-widget-search.php:48
msgid "Number of products to show"
msgstr "تعداد محصولات برای نمایش"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:132
msgid "Add products by title."
msgstr "افزودن محصولات براساس عنوان."

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:95
msgid "Sales"
msgstr "حراج‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:151
msgid "Hide free products"
msgstr "مخفی کردن محصولات رایگان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:160
msgid "Show hidden products"
msgstr "نمایش محصولات پنهان"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:46
msgid "Wishlist content"
msgstr "محتوای لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:25
msgid ""
"This element is created for the wishlist page and you can find all its "
"configuration in Theme Settings."
msgstr ""
"این المان برای صفحه لیست دلخواه ایجاد شده است و می‌توانید تمام پیکربندی آن را در "
"تنظیمات قالب پیدا کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:12
msgid "Information box carousel"
msgstr "جعبه اطلاعات کروسل"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:165
msgid "Base"
msgstr "اساس"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:676
msgid "Image alignment"
msgstr "ترازبندی تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:694
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:609
msgid "Vertical alignment"
msgstr "موقعیت عمودی"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:769
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1136
msgid "Default (18px)"
msgstr "پیش‌فرض (18px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:658
msgid "With border"
msgstr "با کادر"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:312
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:661
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:246
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:701
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:720
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:258
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:244
msgid "Icon background color"
msgstr "رنگ پس زمینه آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:450
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:609
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:149
msgid "Icon background color on hover"
msgstr "رنگ پس زمینه آیکون بر روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:464
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:164
msgid "Icon border color"
msgstr "رنگ کادر آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:478
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:179
msgid "Icon border color on hover"
msgstr "رنگ کادر آیکون بر روی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:204
msgid "Icon text size"
msgstr "اندازه متن آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:495
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:654
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:753
msgid "Default (52px)"
msgstr "پیش‌فرض (52px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:496
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:655
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:757
msgid "Small (38px)"
msgstr "کوچک (38px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:497
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:656
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:761
msgid "Large (74px)"
msgstr "بزرگ (74px)"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:668
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:219
msgid "Icon text color"
msgstr "رنگ متن آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:551
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:394
msgid "Color or image"
msgstr "رنگ یا تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:564
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1757
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:609
msgid "Background gradient"
msgstr "گرادینت پس زمینه"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:581
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:618
msgid "Hover background gradient"
msgstr "گرادینت پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:628
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:672
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:692
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:454
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:498
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:518
msgctxt "Background Control"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌‌فرض"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:609
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:673
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:499
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Center"
msgstr "مرکز"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:610
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:674
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:500
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Left"
msgstr "مرکز سمت چپ"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:611
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:675
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:437
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:501
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Right"
msgstr "مرکز سمت راست"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:612
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:676
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:502
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Center"
msgstr "مرکز بالا"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:613
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:677
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:439
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:503
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Left"
msgstr "چپ بالا"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:614
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:678
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:504
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Right"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:615
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:679
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:505
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Center"
msgstr "مرکز پایین"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:616
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:680
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:442
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:506
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Left"
msgstr "پایین سمت چپ"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:617
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:681
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:443
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:507
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Right"
msgstr "دکمه راست"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:629
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:693
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:455
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:519
msgctxt "Background Control"
msgid "Cover"
msgstr "پوشش"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:630
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:694
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:520
msgctxt "Background Control"
msgid "Contain"
msgstr "حمل کردن"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:663
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:511
msgid "Hover background image"
msgstr "تصویر پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:601
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:629
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:648
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184
msgid "Hover background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه را نگه دارید"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:552
msgid "Hover color scheme"
msgstr "طرح رنگی هاور"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1130
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1088
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1361
msgid "SVG animation"
msgstr "انیمیشن SVG"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1131
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1089
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1363
msgid "By default, your SVG files will not be animated."
msgstr "به صورت پیش‌فرض، فایل‌های SVG شما متحرک نخواهند بود."

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:30
msgid "Information box"
msgstr "جعبه اطلاعات"

#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/infobox.php:236
#: inc/shortcodes/info-box.php:286
msgid "Infobox link"
msgstr "لینک صندوق اطلاعات"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:63
msgid "Source type"
msgstr "نوع منبع"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:68
msgid "Scrape (deprecated)"
msgstr "خراش دادن (منسوخ شده)"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:66
msgid "API"
msgstr "API"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:296
msgid "Photo size"
msgstr "اندازه عکس"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:123
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave empty "
"to use 'medium' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید. نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. برای "
"استفاده از اندازه 'medium' خالی بگذارید."

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:298
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave empty "
"to use 'thumbnail' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید. نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. برای "
"استفاده از اندازه 'thumbnail' خالی بگذارید."

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:131
msgid "Images link"
msgstr "لینک تصویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:141
msgid "Likes limit"
msgstr "محدودیت لایک‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:178
msgid "Example: 1000-10000"
msgstr "نمونه: 1000-10000"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:153
msgid "Comments limit"
msgstr "محدودیت دیدگاه‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:188
msgid "Example: 0-1000"
msgstr "نمونه: 0-1000"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:308
msgid "Instagram text"
msgstr "متن اینستاگرام"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:401
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2567
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:407
msgid "Open link in"
msgstr "بازکردن لینک در"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:410
msgid "Current window (_self)"
msgstr "پنجره فعلی(_self)"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:411
msgid "New window (_blank)"
msgstr "پنجره‌ جدید (_blank)"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:443
msgid "Photos per row"
msgstr "عکس‌ها در هر ردیف"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:267
msgid "Number of photos"
msgstr "تعداد عکس‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:503
msgid "Add spaces between photos"
msgstr "فاصله بین عکس‌ها را اضافه کنید"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:366
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:175
msgid "Hide likes and comments"
msgstr "مخفی کردن لایک‌ها و کامنت‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:165
msgid "Rounded corners for images"
msgstr "گوشه‌های گرد برای تصاویر"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:198
#: inc/shortcodes/instagram.php:228
msgid "Instagram picture"
msgstr "عکس اینستاگرام"

#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:205
#: inc/shortcodes/instagram.php:236
msgid "Instagram image"
msgstr "تصویر اینستاگرام"

#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:151
msgid "List of portfolio categories."
msgstr "فهرست دسته‌بندی‌های نمونه کارها."

#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:341
msgid "Number of projects per page"
msgstr "تعداد پروژه‌ها در هر صفحه"

#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:285
msgid "Filters type"
msgstr "نوع فیلتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/portfolio.php:236
#: inc/shortcodes/portfolio.php:251 inc/template-tags/portfolio.php:133
msgid "Load more projects"
msgstr "بارگذاری پروژه‌های بیشتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:34
msgid "AJAX Products tabs"
msgstr "تب‌های آژاکس محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:184
msgid "Query"
msgstr "پرس و جو"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:35
msgid "Sale Products"
msgstr "حراج محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:36
msgid "Products with NEW label"
msgstr "محصولات با برچسب جدید"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:37
msgid "Bestsellers"
msgstr "بهترین‌ فروش‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:39
msgid "Top Rated Products"
msgstr "محصولات مرتبط برتر"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:193
msgid "Update with AJAX on page load"
msgstr "به‌روز رسانی با ایجکس روی لود صفحه"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:194
msgid "Enable this option if you use full-page cache like WP Rocket."
msgstr ""
"اگر از کش تمام صفحه مانند WP Rocket استفاده می‌کنید، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1137
msgid "Hide out of stock products"
msgstr "مخفی سازی محصولات ناموجود"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:383
msgid "Tabs title"
msgstr "عنوان تب‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1071
msgid "Icon alignment"
msgstr "چینش آیکون"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1128
msgid "Products layout"
msgstr "طرح محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1176
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:388
msgid "Products may have different sizes."
msgstr "محصولات ممکن است اندازه‌های مختلفی داشته باشند."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1262
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:475
msgid "Arrows position"
msgstr "موقعیت پیکان‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1350
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:579
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:232
msgid "Products design"
msgstr "طراحی محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1358
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:587
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:606
msgid "Products hover"
msgstr "هاور محصولات"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1453
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:683
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:654
msgid "Sale countdown"
msgstr "شمارشگر معکوس حراج"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1454
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:684
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:655
msgid ""
"Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of "
"the product sale price."
msgstr ""
"شمارشگر معکوس تا پایان تاریخ فروش نشان داده خوا‌هد شد. اطمینان حاصل کنید که تاریخ "
"نهایی قیمت محصول را تعیین کرده‌اید."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1466
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:699
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:684
msgid "Even product grid"
msgstr "حتی گرید محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1527
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:779
msgid "Add borders between the products in your grid."
msgstr "افزودن کادرهای بین محصولات موجود در حالت گرید."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1570
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:839
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:302
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:240
msgid "Add a background to the products in your grid."
msgstr "افزودن پس زمینه به محصولات شبکۀ شما."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1597
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:854
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:865
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:331
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:271
msgid "Add a shadow to products if the initial product style did not have one."
msgstr ""
"در صورتی که استایل محصول اولیه دارای سایه نبود، به محصولات سایه اضافه کنید."

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1654
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1677
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:911
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:934
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:957
msgid "Product gallery controls"
msgstr "کنترل‌های گالری محصول"

#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1670
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:927
msgid "Mobile devices"
msgstr "دستگاه‌های موبایل"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:13
msgid "Products (grid or carousel)"
msgstr "محصولات (شبکه‌ای یا کروسل)"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:44
msgid "Related (Single product)"
msgstr "مرتبط شده (محصول تکی)"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:45
msgid "Upsells (Single product)"
msgstr "بیش فروشی (محصول تکی)"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:48
msgid "Cross Sells"
msgstr "فروش مکمل"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:163
msgid "Taxonomies"
msgstr "طبقه بندی"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:184
msgid "List of product categories, product tags, or product attributes terms."
msgstr "فهرست دسته‌های محصول، برچسب‌های محصول، یا اصطلاحات ویژگی‌های محصول."

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:218
msgid "Grid or carousel"
msgstr "شبکه‌ای یا کروسل"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:582
msgid "Shop tools"
msgstr "ابزارهای فروشگاه"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:583
msgid "Per page, Sorting, Columns"
msgstr "در هر صفحه، ترتیب، ستون‌ها"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:732
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:753
msgid "Highlighted products"
msgstr "محصولات برجسته شده"

#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:733
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:754
msgid ""
"Create an eye-catching section of special products to promote them on your store."
msgstr "ایجاد یک بخش جذاب از محصولات ویژه برای تبلیغ ‌آن‌ها در فروشگاه شما."

#: inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:679
#: inc/shortcodes/products.php:615 woocommerce/loop/pagination.php:62
msgid "Load more products"
msgstr "بارگذاری محصولات بیشتر"

#: inc/integrations/elementor/functions.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:48
msgid "Theme fonts"
msgstr "فونت‌های فارسی"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1078
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1297
msgid "Use custom theme animations if you want to run them in the slider element."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید آن‌ها را در المان اسلایدر اجرا کنید، از انیمیشن‌های دلخواه قالب "
"استفاده کنید."

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1088
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1307
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:557
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:515
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:759
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:720
msgid "Slide short from left"
msgstr "اسلاید کوتاه از سمت چپ"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1089
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1308
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:558
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:516
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:763
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:724
msgid "Slide short from right"
msgstr "اسلاید کوتاه از سمت راست"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1090
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1309
msgid "Flip X bottom"
msgstr "تلنگر X پایین"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:602
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1091
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1310
msgid "Flip X top"
msgstr "تلنگر از محور X بالا"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1311
msgid "Flip Y left"
msgstr "تلنگر در سمت Y"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1093
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1312
msgid "Flip Y right"
msgstr "تلنگر در سمت راست Y"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:56
msgid "Animation duration"
msgstr "مدت زمان انیمیشن"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:626
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1336
msgid "Slow"
msgstr "آهسته"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:628
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1338
msgid "Fast"
msgstr "سریع"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:78
msgid "Animation delay"
msgstr "تاخیر انیمیشن"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:48
msgid "Slides per view"
msgstr "اسلایدها در هر نمایش"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:182
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:180
msgid ""
"Set numbers of slides you want to display at the same time on slider's container "
"for carousel mode."
msgstr ""
"تنظیم تعداد اسلایدهای که می‌خواهید در برخی از زمان در اسلایدرها برای حالت کروسل "
"نمایش‌ داده شود."

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:218
msgid "Scroll per page"
msgstr "اسکرول در هر صفحه"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:220
msgid ""
"Scroll per page not per item. This affect next/prev buttons and mouse/touch "
"dragging."
msgstr ""
"اسکرول در هر صفحه به هر آیتم نیست. این گزینه روی دکمه‌های قبلی/بعدی و کشیدن ماوس/"
"لمس تاثیر می‌گذارد."

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:228
msgid "Center mode"
msgstr "حالت مرکز"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:245
msgid "Slider loop"
msgstr "حلقه اسلایدر"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:255
msgid "Auto height"
msgstr "ارتفاع خودکار"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:264
msgid "Slider autoplay"
msgstr "پخش خودکار اسلایدر"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:274
msgid "Slider speed"
msgstr "سرعت اسلایدر"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:293
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:277
msgid "Duration of animation between slides (in ms)"
msgstr "مدت زمان تاخیر انیمیشن بین اسلایدها (در میلی‌ثانیه)"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:296
msgid "Disabled overflow"
msgstr "سرریز غیرفعال شد"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:309
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:138
msgid "Hide prev/next buttons"
msgstr "مخفی کردن دکمه‌های قبلی/بعدی"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:311
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:140
msgid "If \"YES\" prev/next control will be removed"
msgstr "اگر \"بله\" باشد کنترل قبلی/بعدی حذف می‌شود"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:408
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:148
msgid "Hide pagination control"
msgstr "مخفی کردن کنترل صفحه‌بندی"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:441
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:215
msgid "If \"YES\" pagination control will be removed."
msgstr "اگر \"بله\" کنترل صفحه بندی حذف می‌شود."

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:458
msgid "Dynamic pagination control"
msgstr "کنترل صفحه بندی پویا"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:467
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:199
msgid "Hide scrollbar"
msgstr "پنهان کردن نوار اسکرول"

#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:470
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:232
msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed."
msgstr "اگر «بله» نوار اسکرول حذف خواهد شد."

#. Author of the plugin/theme
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library-source.php:48
msgid "XTemos"
msgstr "XTemos"

#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:177
msgid "Search Templates:"
msgstr "جستجوی الگو‌ها:"

#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:195
msgid "Loading"
msgstr "بارگذاری"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:43
#: inc/modules/layouts/class-main.php:159
msgid "[XTemos] Site"
msgstr "[XTemos] سایت"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:48
#: inc/modules/layouts/class-main.php:167
msgid "[XTemos] Single product"
msgstr "[XTemos] صفحه محصول"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:53
#: inc/modules/layouts/class-main.php:175
msgid "[XTemos] Products archive"
msgstr "[XTemos] آرشیو محصولات"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:58
#: inc/modules/layouts/class-main.php:151
msgid "[XTemos] Posts elements"
msgstr "[XTemos] المان‌های نوشته"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:63
#: inc/modules/layouts/class-main.php:183
msgid "[XTemos] Cart"
msgstr "[XTemos] سبد خرید"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:68
#: inc/modules/layouts/class-main.php:191
msgid "[XTemos] Checkout"
msgstr "[XTemos] پرداخت"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:73
#: inc/modules/layouts/class-main.php:207
msgid "[XTemos] My account"
msgstr "[XTemos] حساب کاربری"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:78
#: inc/modules/layouts/class-main.php:199
msgid "[XTemos] Thank you page"
msgstr "[XTemos] صفحه تشکر"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:83
msgid "[XTemos] Post archive"
msgstr "[XTemos] آرشیو نوشته"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:92
msgid "Xtemos"
msgstr "Xtemos"

#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:114
msgid "WooCommerce Thumbnail"
msgstr "تصویر کوچک ووکامرس"

#: inc/integrations/gutenberg/inc/class-template-library.php:99
msgid "No template found"
msgstr "هیچ قالبی پیدا نشد"

#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/render.php:82
#: inc/shortcodes/image-hotspot.php:160 woocommerce/content-product-base.php:91
#: woocommerce/content-product-fw-button.php:98
msgid "Read more description"
msgstr "توضیح مطالعه بیشتر"

#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/render.php:5
msgid ""
"You need to create a form using MC4WP: Mailchimp for WordPress plugin to be able "
"to display it using this element."
msgstr ""
"شما باید با استفاده از افزونه MC4WP: Mailchimp for WordPress یک فرم ایجاد کنید "
"تا بتوانید با استفاده از این عنصر آن را نمایش دهید."

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/render.php:17
#: inc/modules/layouts/class-checkout.php:92
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:31
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "شما باید برای تسویه حساب وارد سایت شوید."

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:49
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:83
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:55
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:219
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:143
#: woocommerce/cart/cart.php:46 woocommerce/cart/cart.php:124
#: woocommerce/global/quantity-input.php:23
#: woocommerce/single-product/price-table.php:23
msgid "Quantity"
msgstr "مقدار"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:52
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:148
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:84
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:169
#: woocommerce/cart/cart.php:47 woocommerce/cart/cart.php:150
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:151
msgid "Subtotal"
msgstr "زیر مجموع"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:100
#: woocommerce/cart/cart.php:73 woocommerce/cart/mini-cart.php:64
#, php-format
msgid "Remove %s from cart"
msgstr "حذف %s از سبد خرید"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2846
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:210
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:134
#: woocommerce/cart/cart.php:113
msgid "Available on backorder"
msgstr "موجود در پیش فاکتور"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:186
#: woocommerce/cart/cart.php:170
msgid "Coupon:"
msgstr "تخفیف:"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:446
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:264
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:188
#: woocommerce/cart/cart.php:172
msgid "Coupon code"
msgstr "کد تخفیف"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:168
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:265
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:190
#: woocommerce/cart/cart.php:173 woocommerce/cart/cart.php:174
msgid "Apply coupon"
msgstr "اعمال تخفیف"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:175
#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/render.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:272
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:273
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:197
#: woocommerce/cart/cart.php:180 woocommerce/cart/cart.php:181
msgid "Update cart"
msgstr "به روز رسانی سبد خرید"

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-message/render.php:21
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/thank-you-page/order-message.php:46
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:36
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant "
"has declined your transaction. Please attempt your purchase again."
msgstr ""
"متسفانه سفارش شما نمی‌تواند از طرف درگاه بانکی پردازش شود. لطفاً دوباره برای خرید "
"تلاش کنید."

#: inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-message/render.php:23
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/thank-you-page/order-message.php:48
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:39
msgid "Pay"
msgstr "پرداخت"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:334 inc/theme-setup.php:460
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "نصب افزونه‌های مورد نیاز"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:335 inc/theme-setup.php:461
msgid "Install Plugins"
msgstr "نصب افزونەها"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "نصب افزونه: %s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "به‌روز رسانی افزونه: %s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:340 inc/theme-setup.php:463
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "اشتباهی با افزونه API رخ داده است."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:343 inc/theme-setup.php:464
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "این افزونه برای پوسته مورد نیاز است: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:349 inc/theme-setup.php:465
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "این افزونه برای پوسته توصیه شده: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:355 inc/theme-setup.php:470
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum "
"compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"افزونه های زیر به آخرین نگارش موجود خود نیاز دارند، لطفاً ابتدا نگارش جدید را با "
"سازگاری پوسته اطمینان یابید: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "یک به روز رسانی جدید برای افزونه‌ها موجود است: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:367 inc/theme-setup.php:467
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "افزونه مورد نیاز درحال حاضر غیرفعال است: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:373 inc/theme-setup.php:468
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "افزونه توصیه شده درحال حاضر غیرفعال است: %1$s."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:378 inc/theme-setup.php:472
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "شروع نصب افزونه‌ها"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "شروع به روز رسانی افزونه‌ها"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:388 inc/theme-setup.php:473
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "شروع فعال سازی افزونه‌ها"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:392 inc/theme-setup.php:474
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "بازگشت به افزونه‌های مورد نیاز نصب"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:914
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2621
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3668
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "بازگشت به پیشخوان"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3247 inc/theme-setup.php:475
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "افزونه باموفقیت فعال شد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3040
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "افزونه‌ها باموفقیت فعال شدند:"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "اقدام شکست خورد. افزونه %1$s از قبل فعال بوده است."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please "
"update the plugin."
msgstr ""
"افزونه فعال نیست ، یک نسخه بالاتر از این نسخه از  %s وجود دارد ، لطفا بروزرسانی "
"نمایید."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "همه افزونه ها نصب و فعال شدند. %1$s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "نادیده گرفتن این اعلان"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"تعدادی افزونه ضروری یا توصیه شده برای نصب،بروزرسانی و یا فعال سازی وجود دارد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "لطفا برای کمک با مدیر سایت تماس بگیرید."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:609
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "این افزونه ها برای هماهنگی با پوسته شما نیاز به بروزرسانی دارند."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:610
msgid "Update Required"
msgstr "‌به‌روز رسانی نیاز است"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1021
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and "
"renaming did not work."
msgstr ""
"بسته افزونه از راه دور درون یک پوشه، نامک و نام موردنظرش کار نمی کند و یا شامل "
"نمی شود."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1021
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1024
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"لطفاً با ارائه دهنده ی افزونه تماس بگیرید و از آن ها بخواهید برای بسته افزونه خود "
"براساس دستورالعمل های وردپرس اقدام کنند."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1024
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not "
"packaged in a folder."
msgstr ""
"بسته افزونه از راه دور شامل بیش از یک فایل است، اما این فایل ها در یک پوشه دسته "
"بندی نشده اند."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1208
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3036
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "و"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2070
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "افزونه TGMPA v%s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2364
msgid "Recommended"
msgstr "توصیه شده"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2380
msgid "WordPress Repository"
msgstr "مخزن وردپرس"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2383
msgid "External Source"
msgstr "منبع خارجی"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2386
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "درون قالب تعبیه شده"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2403
msgid "Not Installed"
msgstr "نصب نشده"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2407
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "نصب شدند اما فعال نیستند"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2415
msgid "Required Update not Available"
msgstr "به روز رسانی موردنیاز در دسترس نیست"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2418
msgid "Requires Update"
msgstr "نیازمند به‌روز رسانی"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2421
msgid "Update recommended"
msgstr "به روز رسانی پیشنهادی"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2430
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2476
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2480
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "جهت نصب <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2484
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "به‌روز رسانی موجود <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2488
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "جهت فعال‌سازی <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2570
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "ناشناخته"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2578
msgid "Installed version:"
msgstr "نسخه نصب شده:"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2586
msgid "Minimum required version:"
msgstr "حداقل نسخه مورد نیاز:"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2598
msgid "Available version:"
msgstr "نگارش موجود:"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2621
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "هیچ افزونه‌ای برای نصب یا فعال سازی یا به روز رسانی وجود ندارد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2635
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2641
msgid "Version"
msgstr "نسخه"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2691
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "نصب %2$s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2696
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "به‌روز رسانی %2$s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2702
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "فعال سازی %2$s"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2772
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "پیام ارتقا از طرف نویسنده افزونه:"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2845
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "هیچ افزونه ای برای نصب انتخاب نشده است."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2847
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "هیچ افزونه ای برای بروزرسانی انتخاب نشده است."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2888
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "در حال حاضر افزونه ای برای نصب در دسترس نیست."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2890
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "در حال حاضر افزونه ای برای بروزرسانی در دسترس نیست."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2996
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "هیچ افزونه ای برای فعال سازی انتخاب نشده است."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3022
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "در حال حاضر افزونه ای برای فعال سازی در دسترس نیست."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3246
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "فعال سازی افزونه انجام نشد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3586
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "درحال به روز رسانی افزونه %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3589
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "در هنگام نصب خطای رخ داده است %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3591
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "نصب و راه اندازی  %1$s شکست خورد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3595
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"مراحل نصب و فعال سازی شروع شده است. این فرایند ممکن است در بعضی از هاستینگ ها "
"متفاوت باشد پس لطفاًً صبور باشید."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3597
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s باموفقیت نصب و فعال شد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3598
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "همه نصب‌ها فعال و تکمیل شدند."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3600
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "نصب و فعال سازی افزونه %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3603
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"عملیات نصب در حال شروع میباشد. در بعضی هاست‌ها این عملیات ممکن است کمی طول بکشد، "
"لطفا صبور باشید."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3605
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s با موفقیت نصب شد."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3606
msgid "All installations have been completed."
msgstr "همه نصب ها تکمیل شدند."

#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3608
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "درحال نصب افزونه %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-vctemplates.php:156
msgid "No title"
msgstr "بدون عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-vctemplates.php:189
msgid "Add template"
msgstr "افزودن قالب"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:179
msgid "WPBakery CSS generator"
msgstr "تولید کننده CSS افزونه WPBakery"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:186
msgid ""
"WPBakery CSS file is huge and due to the fact that we are not using 99% them on "
"our demo versions we suggest you to generate a CSS file without them. Check all "
"elements and see which ones you are using and which not. It may decrease your "
"page size by 200-400 KB."
msgstr ""
"فایل WPBakery CSS بسیار بزرگ است و به دلیل این واقعیت که ما از 99% آن‌ها در "
"نسخه‌های آزمایشی خود استفاده نمی‌کنیم، به شما پیشنهاد می‌کنیم یک فایل CSS بدون آن‌ها "
"تولید کنید. همۀ المان را بررسی کنید و ببینید از کدام یک استفاده می‌کنید و کدام یک "
"خیر. ممکن است اندازه صفحه شما را 400-200 کیلوبایت کاهش دهد."

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:212
msgid "Generate file"
msgstr "تولید فایل"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:261
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:84
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:204
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:87
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:257
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:261
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:143
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:251
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:120
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:216
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:109
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:116
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:123
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:269
msgid ""
"This section allows you to generate a custom CSS file based on our core theme "
"styles. It means that you can reduce your CSS file size if you are not using "
"some part of the functionality. Useful for performance and loading time "
"optimization."
msgstr ""
"این بخش به شما امکان می‌دهد یک فایل CSS دلخواه را براساس استایل‌های قالب اصلی ما "
"ایجاد کنید. این بدان معنی است که اگر از بخشی از عملکرد استفاده نمی‌کنیدُ می‌توانید "
"اندازه فایل CSS خود را کاهش دهید. برای بهینه سازی عملکرد و زمان لود مفید است."

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:31
msgid "Family"
msgstr "خانواده"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:92
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:2903
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:382
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:423
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:741
msgid "Weight"
msgstr "وزن"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:108
msgid "Thin 100"
msgstr "خیلی نازک 100"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:110
msgid "Regular 300"
msgstr "معمولی 300"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:113
msgid "Semi Bold 600"
msgstr "نیمه ضخیم 600"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:115
msgid "Extra Bold 800"
msgstr "خیلی ضخیم 800"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:116
msgid "Black 900"
msgstr "مشکی 900"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:121
msgid "Transform"
msgstr "تغییر شکل"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:137
msgid "Uppercase"
msgstr "حروف بزرگ"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:138
msgid "Lowercase"
msgstr "حروف کوچک"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:139
msgid "Capitalize"
msgstr "حروف بزرگ"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:162
msgid "Italic"
msgstr "کج"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:163
msgid "Oblique"
msgstr "مورب"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:72
msgid "Blur radius"
msgstr "شعاع تیرگی"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:84
msgid "Spread radius"
msgstr "گسترش گردی کادر"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/colorpicker.php:35
msgid "Color picker"
msgstr "انتخاب کننده رنگ"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:72
msgid "System fonts"
msgstr "فونت‌های فارسی"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:90
msgid "Google fonts"
msgstr "فونت‌های گوگل"

#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:116
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:132
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:153
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"

#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:41
msgid "Text larger"
msgstr "متن بزرگتر"

#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:796
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:560
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:172
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:44
msgid "Display inline"
msgstr "نمایش درون‌خطی"

#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:342
msgid "Theme Animations"
msgstr "انیمیشن های تم"

#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:380
msgid "Rotate Z"
msgstr "Rotate Z"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:92
msgid ""
"Set numbers of slides you want to display at the same time on slider's container "
"for carousel mode. Also supports for \"auto\" value, in this case it will fit "
"slides depending on container's width. \"auto\" mode doesn't compatible with "
"loop mode."
msgstr ""
"تعداد اسلایدهای که می‌خواهید همزمان در کانتینر برای حالت کروسل نمایش داد‌ه شوند را "
"تنظیم کنید. همچنین از مقدار \"auto\" نیز پشتیبانی می‌کند. در این صورت اسلاید‌ها "
"بسته به عرض کانتینر مناسب خواهند بود. حالت \"auto\" با حالت حقله loop سازگار "
"نیست."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:148
msgid "Slider spacing"
msgstr "فضای اسلایدر"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:149
msgid "Set the interval numbers that you want to display between slider items."
msgstr "تنظیم تعدادی که می‌خواهید بین موارد اسلایدر نمایش داده شود."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:247
msgid "Enables loop mode."
msgstr "فعال‌سازی حالت حلقه."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:266
msgid "Enables autoplay mode."
msgstr "فعال‌سازی حالت پخش خودکار."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:319
msgid "Carousel arrow position"
msgstr "موقعیت فلش کروسل"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:501
msgid "Arrow offset horizontal"
msgstr "فلش افقی افست"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:372
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:542
msgid "Arrow offset vertical"
msgstr "فلش افست عمودی"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:410
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:150
msgid "If \"YES\" pagination control will be removed"
msgstr "اگر \"بله\" باشد کنترل صفحه‌بندی حذف می‌شود"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:469
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:201
msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed"
msgstr "اگر «بله» نوار اسکرول حذف خواهد شد"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1077
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1296
msgid "Theme Animation"
msgstr "انیمیشن تم"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:612
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1320
msgid "Theme Animation Delay (ms)"
msgstr "تاخیر انیمیشن تم (ms)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1331
msgid "Theme Animation duration"
msgstr "مدت زمان انیمیشن تم"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:657
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1472
msgid "Reset margin (deprecated)"
msgstr "بازنشانی فاصله (منسوخ شده)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:710
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1339
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1361
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1381
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1398
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1415
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1427
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1437
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1462
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1610
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1619
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1641
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1657
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1674
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1691
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1759
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1769
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1783
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1793
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1948
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1957
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1979
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1995
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2012
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2029
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2152
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2162
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2176
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:640
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:674
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:575
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1068
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:572
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:581
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:205
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1083
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1060
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:580
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:579
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1015
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:256
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:22
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:24
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:259
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1273
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:285
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:314
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:674
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:589
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:597
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:606
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:311
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:307
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:423
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:162
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:311
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1956
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:305
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:311
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:69
msgid "Design Options"
msgstr "تنظیمات طراحی"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:730
msgid "Hide element"
msgstr "مخفی کردن المان"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1053
msgid "Enable sticky column"
msgstr "فعال سازی ستون چسبیده"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1054
msgid "Also enable equal columns height for the parent row to make it work"
msgstr "همچنین ارتفاع ستون برابر را برای ردیف مادر فعال کنید تا کار را انجام دهد"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1067
msgid "Sticky column offset"
msgstr "افست ستون چسبنده"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1081
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:180
msgid "Text align"
msgstr "ترازبندی متن"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1084
msgid "Choose"
msgstr "انتخاب"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1194
msgid "Horizontal alignment"
msgstr "ترازبندی افقی"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1215
msgid "Start"
msgstr "شروع"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1217
msgid "End"
msgstr "پایان"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1218
msgid "Space Between"
msgstr "فاصله بینابینی"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1219
msgid "Space Around"
msgstr "فضای اطراف"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1220
msgid "Space Evenly"
msgstr "فضای یکنواخت"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1342
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1622
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1960
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1411
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:144
msgid "Left top"
msgstr "سمت چپ بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1343
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1623
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1961
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1412
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:145
msgid "Left center"
msgstr "سمت چپ مرکز"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1344
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1624
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1962
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1413
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:146
msgid "Left bottom"
msgstr "سمت چپ پایین"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1345
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1625
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1963
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1414
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:150
msgid "Right top"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1346
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1626
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1964
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1415
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:151
msgid "Right center"
msgstr "سمت راست مرکز"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1347
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1627
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1965
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1416
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:152
msgid "Right bottom"
msgstr "سمت راست پایین"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1348
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1628
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1966
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1417
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:147
msgid "Center top"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1349
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1629
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1418
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:148
msgid "Center center"
msgstr "مرکز وسط"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1350
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1630
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1968
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1419
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:149
msgid "Center bottom"
msgstr "مرکز پایین"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1359
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1639
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1977
msgid "Disable background image"
msgstr "غیرفعال‌سازی تصویر پس زمینه"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1379
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1655
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1993
msgid "Turn on to reset background image on mobile devices"
msgstr "روشن کردن جهت ریست کردن تصویر بر روی دستگاه‌های موبایل"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1396
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1672
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2010
msgid "Turn on to reset background image on tablet devices"
msgstr "برای تنظیم مجدد تصویر پس زمینه بر روی دستگاه‌های تبلت"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1426
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1782
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:203
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:369
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:466
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:563
msgid "Box Shadow"
msgstr "سایه جعبه(کادر)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1474
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1493
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1509
msgid "Responsive Options"
msgstr "تنظیمات واکنشگرا"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1528
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1706
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2044
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2493
msgid "Z Index"
msgstr "Z Index"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1529
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1707
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2045
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2494
msgid ""
"Enable this option if you would like to display this element above other "
"elements on the page. You can specify a custom value as well."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید این المان را در بالای هدر نمایش داده شود، این تنظیم را فعال کنید. "
"می‌توانید مقدار دلخواه را نیز مشخص کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1599
msgid ""
"Enable this option instead of native WPBakery one to stretch section with CSS "
"and not with JS."
msgstr ""
"این گزینه را به جای WPBakery one بومی برای کشش بخش با CSS و نه با JS فعال کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1742
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2080
msgid "Disable \"overflow:hidden;\""
msgstr "غیرفعال کردن \"overflow:hidden;\""

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1743
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2081
msgid ""
"Use this option if you have some elements inside this row that needs to overflow "
"the boundaries. Examples: mega menu, filters, search with categories dropdowns."
msgstr ""
"اگر المانی در داخل این ردیف دارید که نیاز به سر ریز کردن (overflow) در مرزها "
"دارد، از این گزینه استفاده کنید. نمونه: مگامنو، فیلترها، جستجو با دسته‌بندی "
"کرکره‌ای."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1834
msgid "Hide empty space"
msgstr "مخفی کردن فضای خالی"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1919
msgid "Row stretch CSS"
msgstr "CSS کشش ردیف"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1923
msgid "Stretch row"
msgstr "کشش ردیف"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1924
msgid "Stretch row and content"
msgstr "کشیدن ردیف و محتوا"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1925
msgid "Stretch row and content (no paddings)"
msgstr "ردیف و محتوا (بدون حاشیه)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1927
msgid ""
"Enable this option instead of native WPBakery one to stretch row with CSS and "
"not with JS."
msgstr ""
"این گزینه را به جای یک WPBakery اصلی فعال کنید تا ردیف با CSS کشیده شود نه با JS."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2094
msgid "Row reverse"
msgstr "ردیف معکوس"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2096
msgid "Reverse row columns on mobile and tablet devices."
msgstr "ستون های ردیف معکوس در دستگاه‌های موبایل و تبلت."

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2266
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2344
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2422
msgid "Full Width (100%)"
msgstr "تمام عرض (100%)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2267
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2345
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2423
msgid "Inline (auto)"
msgstr "درون‌خطی (خودکار)"

#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2277
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2355
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2433
msgid "Custom width"
msgstr "عرض دلخواه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:619
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:16
msgid "Theme elements"
msgstr "المان‌های قالب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:14
msgid "Showcase your product as 3D model"
msgstr "نمایش محصول با حالت 3D"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:27
msgid ""
"Select images from media library. All images should represent your product from "
"different angles of view."
msgstr ""
"انتخاب تصاویر از کتابخانه رسانه. همه تصاویر باید محصول شما را از زوایای دید "
"مختلف نشان دهند."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1060
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:375
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:629
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:113
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:190
msgid "Extra class name"
msgstr "نام کلاس اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:634
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1064
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:372
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:625
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:605
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:56
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:192
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this field "
"to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"اگر شما می خواهید بر المان های مختلف محتوا استایل دیگری اعمال کنید، از این زمینه "
"استفاده کنید برای اضافه کردن یک نام کلاس و ارجاع آن به فایل css."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:37
msgid "Tabbed content"
msgstr "محتوای تب ای"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1091
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:79
msgid "Extra Small (14px)"
msgstr "خیلی کوچک (14px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:81
msgid "Medium (18px)"
msgstr "متوسط (18px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1093
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:82
msgid "Large (22px)"
msgstr "بزرگ (22px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:83
msgid "Extra Large (26px)"
msgstr "خیلی بزرگ (26px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:802
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1191
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:277
msgid "Custom font size"
msgstr "اندازه فونت سفارشی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:814
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:334
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:289
msgid "Custom line height"
msgstr "ارتفاع خطی دلخواه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:269
msgid "Text hover color"
msgstr "رنگ هاور متن"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:285
msgid "Text active color"
msgstr "رنگ فعال متن"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:157
msgid "Custom Color"
msgstr "رنگ دلخواه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:638
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:672
#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:573
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1067
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:629
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1059
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:578
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:577
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1014
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:258
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1271
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:284
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:205
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:313
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:673
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:588
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:306
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:422
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1955
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:68
msgid "CSS box"
msgstr "جعبه CSS"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:243
msgid "Enable FAQ Scheme"
msgstr "فعال کردن طرح سؤالات متداول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:584
msgid "Accordion Item"
msgstr "مورد آکاردئون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:585
msgid "Add accordion item in accordion area"
msgstr "افزودن مورد آکاردئون در ناحیه آکاردئون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:630
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1405
#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:30
msgid "Select block"
msgstr "انتخاب بلوک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:644
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1419
msgid "Icon settings"
msgstr "تنظیمات آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1425
msgid "List type"
msgstr "نوع لیست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:101
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:54
msgid "Select image from media library."
msgstr "تصویر را از کتابخانه رسانه پیدا کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:677
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:649
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:264
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:170
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید. مثال: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" "
"یا اندازه‌های دیگر تعیین شده توسط قالب فعلی. به جای اندازه تصویر با پیکسل: "
"200x100 (عرض x ارتفاع). برای استفاده از اندازه \"بندانگشتی\" thumbnail خالی "
"بگذارید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:683
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1265
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:729
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:349
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:122
msgid "Icon library"
msgstr "کتابخانه آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:732
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:356
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:126
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:686
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:301
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:733
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:127
msgid "Open Iconic"
msgstr "Open Iconic"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:687
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:433
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:734
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:364
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:128
msgid "Typicons"
msgstr "Typicons"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:688
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:434
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:735
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:368
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:129
msgid "Entypo"
msgstr "Entypo"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:689
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:736
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:372
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:130
msgid "Linecons"
msgstr "Linecons"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:690
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:737
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:376
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:131
msgid "Mono Social"
msgstr "شبکه اجتماعی مونو"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:738
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:132
msgid "Material"
msgstr "متریال"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1279
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:741
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:134
msgid "Select icon library."
msgstr "انتخاب کتابخانه آیکون."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:712
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:727
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:742
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:801
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1487
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1561
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1576
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:761
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:777
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:793
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:824
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:856
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:230
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:172
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:206
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:240
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:258
msgid "Select icon from library."
msgstr "انتخاب آیکون از کتابخانه."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:12
msgid "Shows AJAX search form"
msgstr "نمایش فرم جستجوی اجیکس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1043
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:365
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1036
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:89
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:268
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:185
msgid "Extra options"
msgstr "گزینه‌های اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:14
msgid "Widget for author information"
msgstr "ابزارک برای اطلاعات نویسنده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:78
msgid "Write down a few words about the author."
msgstr "چند کلمه درباره نویسنده بنویسید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:146
msgid "Select image alignment."
msgstr "ترازبندی تصویر را انتخاب کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:130
msgid "Author link"
msgstr "لینک نویسنده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:32
msgid "Show your blog posts on the page"
msgstr "نمایش نوشته‌های وبلاگ شما بر روی صفحه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:98
msgid "Post source"
msgstr "منبع نوشته"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:149
msgid ""
"Build custom query according to <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a>."
msgstr ""
"ساخت کوئری سفارشی باتوجه به <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a>."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:147
msgid "Narrow data source"
msgstr "منبع داده باریک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:53
msgid "You can use different design for your blog styled for the theme"
msgstr "شما ممکن است از طرحی‌های مختلف برای وبلاگ خود برای این قالب استفاده کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:248
msgid "You can use different design for your blog carousel"
msgstr "شما می‌توانید از طرح‌های مختلف برای کروسل وبلاگ خودتان استفاده کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:362
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:96
msgid "Space between posts"
msgstr "فاصله بین نوشته‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1028
msgid "Data settings"
msgstr "تنظیمات داده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:551
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:573
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1052
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1065
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1077
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1138
msgid "Data Settings"
msgstr "تنظیمات داده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1039
msgid "Order by post ID"
msgstr "ترتیب براساس شناسه نوشته"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:542
msgid "Post/page parent ID"
msgstr "شناسه مادر نوشته/صفحه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1044
msgid "Menu order/Page Order"
msgstr "ترتیب منو/ترتیب صفحه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:548
msgid "List of IDS"
msgstr "لیست شناسه‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1090
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:304
msgid "Sorting"
msgstr "مرتب سازی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:565
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1099
msgid "Select sorting order."
msgstr "انتخاب ترتیب مرتب سازی."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:94
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:76
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:80
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:169
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:17
msgid "As IDs or slugs provided order"
msgstr "بعنوان شناسه‌ها یا نامک‌های سفارش"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:31
msgid "Brands carousel/grid"
msgstr "شبکه‌ای/کروسل برندها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:46
msgid "Brands title"
msgstr "عنوان برندها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:62
msgid "Enter the number of brands to display for this element."
msgstr "تعداد برندها جهت نمایش برای این المان را وارد کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:73
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved brands. More at %s."
msgstr "انتخاب چگونگی مرتب‌سازی بازیابی برندها. بیشتر در %s."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:478
#, php-format
msgid "Designates the ascending or descending order. More at %s."
msgstr "ترتیب صعودی یا نزولی را مشخص کنید. بیشتر %s."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:114
msgid "List of product brands to show. Leave empty to show all"
msgstr ""
"لیست برندهای محصولات برای نمایش. اگر می‌خواهید همه نمایش داده شوند خالی بگذارید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:129
msgid ""
"Enable this option and all brand links will work inside the current category "
"page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید و همۀ لینک‌های برند در صفحه دسته فعلی کار خواهند کرد. یا "
"اگر در صفحه دسته نیستید به صفحه فروشگاه منتهی می‌شود."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:138
msgid "Disable link"
msgstr "لینک را غیرفعال کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:752
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:747
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:479
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:437
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:649
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:782
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:884
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:444
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:577
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:679
msgid "Border type"
msgstr "نوع کادر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:714
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:473
msgid "Id"
msgstr "شناسە"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:14
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:20
msgid "Site"
msgstr "سایت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:15
msgid "Current page breadcrumbs"
msgstr "موقعیت‌های کنونی صفحه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1220
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:88
msgid "Idle color"
msgstr "رنگ Idle"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:212
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1788
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1157
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:192
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:561
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:146
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:581
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:600
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:187
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1237
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:101
msgid "Hover color"
msgstr "رنگ هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:15
msgid "Simple button in different theme styles"
msgstr "دکمه ساده در استایل‌های مختلف قالب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:58
msgid ""
"When you turn on this option you need to specify this button link with a hash "
"symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of "
"\"section-id\" and this button click will smoothly scroll the page to that "
"section."
msgstr ""
"وقتی این گزینه را روشن می‌کنید باید این لینک دکمه را با یک آیکون هش مشخص کنید. "
"برای مثال #section-id بخش شناسه سپس شما باید یک بخش با شناسه و با کلیک بر روی "
"این دکمه، \"section-id\" داشته باشید و با صفحه به آن بخش هموارد می‌شود."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:121
msgid "Enable collapsible content"
msgstr "فعال‌سازی محتوای جمع شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:951
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:400
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:61
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:596
msgid "Button style"
msgstr "استایل دکمە"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:972
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:425
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:101
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:617
msgid "Button shape"
msgstr "شکل دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:995
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:126
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:582
msgid "Button size"
msgstr "اندازه دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1010
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:471
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:192
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:563
msgid "Predefined button color"
msgstr "رنگ دکمه از پیش تعیین شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1015
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1386
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:568
msgid "Alternative color"
msgstr "رنگ جایگزین"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1028
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:495
msgid "Idle background color"
msgstr "رنگ پس زمینه بیکار"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:536
msgid "Idle text color scheme"
msgstr "طرح رنگ متن بیکار"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:279
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1069
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:515
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:410
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:686
msgid "Background color on hover"
msgstr "رنگ پس زمینه بر روی هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:373
msgid "Button inline"
msgstr "دکمه درون‌خطی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:720
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:514
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:448
msgid ""
"Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or enter image size in pixels: "
"'200x100'."
msgstr ""
"مثال: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' یا اندازه تصویر را با واحد پیکسل "
"وارد کنید: '200x100'."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:860
msgid "Button icon position"
msgstr "موقعیت آیکون دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:39
msgid "Product categories grid"
msgstr "دسته‌های شبکه‌ای محصول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:61
msgid ""
"Use WooCommerce query when you display this element as a part of the shop page "
"in WoodMart Layouts builder."
msgstr ""
"هنگامی که این المان را به عنوان بخشی از صفحه فروشگاه در طرح ساز وومارت نمایش "
"می‌دهید، از کوئری ووکامرس استفاده کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:66
msgid "WooCommerce query"
msgstr "کوئری ووکامرس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:118
msgid ""
"Turn categories navigation into accordion or hidden sidebar on mobile devices"
msgstr ""
"ناوبری دسته ها را به آکاردئون یا نوار کناری مخفی در دستگاه های تلفن همراه تبدیل "
"کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:154
msgid ""
"This option works with WooCommerce query Data source only. They are dedicated to "
"the shop page layout."
msgstr ""
"این گزینه فقط با منبع داده کوئری ووکامرس کار می‌کند. آن‌ها به طرح بندی صفحه "
"فروشگاه اختصاص داده شده‌اند."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:188
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved categories. More at %s."
msgstr "انتخاب چگونگی مرتب‌سازی دسته‌های بازیابی. بیشتر در %s."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:126
msgid "List of product categories"
msgstr "لیست دسته‌های محصولات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:241
msgid "Don't display categories that don't have any products assigned."
msgstr "دسته‌هایی را که هیچ محصولی به آنها اختصاص داده نشده است نمایش داده نشود."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:301
msgid "Add borders between the categories in your grid"
msgstr "مرزهایی بین دسته ها در شبکه خود اضافه کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:331
msgid "Custom category border color"
msgstr "رنگ حاشیه دسته بندی سفارشی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:332
msgid "Set custom border color for category."
msgstr "رنگ حاشیه سفارشی را برای دسته تنظیم کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:363
msgid "Set custom background color for categories."
msgstr "رنگ پس زمینه سفارشی را برای دسته ها تنظیم کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:669
msgid "Try out our creative styles for categories block"
msgstr "سبک‌های خلاقانه ما برای بلوک دسته‌ها را امتحان کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:719
msgid "Specify certain grid items to be doubled in size. Example: “1,3,5"
msgstr "اقلام شبکه خاصی را مشخص کنید تا اندازه آنها دو برابر شود. مثال: «1،3،5"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:730
msgid "Space between categories"
msgstr "فاصله بین دسته‌بندی‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:928
msgid "Icon options"
msgstr "گزینه های نماد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:22
msgid "Compare two images using the slider"
msgstr "دو تصویر را با استفاده از نوار لغزنده مقایسه کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:78
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use 'full' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید مثال: «تصویر کوچک»، «متوسط»، «بزرگ»، «کامل» یا "
"اندازه‌های دیگر که با موضوع فعلی تعریف شده‌اند. یا اندازه تصویر را بر حسب پیکسل "
"وارد کنید: 200x100 (عرض x ارتفاع). برای استفاده از \"اندازه کامل\" خالی بگذارید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:17
msgid "Required for the compare table page."
msgstr "مورد نیاز برای صفحه جدول مقایسه."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:49
msgid "Place Contact Form 7"
msgstr "محل فرم تماس 7"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:14
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:29
msgid "Numbers typography"
msgstr "تایپوگرافی اعداد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:24
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:39
msgid "Labels typography"
msgstr "تایپوگرافی برچسب‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:35
msgid "Shows countdown timer"
msgstr "نمایش شمارشگر زمان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:811
msgid "Final date in the format Y/m/d. For example 2020/12/12 13:00"
msgstr "تاریخ نهایی در فرمتY/m/d. برای مثال 2020/12/12 13:00"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:356
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:397
msgid "Numbers color"
msgstr "رنگ اعداد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:376
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:417
msgid "Labels color"
msgstr "رنگ برچسب‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:13
msgid "Shows animated counter with label"
msgstr "نمایش انیمیشن شمارنده با برچسب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:104
msgid "Countdown number font weight"
msgstr "وزن فونت شماره شمارشگر معکوس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:34
msgid "Create a menu list for your mega menu dropdown"
msgstr "ایجاد یک لیست منو برای مگامنوی کرکره‌ای شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:289
msgid "Enter URL if you want this parent menu item to have a link."
msgstr "آدرسی که می‌خواهید آیتم منوی مادر لینکدار باشد وارد کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:305
msgid ""
"Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave "
"empty to not add any badges."
msgstr ""
"یک برچسب برای این آیتم‌های منو بنویسید مانند “حراج”, “داغ”, “جدید” و غیره. خالی "
"بگذارید تا مدال‌ها را اضافه نکنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:260
msgid "Extra menu list item"
msgstr "آیتم لیست منوی اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:265
msgid "A link for your extra menu list"
msgstr "یک لینک برای لیست منوی اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:19
msgid "Shows Google map block"
msgstr "نمایش بلوک نقشه گوگل"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:117
msgid ""
"You can use <a href=\"https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm\" "
"target=\"_blank\">this service</a> to get coordinates of your location."
msgstr ""
"برای دریافت مختصات موقعیت مکانی خود می توانید از <a href=\"https://"
"universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm\" target=\"_blank\">این سرویس</"
"a> استفاده کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:151
msgid "Marker settings"
msgstr "تنظیمات نشانگر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:156
msgid "Marker icon"
msgstr "آیکون نشانگر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:200
msgid "Text on marker"
msgstr "متن در نشانه‌گر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:174
msgid "Map settings"
msgstr "تنظیمات نقشه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:212
msgid "Map Height"
msgstr "ارتفاع نقشه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:284
msgid "Default: 400"
msgstr "پیش‌فرض: 400"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:300
#, php-format
msgid ""
"Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base "
"maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up "
"areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy "
"Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s"
msgstr ""
"نقشه های سبک به شما امکان می دهد ارائه نقشه های پایه استاندارد Google را سفارشی "
"کنید و نمایش بصری عناصری مانند جاده ها، پارک ها و مناطق ساخته شده را تغییر دهید. "
"%3$s می‌توانید سبک‌های نقشه‌های Google بیشتری را در وب‌سایت پیدا کنید: %1$s Snazzy "
"Maps %2$s %3$s فقط کد JSON را کپی کرده و در اینجا جای‌گذاری کنید %3$s برای مثال: "
"%3$s %4$s"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:338
msgid "Content settings"
msgstr "تنظیمات محتوا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:344
msgid "Content on the map horizontal position"
msgstr "محتوا در موقعیت افقی نقشه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:363
msgid "Content on the map vertical position"
msgstr "محتوا در موقعیت عمودی نقشه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:391
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:84
msgid "Default: 300"
msgstr "پیش‌فرض: 300"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:399
msgid "Lazy loading settings"
msgstr "تنظیمات لیزی لود"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:428
msgid "Default: 100"
msgstr "پیش‌فرض: 100"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:436
msgid "Placeholders"
msgstr "نگهدارنده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:449
msgid "Placeholder size"
msgstr "اندازه نگهدارنده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:15
msgid "Display pre-built HTML block"
msgstr "نمایش بلوک HTML پیش ساخته شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:14
msgid "Add hotspots with products to the image"
msgstr "افزودن هات‌اسپات‌ها با محصولات به تصویر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:74
msgid "Select video from media library."
msgstr "انتخاب ویدیو از کتابخانۀ رسانه."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:61
msgid "Select images from media library."
msgstr "انتخاب تصاویر از کتابخانه رسانه."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:212
msgid "Hotspot"
msgstr "هات‌اسپات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:227
msgid "Hotspot position"
msgstr "موقعیت هات اسپات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:241
msgid "Hotspot content"
msgstr "محتوای هات اسپات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:247
msgid "You can display any product or custom text in the hotspot content."
msgstr "شما می‌توانید هر محصول یا متن دلخواه را در محتوای هات اسپات نمایش دهید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:252
msgid "Hotspot dropdown side"
msgstr "کرکره‌ای هات‌اسپات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:465
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:390
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:419
msgid "Sku"
msgstr "کد محصول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:14
msgid "Display JPG, PNG or SVG image"
msgstr "نمایش تصویر JPG, PNG یا SVG"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:147
msgid "Select action for click action."
msgstr "اقدام برای عمل کلیک کنید را انتخاب کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:253
msgid "Display inline (Deprecated)"
msgstr "نمایش درون خطی (منسوخ شده)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:254
msgid ""
"This option is deprecated. You can use the \"Width\" option by selecting "
"\"Inline (auto)\" to achieve the same result."
msgstr ""
"این گزینه منسوخ شده است. برای رسیدن به همان نتیجه می توانید از گزینه \"Width\" "
"با انتخاب \"Inline (auto)\" استفاده کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:16
msgid "Images grid/carousel"
msgstr "شبکه‌ای/کروسل تصاویر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:513
msgid "Space between images"
msgstr "فضای بین تصاویر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:334
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:479
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:523
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:564
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:440
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:484
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:525
msgid "Vertical align"
msgstr "ترازبندی عمودی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:419
msgid "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter))."
msgstr "لینک‌ها برای هر اسلاید وارد کنید (نکته: لینک‌ها را با خط جدا کنید (اینتر))."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:18
msgid "Show your brief information as a carousel"
msgstr "نمایش اطلاعات مختصر به‌عنوان چرخش"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:71
msgid "Show some brief information"
msgstr "نمایش مختصر اطلاعات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:45
msgid ""
"You can display icon based on image or just write some text like 01., 02., M, X "
"etc."
msgstr ""
"شما می‌توانید آیکون را براساس تصویر یا فقط متن‌هایی مانند 01., 02., M, X و غیره "
"نمایش دهید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:63
msgid "Icon text"
msgstr "متن آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:158
msgid "Box style"
msgstr "استایل جعبه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:427
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:276
msgid "Background image size"
msgstr "اندازه تصویر پس زمینه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:547
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:475
msgid "Center Left"
msgstr "مرکز سمت چپ"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:444
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:548
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:305
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:479
msgid "Center Right"
msgstr "مرکز سمت راست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:549
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:309
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:483
msgid "Top Center"
msgstr "مرکز بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:550
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:487
msgid "Top Left"
msgstr "چپ بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:551
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:491
msgid "Top Right"
msgstr "سمت راست بالا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:552
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:495
msgid "Bottom Center"
msgstr "مرکز پایین"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:553
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:325
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:499
msgid "Bottom Left"
msgstr "پایین سمت چپ"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:554
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:329
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:503
msgid "Bottom Right"
msgstr "دکمه راست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:572
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:354
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:528
msgid "No-repeat"
msgstr "بدون پس زمینه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:574
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:366
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:536
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:540
msgid "Repeat-x"
msgstr "تکرار در عرض"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:575
msgid "Repeat-y"
msgstr "تکرار در ارتفاع"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:527
msgid "Hover background image size"
msgstr "اندازه تصویر پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:542
msgid "Hover background position"
msgstr "موقعیت پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:568
msgid "Hover background repeat"
msgstr "تکرار پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:589
msgid "Hover background size"
msgstr "اندازه پس زمینه هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:631
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:207
msgid "Color scheme on hover"
msgstr "طرح رنگ در شناور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:721
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:729
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:734
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:779
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:803
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:815
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:832
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:847
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:863
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:888
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:912
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:924
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:970
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:985
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:527
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:572
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:647
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:659
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:675
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:693
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:708
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:201 inc/widgets/class-banner-widget.php:209
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:214 inc/widgets/class-banner-widget.php:227
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:246 inc/widgets/class-banner-widget.php:259
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:278 inc/widgets/class-banner-widget.php:290
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:302 inc/widgets/class-banner-widget.php:307
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:323 inc/widgets/class-banner-widget.php:330
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:335 inc/widgets/class-banner-widget.php:348
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:367 inc/widgets/class-banner-widget.php:379
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:391 inc/widgets/class-banner-widget.php:407
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:413 inc/widgets/class-banner-widget.php:425
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:440
msgid "Title and Subtitle"
msgstr "عنوان و زیرنویس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:726
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:116
msgid "Title text"
msgstr "متن عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:733
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:602
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:429
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:213 inc/widgets/class-banner-widget.php:334
msgid "Font"
msgstr "فونت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:765
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:482
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:245
msgid "Predefined title size"
msgstr "اندازه عنوان از پیش تعیین شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:831
msgid "Title style"
msgstr "استایل عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:868
msgid "Sub title text"
msgstr "متن عنوان زیرنویس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:940
msgid "Predefined subtitle color"
msgstr "رنگ زیرنویس از پیش تعریف شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1011
msgid "Brief content"
msgstr "محتوای کوتاه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1371
msgid "Information box inline"
msgstr "جعبه اطلاعات درون‌خطی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:218
msgid "Enter URL if you want this box to have a link."
msgstr "آدرس URL را وارد کنید اگر می‌خواهید این جعبه لینکدار شود."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:17
#: inc/widgets/class-instagram-widget.php:19
msgid "Instagram photos"
msgstr "عکس‌های اینستاگرام"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:58
msgid "Data"
msgstr "داده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:311
msgid "Add here few words about your instagram profile."
msgstr "چند کلمه در مورد پروفایل اینستاگرام خود اضافه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:402
msgid "Enter your Instagram username. For example: asos"
msgstr "نام کاربری اینستاگرام خود را وارد کنید به عنوان مثال: asos"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:444
msgid "Number of photos per row for grid design or items in slider per view."
msgstr "تعداد عکس‌ها در هر دریف برای طرح شبکه‌ای یا آیتم‌ها در هر دور اسلایدر."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:20
msgid "Display a list with icon"
msgstr "نمایش یک لیست با آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:31
msgid "General settings"
msgstr "تنظیم‌های عمومی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:46
msgid "List items font size"
msgstr "اندازه فونت موارد لیست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:169
msgid "Extra settings"
msgstr "تنظیمات اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:197
msgid "Item icon type"
msgstr "نوع آیکون مورد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:242
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:113
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x50 "
"(Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید. نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' یا "
"اندازه‌های دیگر که با قالب فعلی تعریف شده‌اند. یا اندازه تصویر را برحسب پیکسل وارد "
"کنید: 250x50 (عرض x ارتفاع). برای استفاده از 'thumbnail' خالی بگذارید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:241
msgid "List icon type"
msgstr "نوع آیکون لیست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:257
msgid "List style"
msgstr "استایل لیست"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:13
#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:24
msgid "Newsletter subscription form"
msgstr "فرم اشتراک خبرنامه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:73
msgid "Form Width"
msgstr "عرض فرم"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:28
msgid "Text scrolling area"
msgstr "ناحیۀ اسکرول کردن متنی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:22
msgid "Wordpress menu"
msgstr "منوی وردپرس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:113
msgid "Title background color"
msgstr "رنگ پس زمینه عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:128
msgid "Title color scheme"
msgstr "طرح رنگ عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:329
msgid "Disable active style"
msgstr "غیرفعال کردن سبک فعال"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:15
msgid "Showcase your menu"
msgstr "نمایش منوی شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:20
msgid "Custom carousel that can contain other elements"
msgstr "کروسل دلخواه که می‌تواند حاوی المان دیگری باشد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:65
msgid "Nested carousel item"
msgstr "مورد کروسل تودرتو"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:66
msgid "Custom carousel item"
msgstr "مورد کروسل دلخواه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:81
msgid "This element have not options"
msgstr "این المان گزینه ندارد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:20
msgid "Button for off canvas column"
msgstr "دکمه برای ستون بوم‌های خاموش"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:100
msgid ""
"Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use '20x20' size."
msgstr ""
"اندازه تصویر را وارد کنید. نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' یا "
"اندازه‌های دیگر که با قالب فعلی تعریف شده‌اند. یا اندازه تصویر را برحسب پیکسل وارد "
"کنید: 200x100 (Width x Height). برای استفاده از اندازه '20x20' خالی بگذارید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:20
msgid "Show Open street map"
msgstr "نمایش Open street map"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:76
msgid "Tooltip"
msgstr "تولتیپ"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:77
msgid "Static with close"
msgstr "استاتیک با نزدیک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:78
msgid "Static without close"
msgstr "استاتیک بدون بستن"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:265
msgid "yes"
msgstr "بله"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:266
msgid "no"
msgstr "خیر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:287
#, php-format
msgid ""
"You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap "
"Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s"
msgstr ""
"می‌توانید سبک‌های Open Street Maps را در وب‌سایت پیدا کنید: %1$s OpenStreetMap Wiki "
"%2$s %3$s فقط نشانی وب را کپی کرده و در اینجا جای‌گذاری کنید %3$s برای مثال: %4$s"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:15
msgid "Shows the title of currently viewing page"
msgstr "عنوان صفحه‌ای که در حال مشاهده آن هستید را نشان می‌دهد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:12
msgid "Enable parallax on mouse scroll"
msgstr "فعال‌سازی پارالاکس بر روی اسکرول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:60
msgid "Parallax speed"
msgstr "سرعت پارالاکس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:61
msgid "Define the parallax speed on mouse scroll. By default - 30"
msgstr "سرعت اسکرول ماوس را تعریف کنید. به صورت پیش‌فرض - 30"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:30
msgid "Button that shows a popup on click"
msgstr "دکمه نمایش داده‌ می‌شود در پاپ آپ با یک کلیک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:20
msgid "General options"
msgstr "تنظیمات عمومی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:42
msgid ""
"If you are using multiple popups elements, be sure that all elements have unique "
"IDs values."
msgstr ""
"اگر از المان چندین پاپ‌آپ استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که تمام المان‌ها دارای "
"شناسه‌های منحصربفرد هستند."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:55
msgid "Popup width in pixels."
msgstr "عرض پاپ‌آپ با واحد پیکسل."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:86
msgid "Extra button class name"
msgstr "نام کلاس دکمه اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:92
msgid "Extra content class name"
msgstr "نام کلاس محتوای اضافی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:34
msgid "Showcase your projects or gallery"
msgstr "نمایش پروژه‌ها یا گالری"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:202
msgid "Space between projects"
msgstr "فاصله  بین پروژ‌ه‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:330
msgid "Infinit"
msgstr "انفنت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:407
msgid "Add projects in the query."
msgstr "پروژه‌ها را در کوئری اضافه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:448
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved projects. More at %s."
msgstr "انتخاب چگونگی مرتب‌سازی بازیابی پروژه‌ها. بیشتر در %s."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:17
msgid "Show your pricing plans"
msgstr "نمایش پلن‌های قیمت گذاری شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:125
msgid "Price plan"
msgstr "پلن قیمت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:130
msgid "Price option"
msgstr "قیمت گزینه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:159
msgid "Pricing"
msgstr "قیمت گذاری"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:173
msgid "For example: per month"
msgstr "برای مثال: هر ماه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:180
msgid "For example: $"
msgstr "برای مثال: تومان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:194
msgid "Button type"
msgstr "نوع دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:200
msgid "Set your custom link for button or allow users to add some product to cart"
msgstr ""
"تنظیم لینک دلخواه برای دکمه یا اجازه به کاربران دهید برخی از محصولات را به سبد "
"خرید خود اضافه کنند"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:205
msgid "Button label"
msgstr "برچسب دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:216
msgid "Button link"
msgstr "لینک دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:229
msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions"
msgstr "ورودی شناسه محصول یا کد محصول یا عنوان محصول برای مشاهده پیشنهادات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:250
msgid "For example: Best option!"
msgstr "برای مثال: بهترین گزینه!"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:23
msgid "Add filters by category, attribute or price"
msgstr "افزودن فیلترها براساس دسته‌بندی، ویژگی یا قیمت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:307
msgid "Filter categories"
msgstr "فیلتر دسته‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:422
msgid "Filter attribute"
msgstr "فیلتر ویژگی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:464
msgid ""
"If you select “AND”, you will be allowed to select only one attribute. In case "
"of “OR”, you will be able to select multiple values."
msgstr ""
"اگر \"و\" را انتخاب کنید، شما فقط می‌توانید یک ویژگی را انتخاب کنید. در صورت \"یا"
"\" شما قادر خواهید بود چندین مقدار را انتخاب کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:498
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:174
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:90
msgid "Swatch style"
msgstr "استایل سواچ"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:588
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:45
msgid "On backorder filter"
msgstr "در فیلتر سفارش مجدد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:615
msgid "Filter price"
msgstr "فیلتر قیمت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:40
msgid "Product tabs for your marketplace"
msgstr "تب‌های محصولات برای فروشگاه شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
msgid "Title color"
msgstr "رنگ عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:223
msgid "Title border color"
msgstr "رنگ حاشیه عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:239
msgid "Description color"
msgstr "رنگ توضیحات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:261
msgid "Heading content"
msgstr "محتوای عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:273
msgid "Title image"
msgstr "تصویر عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1199
msgid "Products tab"
msgstr "تب محصولات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1204
msgid "Products block"
msgstr "بلوک محصولات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1216
msgid "Title for the tab"
msgstr "عنوان برای تب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1225
msgid "Icon setting"
msgstr "تنظیم آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1242
msgid "Icon for the tab"
msgstr "آیکون برای تب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1244
msgid "Select icon from media library."
msgstr "انتخاب آیکون از کتابخانه رسانه."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:117
msgid "Product source"
msgstr "منبع محصول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:11
msgid "WC products widget"
msgstr "ابزارک محصولات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:14
msgid "Small products list widget"
msgstr "ابزارک لیست محصولات کوچک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:29
msgid "Widget title"
msgstr "عنوان ابزارک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:105
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:154
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:16
msgid "Animated carousel with posts"
msgstr "کروسل متحرک با نوشته‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:225
msgid "Show products in standard grid or via slider carousel"
msgstr "نمایش محصولات در شبکه‌ای استاندارد یا از طریق اسلایدر کروسل"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:318
msgid "Products may have different sizes"
msgstr "محصولات ممکن است دارای اندازه‌های مختلف باشند"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:348
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:77
msgid "Space between products"
msgstr "فاصله بین محصولات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:482
msgid "Arrow position"
msgstr "موقعیت پیکان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:794
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:256
msgid "Add borders between the products in your grid"
msgstr "افزودن کادرها بین محصولات در شبکه شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:821
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:221
msgid "Custom products border color"
msgstr "رنگ حاشیه محصولات سفارشی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:822
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:222
msgid "Set custom border color for products."
msgstr "رنگ حاشیه سفارشی را برای محصولات تنظیم کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1047
msgid "Matches same order you passed in via the include parameter."
msgstr "مچ کردن همان سفارش از طریق پارامتر شامل شود."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:17
msgid "Promo image with text and hover effect"
msgstr "تصویر تبلیغی با متن و افکت هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:34
msgid "Show your banners as a carousel"
msgstr "نمایش بنر‌های شما بعنوان کروسل"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:182
msgid "Banner Height"
msgstr "ارتفاع بنر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:240
msgid "Default: 0"
msgstr "پیش‌فرض: 0"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:220
msgid "Image Height"
msgstr "ارتفاع عکس"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:352
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:116
msgid "Banner style"
msgstr "استایل بنر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:571
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:398
msgid "Highlight text gradient"
msgstr "گرادیان متن را برجسته کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:596
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:328
msgid "Sub title"
msgstr "زیر مجموعه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:663
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:395
msgid "Predefined subtitle color scheme"
msgstr "رنگ طرح زیرعنوان از پیش تعیین شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:737
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:469
msgid "Add here few words to your banner image."
msgstr "افزودن کمی از واژه‌ها در اینجا برای تصویر بنر."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1405
msgid "Custom content width"
msgstr "عرض دلخواه محتوا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1505
msgid "Content height"
msgstr "ارتفاع محتوا"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1567
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:760
msgid "Title desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "اندازه متن عنوان دسکتاپ ( > 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1569
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1580
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1625
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:248
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:762 inc/widgets/class-banner-widget.php:773
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:784 inc/widgets/class-banner-widget.php:798
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:809 inc/widgets/class-banner-widget.php:820
msgid "Only number without px."
msgstr "فقط شماره بدون px."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1570
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1581
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1626
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:322
#: inc/modules/images/functions.php:556 inc/widgets/class-banner-widget.php:763
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:774 inc/widgets/class-banner-widget.php:785
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:799 inc/widgets/class-banner-widget.php:810
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:821
msgid "Custom size"
msgstr "اندازه سفارشی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1578
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:771
msgid "Title tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "اندازه متن عنوان تبلت ( > 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1589
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:782
msgid "Title mobile text size ( < 767px )"
msgstr "اندازه متن عنوان موبایل ( < 767px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1601
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:796
msgid "Subtitle desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "اندازه متن زیرنویس دسکتاپ ( > 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1612
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:807
msgid "Subtitle tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "اندازه متن زیرنویس تبلت ( < 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1623
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:818
msgid "Subtitle mobile text size ( < 767px )"
msgstr "اندازه متن زیرنویس موبایل ( < 767px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:19
msgid "Responsive text block (old)"
msgstr "بلوک متنی واکنشگرا (قدیمی)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:22
msgid "New responsive text block"
msgstr "بلوک متنی واکنشگرا جدید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:197
msgid "Text width"
msgstr "عرض متن"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:224
msgid "Desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "اندازه متن دسکتاپ ( > 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:235
msgid "Tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "اندازه متن تبلت ( < 1024px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:246
msgid "Mobile text size ( < 767px )"
msgstr "اندازه متن موبایل ( < 767px )"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:11
msgid "Section divider"
msgstr "بخش جداکننده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:14
msgid "Divider for sections"
msgstr "جداکننده بخش‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:42
msgid "Waves Small"
msgstr "امواج کوچک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:43
msgid "Waves Wide"
msgstr "امواج عریض"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:44
msgid "Curved Line"
msgstr "خط منحنی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:45
msgid "Triangle"
msgstr "مثلث"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:46
msgid "Clouds"
msgstr "ابرها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:47
msgid "Diagonal Right"
msgstr "راست مورب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:48
msgid "Diagonal Left"
msgstr "چپ مورب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:49
msgid "Half Circle"
msgstr "نیم دایره"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:50
msgid "Paint Stroke"
msgstr "رنگ Stroke"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:51
msgid "Sweet wave"
msgstr "موج شیرین"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:77
msgid "Enter divider height (Note: CSS measurement units allowed)."
msgstr "ارتفاع جداکننده را وارد کنید (نکته: واحدا اندازه گیری CSS مجاز است)."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:81
msgid "Overlap"
msgstr "هم‌پوشانی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:91
msgid ""
"We recommend you to set the same color as your row’s background color for the "
"best effect."
msgstr ""
"ما توصیه می‌کنیم رنگ همان رنگ پس زمینه ردیف خود را برای بهترین اثر تنظیم کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:22
msgid "Shows any sidebar with widgets"
msgstr "نمایش هر نوار کناری با ویجت‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:20
msgid "Display size guide table anywhere"
msgstr "نمایش جدول راهنمای اندازه در هرجایی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:44
msgid "Show title"
msgstr "نمایش عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:53
msgid "Show description"
msgstr "نمایش توضیحات"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:15
msgid "WoodMart theme slider"
msgstr "اسلایدر قالب وودمارت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:14
msgid "Follow or share buttons"
msgstr "دکمه‌های دنبال کردن یا اشتراک گذاری"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:36
msgid "Buttons type"
msgstr "نوع دکمه‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:444
msgid "Align "
msgstr "ترازبندی "

#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:235
msgid "Buttons size"
msgstr "اندازه دکمه‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:17
msgid "Customizable HTML table"
msgstr "شخصی سازی جدول HTML"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:379
msgid "Table row"
msgstr "ردیف جدول"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24
msgid "Column"
msgstr "ستون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1359
msgid "Tab"
msgstr "تب"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1360
msgid "Add tab in tabs area"
msgstr "افزودن تب در ناحیه تب‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:34
msgid "Team Member"
msgstr "عضو تیم"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:37
msgid "Display information about some person"
msgstr "نمایش برخی از اطلاعات شخصی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:382
msgid "User Avatar"
msgstr "آواتار کاربر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:409
msgid "Enter the person’s name."
msgstr "نام شخصی را وارد کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:385
msgid ""
"Enter the person’s title or job position. For example: CEO or Senior Developer."
msgstr ""
"عنوان یا موقعیت شغلی را وارد کنید به عنوان مثال: مدیرعامل یا ارشد توسعه دهنده."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:109
msgid "You can add some member bio here."
msgstr "شما می‌توانید برخی از بیوگرافی اعضا را در اینجا اضافه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:126
msgid "With hover"
msgstr "با هاور"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:128
msgid "You can use different design for your team member styled for the theme"
msgstr ""
"شما می‌توانید از طرح‌های مختلف برای اعضای تیم خود که برای موضوع طراحی شده است "
"استفاده کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:193
msgid "Social button style"
msgstr "استایل دکمه اجتماعی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:217
msgid "Social button form"
msgstr "فرم دکمه اجتماعی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:18
msgid "User testimonials slider or grid"
msgstr "اسلایدر توصیه‌ نامه‌های کاربر یا شبکه‌ای"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:144
msgid "Space between testimonial"
msgstr "فاصله بین توصیه نامه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:362
msgid "Testimonial"
msgstr "توصەنامه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:368
msgid "User testimonial"
msgstr "توصیه نامه اسلایدر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:417
msgid "User title"
msgstr "عنوان کاربر"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:19
msgid "A block of text"
msgstr "یک بلوک متن"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:84
msgid "XXL (36px)"
msgstr "XXL (36px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:85
msgid "XXXL (46px)"
msgstr "XXXL (46px)"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:216
msgid "Custom text width"
msgstr "عرض متن سفارشی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:16
msgid "Timeline for the history of your product"
msgstr "نوار زمانی برای تاریخچه با محصول شما"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:282
msgid "Genaral options"
msgstr "تنظیم‌های عمومی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:104
msgid "Timeline item"
msgstr "مورد نوار زمانی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:299
msgid "Background color "
msgstr "رنگ پس زمینه "

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:208
msgid "Primary section"
msgstr "بخش اصلی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:172
msgid "Image Primary"
msgstr "تصویر اصلی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:200
msgid "Title Primary"
msgstr "عنوان اصلی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:203
msgid "Provide the title for primary timeline item."
msgstr "عنوان برای مورد نوار زمانی اولیه را ارائه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:207
msgid "Content Primary"
msgstr "محتوای اصلی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:210
msgid "Provide the description for primary timeline item."
msgstr "ارائه توضیحات برای مورد نوار زمانی اصلی."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:260
msgid "Secondary section"
msgstr "بخش ثانویه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:224
msgid "Image Secondary"
msgstr "تصویر ثانویه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:252
msgid "Title Secondary"
msgstr "عنوان ثانویه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:255
msgid "Provide the title for secondary timeline item."
msgstr "عنوان برای مورد نوار زمانی ثانویه را ارائه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:259
msgid "Content Secondary"
msgstr "محتوای ثانویه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:262
msgid "Provide the description for secondary timeline item."
msgstr "توصیحات برای مورد نوار زمانی ثانویه را ارائه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:272
msgid "Timeline breakpoint"
msgstr "نقطه توقف زمان‌بندی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:294
msgid "Provide the title for this timeline item."
msgstr "عنوان برای این مورد نوار زمانی را ارائه کنید."

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:20
msgid "Styled title for sections"
msgstr "استایل عنوان برای بخش‌ها"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:75
msgid "Custom title width"
msgstr "عرض عنوان دلخواه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:183
msgid "Underline 2"
msgstr "زیر خط 2"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:201
msgid "Predefined color scheme"
msgstr "رنگ طرح از پیش تعریف شده"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:459
msgid "Font Size"
msgstr "اندازە فونت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:536
msgid "Text after title"
msgstr "متن پس از عنوان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:645
msgid "Gradient title color"
msgstr "رنگ عنوان گردانیت"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:27
msgid "Toggle visibility of a large amount of content"
msgstr "قابلیت مشاهده حجم زیادی از محتوا را تغییر دهید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:48
msgid "Toggle title"
msgstr "عنوان تاگل"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:249
msgid ""
"Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. Learn "
"more in the <a href=\"https://developers.google.com/search/docs/appearance/"
"structured-data/faqpage\">Google documentation</a>"
msgstr ""
"اسکیمای سوالات متداول را به سایت اضافه می‌کند و باعث بهبود دیده شدن آن در "
"موتورهای جستجو می‌شود. برای اطلاعات بیشتر به <a href=\"https://developers.google."
"com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage\">مستندات گوگل</a> مراجعه کنید"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:14
msgid "Shows posts from any X account"
msgstr "پست‌ها را از هر حساب X نشان می‌دهد"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:27
msgid "Widget settings"
msgstr "تنظیمات ابزارک"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:75
msgid "Access settings"
msgstr "تنظیمات دسترسی"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:19
msgid "Add poster to video"
msgstr "افزودن پوستر به ویدیو"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:54
msgid "Play icon size"
msgstr "اندازه آیکون پخش"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:44
msgid "Embed/Self-hosted video player"
msgstr "پخش‌کننده ویدیوی تعبیه‌شده/خود میزبان"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:141
msgid "Video options"
msgstr "گزینه‌های ویدیو"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
msgid "Button layout"
msgstr "طرح دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
msgid "Button icon"
msgstr "آیکون دکمه"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
msgid "Icon color hover"
msgstr "هاور رنگ آیکون"

#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:17
msgid "Required for the wishlist page."
msgstr "برای صفحه لیست علاقمندی الزامی است."

#: inc/integrations/wcfm.php:8
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:53
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:87
msgid "Initial number in stock"
msgstr "شماره اولیه در انبار"

#: inc/integrations/wcfm.php:13
msgid "Required for stock progress bar option."
msgstr "برای گزینه نوار پیشرفت موجودی مورد نیاز است."

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:32
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:250
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/templates/review-order-product-table.php:30
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2809
#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:275
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:78 woocommerce/cart/mini-cart.php:87
#: woocommerce/single-product/meta.php:50
msgid "SKU:"
msgstr "کد محصول:"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:140
msgid "Edit with Gutenberg"
msgstr "با گوتنبرگ ویرایش کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:128
msgid "Back to Classic Editor"
msgstr "بازگشت به ویرایشگر کلاسیک"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:378
#, php-format
msgid "Min %s"
msgstr "حداقل %s"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:387
#, php-format
msgid "Max %s"
msgstr "حداکثر %s"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:400
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:107
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:110
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2904
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2930
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "امتیاز %s از 5"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:495
#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
msgid "Clear filters"
msgstr "پاک‌کردن فیلترها"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:504
msgid "Remove filter"
msgstr "حذف غربال"

#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:2904
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:378
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:424
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:742
msgid "Dimensions"
msgstr "ابعاد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:94
msgid "Every 15 Minutes"
msgstr "هر 15 دقیقه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:142
msgid "Recovered cart"
msgstr "سبد بازیابی شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:147
msgid ""
"This order was created using the abandoned cart recovery feature. The customer "
"received a reminder email and successfully recovered their cart."
msgstr ""
"این سفارش با استفاده از ویژگی بازیابی سبد خرید رها شده ایجاد شد. مشتری یک ایمیل "
"یادآوری دریافت کرد و سبد خرید خود را با موفقیت بازیابی کرد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:614
msgid "The cart you're trying to recover has expired."
msgstr "سبد خریدی که می‌خواهید بازیابی کنید منقضی شده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:624
msgid "You are not allowed to recover this cart."
msgstr "شما مجاز به بازیابی این سبد خرید نیستید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:634
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:673
msgid "The cart you're trying to recover is empty."
msgstr "سبد خریدی که می‌خواهید بازیابی کنید خالی است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:666
msgid "Your cart has been recovered successfully."
msgstr "سبد خرید شما با موفقیت بازیابی شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:69
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:90
msgid "Abandoned carts"
msgstr "گاری های رها شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:117
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:247
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:134
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:216
msgid "Number of items per page"
msgstr "تعداد موارد در هر صفحه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:176
msgid "Cart info"
msgstr "اطلاعات سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:185
msgid "Cart content"
msgstr "محتوای سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:302
msgid "Cart Subtotal:"
msgstr "جمع سبد خرید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-admin.php:329
msgid "Cart Total:"
msgstr "کل سبد خرید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:55
msgid "You have unsubscribed from this product mailing list"
msgstr "شما از لیست پستی این محصول لغو اشتراک کرده‌اید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:57
msgid "Failed to unsubscribe from this product mailing list"
msgstr "لغو اشتراک از لیست پستی این محصول ناموفق بود"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:218
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:227
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:176
msgid "User Preview"
msgstr "پیش نمایش کاربر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:231
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:271
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:195
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:167
msgid "Dummy Product"
msgstr "محصول ساختگی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:34
msgid "Enable cart recovery"
msgstr "بازیابی سبد خرید را فعال کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:35
msgid ""
"Reminds customers via email about items left in their cart, boosting sales by "
"recovering potential lost purchases."
msgstr ""
"از طریق ایمیل به مشتریان در مورد موارد باقی مانده در سبد خرید یادآوری می کند و "
"با بازیابی خریدهای از دست رفته احتمالی، فروش را افزایش می دهد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:48
msgid "Recover guest carts"
msgstr "بازیابی سبدهای خرید مهمان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:49
msgid ""
"Saves the cart of an unregistered user if they provide their email at checkout."
msgstr ""
"در صورت ارائه ایمیل خود در هنگام پرداخت، سبد خرید کاربر ثبت نشده را ذخیره می کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:62
msgid "Guest data consent"
msgstr "رضایت داده های مهمان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:63
msgid ""
"Adds a checkbox for guest users to consent to data storage, enabling abandoned "
"cart email reminder."
msgstr ""
"یک کادر انتخاب برای کاربران مهمان اضافه می‌کند تا با ذخیره داده‌ها موافقت کنند و "
"یادآوری ایمیل سبد خرید رها شده را فعال کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:84
msgid "Guest data consent text"
msgstr "متن رضایت داده مهمان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:87
msgid ""
"If you check this box, you are giving us permission to save some of your details "
"into a contact list. You may receive email messages containing information of "
"commercial or promotional nature concerning this store.\n"
"Personal Data collected: email address, first name and last name."
msgstr ""
"اگر این کادر را علامت بزنید، به ما اجازه می دهید تا برخی از جزئیات خود را در "
"لیست مخاطبین ذخیره کنیم. ممکن است پیام های ایمیلی حاوی اطلاعات تجاری یا تبلیغاتی "
"در مورد این فروشگاه دریافت کنید. اطلاعات شخصی جمع آوری شده: آدرس ایمیل، نام و "
"نام خانوادگی."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:107
msgid "Cart timeout"
msgstr "مهلت زمانی سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:108
msgid "Sets when an inactive cart is marked as abandoned."
msgstr "زمانی تنظیم می‌شود که یک سبد خرید غیرفعال به‌عنوان رها شده علامت‌گذاری شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:170
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:194
msgid "Minutes"
msgstr "دقیقه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:174
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:79
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:198
msgid "Hours"
msgstr "ساعت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:135
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:178
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:313
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:83
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:202
msgid "Days"
msgstr "روز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:150
msgid "Cart cleanup"
msgstr "پاکسازی سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:151
msgid "Automatically removes abandoned carts after the specified time."
msgstr "به طور خودکار چرخ دستی های رها شده را پس از زمان مشخص شده حذف می کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:193
msgid "Enable coupon"
msgstr "فعال کردن کوپن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:194
msgid "Activate this option to include a discount coupon in the email."
msgstr "برای درج کوپن تخفیف در ایمیل، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:195
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:210
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:223
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:264
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:279
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:294
msgid "Coupon"
msgstr "تخفیف"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:208
msgid "Coupon prefix"
msgstr "پیشوند کوپن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:209
msgid "Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails."
msgstr ""
"یک پیشوند برای شناسایی آسان کوپن های مورد استفاده برای ایمیل های بازیابی سبد "
"خرید مشخص کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:221
msgid "Coupon value"
msgstr "ارزش کوپن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:222
msgid ""
"Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed "
"amount discount."
msgstr ""
"مقدار کوپن را تنظیم کنید و انتخاب کنید که آیا باید به صورت درصدی باشد یا یک "
"مقدار ثابت."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:243
msgid "Percentage"
msgstr "درصدی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:262
msgid "Delete used coupons"
msgstr "کوپن های استفاده شده را حذف کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:263
msgid ""
"Activate this setting to automatically remove coupons after they've been "
"redeemed."
msgstr "این تنظیم را فعال کنید تا کوپن‌ها پس از بازخرید به‌طور خودکار حذف شوند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:277
msgid "Delete expired coupons"
msgstr "کوپن های منقضی شده را حذف کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:278
msgid "Activate this option to remove expired coupons automatically."
msgstr "برای حذف خودکار کوپن های منقضی شده این گزینه را فعال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:292
msgid "Coupon expires after"
msgstr "کوپن بعد از آن منقضی می شود"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:293
msgid "Set the number of days until the coupon expires."
msgstr "تعداد روزهای تا پایان کوپن را تنظیم کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:317
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:206
msgid "Weeks"
msgstr "هفته‌"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:321
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:210
msgid "Months"
msgstr "ماه‌"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:54
msgid ""
"This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them "
"to complete their orders."
msgstr ""
"این ایمیل به مشتریان در مورد خریدهای ناقص آنها یادآوری می کند و آنها را تشویق می "
"کند تا سفارشات خود را تکمیل کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:56
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:57
msgid "Don't Forget to Complete Your Purchase!"
msgstr "فراموش نکنید که خرید خود را کامل کنید!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:114
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:90
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:111
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:83
msgid "View customer cart"
msgstr "مشاهده سبد خرید مشتری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:83
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1899
msgid "View cart"
msgstr "نمایش سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:148
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:203
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:188
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s قبل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:166
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:222
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:206
#: inc/shortcodes/social.php:174 woocommerce/single-product-reviews.php:143
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:169
msgid "Last views"
msgstr "آخرین بازدیدها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:354
#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:90
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:86
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
msgid "guest"
msgstr "مهمان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:12
msgid "Cart status:"
msgstr "وضعیت سبد خرید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:17
msgid "Cart last views:"
msgstr "آخرین بازدیدهای سبد خرید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:22
msgid "User:"
msgstr "کاربر:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:49
msgid "User email:"
msgstr "ایمیل کاربر:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:54
msgid "Language:"
msgstr "زبان:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:59
msgid "Currency:"
msgstr "واحد پولی:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:65
msgid "History:"
msgstr "تاریخچه:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:69
msgid "Sending Date"
msgstr "تاریخ ارسال"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:70
msgid "Email Template"
msgstr "قالب ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:71
msgid "Link Clicked"
msgstr "لینک کلیک شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:115
msgid "XS"
msgstr "XS"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:116
msgid "S"
msgstr "S"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:117
msgid "M"
msgstr "M"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:118
msgid "L"
msgstr "L"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:119
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:120
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:46
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:83
msgid "Swatch"
msgstr "سواچ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:194
msgid "Disabled swatch style"
msgstr "استایل سواچ غیرفعال شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:214
msgid "Swatch shape"
msgstr "شکل سواچ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:234
msgid "Swatch size"
msgstr "اندازه سواچ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:258
msgid "Show attribute label on products"
msgstr "نمایش برچسب ویژگی روی محصولات"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:282
msgid "Enable this option to show an attribute label on the product image."
msgstr "این گزینه را فعال کنید تا یک برچسب ویژگی روی تصویر محصول نشان داده شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:289
msgid "Change product image on attribute click"
msgstr "تغییر تصویر محصول با کلیک روی ویژگی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:319
msgid "Attribute icon"
msgstr "آیکون ویژگی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:344
msgid "Upload an icon that will be displayed on the additional information table."
msgstr "یک آیکون را آپلود کنید که در جدول اطلاعات اضافی نمایش داده می‌شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:351
msgid "Attribute hint content"
msgstr "محتوای نکتۀ ویژگی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:362
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:96
msgid ""
"Enter the text that will be displayed as a hint on the additional information "
"table."
msgstr ""
"متنی را وارد کنید که به عنوان یک اشاره در جدول اطلاعات اضافی نمایش داده می‌شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:191
msgid "About brand"
msgstr "درباره برند"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:278
msgid "Brand: "
msgid_plural "Brands: "
msgstr[0] "برند: "

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:51
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:52
msgid "Checkout Fields"
msgstr "فیلدهای پرداخت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:29
msgid "Billing details"
msgstr "جزئیات صورت حساب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:76
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
msgid "Shipping details"
msgstr "جزئیات ارسال"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:254
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:125
msgid "Wide"
msgstr "وسیع"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-main.php:32
msgid "Checkout fields manager"
msgstr "مدیر فیلدهای پرداخت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-main.php:33
msgid ""
"You can configure your checkout forms in Dashboard -> WooCommerce -> Checkout "
"Fields."
msgstr ""
"می توانید فرم‌های پرداخت خود را در داشبورد -> WooCommerce -> فیلدهای پرداخت "
"پیکربندی کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:216
msgid "Sort"
msgstr "مرتب سازی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:284
msgid "Reset all"
msgstr "همه رو دوباره تنظیم کن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:238
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:248
#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:85
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:42
msgid "Product image"
msgstr "تصویر محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:67
msgid "Remove button"
msgstr "حذف دکمه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:79
msgid "Link to product"
msgstr "لینک به محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:80
msgid ""
"Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout."
msgstr "امکان رفتن به صفحه محصول را از جدول سفارش در هنگام تسویه حساب فعال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/templates/review-order-product-table.php:24
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:84 woocommerce/cart/mini-cart.php:93
#: woocommerce/single-product/meta.php:53
msgid "N/A"
msgstr "ناشناخته"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/templates/review-order-product-table.php:91
msgid "Remove this item"
msgstr "حذف کردن این مورد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:386
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:420
msgid "Availability"
msgstr "دسترسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:59
msgid "Add to compare"
msgstr "افزودن برای مقایسه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:213
msgid "Compare by categories:"
msgstr "مقایسه براساس دسته بندی:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:226
msgid "Compare more products"
msgstr "مقایسه محصولات بیشتر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:230
msgid "Remove category"
msgstr "حذف دسته بندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:292
msgid "Compare list is empty."
msgstr "لیست مقایسه خالی است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:301
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:411
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:161
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:156
msgid "Return to shop"
msgstr "بازگشت به فروشگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:53
msgid "Visitor counter"
msgstr "شمارنده بازدیدکننده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:55
msgid ""
"Show the number of visitors that are currently viewing a product on the single "
"product page. Read more information in our <a href=\"https://xtemos.com/docs-"
"topic/product-visitors-counter/\">documentation</a>."
msgstr ""
"تعداد بازدیدکنندگانی را که در حال حاضر یک محصول را در صفحه تک محصول مشاهده "
"می‌کنند نشان دهید. اطلاعات بیشتر را در <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"product-visitors-counter/\">مستندات</a> ما بخوانید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:66
msgid "Number of visitors"
msgstr "تعداد بازدیدکنندگان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:67
msgid ""
"You can show a real number of customers viewing the product or set a random fake "
"number."
msgstr ""
"می‌توانید تعداد واقعی مشتریانی را که محصول را مشاهده می‌کنند نشان دهید یا یک عدد "
"جعلی تصادفی تنظیم کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:72
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:76
msgid "Real"
msgstr "رئال"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:114
msgid "Minimum"
msgstr "حداقل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:110
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:137
msgid "Maximum"
msgstr "بیشترین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:132
msgid "Live mode"
msgstr "حالت زنده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:133
msgid "Update the number of visitors in a specified interval of time."
msgstr "به‌روز رسانی تعداد بازدیدکنندگان را در بازه زمانی مشخص."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:144
msgid "Update on page load"
msgstr "به‌روز رسانی در لود صفحه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:145
msgid "Enable this option if you are using a full page cache like WP Rocket."
msgstr ""
"اگر از کش تمام صفحه مانند WP Rocket استفاده می‌کنید، این گزینه را فعال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:165
msgid "Update interval (seconds)"
msgstr "فاصلۀ به‌روز رسانی (ثانیه)"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:314
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:366
msgid "People watching this product now!"
msgid_plural "People watching this product now!"
msgstr[0] "نفر در حال مشاهده این محصول هستند!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:78
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:174
msgid "Rule type"
msgstr "نوع قانون"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:81
msgid "Bulk pricing"
msgstr "قیمت گذاری انبوه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:93
msgid "Rules"
msgstr "قوانین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:103
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:267
msgid "Condition"
msgstr "شرط"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:114
msgid ""
"Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules "
"apply to one product."
msgstr ""
"اولویت را برای قوانین تخفیف فعلی تنظیم کنید. اگر چندین قانون برای یک محصول اعمال "
"شود، مفید خواهد بود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:133
msgid "Quantities"
msgstr "مقادیر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:134
msgid ""
"Choose \"Individual variation\" to have variations of a variable product count "
"as an individual product."
msgstr ""
"«تغییر فردی» را انتخاب کنید تا تغییرات یک محصول متغیر به عنوان یک محصول مجزا "
"باشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:138
msgid "Individual variation"
msgstr "تنوع فردی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:142
msgid "Individual product"
msgstr "محصول انفرادی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:51
msgid "Enable \"Dynamic discounts\""
msgstr "فعال‌سازی \"تخفیف‌های داینامیک\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:53
msgid ""
"You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts."
msgstr ""
"می‌توانید تخفیف‌های خود را در داشبورد -> محصولات -> تخفیف‌های پویا پیکربندی کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:68
msgid "Show discounts table"
msgstr "نمایش جدول تخفیف"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:69
msgid "Dynamic pricing table on the single product page."
msgstr "جدول قیمت گذاری پویا در صفحه تک محصول."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:142
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:448
msgid "Shipping zone and method"
msgstr "منطقه و روش حمل و نقل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:143
msgid ""
"Select the shipping zone and method for which these estimated delivery date "
"rules will apply. Leave this field empty if you want the rule to apply to all "
"available shipping zones."
msgstr ""
"منطقه حمل و نقل و روشی را انتخاب کنید که این قوانین تاریخ تحویل تخمینی برای آن "
"اعمال می شود. اگر می خواهید این قانون برای همه مناطق حمل و نقل موجود اعمال شود، "
"این قسمت را خالی بگذارید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:160
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:449
msgid "Minimum days"
msgstr "حداقل روزها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:161
msgid "Minimum number of days for delivery."
msgstr "حداقل تعداد روز برای تحویل."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:177
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:450
msgid "Maximum days"
msgstr "حداکثر روز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:178
msgid "Maximum number of days for delivery."
msgstr "حداکثر تعداد روز برای تحویل."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:196
msgid "Skipped days of the week"
msgstr "روزهای هفته حذف شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:197
msgid "Select the days of the week when delivery will not be made."
msgstr "روزهایی از هفته که تحویل انجام نمی شود را انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:198
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:242
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:257
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:201
msgid "Sunday"
msgstr "یکشنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:205
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:209
msgid "Tuesday"
msgstr "سه شنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:213
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:217
msgid "Thursday"
msgstr "پنج شنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:221
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:225
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:240
msgid "Daily shipping deadline"
msgstr "مهلت ارسال روزانه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:241
msgid ""
"Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off "
"time will be managed the following business day."
msgstr ""
"تعیین مهلت روزانه برای پردازش سفارشات. سفارش هایی که پس از این زمان قطعی ثبت "
"شوند، در روز کاری بعد مدیریت خواهند شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:256
msgid "Holidays and days off"
msgstr "تعطیلات و روزهای تعطیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:281
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
msgid "Product stock status"
msgstr "وضعیت موجودی محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:308
msgid ""
"Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules "
"apply to one shipping method."
msgstr ""
"اولویت را برای قوانین تخفیف فعلی تنظیم کنید. اگر چندین قانون برای یک روش حمل و "
"نقل اعمال شود، مفید خواهد بود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:325
msgid "Tooltip content"
msgstr "محتوای تولتیپ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:326
msgid ""
"If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the "
"notice of the current rule."
msgstr ""
"اگر این فیلد پر شود، یک اشاره با متن مشخص شده در کنار اطلاعیه قانون جاری ظاهر می "
"شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:383
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:418
#, php-format
msgid "Zone: %1$s. Method: %2$s"
msgstr "منطقه: %1$s. روش: %2$s"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:141
msgid "Earliest estimated delivery date"
msgstr "زودترین تاریخ تحویل تخمینی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:143
msgid "Latest estimated delivery date"
msgstr "آخرین تاریخ تحویل تخمینی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:148
msgid "Estimated delivery date"
msgid_plural "Estimated delivery dates"
msgstr[0] "تاریخ تحویل تخمینی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-frontend.php:388
msgid "Estimated delivery dates"
msgstr "تاریخ‌های تحویل تخمینی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:43
msgid "Enable \"Estimate Delivery\""
msgstr "فعال کردن «تخمین تحویل»"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:45
msgid ""
"The option allows you to display the expected delivery date for orders. When "
"this option is enabled, customers can see the estimated delivery dates."
msgstr ""
"این گزینه به شما امکان می دهد تاریخ تحویل مورد انتظار را برای سفارشات نمایش "
"دهید. وقتی این گزینه فعال باشد، مشتریان می توانند تاریخ های تحویل تخمینی را "
"ببینند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:59
msgid "Single Product"
msgstr "تک محصولی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:61
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:77
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:93
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:109
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:141
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:140
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:170
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:135
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:149
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:163
msgid "Locations"
msgstr "موقعیت‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:131
msgid "Mini cart"
msgstr "سبد خرید کوچک"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:203
#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-details.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:27
msgid "Order details"
msgstr "جزئیات سفارش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:139
msgid "Order received email"
msgstr "سفارش ایمیل دریافت شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:155
msgid "Overall delivery dates"
msgstr "تاریخ های تحویل کلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:156
msgid ""
"Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and "
"checkout pages."
msgstr ""
"تاریخ های تحویل مشترک برای همه محصولات موجود در سبد خرید را در صفحات سبد خرید و "
"پرداخت نمایش دهید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:172
msgid "Date format"
msgstr "فرمت تاریخ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:186
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:130
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:120
msgid "Enable fragments updating"
msgstr "فعال سازی به روز رسانی قطعات"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:187
msgid ""
"Enable this option to ensure that the estimated delivery date is correctly "
"updated when caching is enabled."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا مطمئن شوید که تاریخ تحویل تخمینی به‌درستی به‌روزرسانی "
"می‌شود وقتی ذخیره پنهان فعال است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:232
msgid "From WordPress settings"
msgstr "از تنظیمات وردپرس"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-overal-delivery-date.php:125
msgid "Overall estimated delivery date"
msgid_plural "Overall estimated delivery dates"
msgstr[0] "تاریخ تحویل کلی تخمینی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:175
msgid ""
"Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to "
"the cart or display it in a table for manual addition by the customer."
msgstr ""
"روش اعمال قوانین هدیه را انتخاب کنید: یا به صورت خودکار هدیه را به سبد خرید "
"اضافه کنید یا آن را در جدولی برای اضافه کردن دستی توسط مشتری نمایش دهید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:178
msgid "Manual Gifts"
msgstr "هدایای دستی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:182
msgid "Automatic Gifts"
msgstr "هدایای خودکار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:197
msgid ""
"Select the products that customers can choose from as free gifts with their "
"purchase, allowing them to pick their preferred option."
msgstr ""
"محصولاتی را انتخاب کنید که مشتریان می توانند از بین آنها به عنوان هدیه رایگان با "
"خرید خود انتخاب کنند و به آنها امکان می دهد گزینه دلخواه خود را انتخاب کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:214
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:226
msgid "Products in cart condition"
msgstr "محصولات در وضعیت سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:224
msgid "Strict exclude mode"
msgstr "حالت حذف دقیق"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:225
msgid ""
"If enabled, free gifts will not be added if there is at least one product in the "
"cart that matches any exclude rule — even if some products match include rules."
msgstr ""
"در صورت فعال بودن، اگر حداقل یک محصول در سبد خرید وجود داشته باشد که با هر یک از "
"قوانین حذف مطابقت داشته باشد، هدایای رایگان اضافه نمی‌شوند - حتی اگر برخی از "
"محصولات با قوانین شامل شدن مطابقت داشته باشند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:240
msgid "Base price"
msgstr "قیمت اصلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:241
msgid ""
"Select whether the gift eligibility is based on the cart's total amount "
"(including taxes and discounts), the subtotal amount (excluding taxes and "
"discounts), or the subtotal after discount (discounts applied, excluding taxes "
"and shipping)."
msgstr ""
"انتخاب کنید که آیا واجد شرایط بودن برای هدیه بر اساس مبلغ کل سبد خرید (شامل "
"مالیات و تخفیف)، مبلغ جمع جزئی (بدون مالیات و تخفیف) یا جمع جزئی پس از تخفیف "
"(تخفیف‌های اعمال شده، بدون مالیات و هزینه ارسال) باشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:242
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:268
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:287
msgid "Cart price condition"
msgstr "وضعیت قیمت سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:249
msgid "Subtotal after discount"
msgstr "جمع جزئی پس از تخفیف"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:253
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:210
msgid "Total"
msgstr "کل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:266
msgid "Cart amount min"
msgstr "حداقل مقدار سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:267
msgid ""
"Set the minimum cart amount required for customers to qualify for a free gift, "
"ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount."
msgstr ""
"حداقل مقدار سبد خرید مورد نیاز برای مشتریان برای واجد شرایط بودن برای هدیه "
"رایگان را تنظیم کنید، مطمئن شوید که هدیه فقط در خریدهای بالاتر از مقدار مشخص شده "
"ارائه می شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:285
msgid "Cart amount max"
msgstr "حداکثر مقدار سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:286
msgid ""
"Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring the "
"offer is valid only within a specified purchase range."
msgstr ""
"حداکثر مقدار سبد خریدی که برای آن یک هدیه رایگان در دسترس است را تعیین کنید، "
"مطمئن شوید که پیشنهاد فقط در محدوده خرید مشخصی معتبر است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:364
msgid "Gifts"
msgstr "هدایا"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:245
msgid "Free gift"
msgstr "هدیه رایگان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:396
msgid "Free"
msgstr "رایگان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:55
msgid "Enable \"Free gifts\""
msgstr "فعال کردن \"هدایای رایگان\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:57
msgid ""
"Turn on this option to allow customers to receive free gifts with their "
"purchases."
msgstr ""
"این گزینه را روشن کنید تا مشتریان بتوانند با خرید خود هدایای رایگان دریافت کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:71
msgid "Maximum Gifts in an Order"
msgstr "حداکثر هدایا در یک سفارش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:83
msgid "Allow adding multiple identical gifts"
msgstr "اجازه اضافه کردن چندین هدیه یکسان را بدهید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:84
msgid ""
"If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It "
"works if the \"Manual Gifts\" rule is selected for the gift."
msgstr ""
"در صورت فعال بودن، کاربر می تواند یک محصول را چندین بار به سبد خرید اضافه کند. "
"اگر قانون \"هدایای دستی\" برای هدیه انتخاب شده باشد، کار می کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:98
msgid "Gift products price display"
msgstr "نمایش قیمت محصولات هدیه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:100
msgid ""
"Choose how to display the price of gift products, either as \"Free\" or "
"\"$0.00\"."
msgstr ""
"نحوه نمایش قیمت محصولات هدیه را به صورت «رایگان» یا «0.00 دلار» انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:105
msgid "\"Free\" text"
msgstr "متن \"رایگان\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:109
msgid "Discount to zero"
msgstr "تخفیف تا صفر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:137
msgid "Cart free gifts table position"
msgstr "موقعیت جدول هدیه رایگان سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:138
msgid ""
"Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or "
"after the listed products."
msgstr ""
"محل قرارگیری جدول هدایای رایگان را در صفحه سبد خرید، قبل یا بعد از محصولات لیست "
"شده انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:144
msgid "Before cart table"
msgstr "میز قبل از سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:148
msgid "After cart table"
msgstr "میز بعد از سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:218
msgid "Cannot process action"
msgstr "نمی توان عمل را پردازش کرد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:474
msgid "Gift product added successfully."
msgstr "محصول هدیه با موفقیت اضافه شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:475
msgid "The gift has already been added to the cart."
msgstr "هدیه قبلاً به سبد خرید اضافه شده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:476
msgid "There is already a maximum number of gifts in the cart."
msgstr "در حال حاضر حداکثر تعداد هدیه در سبد خرید وجود دارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:79
msgid "Primary product discount"
msgstr "تخفیف محصول اصلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:80
msgid "Set a discount for the primary product."
msgstr "نظیم یک تخفیف برای محصول اصلی."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:100
msgid "Bundle products"
msgstr "محصولات باندل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:121
msgid "Allow customize"
msgstr "اجازۀ شخصی‌سازی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:122
msgid ""
"Enable this option to allow users customize the bundle and check/uncheck some "
"products."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا کاربران بتوانند باندل را سفارشی کنند و برخی از محصولات "
"را انتخاب یا انتخاب نکنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:137
msgid "Default checkbox state"
msgstr "ناحیه چک باکس پیش‌فرض"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:143
msgid "Check"
msgstr "بررسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:147
msgid "Uncheck"
msgstr "لغو همه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:167
msgid "Hide out of stock product"
msgstr "مخفی کردن موجودی محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:232
msgid "Add bundles"
msgstr "افزودن باندل‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:240
msgid "Open bundles manager"
msgstr "مدیریت باز کردن باندل‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:258
msgid "Products containing this bundle"
msgstr "محصولات حاوی این بسته"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:259
msgid "Bundle includes"
msgstr "باندل شامل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:502
#, php-format
msgid "For %s item"
msgid_plural "For %s items"
msgstr[0] "برای %s مورد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:464
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:139
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "این محصول در حال حاضر موجود نیست و در دسترس نیست."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:467
msgid "Select product variation"
msgstr "انتخاب متغییر محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:709
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1740
#, php-format
msgctxt "sale percentage"
msgid "-%d%%"
msgstr "-%d%%"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:32
msgid "Enable \"Frequently bought together\""
msgstr "فعال‌سازی \"تکرار خرید باهم\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:34
msgid ""
"You can configure your bundles in Dashboard -> Products -> Frequently Bought "
"Together. Read more information in our <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"frequently-bought-together/\" target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr ""
"می‌توانید باندل‌های خود را در پیشخوان -> محصولات -> اغلب با هم خریداری کنید "
"پیکربندی کنید. اطلاعات بیشتر را در <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"frequently-bought-together/\" target=\"_blank\">مستندات</a> ما بخوانید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:155
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:323
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:348
msgid "Form width"
msgstr "عرض فرم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-render.php:571
msgid "Bundled product"
msgstr "محصول باندل شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:29
msgid "types"
msgstr "انواع"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:30
msgid "type"
msgstr "نوع"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:112
msgid "Bundles name"
msgstr "نام باندل‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:162
msgid "No bundles found."
msgstr "باندلی پیدا نشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:54
msgid "Select products that will be a part of the bundle as variations."
msgstr "محصولاتی را که بخشی از باندل‌هایی هستند به عنوان متغیر انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:74
msgid "These attributes will be used to connect selected products with each other."
msgstr "این ویژگی‌ها برای اتصال محصولات انتخاب شده با یکدیگر استفاده خواهند شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:88
msgid "Attribute for the product image"
msgstr "ویژگی برای این تصویر محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:89
msgid "Select an attribute that will be shown as product images."
msgstr "انتخاب یک ویژگی که بعنوان تصاویر محصول نشان داده شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-frontend.php:140
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:442
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:668
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:893
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:252
msgid "Swatch image"
msgstr "تصویر سواچ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:32
msgid "Enable linked variations"
msgstr "فعال‌سازی متغیرهای لینک شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:34
msgid ""
"This feature allows you to create a new kind of variable product based on simple "
"products. You can create linked variations bundles via Dashboard -> Products -> "
"Linked variations. Read more information in our <a href=\"https://xtemos.com/"
"docs-topic/linked-variations/\" target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr ""
"این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا نوع جدیدی از محصول متغیر را براساس محصولات ساده "
"ایجاد کنید. می‌توانید بسته‌های متغیرهای لینکی را از طریق پیشخوان -> محصولات -> "
"متغیرهای لینک شده. اطلاعات بیشتر را در <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/"
"linked-variations/\" target=\"_blank\">مستندات</a> ما بخوانید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:35
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:14
msgid "Linked variations"
msgstr "متغیرهای لینک شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:70
msgid "Invalid argument for subscription."
msgstr "استدلال نامعتبر برای اشتراک."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:91
msgid ""
"A subscription to marketing emails and updates for this email address is already "
"in place."
msgstr ""
"اشتراک ایمیل‌های بازاریابی و به‌روزرسانی‌ها برای این آدرس ایمیل از قبل فعال شده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:97
msgid "Could not save your subscription to marketing emails and updates"
msgstr "اشتراک شما در ایمیل‌های بازاریابی و به‌روزرسانی‌ها ذخیره نشد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:115
msgid "Invalid field requested."
msgstr "فیلد نامعتبر درخواست شده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:138
msgid "Could not update your subscription to marketing emails and updates"
msgstr ""
"نتوانستم اشتراک شما را در ایمیل‌های بازاریابی و به‌روزرسانی‌ها به‌روزرسانی کنم."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:157
msgid "Could not delete your subscription to marketing emails and updates"
msgstr "نتوانستم اشتراک شما را در ایمیل‌های بازاریابی و به‌روزرسانی‌ها حذف کنم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-frontend.php:92
msgid "I would like to receive marketing emails and updates."
msgstr "مایل به دریافت ایمیل‌های بازاریابی و به‌روزرسانی‌ها هستم."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-frontend.php:320
#, php-format
msgid "Unable to unsubscribe from the mailing list: \"%s\""
msgstr "عدم امکان لغو اشتراک از فهرست پستی: \"%s\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:33
msgid "Enable \"Email marketing consent\""
msgstr "فعال کردن «رضایت بازاریابی ایمیلی»"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:35
#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:51
msgid "Email marketing consent"
msgstr "رضایت‌نامه بازاریابی ایمیلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:36
msgid ""
"Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and "
"My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product "
"updates, Abandoned cart, Review reminder."
msgstr ""
"کادرهای اشتراک ایمیل بازاریابی را در صفحات پرداخت، ثبت نام و حساب من فعال کنید. "
"کاربران می‌توانند برای موارد زیر به ایمیل‌ها رضایت دهند: به‌روزرسانی محصولات لیست "
"علاقه‌مندی‌ها، سبد خرید رها شده، یادآوری نظرات."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:49
msgid "Allow managing individual email subscriptions"
msgstr "امکان مدیریت اشتراک‌های ایمیلی تکی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-main.php:52
msgid ""
"Allows registered users to individually manage email subscriptions for each "
"feature in My Account → Account details."
msgstr ""
"به کاربران ثبت‌نام‌شده اجازه می‌دهد تا اشتراک‌های ایمیل را برای هر ویژگی در حساب "
"کاربری -> جزئیات حساب، به‌صورت جداگانه مدیریت کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-unsubscribed-emails.php:111
#, php-format
msgid "Failed to subscribe to the mailing list: \"%s\""
msgstr "اشتراک در فهرست پستی ناموفق بود: \"%s\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:34
msgid "Show \"Out of stock\" products at the end (experimental)"
msgstr "نمایش محصولات \"ناموجود\" در آخر (تجربی)"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:76
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "مجوزهای ناکافی."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-admin.php:81
msgid "Failed to unsubscribe."
msgstr "لغو اشتراک ناموفق بود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:75
msgid "You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product"
msgstr "شما از دریافت ایمیل‌های پیگیری قیمت برای این محصول لغو اشتراک شده‌اید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:77
msgid "Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product"
msgstr "لغو اشتراک از ایمیل‌های پیگیری قیمت برای این محصول ناموفق بود"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:115
msgid "Subscription successful"
msgstr "اشتراک با موفقیت انجام شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:119
msgid ""
"You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if "
"the price drops."
msgstr ""
"شما اکنون در بخش پیگیری قیمت این محصول مشترک شده‌اید. در صورت کاهش قیمت، به شما "
"اطلاع خواهیم داد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:136
msgid "View subscriptions"
msgstr "مشاهده اشتراک‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:136
msgid "Track this item and get notified if the price drops."
msgstr "این کالا را پیگیری کنید و در صورت کاهش قیمت، مطلع شوید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:139
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:43
msgid "Enter your email address"
msgstr "آدرس ایمیل خود را وارد کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:146
msgid "The price will be reduced to"
msgstr "قیمت به این مبلغ کاهش خواهد یافت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:161
msgid "I have read and accept the [privacy_policy]"
msgstr "من [privacy_policy] را خوانده و پذیرفته‌ام."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:169
msgid "Add to price tracker"
msgstr "به پیگیری قیمت اضافه کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:259
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:385
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:446
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:517
msgid "Security check failed."
msgstr "بررسی امنیتی ناموفق بود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:289
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:396
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:465
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:545
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:198
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:268
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:366
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:646
msgid "There is no product."
msgstr "هیچ محصولی وجود ندارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:302
msgid ""
"A valid email address is required to use the price tracker for this product."
msgstr "برای استفاده از پیگیری قیمت این محصول، یک آدرس ایمیل معتبر لازم است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:311
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:553
msgid "Desired price cannot be less than 0."
msgstr "قیمت مورد نظر نمی‌تواند کمتر از 0 باشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:320
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:561
msgid "The desired price should not exceed the current price of the product."
msgstr "قیمت مورد نظر نباید از قیمت فعلی محصول بیشتر باشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:329
msgid "You’re already subscribed to price drop notifications for this product."
msgstr "شما قبلاً در اعلان‌های کاهش قیمت این محصول مشترک شده‌اید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:372
msgid "Unable to add product to price tracker."
msgstr "امکان افزودن محصول به پیگیری قیمت وجود ندارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:433
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:505
msgid "Unable to remove product from price tracker."
msgstr "حذف محصول از پیگیری قیمت امکان‌پذیر نیست."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:569
msgid "You already have the same desired price for this product."
msgstr "شما از قبل همان قیمت مورد نظر را برای این محصول دارید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:588
msgid "Desired price updated successfully."
msgstr "قیمت مورد نظر با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:596
msgid "Unable to update the desired price."
msgstr "امکان به‌روزرسانی قیمت مورد نظر وجود ندارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:699
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:883
msgid "Track price"
msgstr "پیگیری قیمت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:700
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:905
msgid "Stop tracking"
msgstr "توقف ردیابی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:701
#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:908
msgid "Tracking enabled"
msgstr "ردیابی فعال شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:703
msgid "You must accept our Privacy Policy to join the Price tracker."
msgstr "برای پیوستن به پیگیری قیمت، باید سیاست حفظ حریم خصوصی ما را بپذیرید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:704
msgid "You must specify the desired price for this product."
msgstr "شما باید قیمت مورد نظر برای این محصول را مشخص کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:39
msgid "Endpoint for the \"My account &rarr; Price tracker\" page."
msgstr "نقطه پایانی برای صفحه \"حساب من → پیگیری قیمت\"."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:56
msgid "Enable \"Price tracker\""
msgstr "فعال کردن «پیگیری قیمت»"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:58
msgid ""
"Enable this option to allow customers to subscribe for price drop notifications "
"on products."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا مشتریان بتوانند برای دریافت اعلان‌های کاهش قیمت محصولات "
"مشترک شوند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:71
msgid "Login to see price tracker"
msgstr "برای مشاهده قیمت ردیاب وارد شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:72
msgid ""
"Restrict the \"Price tracker\" feature to registered users to ensure that only "
"registered customers can sign up for notifications about price drops on products."
msgstr ""
"ویژگی «پیگیری قیمت» را به کاربران ثبت‌نام‌شده محدود کنید تا مطمئن شوید که فقط "
"مشتریان ثبت‌نام‌شده می‌توانند برای دریافت اعلان‌های مربوط به کاهش قیمت محصولات "
"ثبت‌نام کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:85
msgid "Skip email input for logged-in users"
msgstr "نادیده گرفتن ورودی ایمیل برای کاربران وارد شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:87
msgid ""
"Hides the email field for authenticated users and uses their account email for "
"notifications."
msgstr ""
"فیلد ایمیل را برای کاربران احراز هویت شده پنهان می‌کند و از ایمیل حساب کاربری "
"آنها برای اعلان‌ها استفاده می‌کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:100
msgid "Enable desired price"
msgstr "فعال کردن قیمت دلخواه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:102
msgid ""
"Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will "
"receive a notification."
msgstr ""
"به کاربر اجازه می‌دهد تا قیمت دقیقی را که پس از افت قیمت، اعلانی دریافت خواهد "
"کرد، مشخص کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:115
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:181
msgid "Enable privacy policy checkbox"
msgstr "فعال کردن کادر انتخاب سیاست حفظ حریم خصوصی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:117
msgid ""
"Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with "
"a checkbox before they can join the price tracker."
msgstr ""
"این تنظیم را فعال کنید تا مشتریان قبل از پیوستن به پیگیری قیمت، ملزم به موافقت "
"با سیاست حفظ حریم خصوصی شما با یک کادر انتخاب باشند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-main.php:131
msgid ""
"Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring "
"it displays accurate information even when page caching is active."
msgstr ""
"فرم اعلان کاهش قیمت را به صورت پویا در صفحات محصول به‌روزرسانی کنید و مطمئن شوید "
"که حتی در صورت فعال بودن قابلیت ذخیره‌سازی صفحه، اطلاعات دقیق نمایش داده می‌شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:58
msgid "Price tracker alert"
msgstr "هشدار پیگیری قیمت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:59
msgid ""
"This email is sent to customers when the price drops on products they are "
"watching."
msgstr ""
"این ایمیل زمانی برای مشتریان ارسال می‌شود که قیمت محصولاتی که مشاهده می‌کنند کاهش "
"می‌یابد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:88
msgid "Great news! The price has dropped on products you’re watching"
msgstr "خبر عالی! قیمت محصولاتی که مشاهده می‌کنید کاهش یافته است"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:95
msgid "Price drop alert for your favorite products!"
msgstr "هشدار کاهش قیمت برای محصولات مورد علاقه شما!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:51
msgid "Price tracker alert confirmed"
msgstr "هشدار پیگیری قیمت تأیید شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:52
msgid ""
"This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop "
"alerts for this product."
msgstr ""
"این ایمیل تأیید می‌کند که مشتری با موفقیت در خبرنامه‌ی کاهش قیمت این محصول ثبت‌نام "
"کرده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:81
msgid "Your subscription to price drop notifications is now active."
msgstr "اشتراک شما برای دریافت اعلان‌های کاهش قیمت اکنون فعال است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:88
msgid "You have successfully subscribed to price drop notifications."
msgstr "شما با موفقیت در اعلان‌های کاهش قیمت مشترک شدید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:101
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:67
msgid "Edit this item"
msgstr "ویرایش این مورد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:115
msgid ""
"View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product."
msgstr ""
"فهرست مشتریانی را که در اعلان‌های کاهش قیمت این محصول مشترک شده‌اند، مشاهده کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:116
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:111
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:82
msgid "View customers"
msgstr "مشاهدۀ مشتریان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:225
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:219
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:43 woocommerce/myaccount/waitlist.php:111
msgid "Stock"
msgstr "موجودی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:226
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:220
msgid "Users"
msgstr "کاربران"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:143
msgid "Delete subscription"
msgstr "اشتراک را حذف کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:226
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:39
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:116
msgid "Desired price"
msgstr "قیمت مورد نظر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:229
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:208
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
msgid "Date created"
msgstr "تاریخ ایجاد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Delete image"
msgstr "حذف تصویر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add Images to Product 360 view Gallery"
msgstr "افزودن تصاویر به محصول برای نمایش گالری 360"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add to gallery"
msgstr "افزودن به گالری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add product 360 view gallery images"
msgstr "افزودن محصول 360 درجه برای نمایش در تصاویر گالری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:144
msgid "360 product view"
msgstr "نمایش 360 درجه محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:61
msgid "Main carousel with video"
msgstr "اسلایدر اصلی با ویدیو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:63
msgid "Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel."
msgstr "قابلیت افزودن ویدیو به کروسل گالری محصول اصلی را فعال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:16
msgid "Product gallery video"
msgstr "ویدیوی گالری محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:29
msgid "Video source"
msgstr "منبع ویدیو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:37
msgid "MP4"
msgstr "MP4"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:59
msgid "YouTube video URL"
msgstr "آدرس URL ویدیوی یوتیوب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:67
msgid "Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ"
msgstr "نمونه: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:75
msgid "Vimeo video URL"
msgstr "آدرس URL ویدیوی ویمیو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:83
msgid "Example: https://vimeo.com/259400046"
msgstr "مثال: https://vimeo.com/259400046"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:91
msgid "MP4 video file"
msgstr "فایل ویدیوی MP4"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:109
msgid "Upload a new or select (.mp4) video file from the media library."
msgstr "یک فایل ویدیویی جدید یا (.mp4) را از کتابخانه رسانه آپلود کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:116
msgid "Video display type"
msgstr "نوع نمایش ویدیو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:134
msgid "Native player"
msgstr "پلیر بومی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:141
msgid "Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player."
msgstr "طراحی مینیمالیستی مناسب برای قالب یا طرحی از یک پلیر ویدیویی تعبیه شده."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:148
msgid "Hide gallery image"
msgstr "مخفی کردن تصویر گالری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:169
msgid ""
"Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't "
"started yet."
msgstr ""
"نمایش پلیر بومی به جای تصویر گالری نشان دهید، حتی اگر ویدیو هنوز شروع نشده باشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:176
msgid "Video size"
msgstr "اندازه ویدیو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:201
msgid "Choose how the video will fill its container."
msgstr "انتخاب کنید که ویدیو چگونه کانتینر خود را پر کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:230
msgid ""
"Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video "
"source."
msgstr ""
"پخش پس از لود گالری شروع شود. کار کردن آن روی موبایل به منبع ویدیو بستگی دارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:238
msgid "Audio status"
msgstr "وضعیت صدا"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:246
msgid "Unmute"
msgstr "بی صدا"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:258
msgid "Audio in autoplay videos is always muted."
msgstr "صدا در ویدیوهای پخش خودکار همیشه خاموش است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:265
msgid "Hide overlay information"
msgstr "مخفی کردن اطلاعات پوشش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:291
msgid ""
"Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video "
"playback."
msgstr ""
"مخفی کردن برچسب‌های محصول، دکمه‌ها و صفحه بندی در اسلایدر گالری هنگام پخش ویدیو."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:298
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:324
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:180
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:131
msgid "Save"
msgstr "ذخیرە"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-likes.php:121
msgid "Please log in to rate reviews."
msgstr "لطفا جهت امتیاز دادن به نظرها وارد شوید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:55
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:305
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:138
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1444
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1486
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1871
#: woocommerce/single-product-reviews.php:55
msgid "Reviews"
msgstr "دیدگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:66
msgid "Reviews section location"
msgstr "موقعیت بخش دیدگاه‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:67
msgid "Option for the location of the reviews form and reviews list section."
msgstr "گزینه برای مکان فرم نقد و بررسی و بخش لیست نقد و بررسی‌ها."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:78
msgid "Separate section"
msgstr "بخش جداگانه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:93
msgid "Select the number of columns for the reviews section."
msgstr "تعداد ستون ها را برای بخش نظرات انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1458
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1890
msgid "One column"
msgstr "تک ستون"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:103
msgid "Two column"
msgstr "دو ستونی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:115
msgid "Form location"
msgstr "موقعیت فرم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:116
msgid "Option for the location of the reviews form inside reviews section."
msgstr "گزینه ای برای مکان فرم نظرات در داخل بخش نظرات."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:122
msgid "Before reviews"
msgstr "قبل از بررسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:127
msgid "After reviews"
msgstr "پس از بررسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:142
msgid "Choose style of the product's review."
msgstr "انتخاب استایل برای دیدگاه محصولات."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:145
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:200
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:232
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:281
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:295
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:309
msgid "Review"
msgstr "نقد ‌و بررسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:164
msgid "Reviews columns on desktop"
msgstr "ستون‌های دیدگاه روی دسکتاپ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:166
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:199
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:231
msgid ""
"Select the number of columns for the product reviews inside reviews section."
msgstr "تعداد ستون‌ها را برای بررسی محصول در بخش نظرات انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:198
msgid "Reviews columns on tablet"
msgstr "ستون‌های دیدگاه روی تبلت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:230
msgid "Reviews columns on mobile"
msgstr "ستون‌های دیدگاه روی موبایل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:262
msgid "Pros and cons"
msgstr "مزایا و معایب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:264
msgid ""
"Allow customers to add pros and cons of your products in the separate inputs."
msgstr ""
"به مشتریان اجازه دهید مزایا و معایب محصولات شما را در ورودی‌های جداگانه اضافه "
"کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:276
msgid "Likes"
msgstr "لایک"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:278
msgid "Allow customers to vote for most helpful review."
msgstr "به مشتریان اجازه دهید برای مفیدترین بررسی رای دهند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:290
msgid "“Verified owner” badge"
msgstr "مدال \"خریدار محصول\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:292
msgid ""
"Mark reviews, made by customers who bought the current product, with a special "
"icon."
msgstr ""
"نظراتی را که توسط مشتریانی که محصول فعلی را خریداری کرده‌اند، با یک نماد خاص "
"علامت‌گذاری کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:306
msgid "Allows users to sort reviews by rating, date, etc."
msgstr ""
"به کاربران امکان می دهد نظرات را بر اساس رتبه بندی، تاریخ و غیره مرتب کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:321
msgid "Review images"
msgstr "تصاویر دیدگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:323
msgid "Allow customers to upload images to their reviews for products"
msgstr "اجازه به مشتریان برای آپلود تصاویر برای هر دیدگاه محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:336
msgid "Images count in one review"
msgstr "تعداد تصاویر در یک دیدگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:337
msgid "How many images customers can add to each review"
msgstr "چند مشتری می‌توانند به هر دیدگاه تصویر اضافه کنند"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:357
msgid "Maximum upload file size"
msgstr "حداکثر اندازه آپلود فایل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:358
msgid ""
"Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up "
"to 64 MB."
msgstr ""
"تنظیم مقدار در مگابایت. در حال حاضر سرور شما اجازه می‌دهد تا فایل‌ها را تا حجم 64 "
"مگابایت آپلود کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:371
msgid "Are images required?"
msgstr "آیا تصاویر مورد نیاز است؟"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:372
msgid ""
"If checked, the user will not be able to post a comment without attaching an "
"image."
msgstr ""
"در صورتی که تیک زده شود، کاربر قادر به ارسال دیدگاه بدون پیوست کردن تصویر نخواهد "
"بود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:384
msgid "Filter reviews by images"
msgstr "فیلتر دیدگاه‌ها براساس تصاویر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:386
msgid "Enable a filter that allows showing reviews only with images."
msgstr "فعال‌سازی یک فیلتر که اجازه نمایش دیدگاه‌ها را فقط با تصاویر می‌دهد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:398
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:403
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:416
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:446
msgid "Rating summary"
msgstr "خلاصۀ امتیاز دهی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:400
msgid "Show section with review statistics before product reviews."
msgstr "نمایش بخش با آمار دیدگاه و نقد و بررسی قبل از دیدگاه محصول."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:412
msgid "Rating summary content"
msgstr "محتوای خلاصه رتبه بندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:413
msgid ""
"Select the information source that will be displayed inside the rating summary "
"chart. If you use \"Criteria\", make sure that the corresponding option is "
"enabled."
msgstr ""
"منبع اطلاعاتی که در نمودار خلاصه رتبه بندی نمایش داده می شود را انتخاب کنید. اگر "
"از \"معیارها\" استفاده می کنید، مطمئن شوید که گزینه مربوطه فعال است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:419
msgid "Rating"
msgstr "امتیاز دهی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:423
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:472
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:485
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:508
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:541
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:575
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:608
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:642
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:675
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:709
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:742
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:776
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:809
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:843
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:876
msgid "Criteria"
msgstr "شاخص"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:442
msgid "Rating summary filter"
msgstr "فیلتر خلاصه امتیاز دهی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:443
msgid "Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar."
msgstr ""
"به کاربران امکان می دهد نظرات را با کلیک بر روی نوار رتبه بندی مربوطه فیلتر کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:467
msgid "Rating by criteria"
msgstr "رتبه بندی براساس معیارها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:469
msgid ""
"Enable the ability for customers to review the product according to several "
"criteria. For example: \"Value for money\", \"Durability\", \"Delivery speed\", "
"etc."
msgstr ""
"این امکان را برای مشتریان فعال کنید تا محصول را بر اساس چندین معیار بررسی کنند. "
"به عنوان مثال: \"ارزش برای پول\"، \"دوام\"، \"سرعت تحویل\" و غیره."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:481
msgid "Is criteria required?"
msgstr "آیا معیار الزامی است؟"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:482
msgid ""
"If checked, the user will not be able to post a review without selecting a "
"criterion."
msgstr "در صورت علامت زدن، کاربر نمی تواند بدون انتخاب معیار نظری ارسال کند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:503
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:570
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:637
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:704
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:771
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:838
msgid "Criteria slug"
msgstr "نامک معیار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:511
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:544
msgid "Criteria [1]"
msgstr "معیار [1]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:512
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:545
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:579
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:612
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:646
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:679
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:713
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:746
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:780
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:813
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:847
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:880
msgid "Criteria fields"
msgstr "فیلدهای معیار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:537
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:604
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:671
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:738
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:805
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:872
msgid "Criteria title"
msgstr "عنوان معیار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:578
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:611
msgid "Criteria [2]"
msgstr "معیار [2]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:645
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:678
msgid "Criteria [3]"
msgstr "معیار [3]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:712
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:745
msgid "Criteria [4]"
msgstr "معیار [4]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:779
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:812
msgid "Criteria [5]"
msgstr "معیار [5]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:846
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:879
msgid "Criteria [6]"
msgstr "معیار [6]"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:86
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:205
msgid "Pros"
msgstr "مثبت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:217
msgid "Cons"
msgstr "منفی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:132
msgid "Pros:"
msgstr "مثبت:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:149
msgid "Cons:"
msgstr "منفی:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:188
msgid "Review pros/cons metabox"
msgstr "مرور متاباکس مزایا و معایب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-purchased-indicator.php:42
msgid "Verified owner"
msgstr "خریدار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-purchased-indicator.php:42
msgid "Store manager"
msgstr "مدیر فروشگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:137
#: woocommerce/single-product-reviews.php:175
msgid "Your rating"
msgstr "امتیاز شما"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:144
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:183
#: woocommerce/single-product-reviews.php:176
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "امتیاز&hellip;"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:147
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:186
#: woocommerce/single-product-reviews.php:177
msgid "Perfect"
msgstr "عالی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:150
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:189
#: woocommerce/single-product-reviews.php:178
msgid "Good"
msgstr "خوب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:153
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:192
#: woocommerce/single-product-reviews.php:179
msgid "Average"
msgstr "متوسط"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:156
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:195
#: woocommerce/single-product-reviews.php:180
msgid "Not that bad"
msgstr "نه خیلی بد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:159
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:198
#: woocommerce/single-product-reviews.php:181
msgid "Very poor"
msgstr "خیلی ضعیف"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:115
#, php-format
msgctxt "noun"
msgid "%d review"
msgid_plural "%d reviews"
msgstr[0] "%d دیدگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:25
msgid "Newest"
msgstr "تازه‌ترین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:26
msgid "Oldest"
msgstr "قدیمی‌ترین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:38
msgid "Most helpful"
msgstr "مفید ترین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:42
msgid "Highest rated"
msgstr "بالاترین امتیاز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:43
msgid "Lowest rated"
msgstr "کمترین امتیاز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:72
msgid "Select reviews sorting"
msgstr "انتخاب مرتب سازی نقد و بررسی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:282
#, php-format
msgid "%1$s %2$s review for %3$s"
msgid_plural "%1$s %2$s reviews for %3$s"
msgstr[0] "دیدگاه %1$s %2$s برای %3$s"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:370
msgid "There are no reviews matching the given conditions."
msgstr "هیچ نظری مطابق با شرایط داده شده وجود ندارد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:150
msgid "Review images metabox"
msgstr "متاباکس تصویر دیدگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:170
msgid "Upload review images "
msgstr "آپلود تصاویر نقد و بررسی "

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:419
#, php-format
msgid "The maximum upload file size: %s."
msgstr "حداکثر اندازه آپلود فایل: %s."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:454
msgid "You have to be logged in to be able to add photos to your review."
msgstr "شما باید وارد سایت شوید تا بتوانید عکس‌های خود را در دیدگاه اضافه کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:472
msgid "Click to add images"
msgstr "برای افزودن تصاویر کلیک کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:482
#, php-format
msgid "The maximum file size is %s and you can upload up to %s images."
msgstr "حداکثر اندازه فایل %s است و می‌توانید حداکثر %s تصویر را آپلود کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:119
msgid "Leave empty to display default post title."
msgstr "برای نمایش عنوان پیش‌فرض پست، خالی بگذارید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:132
msgid ""
"Sets this tab's position among product tabs. Lower values mean higher priority. "
"By default, 130 places it after standard WooCommerce tabs; values below 10 show "
"it before them."
msgstr ""
"موقعیت این تب را در بین تب‌های محصول تنظیم می‌کند. مقادیر پایین‌تر به معنای اولویت "
"بالاتر است. به طور پیش‌فرض، ۱۳۰ آن را بعد از تب‌های استاندارد ووکامرس قرار می‌دهد؛ "
"مقادیر زیر ۱۰ آن را قبل از آنها نشان می‌دهد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:156
msgid "Grouped product"
msgstr "محصول گروه بندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:157
msgid "External/Affiliate product"
msgstr "محصول خارجی/بازاریابی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-main.php:41
msgid "Custom tabs"
msgstr "تب‌های دلخواه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-main.php:42
msgid ""
"Enables a custom post type for adding tabs to single product pages. You can find "
"it under Dashboard → Products → Custom Tabs."
msgstr ""
"یک پست تایپ سفارشی را برای افزودن تب‌ها به صفحات تک محصول فعال می‌کند. می‌توانید آن "
"را در مسیر داشبورد -> محصولات -> تب‌های سفارشی پیدا کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:26
msgid "Ordered:"
msgstr "تعداد خرید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:27
msgid "Items available:"
msgstr "موجودی:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:29
msgid "Sold"
msgstr "فروخته شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:74
msgid "— No change —"
msgstr "— بدون تغییر —"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:48
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:75
msgid "Change to:"
msgstr "تغییر به:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:89
msgid "Required for stock progress bar option"
msgstr "مورد نیاز برای گزینه نوار پیشرفت انبار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quantity.php:48
#, php-format
msgid "You can only have 1 %s in your cart."
msgstr "شما فقط می‌توانید 1 %s در سبد خرید خود داشته باشید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:36
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:96
msgid "Buy now"
msgstr "خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:45
msgid "Buy now button"
msgstr "دکمۀ خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:47
msgid ""
"Add an extra button next to the “Add to cart” that will add the product to the "
"cart and redirect it to the cart or checkout. Read more information in our <a "
"href=\"https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/\">documentation</a>."
msgstr ""
"یک دکمۀ اضافی در کنار \"افزودن به سبد خرید\" اضافه کنید که محصول را به سبد خرید "
"اضافه می‌کند و آن را به سبد خرید پرداخت هدایت می‌کند. اطلاعات بیشتر را در <a href="
"\"https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/\">مستندات</a> ما بخوانید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:58
msgid "Redirect location"
msgstr "ریدایرکت موقعیت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-redirect.php:73
#, php-format
msgctxt "Item name in quotes"
msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-redirect.php:78
#, php-format
msgid "%s has been added to your cart."
msgid_plural "%s have been added to your cart."
msgstr[0] "%s سبد خرید شما اضافه شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-admin.php:38
msgid "Reminder"
msgstr "یادآوری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:67
msgid "You have successfully unsubscribed from product review reminder emails"
msgstr "شما با موفقیت از دریافت ایمیل‌های یادآوری بررسی محصول انصراف دادید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:69
msgid "Failed to unsubscribe from this product review reminder emails"
msgstr "لغو اشتراک از ایمیل‌های یادآوری بررسی این محصول ناموفق بود"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:242
msgid "Dummy product"
msgstr "محصول ساختگی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:41
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:45
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:37
msgid "Review reminder"
msgstr "یادآوری مرور"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:42
msgid ""
"Enable this option to automatically send review reminder emails to customers "
"after they make a purchase."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا پس از خرید، ایمیل‌های یادآوری بررسی به طور خودکار برای "
"مشتریان ارسال شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:54
msgid "Sending delay"
msgstr "تأخیر ارسال"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:55
msgid "Set the delay after purchase before sending the review reminder email."
msgstr "قبل از ارسال ایمیل یادآوری بررسی، تأخیر پس از خرید را تنظیم کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:38
msgid ""
"This email is sent to customers as a reminder to leave a review for their recent "
"purchase."
msgstr ""
"این ایمیل به عنوان یادآوری برای مشتریان ارسال می‌شود تا برای خرید اخیر خود نظر "
"خود را ثبت کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:40
#: inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:41
msgid "Tell us what you think - your feedback means the world!"
msgstr "نظر خود را با ما در میان بگذارید - نظرات شما برای ما دنیا ارزش دارد!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:33
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:43
msgid "Free shipping bar"
msgstr "نوار حمل و نقل رایگان"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:45
msgid "Display a free shipping progress bar on the website."
msgstr "نمایش نوار پیشرفت حمل و نقل رایگان در وب سایت."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:56
msgid "Calculation"
msgstr "محاسبه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:65
msgid "Based on WooCommerce Free shipping method"
msgstr "براساس روش ارسال رایگان ووکامرس"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:77
msgid "Goal amount"
msgstr "مقدار هدف"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:78
#, php-format
msgid ""
"Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300"
msgstr ""
"مقدار برای رسیدن به 100% تعریف شده در مقدار مطلق ارز شما. به عنوان مثال: 300"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:96
msgid "Coupon discount"
msgstr "تخفیف کوپن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:173
msgid "Initial message"
msgstr "پیام اولیه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:174
msgid ""
"Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display "
"the amount left to reach the minimum."
msgstr ""
"پیامی که باید قبل از رسیدن به هدف نشان داده شود. از کد کوتاه [remainder] برای "
"نمایش مقدار باقی مانده برای رسیدن به حداقل استفاده کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:178
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:192
msgid "Message"
msgstr "پیام"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:187
msgid "Success message"
msgstr "پیام موفق آمیز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:188
msgid "Message to show after reaching 100%."
msgstr "پیام برای نمایش پس از رسیدن به 100%."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:49
msgid "Show single variation"
msgstr "نمایش متغیر تکی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:51
msgid ""
"Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You "
"need to resave variable products to make this option work. You can do this "
"separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a href="
"\"https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/\" target=\"_blank"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"آن را فعال کنید تا هر متغیر را به عنوان یک محصول جداگانه در صفحه فروشگاه نشان "
"دهد. برای اینکه این گزینه کار کند باید محصولات متغیر را دوباره ذخیره کنید. "
"می‌توانید این کار را جداگانه یا با استفاده از تابع ویرایش گروهی انجام دهید. "
"اطلاعات بیشتر را در <a href=\"https://xtemos.com/docs-topic/show-single-"
"variation/\" target=\"_blank\">مستندات</a> ما را بخوانید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:52
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:70
msgid "Variation as product"
msgstr "متغیر بعنوان محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:56
msgid ""
"You need to resave variable products to make this option work. You can do this "
"separately or using the bulk edit function."
msgstr ""
"برای اینکه این گزینه کار کند باید محصولات متغیر را دوباره ذخیره کنید. می‌توانید "
"این کا را جداگانه یا با استفاده از تابع ویرایش گروهی انجام دهید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:68
msgid "Hide variations parent"
msgstr "مخفی کردن متغیرهای اصلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:69
msgid ""
"You can show only variations on the shop page excluding the main parent product."
msgstr ""
"شما می‌توانید فقط متغیرها را در صفحه فروشگاه به استثنای محصول اصلی نشان دهید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:101
msgid "Variation Title"
msgstr "عنوان متغیر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:128
msgid "Show variation product"
msgstr "نمایش متغیر محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:113
msgid "— None —"
msgstr "— هیچ —"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:125
msgid "Hide size guide from this product"
msgstr "مخفی‌سازی راهنمای اندازه از این محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:344
msgid "Hide size guide table"
msgstr "مخفی کردن اندازه راهنمای جدول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:45
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:55
msgid "Sold counter"
msgstr "شمارنده فروش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:29
msgid "Show the number of sales for the last period."
msgstr "نمایش تعداد فروش برای آخرین دوره."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:70
msgid "Show sales type"
msgstr "نمایش نوع فروش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:71
msgid ""
"You can show a real number of orders count for this product or set a random fake "
"number."
msgstr ""
"شما می توانید تعداد واقعی تعداد سفارشات را برای این محصول نشان دهید یا یک عدد "
"جعلی تصادفی تنظیم کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:92
msgid "Minimum sales count"
msgstr "حداقل تعداد فروش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:160
msgid "Hide for out of stock products"
msgstr "برای محصولاتی که در انبار موجود نیستند پنهان شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:173
msgid "Time period"
msgstr "دورۀ زمانی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:174
msgid ""
"Displays sales count for a product over a specified time frame, e.g., \"3 minutes"
"\"."
msgstr ""
"تعداد فروش یک محصول را در یک بازه زمانی مشخص نشان می دهد، به عنوان مثال، \"3 "
"دقیقه\"."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:225
msgid "Cache lifespan"
msgstr "طول عمر کش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:226
msgid "Specify the time in hours after which the product sales cache is cleared."
msgstr "زمانی را بر حسب ساعت مشخص کنید که پس از آن کش فروش محصول پاک می شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:254
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "دقیقه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:257
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "ساعت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:260
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "%s روز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:263
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "هفته‌"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:266
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "ماه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:269
msgid "hours"
msgstr "ساعت‌"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:387
msgid "Item"
msgid_plural "Items"
msgstr[0] "مورد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:388
msgid "sold in last"
msgstr "فروخته شده در"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:57
msgid ""
"Before selecting the menu for the \"Sticky navigation\" option, make sure that "
"images are uploaded. You can configure them via Appearance -> Menus."
msgstr ""
"قبل از انتخاب منوی گزینه \"ناوبری چسبان\"، مطمئن شوید که تصاویر آپلود شده‌اند. "
"می‌توانید آن‌ها را از طریق نمایش -> فهرست پیکربندی کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:67
msgid "Select menu"
msgstr "انتخاب منو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:87
msgid "Specify your custom title or leave it empty to keep \"Menu\"."
msgstr "عنوان سفارشی خود را مشخص کنید یا آن را خالی بگذارید تا \"منو\" باقی بماند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:94
msgid "Bottom content"
msgstr "محتوای پایین"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:47
msgid "Choose one of the following swatch type:"
msgstr "یکی از نوع سواچ زیر را انتخاب کنید:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:57
msgid "Image swatch"
msgstr "سواچ تصویر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:69
msgid "Color swatch"
msgstr "سواچ رنگ"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:81
msgid "Text swatch"
msgstr "سواچ متن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:95
msgid "Term hint content"
msgstr "محتوای اشاره اصطلاح"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:68
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:85
msgid "Unit of measurement"
msgstr "واحد اندازه گیری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:49
msgid ""
"Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, "
"liters, etc."
msgstr "واحد اندازه گیری برای مقدار محصول به عنوان مثال KG, ML، متر، لیتر و غیره."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery-new.php:120
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:30
msgid "Variation Image Gallery"
msgstr "گالری تصویر متغیر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery-new.php:142
msgid "Add image"
msgstr "افزودن تصویر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:40
msgid "Remove variation gallery image"
msgstr "حذف تصویر گالری متغیر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:53
msgid "Add Gallery Images"
msgstr "افزودن به گالری تصاویر"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:72
msgid "Your waitlist subscription has been successfully confirmed."
msgstr "اشتراک لیست انتظار شما با موفقیت تأیید شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:92
msgid "You have unsubscribed from this product mailing lists"
msgstr "شما اشتراک خود را از لیست های پستی این محصول لغو کرده اید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:277
msgid ""
"You must provide a valid email address to join the waitlist for this product."
msgstr "برای پیوستن به لیست انتظار این محصول باید یک آدرس ایمیل معتبر ارائه دهید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:286
msgid "This email is already registered in the waitlist for this product."
msgstr "این ایمیل قبلاً در لیست انتظار این محصول ثبت شده است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:295
msgid "You cannot register more than one email for one product."
msgstr "شما نمی توانید بیش از یک ایمیل برای یک محصول ثبت کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:329
msgid ""
"Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have "
"just sent to you."
msgstr ""
"لطفاً از طریق ایمیلی که به تازگی برای شما ارسال کرده ایم، اشتراک خود را در لیست "
"انتظار تأیید کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:343
msgid "Could not add product to waitlist."
msgstr "محصول به لیست انتظار اضافه نشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:399
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:683
msgid "Could not remove product from waitlist."
msgstr "محصول از لیست انتظار حذف نشد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:472
msgid "You must accept our Privacy Policy to join the waitlist."
msgstr "برای پیوستن به لیست انتظار باید خط مشی رازداری ما را بپذیرید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:66
msgid "Enable \"Waitlist\""
msgstr "فعال کردن \"لیست انتظار\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:68
msgid ""
"Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock "
"products, ensuring they are notified when the items become available again."
msgstr ""
"این گزینه را فعال کنید تا به مشتریان اجازه دهید به لیست انتظار برای محصولات بدون "
"موجودی بپیوندند و اطمینان حاصل کنید که وقتی کالاها دوباره در دسترس قرار می گیرند "
"به آنها اطلاع داده می شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:82
msgid "Login to see waitlist"
msgstr "برای دیدن لیست انتظار وارد شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:83
msgid ""
"Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered "
"customers can join the waitlist for out-of-stock products."
msgstr ""
"ویژگی لیست انتظار را به کاربرانی که وارد سیستم شده اند محدود کنید، و اطمینان "
"حاصل کنید که فقط مشتریان ثبت نام شده می توانند به لیست انتظار برای محصولات بدون "
"موجودی بپیوندند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:97
msgid "Initial state"
msgstr "حالت اولیه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:98
msgid ""
"Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for "
"joining the waitlist or display the current status (joined or not)."
msgstr ""
"صفحه نمایش پیش فرض را برای ویژگی لیست انتظار انتخاب کنید: یا فرم پیوستن به لیست "
"انتظار را نشان دهید یا وضعیت فعلی را نمایش دهید (الحاق شده یا نه)."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:103
msgid "Always open"
msgstr "همیشه باز"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:107
msgid "Current state"
msgstr "ناحیۀ فعلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:121
msgid ""
"Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when "
"caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product "
"page."
msgstr ""
"این تنظیم را فعال کنید تا مطمئن شوید که فرم لیست انتظار به درستی به روز می شود، "
"زمانی که ذخیره در حافظه پنهان فعال است، اطلاعات دقیق لیست انتظار را در صفحه "
"محصول حفظ کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:142
msgid "Wait interval"
msgstr "فاصله زمانی انتظار"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:143
msgid ""
"Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the "
"time gap between each send."
msgstr ""
"تعداد دفعات تکرار این عمل برای ارسال دسته ای از ایمیل ها را تنظیم می کند. شما می "
"توانید فاصله زمانی بین هر ارسال را انتخاب کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:148
msgid "Minute"
msgstr "دقیقه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:152
msgid "10 Minutes"
msgstr "10 دقیقه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:156
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:160
msgid "2 Hours"
msgstr "2 ساعت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:164
msgid "5 Hours"
msgstr "5 ساعت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:183
msgid ""
"Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with "
"a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products."
msgstr ""
"این تنظیم را فعال کنید تا از مشتریان بخواهید قبل از اینکه بتوانند به لیست انتظار "
"برای محصولات بدون موجودی بپیوندند، با یک چک باکس با خط مشی رازداری شما موافقت "
"کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:197
msgid "Privacy checkbox text"
msgstr "متن چک باکس حریم خصوصی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:198
msgid ""
"Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing "
"customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. "
"You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy]"
msgstr ""
"متنی را که در کنار کادر انتخاب خط مشی رازداری ظاهر می‌شود، مشخص کنید و مشتریان را "
"در مورد خط‌مشی که باید قبل از پیوستن به فهرست انتظار با آن موافقت کنند، مطلع "
"کنید. می‌توانید از کد کوتاه [شرایط] و [سیاست_محرمانه] استفاده کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:203
msgid "I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong>"
msgstr "من <strong>[privacy_policy]</strong> را خوانده‌ام و می‌پذیرم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:252
msgid "Endpoint for the \"My account &rarr; Waitlist\" page."
msgstr "نقطه پایانی برای صفحه \"حساب من → فهرست انتظار\"."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:39
msgid "Waitlist: confirm your subscription"
msgstr "لیست انتظار: اشتراک خود را تایید کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:40
msgid ""
"Configure the email that notifies customers when a product they are interested "
"in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a "
"purchase promptly."
msgstr ""
"ایمیلی را پیکربندی کنید که به مشتریان اطلاع می‌دهد وقتی محصولی که به آن علاقه "
"دارند دوباره موجود باشد، مطمئن شوید که جزو اولین کسانی هستند که می‌دانند و "
"می‌توانند به سرعت خرید کنند."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:43
msgid "Get notified when product back in stock"
msgstr "هنگامی که محصول در انبار موجود است مطلع شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:44
msgid "Confirm waitlist subscription"
msgstr "اشتراک لیست انتظار را تأیید کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:64
msgid "Send to"
msgstr "ارسال به"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:69
msgid "All users"
msgstr "تمام کاربران"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:70
msgid "Only non-logged users"
msgstr "فقط کاربرانی که وارد سیستم نشده اند"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:25
msgid "Waitlist: product back in stock"
msgstr "لیست انتظار: محصول به انبار باز گشت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:26
msgid ""
"Set up the email notification that informs customers when a product they have "
"been waiting for is back in stock."
msgstr ""
"اعلان ایمیلی را تنظیم کنید که به مشتریان اطلاع دهد زمانی که محصولی که منتظر آن "
"بودند دوباره موجود است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:29
msgid "Good news! The product you've been waiting for is now back in stock."
msgstr "خبر خوب! محصولی که منتظرش بودید اکنون در انبار موجود است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:30
msgid "A product you are waiting for is back in stock"
msgstr "محصولی که منتظرش هستید دوباره در انبار موجود است"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:46
msgid "Waitlist: subscription confirmed"
msgstr "لیست انتظار: اشتراک تایید شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:47
msgid ""
"Configure the email that confirms a customer's subscription to the waitlist, "
"assuring them that they will receive updates when the requested item is back in "
"stock."
msgstr ""
"ایمیلی را پیکربندی کنید که اشتراک مشتری در لیست انتظار را تأیید می‌کند و به آنها "
"اطمینان می‌دهد که وقتی کالای درخواستی موجود شد، به‌روزرسانی‌ها را دریافت خواهند کرد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:50
msgid "You will be notified when product is back in stock"
msgstr "زمانی که محصول موجود شد به شما اطلاع داده خواهد شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:51
msgid "Waitlist subscription confirmed"
msgstr "اشتراک فهرست انتظار تأیید شد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
msgid "Edit this customer"
msgstr "ویرایش این مشتری"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:207
msgid "Is registered"
msgstr "ثبت شده است"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:110
msgid "View a list with customers that have added this product to their waitlist"
msgstr ""
"لیستی را با مشتریانی که این محصول را به لیست انتظار خود اضافه کرده اند مشاهده "
"کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:67
msgid ""
"Wishlist promotional email is currently disabled. You need to enable it if you "
"want to send promotional emails to your customers. Find it in"
msgstr ""
"ایمیل تبلیغاتی لیست علاقمندی در حال حاضر غیرفعال است. اگر می‌خواهید ایمیل‌های "
"تبلیغاتی برای مشتریان خود ارسال کنید، باید آن را فعال کنید. آن را پیدا کنید در"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:69
msgid "WooCommerce -> Settings -> Emails"
msgstr "ووکامرس -> پیکربندی -> ایمیل‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:118
msgid "Ready to send this promotional email?"
msgstr "آماده ارسال این ایمیل تبلیغاتی هستید؟"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:240
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:256
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:330
msgid "Wishlists"
msgstr "لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:266
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:291
msgid "All wishlists"
msgstr "همۀ لیست علاقمندی‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:276
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:292
msgid "Popular products"
msgstr "محصولات محبوب"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:307
msgid "Customers that added product to wishlist"
msgstr "مشتریانی که محصول را به لیست علاقمندی‌ها اضافه کردند"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:81
msgid "View a list with customers that have added this product to their wishlist"
msgstr ""
"فهرستی را با مشتریانی که این محصول را به لیست علاقمندی‌های خود اضافه کرده‌اند "
"مشاهده کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:183
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:222
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:184
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:222
msgid "Create promotion"
msgstr "ایجاد پروموشن"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:176
msgid "Wishlist count"
msgstr "تعداد لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:186
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:187
msgid ""
"When you create a promotion, all customers that have a corresponding product in "
"their wishlist will get an email. You can customize this email content in"
msgstr ""
"هنگامی که یک تبلیغ ایجاد می‌کنید، همۀ مشتریانی که محصول مربوطه را در لیست "
"علاقمندی‌های خود دارند یک ایمیل دریافت می‌کنند. می‌توانید این محتوای ایمیل را "
"سفارشی کنید در"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:188
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:189
msgid "WooCommerce -> Settings -> Emails -> Wishlist “Promotional” email"
msgstr "ووکامرس -> پیکربندی -> ایمیل‌ها -> ایمیل علاقمندی \"تبلیغاتی\""

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:450
msgid "From:"
msgstr "از:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:458
msgid "To:"
msgstr "تا:"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:129
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:370
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:327
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist.php:343
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:235
msgid "My wishlist"
msgstr "لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
msgid "Added on"
msgstr "اضافه شده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
msgid "Items in wishlist"
msgstr "موارد در لیست سفید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:96
msgid "Please, log in to continue with the unsubscribe process"
msgstr "لطفاً برای ادامه روند لغو اشتراک وارد شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:109
msgid ""
"The token provided does not match the current user; make sure to log in with the "
"right account"
msgstr ""
"رمز ارائه شده با کاربر فعلی مطابقت ندارد. مطمئن شوید که با حساب مناسب وارد شوید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:115
msgid ""
"The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your "
"from the list"
msgstr ""
"توکن ارائه شده منقضی شده است. با ما تماس بگیرید تا بتوانیم به صورت دستی اشتراک "
"شما را از لیست لغو کنیم"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:129
msgid "You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists"
msgstr "شما از لیست‌های پستی مرتبط با لیست علاقمندی‌های ما لغو اشتراک کرده‌اید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:151
msgid "Wishlist is available only for logged in visitors."
msgstr "لیست علاقمندی موجود است فقط برای بازدید کنندگان وارد شده."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:153
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2295
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2688
msgid "Sign in"
msgstr "ورود به سایت"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:198
msgid "Your products wishlist"
msgstr "لیست علاقمندی محصولات شما"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:306
msgid "Edit name"
msgstr "ویرایش نام"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:312
msgid "Remove wishlist"
msgstr "حذف لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:328
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:510
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:358
msgid "Move"
msgstr "انتقال"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:395
msgid "This wishlist is empty."
msgstr "این لیست علاقمندی خالی است."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:489
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:407
msgid "Add to wishlist"
msgstr "افزودن به علاقمندی‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:503
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:510
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:400
msgid "Browse wishlist"
msgstr "مرور لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:534
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2440
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2748
#: inc/shortcodes/user-panel.php:42
msgid "Logout"
msgstr "خروج"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:434
msgid "Do you really want to remove these products?"
msgstr "آیا واقعاً می‌خواهید این محصولات را حذف کنید؟"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:440
msgid "Current default group"
msgstr "گروه پیش‌فرض فعلی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441
msgid "Default group"
msgstr "گروه پیش‌فرض"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:442
msgid "Title is empty!"
msgstr "عنوان خالی است!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:238
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:383
msgid "Add new wishlist"
msgstr "افزودن به لیست علاقمندی جدید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:367
#: inc/template-tags/template-tags.php:797
msgid "Back to list"
msgstr "بازگشت بە لیست"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:391
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:429
msgid "Create wishlist"
msgstr "ایجاد لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:397
msgid "Product was successfully added to your wishlist."
msgstr "محصول با موفقیت به لیست علاقمندی‌های شما اضافه شد."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:403
msgid "Back to shop"
msgstr "بازگشت به فروشگاه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
msgid "Move to wishlist"
msgstr "انتقال به لیست علاقمندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:426
msgid "Your wishlists"
msgstr "لیست علاقمندی شما"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:47
msgid "Wishlist: product back in stock"
msgstr "لیست علاقه مندی‌ها: محصول در انبار بازگشته است"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:48
msgid ""
"This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock"
msgstr ""
"این ایمیل زمانی برای مشتریانی ارسال می‌شود که یک مورد از لیست علاقمندی‌های آن‌ها "
"موجود باشد"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:51
msgid "An item of your wishlist is back in stock!"
msgstr "یک مورد از لیست علاقمندی‌های شما دوباره در انبار موجود است!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:225
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:225
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:412
msgid "Enable/Disable"
msgstr "فعال‌سازی/غیرفعال‌سازی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:227
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:227
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:414
msgid "Enable this email notification"
msgstr "فعال‌سازی این اعلان ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:232
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:232
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:418
msgid "Subject"
msgstr "سوژه"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:235
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:235
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:421
#, php-format
msgid ""
"This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the "
"default subject: <code>%s</code>."
msgstr ""
"این فیلد به شما این امکان را می‌دهد خط موضوع ایمیل را تغییر دهید. برای استفاده از "
"موضوع پیش‌فرض،: <code>%s</code> را خالی بگذارید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:241
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:241
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:426
msgid "Email Heading"
msgstr "عنوان ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:244
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:244
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:429
#, php-format
msgid ""
"This field lets you modify the main heading contained within the email "
"notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
msgstr ""
"این فیلد به شما این امکان را می‌دهد عنوان اصلی موجود در اعلان ایمیل را تغییر "
"دهید. برای استفاده از عنوان پیش‌فرض: <code>%s</code> را خالی بگذارید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:250
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:250
msgid "Product exclusions"
msgstr "استثناهای محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:252
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:252
msgid "Select the products for which you don't want to send a reminder email"
msgstr "محصولاتی را که نمی‌خواهید ایمیل یادآوری برای آن‌ها ارسال کنید انتخاب نمایید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:258
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:258
msgid "Category exclusions"
msgstr "استثناهای دسته بندی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:261
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:261
msgid ""
"Select the product categories for which you don't want to send a reminder email"
msgstr ""
"دسته بندی محصولاتی را که نمی‌خواهید برای آن‌ها ایمیل یادآوری ارسال کنید، انتخاب "
"نمایید"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:434
msgid "Email type"
msgstr "نوع ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:269
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:269
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:436
msgid "Choose which type of email to send."
msgstr "انتخاب نوع ایمیل ارسالی."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:273
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:273
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:440
msgid "Plain text"
msgstr "متن ساده"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:274
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:274
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:441
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:275
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:275
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:442
msgid "Multipart"
msgstr "چند قسمتی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:47
msgid "Wishlist: on sale item"
msgstr "لیست علاقه مندی‌ها: مورد در حال فروش"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:48
msgid "This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale"
msgstr ""
"این ایمیل زمانی برای مشتریان ارسال می‌شود که یک مورد از لیست علاقمندی‌های آن‌ها در "
"حال فروش ویژه است"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:51
msgid "An item of your wishlist is on sale!"
msgstr "یک مورد از لیست علاقمندی‌های شما در حال فروش ویژه است!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:75
msgid "Wishlist: promotional"
msgstr "لیست علاقه مندی‌ها: تبلیغاتی"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:76
msgid ""
"This email is sent to the customer that has a product on his wishlist. You can "
"send these emails via Dashboard -> Products -> Wishlists -> Popular products -> "
"Create promotion."
msgstr ""
"این ایمیل برای مشتری ارسال می شود که محصولی را در لیست علاقه مندی های خود دارد. "
"شما می توانید این ایمیل ها را از طریق داشبورد -> محصولات -> لیست علاقه مندی ها -"
"> محصولات محبوب -> ایجاد تبلیغات ارسال کنید."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:78
msgid "There is a deal for you!"
msgstr "یک معامله برای شما وجود دارد!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:79
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:553
msgid "A product of your wishlist is on sale!"
msgstr "یک محصول در لیست علاقمندی شما، تخفیف خورده است!"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:448
msgid "Choose which coupon code to send."
msgstr "انتخاب کنید که کدام کد کوپن ارسال شود."

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:458
msgid "Email HTML content"
msgstr "محتوای HTML ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:461
#, php-format
msgid ""
"This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the "
"following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: "
"%s"
msgstr ""
"این قسمت به شما امکان می دهد محتوای اصلی ایمیل HTML را تغییر دهید. می توانید از "
"متغیرهای زیر استفاده کنید: %s. متغیرهای بعدی که باید فقط در برچسب‌های %s استفاده "
"کنید: %s"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:471
msgid "Email text content"
msgstr "محتوای متن ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:474
#, php-format
msgid ""
"This field lets you modify the main content of the text email. You can use the "
"following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: "
"%s"
msgstr ""
"این قسمت به شما امکان می دهد محتوای اصلی ایمیل متنی را تغییر دهید. می توانید از "
"متغیرهای زیر استفاده کنید: %s. متغیرهای بعدی که باید فقط در برچسب‌های %s استفاده "
"کنید: %s"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:541
msgid "Hi {user_name}\n"
msgstr "سلام {user_name}\n"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:542
msgid "A product of your wishlist is on sale!\n"
msgstr "یک محصول از لیست علاقه مندی های شما در فروش است!\n"

#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:552
msgid "Hi {user_name}"
msgstr "سلام {user_name}"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:125
msgid "Order complete"
msgstr "تکمیل سفارش"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:146
msgid "Order number:"
msgstr "شماره سفارش:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:151
msgid "Date:"
msgstr "تاریخ:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:157
msgid "Email:"
msgstr "ایمیل:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:163
msgid "Total:"
msgstr "کل:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:169
msgid "Payment method:"
msgstr "روش پرداخت:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:243
msgid "Actions"
msgstr "عملیات"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:251
#, php-format
msgid "%1$s order number %2$s"
msgstr "شماره سفارش %1$s %2$s"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:276
msgid "Note:"
msgstr "توجه :"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:647
msgid "Watch video"
msgstr "مشاهده ویدیو"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:659
msgid "Click to enlarge"
msgstr "برای بزرگنمایی کلیک کنید"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:711
msgid "Share:"
msgstr "اشتراک گذاری:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:711
msgid "Follow:"
msgstr "فالو:"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:732
#, php-format
msgid "Tag your photos with <span>%s</span> on Instagram."
msgstr "برچسب تصاویر شما با <span>%s</span> در اینستاگرام."

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:804
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:32
msgid "Price filter"
msgstr "فیلتر قیمت"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:901
msgid "Show sidebar"
msgstr "نمایش سایدبار"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:995
msgid "List view"
msgstr "نمایش لیست"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1025
#, php-format
msgid "Grid view %s"
msgstr "نمایش شبکه %s"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1250
msgid "products"
msgstr "محصولات"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1336
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:270
msgid "No product categories exist."
msgstr "هیچ دسته‌بندی محصولی وجود ندارد."

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1447
msgid "product"
msgid_plural "products"
msgstr[0] "محصول"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1677
msgid "item"
msgid_plural "items"
msgstr[0] "مورد"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1747
msgid "Sold out"
msgstr "عدم موجودی"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2034
msgid "Select options"
msgstr "انتخاب گزینه‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2188
msgid "Login to see prices"
msgstr "ورود برای مشاهده قیمت‌ها"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2271
msgid "My Account"
msgstr "حساب کاربری"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2281
#, php-format
msgid "Hello, %s"
msgstr "با سلام, %s"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2295
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2702
msgid "Create an Account"
msgstr "ایجاد حساب کاربری"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2481
msgid "Username or email address"
msgstr "نام کاربری یا ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2485
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2581
msgid "Password"
msgstr "رمز عبور"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2496
msgid "Log in"
msgstr "ورود"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2500
msgid "Lost your password?"
msgstr "رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید؟"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2502
msgid "Remember me"
msgstr "مرا به یاد بسپار"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2516
msgid "Or login with"
msgstr "یا ورود با"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2574
msgid "Email address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2587
msgid "A link to set a new password will be sent to your email address."
msgstr "لینکی برای تنظیم مجدد رمز عبور جدید به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود."

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2591
msgid "Anti-spam"
msgstr "آنتی اسپم"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2597
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/my-account/register.php:43
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:78 woocommerce/myaccount/form-login.php:90
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:113
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:120
msgid "Register"
msgstr "ثبت نام"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2638
msgid "Shopping cart sidebar"
msgstr "نوار کناری سبد خرید"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2701
msgid "No account yet?"
msgstr "هنوز حساب کاربری ندارید؟"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2745
msgid "Vendor dashboard"
msgstr "پیشخوان فروشنده"

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2780
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "سبد خرید شما در حال حاضر خالی است."

#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2838
#, php-format
msgid "%s in stock"
msgstr "%s در انبار"

#: inc/modules/floating-blocks/admin/templates/create-form.php:21
msgid "Empty"
msgstr "خالی"

#: inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:160
msgid "Something went wrong with the creation of the"
msgstr "مشکلی در ایجاد پیش آمده است"

#: inc/modules/floating-blocks/class-manager.php:109
msgid "Invalid block type"
msgstr "نوع بلوک نامعتبر است"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:197
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:333
msgid "Positioning area"
msgstr "منطقه موقعیت یابی"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:201
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:345
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:156
msgid "Container"
msgstr "کانتینر"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:204
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:335
msgid ""
"Area relative to which the block will be positioned along the vertical and "
"horizontal axes."
msgstr "مساحتی که بلوک نسبت به آن در امتداد محورهای عمودی و افقی قرار خواهد گرفت."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:262
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:358
msgid "Z-index"
msgstr "شاخص Z"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:264
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:360
msgid ""
"Allows placing the block below or above another block or other elements on the "
"site."
msgstr ""
"امکان قرار دادن بلوک در زیر یا بالای بلوک دیگر یا عناصر دیگر در سایت را فراهم "
"می‌کند."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:279
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:249
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:50
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:59
msgid "Close behavior"
msgstr "رفتار نزدیک"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:289
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1735
msgid ""
"Disable the default close button. After that, the block can be closed via the "
"custom button using the “Close by selector” option."
msgstr ""
"دکمه‌ی بستن پیش‌فرض را غیرفعال کنید. پس از آن، بلوک را می‌توان از طریق دکمه‌ی سفارشی "
"با استفاده از گزینه‌ی «بستن بر اساس انتخابگر» بست."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:301
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:271
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1746
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:76
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:35
msgid "Display"
msgstr "نمایش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:303
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:273
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1750
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1118
msgid "Choose the close button design."
msgstr "طرح دکمه بستن را انتخاب کنید."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:306
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:276
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1758
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:474
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:49
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:474
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:493
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:47
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:128
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:128
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:76
msgid "Icon with text"
msgstr "آیکون با متن"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:319
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:311
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1886
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1286
msgid "Close by selector"
msgstr "بستن با انتخابگر"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:321
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1888
msgid ""
"Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-"
"block) that will close the floating block when clicked."
msgstr ""
"یک دکمه بستن بلوک جایگزین ایجاد کنید. یک انتخابگر CSS (مثلاً .wd-close-block) "
"وارد کنید که با کلیک روی آن، بلوک شناور بسته شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:329
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:321
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1899
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1299
msgid "Persistent close"
msgstr "بستن مداوم"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:335
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1901
msgid ""
"Once closed, the block will stay hidden on reload until the cookie is cleared."
msgstr ""
"پس از بسته شدن، این بلوک در بارگذاری مجدد پنهان می‌ماند تا زمانی که کوکی پاک شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:344
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:356
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:77
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2071
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2086
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:109
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:119
msgid "Responsive"
msgstr "ریسپانسیو"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:352
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:363
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2859
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2070
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106
msgid "Hide on desktop"
msgstr "مخفی کردن بر روی دسکتاپ"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:363
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:374
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2873
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2085
msgid "Hide on tablet"
msgstr "مخفی کردن در تبلت"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:374
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:385
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2887
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2100
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116
msgid "Hide on mobile"
msgstr "مخفی کردن بر روی موبایل"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:426
msgid "Set background color or image for floating block."
msgstr "رنگ یا تصویر پس‌زمینه را برای بلوک شناور تنظیم کنید."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:442
msgid "Display Size"
msgstr "اندازه صفحه نمایش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:509
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:383
msgid "Sets the spacing between the block borders and its content."
msgstr "فاصله بین حاشیه‌های بلوک و محتوای آن را تنظیم می‌کند."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:529
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:487
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:429
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:390
msgid "Margin"
msgstr "حاشیه"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:530
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:431
msgid "Sets the spacing between the block and the edge of the positioning area."
msgstr "فاصله بین بلوک و لبه ناحیه موقعیت یابی را تنظیم می کند."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:563
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:521
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:783
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:744
msgid "Snap in top"
msgstr "ضربه محکم و ناگهانی در بالا"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:564
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:522
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:787
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:748
msgid "Snap in bottom"
msgstr "پایین را فشار دهید"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:565
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:523
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:791
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:752
msgid "Snap in left"
msgstr "ضربه محکم و ناگهانی در سمت چپ"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:566
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:524
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:795
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:756
msgid "Snap in right"
msgstr "از راست وارد شوید"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:571
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:736
msgid "Select a floating block appearance animation."
msgstr "یک انیمیشن ظاهر بلوک شناور انتخاب کنید."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:684
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:692
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:59
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1959
msgid "Display mode"
msgstr "حالت نمایش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:696
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1969
msgid "Use triggers"
msgstr "از محرک‌ها استفاده کنید"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:705
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:673
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1980
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1359
msgid "Page loaded"
msgstr "صفحه بارگذاری شد"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:707
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1983
msgid "Show floating block after some time (in milliseconds)."
msgstr "نمایش بلوک شناور پس از مدتی (به میلی ثانیه)."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:721
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:898
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:686
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:839
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2000
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2261
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1372
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1582
msgid "Time to show"
msgstr "وقت نمایش است"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:735
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:804
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:858
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:912
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:952
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1006
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1060
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1114
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1168
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1222
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1276
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:699
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:760
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:806
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:852
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:885
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:931
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:977
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1023
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1069
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1115
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1161
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2028
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2126
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2206
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2289
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2344
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2427
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2507
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2587
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2667
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2749
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2831
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1395
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1476
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1539
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1605
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1648
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1714
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1777
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1840
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1903
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1968
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2033
msgid "Trigger once"
msgstr "یک بار فعال شود"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:761
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2066
msgid "Show floating block after user scrolls a certain percentage of the page."
msgstr "نمایش بلوک شناور پس از پیمایش درصد مشخصی از صفحه توسط کاربر."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:775
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:732
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2083
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1438
msgid "Scroll value"
msgstr "مقدار اسکرول"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:828
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:780
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2161
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1506
msgid "Scroll to selector"
msgstr "به انتخابگر بروید"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:830
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2164
msgid "Show floating block when user scrolls to a specific CSS selector."
msgstr "نمایش بلوک شناور هنگام اسکرول کردن کاربر به یک انتخابگر CSS خاص."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:844
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1046
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:793
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:964
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2181
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2482
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1519
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1757
msgid "Selector"
msgstr "انتخابگر"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:846
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1048
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:795
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:966
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2184
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2485
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1521
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1760
msgid ""
"Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, ."
"newsletter-icon"
msgstr ""
"فهرستی از انتخابگرها که با کاما از هم جدا شده‌اند. برای مثال: .wrapper .special-"
"button, .newsletter-icon"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:882
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:826
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2241
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1569
msgid "Inactivity time"
msgstr "زمان عدم فعالیت"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:884
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2244
msgid "Show floating block after inactivity time (in milliseconds)."
msgstr "نمایش بلوک شناور پس از زمان عدم فعالیت (به میلی ثانیه)."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:936
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:872
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2324
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1635
msgid "Exit intent"
msgstr "قصد خروج"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:938
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2327
msgid ""
"Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab "
"closure."
msgstr ""
"بلوک شناور زمانی ظاهر می‌شود که مکان‌نما از نمای دید خارج شود و نشان‌دهنده‌ی بسته "
"شدن تب باشد."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:976
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:905
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2379
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1678
msgid "On click"
msgstr "با کلیک"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:978
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2382
msgid "Number of clicks required to show floating block."
msgstr "تعداد کلیک‌های مورد نیاز برای نمایش بلوک شناور."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:992
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:918
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2399
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1691
msgid "Click times"
msgstr "زمان کلیک"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1030
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:951
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2462
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1744
msgid "On selector click"
msgstr "روی انتخابگر کلیک کنید"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1032
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2465
msgid "CSS selector to trigger floating block on click."
msgstr "انتخابگر CSS برای فعال کردن بلوک شناور با کلیک."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1084
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:997
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2542
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1807
msgid "URL contains specific parameter"
msgstr "URL شامل پارامتر خاصی است"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1086
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:999
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2545
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1810
msgid "Name of the URL parameter to check."
msgstr "نام پارامتر URL که باید بررسی شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1100
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1010
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2562
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1820
msgid "Parameters"
msgstr "پارامترها"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1102
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1012
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2563
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1821
msgid ""
"Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key"
msgstr ""
"فهرستی از پارامترها که با کاما از هم جدا شده‌اند. برای مثال: utm_source=facebook, "
"single_key"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1138
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1043
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2622
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1870
msgid "URL contains specific hashtag"
msgstr "URL حاوی هشتگ خاصی است"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1140
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1045
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2625
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1873
msgid "Name of the URL hashtag to check."
msgstr "نام هشتگ URL برای بررسی."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1154
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1056
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2642
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1883
msgid "Hashtags"
msgstr "هشتگ‌ها"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1156
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1058
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2643
msgid "Comma-separated list of hashtags. For example: #hashtag1, #hashtag2"
msgstr ""
"فهرستی از هشتگ‌ها که با ویرگول از هم جدا شده‌اند. برای مثال: #hashtag1، #hashtag2"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1192
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1089
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2702
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1933
msgid "After page views"
msgstr "بعد از بازدید صفحات"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1194
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2705
msgid "Show block after a specific number of page views."
msgstr "نمایش بلوک پس از تعداد مشخصی بازدید از صفحه."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1208
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1102
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2722
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1946
msgid "Views"
msgstr "بازدیدها"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1246
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1135
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2784
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1998
msgid "After sessions"
msgstr "بعد از جلسات"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1248
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2787
msgid "Show block after a specific number of user sessions."
msgstr "نمایش بلوک پس از تعداد مشخصی از جلسات کاربر."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1262
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1148
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2804
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2011
msgid "Sessions"
msgstr "جلسات"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1320
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1194
msgid "Display conditions"
msgstr "شرایط نمایش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1346
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1220
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1925
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1325
msgid "Post types"
msgstr "انواع پست"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:259
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1104
msgid ""
"Disable the default close button. After that, the popup can be closed via the "
"background overlay or a custom button using the “Close by selector” option."
msgstr ""
"دکمه‌ی بستن پیش‌فرض را غیرفعال کنید. پس از آن، می‌توان پنجره‌ی بازشو را از طریق پوشش "
"پس‌زمینه یا یک دکمه‌ی سفارشی با استفاده از گزینه‌ی «بستن بر اساس انتخابگر» بست."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:289
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1255
msgid "Close by overlay"
msgstr "بستن با روکش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:291
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1260
msgid "Close the popup when clicking on the background overlay."
msgstr "هنگام کلیک روی پوشش پس‌زمینه، پنجره بازشو بسته می‌شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:300
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1271
msgid "Close by ESC key"
msgstr "بستن با کلید ESC"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:302
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1275
msgid "Close the popup when pressing the Escape key."
msgstr "هنگام فشار دادن کلید Escape، پنجره بازشو بسته می‌شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:313
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1288
msgid ""
"Create an alternative popup close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-"
"popup) that will close the popup when clicked."
msgstr ""
"یک دکمه بستن پنجره پاپ‌آپ جایگزین ایجاد کنید. یک انتخابگر CSS (مثلاً .wd-close-"
"popup) وارد کنید که با کلیک روی آن، پنجره پاپ‌آپ بسته شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:327
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1301
msgid ""
"Once closed, the popup will stay hidden on reload until the cookie is cleared."
msgstr ""
"پس از بسته شدن، پنجره بازشو در بارگذاری مجدد پنهان می‌ماند تا زمانی که کوکی پاک "
"شود."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:344
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2056
msgid "Enable page scrolling"
msgstr "فعال کردن پیمایش صفحه"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:414
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:775
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:794
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:814
msgid "Set background color or image for popup."
msgstr "رنگ یا تصویر پس‌زمینه را برای پنجره بازشو تنظیم کنید."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:467
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:344
msgid "Sets the spacing between the popup’s borders and its content."
msgstr "فاصله بین حاشیه‌های پاپ‌آپ و محتوای آن را تنظیم می‌کند."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:488
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:392
msgid "Sets the spacing between the popup and the edge of the screen."
msgstr "فاصله بین پنجره بازشو و لبه صفحه را تنظیم می‌کند."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:510
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:700
msgid "From left to right"
msgstr "از چپ به راست"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:529
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:697
msgid "Select a popup appearance animation."
msgstr "یک انیمیشن ظاهر پنجره بازشو انتخاب کنید."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:538
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:50
msgid "Overlay"
msgstr "روکش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:548
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1084
msgid ""
"Overlay color. Set transparency to make the site partially visible beneath the "
"overlay."
msgstr ""
"رنگ پوشش. شفافیت را تنظیم کنید تا سایت تا حدی در زیر پوشش قابل مشاهده باشد."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:665
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:68
msgid "Triggers"
msgstr "محرک‌ها"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:721
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1428
msgid "Show popup after user scrolls a certain percentage of the page."
msgstr "نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ پس از پیمایش درصد مشخصی از صفحه توسط کاربر."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:782
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1509
msgid "Show popup when user scrolls to a specific CSS selector."
msgstr "نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ هنگام اسکرول کردن کاربر به یک انتخابگر CSS خاص."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:828
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1572
msgid "Show popup after inactivity time (in milliseconds)."
msgstr "نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ پس از زمان عدم فعالیت (به میلی‌ثانیه)."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:874
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1638
msgid "Popup appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure."
msgstr ""
"وقتی مکان‌نما از نمای دید خارج می‌شود، پنجره‌ای ظاهر می‌شود که نشان‌دهنده‌ی بسته شدن "
"تب است."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:907
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1681
msgid "Number of clicks required to show popup."
msgstr "تعداد کلیک‌های مورد نیاز برای نمایش پاپ‌آپ"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:953
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1747
msgid "CSS selector to trigger popup on click."
msgstr "انتخابگر CSS برای نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ با کلیک."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1091
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1936
msgid "Show popup after a specific number of page views."
msgstr "نمایش پنجره پاپ‌آپ پس از تعداد مشخصی بازدید از صفحه"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1137
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2001
msgid "Show popup after a specific number of user sessions."
msgstr "نمایش پنجره‌ی پاپ‌آپ پس از تعداد مشخصی از جلسات کاربر."

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:180
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:237
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:285
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:189
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:246
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:294
msgid "Content vertical align"
msgstr "تراز عمودی محتوا"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:605
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:648
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:689
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:566
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:609
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:650
msgid "Horizontal align"
msgstr "تراز افقی"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1914
#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1314
msgid "Display condition"
msgstr "وضعیت نمایش"

#: inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1884
msgid "Comma-separated list of hashtags. For example: #hashtag1,#hashtag2"
msgstr ""
"فهرستی از هشتگ‌ها که با ویرگول از هم جدا شده‌اند. برای مثال: #hashtag1، #hashtag2"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:105
msgid "Headers builder"
msgstr "هدر ساز"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:106
msgid ""
"Here you can manage your header layouts, create new ones, import and export. You "
"can set which header to use for all pages by default."
msgstr ""
"در اینجا می‌توانید طرح‌بندی هدر خود را مدیریت کنید، موارد جدیدی ایجاد کنید، "
"درون‌ریزی و برون‌بری کنید. شما می‌توانید هدر برای پیش‌فرض برای تمام صفحات تعیین کنید."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:107
msgid "Add new header"
msgstr "افزودن هدر جدید"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:108
msgid "Import header"
msgstr "درون‌ریزی هدر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:112
msgid "Set as default"
msgstr "تنظیم بعنوان پیش‌فرض"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:114
msgid "Default header"
msgstr "هدر پیش‌فرض"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:115
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:181
msgid "Header settings"
msgstr "پیکربندی هدر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:117
msgid "Make it default"
msgstr "ایجاد آن بعنوان پیش‌فرض"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:120
msgid "Import new header"
msgstr "درون‌ریزی هدر جدید"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:122
msgid "JSON code for import is not valid!"
msgstr "کد JSON برای درون‌ریزی معتبر نیست!"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:123
msgid "Paste your JSON header export data here and click \"Import\""
msgstr ""
"قرار دادن اطلاعات JSON برون‌بری شده هدر در اینجا و بر روی \"درون‌ریزی\" کلیک کنید"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:124
msgid "Are you sure you want to remove this header?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این هدر را حذف کنید؟"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:125
msgid "Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave."
msgstr ""
"دکمه OK را فشار دهید تا پیش‌فرض این هدر برای همه صفحات ایجاد شود، لغو با ترک آن."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:126
msgid "Choose which layout you want to use as a base for your new header."
msgstr "انتخاب طرحی که می‌خواهید به عنوان اساس برای هدر جدید خود استفاده کنید."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:127
msgid "Examples library"
msgstr "مثال‌های کتابخانه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:128
msgid "User headers"
msgstr "هدر‌های کاربر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:129
msgid "Background image repeat"
msgstr "تکرار تصویر پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:133
msgid "No repeat"
msgstr "بدون تکرار"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:134
msgid "Repeat All"
msgstr "تکرار همه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:135
msgid "Repeat horizontally"
msgstr "تکرار افقی"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:136
msgid "Repeat vertically"
msgstr "تکرار عمودی"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:140
msgid "Background image attachment"
msgstr "پیوست تصویر پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:143
msgid "Background image position"
msgstr "موقعیت تصویر پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:154
msgid "Border Width"
msgstr "عرض کادر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:157
msgid "fullwidth"
msgstr "تمام عرض"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:158
msgid "boxed"
msgstr "جعبه‌ای"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:161
msgid "Open in new window"
msgstr "بازشدن در پنجره جدید"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:162
msgid "Add element to this section"
msgstr "افزودن المان به این بخش"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:163
msgid "Are you sure you want to delete this element?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این المان را حذف کنید؟"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:164
msgid "Export this header structure"
msgstr "برون‌بری این ساختار هدر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:166
msgid ""
"Copy the code from the following text area and save it. You will be\n"
"\t\t\t\t\table to import it later with our import function in the headers\n"
"\t\t\t\t\tmanager."
msgstr ""
"کد را از قسمت متن زیر کپی کرده و ذخیره کنید. بعداً می‌توانید با تابع import ما در "
"مدیر سرصفحه آن را وارد کنید."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:171
msgid "Save header"
msgstr "ذخیره هدر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:172
msgid "Back to headers list"
msgstr "بازگشت به لیست هدر‌ها"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:173
msgid "Frontend editor"
msgstr "ویرایشگر فرانت اند"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:175
msgid "Clone"
msgstr "کپی"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:177
msgid "Add element"
msgstr "افزودن المان"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:178
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "درحال بارگذاری، منتظر بمانید..."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:182
msgid "Export header"
msgstr "برون‌بری هدر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:183
msgid "Desktop layout"
msgstr "طرح دسکتاپ"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:184
msgid "Mobile layout"
msgstr "طرح موبایل"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:185
msgid "Header is successfully saved."
msgstr "هدر با موفقیت ذخیره شد."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:186
msgid "Header is successfully deleted."
msgstr "هدر با موفقیت حذف شد."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:187
msgid "Default header for all pages is changed."
msgstr "هدر پیش‌فرض برای صفحات اگر تغییر کرده‌است."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:188
msgid "Configure"
msgstr "پیکربندی"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:189
msgid "settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:190
msgid "Hidden on desktop"
msgstr "مخفی کردن روی دسکتاپ"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:191
msgid "Hidden on mobile"
msgstr "مخفی کردن روی موبایل"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:192
msgid "Backdrop filter"
msgstr "فیلتر پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:194
msgid ""
"Backdrop effects will be visible only if the row has background with "
"transparency."
msgstr ""
"افکت‌های پس‌زمینه تنها در صورتی قابل مشاهده خواهند بود که ردیف دارای پس‌زمینه شفاف "
"باشد."

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:195
msgid "Select preview page"
msgstr "انتخاب صفحه پیش‌نمایش"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:196
msgid "Backend editor"
msgstr "ویرایشگر بک اند"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:197
msgid "No pages found"
msgstr "هیچ صفحه یافت نشد"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:198
msgid "Collapse editor"
msgstr "بستن ویرایشگر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:199
msgid "Show editor"
msgstr "نمایش ویرایشگر"

#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:200
msgid "Close editor"
msgstr "بستن ویرایشگر"

#: inc/modules/header-builder/class-manager.php:53
msgid "(Copy)"
msgstr "(کپی)"

#: inc/modules/header-builder/class-manager.php:131
msgid "Header layout"
msgstr "طرح هدر"

#: inc/modules/header-builder/elements/abstract/class-element.php:392
msgid "(no title)"
msgstr "(بدون عنوان)"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:23
msgid "Account"
msgstr "حساب کاربری"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:24
msgid "Login/register links"
msgstr "لینک‌های ورود/ثبت‌نام"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:36
msgid "Show username"
msgstr "نمایش نام‌کاربری"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:41
msgid "Display username when user is logged in."
msgstr "نمایش نام‌کاربری وقتی که کاربر وارد سیستم شد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:45
msgid "Show login form"
msgstr "نمایش فرم ورود"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:49
msgid "Display login form dropdown on hover when user is not logged in."
msgstr "نمایش فرم ورود کرکره‌ای با هاور برای زمانی که کاربر وارد نشده است."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:54
msgid "Form display"
msgstr "نمایش فرم"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:92
msgid "Only text"
msgstr "فقط متن"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:489
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:89
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:495
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:514
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:62
msgid "First"
msgstr "اولین"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:494
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:500
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:519
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:91
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:67
msgid "Second"
msgstr "ثانویه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:116
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:499
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:74
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:505
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:524
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:72
msgid "Third"
msgstr "سومین"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:121
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:504
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:104
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:510
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:529
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:77
msgid "Fourth"
msgstr "چهارمین"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:511
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:523
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:542
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94
msgid "Background wrap type"
msgstr "نوع دربرگیرنده پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:519
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:104
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:125
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:531
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:550
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:116
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:77
msgid "Icon only"
msgstr "فقط آیکون"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:524
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:536
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:555
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107
msgid "Icon and text"
msgstr "آیکون و متن"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:641
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:271
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:677
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:696
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:238
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:224
msgid "Hover icon color"
msgstr "رنگ آیکون هاور"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:681
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:315
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:319
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:725
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:744
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:264
msgid "Hover icon background color"
msgstr "رنگ پس زمینه نماد ماوس را نگه دارید"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:402
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:737
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:376
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:322
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:385
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:785
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:804
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:334
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:320
msgid "Icon width"
msgstr "عرض آیکون"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:425
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:544
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:178
msgid "Background overlay"
msgstr "پوشش پس زمینه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:427
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:546
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:164
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:180
msgid "Highlight dropdowns by darkening the background behind."
msgstr "با تیره کردن پس زمینه پشتی، کرکره‌ها را برجسته کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:35
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:37 inc/modules/sticky-toolbar.php:97
msgid "Mobile menu"
msgstr "منوی موبایل"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:36
msgid "Mobile burger icon"
msgstr "آیکون burger موبایل"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:58
msgid "Show wishlist"
msgstr "نمایش لیست علاقمندی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:67
msgid "Show compare"
msgstr "نمایش مقایسه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:76
msgid "Show account"
msgstr "نمایش حساب کاربری"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:85
msgid "Show HTML Blocks"
msgstr "نمایش بلوک های HTML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:90
msgid ""
"HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus."
msgstr ""
"بلوک‌های HTML که به آیتم‌های منو اختصاص داده شده‌اند، به‌عنوان زیرمنو آیتم‌ها نشان "
"داده می‌شوند."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:95
msgid "Show WPML languages"
msgstr "نمایش زبان‌های WPML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:101
msgid "Show the language switcher if the WPML plugin is enabled."
msgstr "اگر افزونه WPML فعال بود، سوئیچر زبان نمایش داده شود."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:106
msgid "Show flag of WPML languages"
msgstr "نمایش پرچم زبان‌های WPML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:122
msgid "Show search form"
msgstr "نمایش فرم جستجو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:81
msgid "Show popular requests"
msgstr "نمایش درخواست‌های محبوب"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:84
msgid ""
"You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search"
msgstr ""
"می‌توانید لیستی از درخواست‌های محبوب را در تنظیمات قالب -> عمومی -> جستجو بنویسید"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:91
msgid "Show search history"
msgstr "نمایش تاریخچه جستجو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:93
msgid "Allowing users to quickly access their previous searches."
msgstr "به کاربران اجازه می‌دهد تا به سرعت به جستجوهای قبلی خود دسترسی پیدا کنند."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:195
msgid "Search with AJAX"
msgstr "جستجو با ایجکس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:201
msgid "Enable instant AJAX search functionality for this form."
msgstr "فعال‌سازی قابلیت جستجوی فوری ایجکس برای این فرم."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:205
msgid "AJAX search results count"
msgstr "شمارش نتایج جستجوی ایجکس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:167
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:206
msgid "Number of products to display in AJAX search results."
msgstr "تعداد محصولات برای نمایش در نتایج ایجکس جستجو."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:243
#: inc/template-tags/template-tags.php:1807
msgid "Page"
msgstr "صفحه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:261
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:212
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:247
msgid "All post types"
msgstr "همه پست‌تایپ‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:255
msgid ""
"When enabled, the search function will also look for and display categories that "
"match the search query."
msgstr ""
"وقتی این گزینه فعال باشد، تابع جستجو، دسته‌بندی‌هایی را که با عبارت جستجو شده "
"مطابقت دارند، جستجو و نمایش می‌دهد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:298
msgid "Show categories menu"
msgstr "نمایش منوی دسته‌بندی‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:307
msgid "First menu tab title"
msgstr "عنوان تب منوی اول"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:312
msgid ""
"You can rewrite mobile menu tab title with this option. Or leave empty to have a "
"default one - Menu."
msgstr ""
"با این گزینه می‌توانید عنوان تب منوی موبایل را بازنویسی کنید. یا خالی بگذارید تا "
"یک منوی پیش‌فرض داشته باشید - منو."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:323
msgid "Second menu tab title"
msgstr "عنوان تب منوی ثانویه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:328
msgid ""
"You can rewrite mobile menu tab title with this option. Or leave empty to have a "
"default one - Categories."
msgstr ""
"با این گزینه می‌توانید عنوان تب منوی موبایل را بازنویسی کنید .یا خالی بگذارید تا "
"یک پیش‌فرض داشته باشید - دسته‌ها."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:345
msgid "Choose which menu to display."
msgstr "انتخاب منو برای نمایش."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:355
msgid "Swap menus"
msgstr "منوهای Swap"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:360
msgid "Swap the positions of the first and secondary menus."
msgstr "عوض کردن موقعیت‌های منوی اول و دوم."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:388
msgid "Change the layout of the submenus of the mobile menus."
msgstr "چیدمان منوهای فرعی منوهای موبایل را تغییر دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:415
msgid "Change the navigation animation through the drilldown menu."
msgstr "انیمیشن ناوبری را از طریق منوی دریل داون تغییر دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:419
msgid "Submenu opening action"
msgstr "عمل باز کردن منوی فرعی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:436
msgid "Specify which parent menu element needs to be clicked to open the submenu."
msgstr "مشخص کنید که برای باز کردن زیر منو روی کدام عنصر منوی والد کلیک کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:457
msgid "Position of the mobile menu sidebar."
msgstr "موقعیت سایدبار منوی موبایل."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:59
msgid "You can show the icon only or display \"Menu\" text too."
msgstr "می توانید فقط نماد را نشان دهید یا متن \"منو\" را نیز نمایش دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:24
msgid "Button with link"
msgstr "لینک با دکمه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:48
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:52
msgid "Additional CSS class"
msgstr "کلاس CSS اضافی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:389
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"fas fa-check\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"fas fa-check\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:405
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"oi oi-check\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"oi oi-check\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:421
msgid ""
"Enter the class name of the icon. For example \"typcn typcn-input-checked\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"typcn typcn-input-checked\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:437
msgid ""
"Enter the class name of the icon. For example \"entypo-icon entypo-icon-check\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"entypo-icon entypo-icon-check\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:453
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc_li vc_li-star\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"vc_li vc_li-star\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:469
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc-mono vc-mono-addme\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"vc-mono vc-mono-addme\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:485
msgid ""
"Enter the class name of the icon. For example \"vc-material vc-material-check\"."
msgstr "نام کلاس آیکون را وارد کنید. به عنوان \"vc-material vc-material-check\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:519
msgid "Button image position"
msgstr "موقعیت تصویر دکمه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:23
msgid "Shopping widget"
msgstr "ابزارک خرید"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:91
msgid "You can show the icon only or display “Cart” contents info too."
msgstr ""
"می‌توانید فقط نماد را نشان دهید یا اطلاعات محتوای «سبد خرید» را نیز نمایش دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:123
msgid "Fifths"
msgstr "پنجمین"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:89
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:87
msgid "Sixth"
msgstr "ششم"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:133
msgid "Seventh"
msgstr "هفتم"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:138
msgid "Eighth"
msgstr "هشتم"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:348
msgid "Bag"
msgstr "کیف"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43
msgid "Choose which menu to display in the header as a categories dropdown."
msgstr "منو را انتخاب کنید که در هدر به عنوان دسته‌بندی کرکره‌ای نمایش داده شود."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:172
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:183
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:203
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:219
msgid "Menu title"
msgstr "عنوان منو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:52
msgid ""
"Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep "
"\"Browse categories\"."
msgstr ""
"عنوان دلخواه را برای این منوی کرکره‌ای مشخص کنید یا آن را خالی بگذارید تا \"مرور "
"دسته‌ها\" باقی بماند."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:56
msgid "Limit categories"
msgstr "محدودیت دسته‌بندی‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62
msgid "Display a certain number of categories and \"show more\" button."
msgstr "نمایش تعداد میعنی از دسته‌ها و دکمه \"نمایش بیشتر\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:66
msgid "Number of categories"
msgstr "تعداد دسته‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:67
msgid "Specify the number of categories to be shown initially"
msgstr "تعداد دسته‌ها را برای نمایش در ابتدا تعیین کنید"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:357
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:193
msgid "Open on mouse event"
msgstr "بازکردن با رویداد ماوس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:102
msgid "Open menu item dropdown"
msgstr "باز کردن مورد منوی کشویی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:104
msgid ""
"Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops "
"working if \"Open categories menu\" options is enabled on a page."
msgstr ""
"پس از خروج مکان نما از مورد منوی اصلی، منوی کشویی باز می‌ماند. اگر گزینه‌های \"باز "
"کردن منوی دسته‌ها\" در صفحه‌ای فعال باشد، کار متوقف می‌شود."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:112
msgid "Dropdown design"
msgstr "طرح کشویی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:157
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:74
msgid "Select different text color scheme depending on your header background."
msgstr "با توجه به پس زمینه هدر شما، رنگ متن متفاوت را انتخاب کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:176
msgid "Border settings for menu title."
msgstr "تنظیمات حاشیه برای عنوان منو."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25
msgid "Compare icon"
msgstr "آیکون مقایسه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
msgid "You can show the icon only or display \"Compare\" text too."
msgstr "شما می‌توانید آیکون را فقط نمایش دهید یا متن \"مقایسه\" را نمایش دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:82
msgid "Fifth"
msgstr "پنجمین"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343
msgid "Hide product count label"
msgstr "مخفی کردن برچسب شمارش محصول"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:349
msgid "Mark this option if you want to hide product count label."
msgstr "اگر می‌خواهید برچسب محصول را مخفی کنید این را علامت بزنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:355
msgid "Show dropdown with category"
msgstr "نمایش کرکره‌ای با دسته بندی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:360
msgid ""
"Following option work only if \"Compare by category\" is enabled in theme "
"settings."
msgstr ""
"گزینه زیر فقط در صورتی کار می کند که «مقایسه بر اساس دسته» در تنظیمات طرح زمینه "
"فعال باشد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:23
msgid "Divider"
msgstr "تقسیم کننده"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:24
msgid "Simple vertical line"
msgstr "خط عمودی ساده"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:48
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:108
msgid "Full height"
msgstr "ارتفاع کامل"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:53
msgid ""
"Mark this option if you want to show this divider line on the full height for "
"this row."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید این تقسیم را در ارتفاع کامل برای این ردیف را نمایش دهید، این گزینه "
"را تیک بزنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:20
msgid "Choose which HTML block to display in the header"
msgstr "انتخاب کنید که کدام بلوک HTML در هدر نمایش داده شود"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:29
msgid "Page builder content"
msgstr "محتوای صفحه ساز"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:31
msgid "Text with icon"
msgstr "متن با آیکون"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:108
msgid "Subtitle text"
msgstr "متن زیرنویس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:429
msgid "Background image  on hover"
msgstr "تصویر پس‌زمینه روی شناور"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:444
msgid "Background image on hover size"
msgstr "تصویر پس زمینه در اندازه شناور"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:726
msgid "Border color on hover"
msgstr "رنگ کادر روی هاور"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:989
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1251
msgid "Insert value including units. For example: \"14px\" or \"1.5em\"."
msgstr "درج مقدار شامل واحدها. به عنوان مثال: \"14px\" یا \"1.5em\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1005
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1266
msgid "Insert default or reletive value. For example: \"14px\" or \"1.2\"."
msgstr ""
"مقدار پیش‌فرض یا مقدار مناسب را وارد کنید. به عنوان مثال: \"14px\" یا \"1.2\"."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1129
msgid "Predefined font size"
msgstr "اندازه فونت از پیش تعریف شده"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1234
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:22
msgid "WPML Languages"
msgstr "زبان‌های WPML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:23
msgid "Language selectors"
msgstr "انتخابگرهای زبان"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:35
msgid "Show Flag"
msgstr "نمایش پرچم"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:36
msgid "Show flag of languages"
msgstr "نمایش پرچم زبان‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:24
msgid "Website's logo"
msgstr "لوگوی وب‌سایت"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:35
msgid "Logo image"
msgstr "تصویر لوگو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:43
msgid "Logo width"
msgstr "عرض لوگو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:50
msgid ""
"Determine the logo image width in pixels. If the overall image aspect ratio is "
"larger than the header row height, further logo width increase will be ignored."
msgstr ""
"عرض تصویر لوگو را بر حسب پیکسل تعیین کنید. اگر نسبت کلی تصویر بزرگتر از ارتفاع "
"ردیف سرصفحه باشد، افزایش بیشتر عرض لوگو نادیده گرفته خواهد شد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:54
msgid ""
"Optional. You do not have to upload your logo if it is the same as on a regular "
"header. Use this option only if the logo for the sticky header is different or "
"has a different size."
msgstr ""
"اختیاری. اگر لوگوی شما مانند یک هدر معمولی است، مجبور نیستید آپلود کنید. فقط در "
"صورتی از این گزینه استفاده کنید که لوگوی هدر چسبان متفاوت باشد یا اندازه متفاوتی "
"داشته باشد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:62
msgid "Logo image for sticky header"
msgstr "تصویر لوگو برای هدر چسبان"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:67
msgid "Leave empty to use same logo as on the regular header."
msgstr "برای استفاده از همان لوگوی هدر معمولی، خالی بگذارید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:71
msgid "Sticky header logo width"
msgstr "عرض لوگوی هدر چسبان"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:78
msgid "Determine the logo on the sticky header image width in pixels."
msgstr "لوگو در عرض تصویر هدر چسبان با پیکسل را تعیین کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:82
msgid "Add width and height attributes"
msgstr "افزودن ویژگی عرض و ارتفاع"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:85
msgid ""
"Explicit width and height attributes are recommended to improve page load speed."
msgstr "ویژگی های عرض و ارتفاع صریح برای بهبود سرعت بارگذاری صفحه توصیه می شود."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:23
msgid "Main menu"
msgstr "منوی اصلی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:40
msgid "Choose which menu to display in the header."
msgstr "انتخاب کنید که کدام منو در هدر نمایش داده شود."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:52
msgid "Enable to show your menu in full screen style on burger icon click."
msgstr "فعال‌سازی منوی شما در حالت تمام صفحه روی آیکون burger کلیک کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:440
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:76
msgid "You can change menu style in the header."
msgstr "شما می‌توانید استایل منو را در هدر تغییر دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:450
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:80
msgid "Menu align"
msgstr "ترازبندی منو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:469
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:99
msgid "Set the menu items text align."
msgstr "تنظیم موقعیت موارد منو."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:498
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:122
msgid "Set the items gap."
msgstr "تنظیم این گپ موارد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:565
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:48
msgid "The width of the element will depend on its content"
msgstr "عرض المان به محتوای آن بستگی دارد"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:22
msgid "Secondary menu"
msgstr "منوی ثانویه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:58
msgid "Full screen"
msgstr "تمام صفحه"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:63
msgid "Full screen 2"
msgstr "تمام صفحه 2"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:77
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:77
msgid "Display search icon/form in the header in different views."
msgstr "نمایش آیکون فرم جستجو در هدر در بازدیدهای مختلف."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:155
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:170
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:191
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:229
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:258
msgid "Search result"
msgstr "نتایج جستجو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:274
msgid "Search style"
msgstr "استایل جستجو"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:481
msgid "Icon display"
msgstr "آیکون نمایش"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:496
msgid "You can show the icon only or display \"Search\" text too."
msgstr "می توانید فقط نماد را نشان دهید یا متن \"جستجو\" را نیز نمایش دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:24
msgid "Root"
msgstr "روت"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:22
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:23
msgid "Row"
msgstr "ردیف"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:37
msgid "Row columns"
msgstr "ستون‌های ردیف"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:55
msgid "Row flex layout"
msgstr "طرح ردیف فلکس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:62
msgid "Flexible middle column"
msgstr "ستون متوسط انعطاف پذیر"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:67
msgid "Equal right and left columns"
msgstr "ستون‌های راست و چپ برابر"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:72
msgid ""
"Determine the \"flex layout\" for this row. More information about both options "
"read in our <a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-"
"rows-flex-layouts/\" target=\"_blank\">documentation here</a>."
msgstr ""
"برای این ردیف \"طرح فلکس\" را تعیین کنید. اطلاعات بیشتر در مورد هر دو گزینه در "
"<a href=\"https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-"
"layouts/\" target=\"_blank\">مستندات اینجا</a>."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:82
msgid "Row height"
msgstr "ارتفاع ردیف"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:90
msgid "Determine the header height value in pixels."
msgstr "مقدار ارتفاع هدر را در پیکسل را تعیین کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:94
msgid "Row height on mobile devices"
msgstr "ارتفاع ردیف بر روی دستگاه‌های موبایل"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102
msgid "Determine the header height for mobile devices value in pixels."
msgstr "ارتفاع هدر برای مقدار دستگاهای پیکسل."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:111
msgid "Disable this row for desktop devices."
msgstr "این ردیف را برای دستگاه های دسکتاپ غیرفعال کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:121
msgid "Disable this row for mobile devices."
msgstr "این ردیف را برای دستگاه های تلفن همراه غیرفعال کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:126
msgid "Make it sticky"
msgstr "چسباندن آن"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:132
msgid ""
"The following option will not work if \"Sticky header clone\" is enabled in "
"header settings."
msgstr ""
"اگر \"Sticky header clone\" در تنظیمات هدر فعال باشد، گزینه زیر کار نخواهد کرد."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
msgid "Row height on sticky header"
msgstr "ارتفاع ردیف بر روی هدر چسبان"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
msgid "Determine the header height for sticky header value in pixels."
msgstr "ارتفاع هدر برای مقدار هدر چسبیده در پیکسل را تعیین کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
msgid "Select different text color scheme depending on your background."
msgstr "با توجه به پس زمینه، رنگ متن متفاوت را انتخاب کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
msgid "Border bottom"
msgstr "پایین کادر"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
msgid "Set border bottom for this header row."
msgstr "تنظیم کادر پایین برای این ردیف هدر."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
msgid "Add shadow to the header section."
msgstr "افزودن سایه به بخش هدر."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:127
msgid "Show product categories dropdown"
msgstr "نمایش کرکره دسته‌های محصول"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:139
msgid "Ability to search in a specific category."
msgstr "امکان جستجو در یک دسته بندی خاص."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:143
msgid "Product categories selector style"
msgstr "سبک انتخابگر دسته بندی محصولات"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:24
msgid "Social links icons"
msgstr "آیکون‌های لینک‌های اجتماعی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:23
msgid "Space"
msgstr "فضا"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:24
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:293
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:459
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1621
msgid "Horizontal spacing"
msgstr "فاصله افقی"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:36
msgid "Space width"
msgstr "عرض فضا"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:44
msgid "Determine the space width."
msgstr "فاصله فضا را تعیین کنید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:23
msgid "Navigation opener"
msgstr "باز کننده ناوبری"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:36
msgid ""
"Before using this element, make sure that you have configured the sticky "
"navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky "
"navigation."
msgstr ""
"قبل از استفاده از این عنصر، مطمئن شوید که منوی اسکرول چسبنده را از طریق گزینه "
"های موجود در تنظیمات تم - Genaral - Sticky navigation پیکربندی کرده اید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:68
msgid "Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep \"Menu\"."
msgstr ""
"متن سفارشی خود را برای این منو مشخص کنید یا آن را خالی بگذارید تا «منو» باقی "
"بماند."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:376
msgid "Close menu on mouse leave"
msgstr "بستن منو با رها کردن ماوس"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:23
msgid "Text/HTML"
msgstr "متن/HTML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:24
msgid "Plain text/HTML"
msgstr "متن ساده/HTML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:36
msgid "Text/HTML content"
msgstr "محتوای متن/HTML"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:40
msgid "Place your text or HTML code with WordPress shortcodes."
msgstr "متن یا کد HTML خود را با کد کوتاه وردپرس قرار دهید."

#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:23
msgid "Wishlist icon"
msgstr "آیکون لیست علاقمند‌ی‌ها"

#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:50
msgid "You can show the icon only or display \"Wishlist\" text too."
msgstr "شما می‌توانید تنها آیکون یا متن \"لیست‌علاقمندی\" را نمایش دهید."

#: inc/modules/images/functions.php:538
msgid "Full Size"
msgstr "اندازه کامل"

#: inc/modules/images/functions.php:539
msgid "Thumbnail"
msgstr "تصویر بندانگشتی"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:27
msgid "Products archive"
msgstr "آرشیو محصولات"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:62
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:32
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-empty-cart.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:19
msgid "Empty cart"
msgstr "سبد خرید خالی"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:63
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:21
msgid "Checkout form"
msgstr "فرم پرداخت"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:64
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:20
msgid "Checkout top content"
msgstr "محتوای بالای پرداخت"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:67
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:47
msgid "Login/Register"
msgstr "ورود/ثبت‌نام"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:68
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:48
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-lost-password.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:19
#: inc/template-tags/template-tags.php:1366
msgid "Lost password"
msgstr "رمز عبور را فراموش کرده اید؟"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:140
msgid "Layout conditions"
msgstr "شرط‌های طرح"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:582
msgid "Posts archive"
msgstr "آرشیو نوشته‌ها"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:635
msgid "layout"
msgstr "طرح بندی"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:636
msgid "Something went wrong with the creation of the layout!"
msgstr "مشکلی در ایجاد طرح‌بندی پیش آمد!"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:637
msgid "Something went wrong with editing the layout!"
msgstr "هنگام ویرایش طرح‌بندی مشکلی پیش آمد!"

#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:638
msgid "Conditions has been successfully saved"
msgstr "شرایط با موفقیت ذخیره شد"

#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:177
msgid ""
"In order to create a Single product layout, you must first publish at least one "
"product!"
msgstr ""
"برای ایجاد یک طرح بندی محصول واحد، ابتدا باید حداقل یک محصول را منتشر کنید!"

#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:206
msgid ""
"In order to create a Single post layout, you must first publish at least one "
"post!"
msgstr "برای ایجاد طرح‌بندی تک‌نوشته، ابتدا باید حداقل یک نوشته منتشر کنید!"

#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:207
msgid "Add new post"
msgstr "افزودن پست جدید"

#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:235
msgid ""
"In order to create a Single portfolio layout, you must first publish at least "
"one project!"
msgstr "برای ایجاد یک طرح نمونه کار واحد، ابتدا باید حداقل یک پروژه را منتشر کنید!"

#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:236
msgid "Add new project"
msgstr "افزودن پروژه جدید"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:11
msgid "Condition comparison"
msgstr "شرط مقایسه"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:22
msgid "All product archives"
msgstr "همۀ آرشیو محصولات"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:28
msgid "Shop search results"
msgstr "نتایج جستجوی فروشگاه"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:34
msgid "Product tags"
msgstr "برچسب‌های محصول"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:45
msgid "Product term (category, tag, brand, attribute)"
msgstr "اصطلاح محصول (دسته، برچسب، نام تجاری، ویژگی)"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:95
msgid "Checkout page form"
msgstr "فرم صفحه پرداخت"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:101
msgid "Checkout page content"
msgstr "محتوای صفحۀ پرداخت"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:113
msgid "Empty cart page"
msgstr "صفحه خالی سبد خرید"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:119
msgid "All posts"
msgstr "همه پست‌ها"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:122
msgid "Single post id"
msgstr "شناسه پست تکی"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:125
msgid "Post category"
msgstr "دسته‌بندی نوشته"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:128
msgid "Post tag"
msgstr "برچسب نوشته"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:131
msgid "Post format"
msgstr "قالب مطلب"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:137
msgid "All projects"
msgstr "همه پروژه‌ها"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:140
msgid "Single project id"
msgstr "شناسه پروژه واحد"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:143
msgid "Project category"
msgstr "دسته بندی پروژه"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:149
msgid "All blog archives"
msgstr "آرشیو همه وبلاگ‌ها"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:152
msgid "Blog search results"
msgstr "نتایج جستجوی وبلاگ"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:155
msgid "Blog categories"
msgstr "دسته بندی های وبلاگ"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:158
msgid "Blog tags"
msgstr "برچسب‌های وبلاگ"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:161
msgid "Blog author page"
msgstr "صفحه نویسنده وبلاگ"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:164
msgid "Blog archives by date"
msgstr "آرشیو وبلاگ بر اساس تاریخ"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:170
msgid "All portfolio archives"
msgstr "آرشیو همه نمونه کارها"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:173
msgid "Portfolio search results"
msgstr "نتایج جستجوی نمونه کارها"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:176
msgid "Portfolio categories"
msgstr "دسته‌های نمونه کار"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:182
msgid "All endpoints"
msgstr "همه نقاط پایانی"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:58
msgid "Layout type"
msgstr "نوع طرح"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:62
msgid "Select..."
msgstr "انتخاب..."

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:81
msgid "Layout name"
msgstr "نام طرح"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:83
msgid "Enter layout name"
msgstr "نام طرح را وارد کنید"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:93
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:22
msgid "Add condition"
msgstr "افزودن شرط"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:100
#: inc/modules/layouts/admin/templates/interface.php:20
msgid "Create layout"
msgstr "ایجاد طرح"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:27
msgid "Save conditions"
msgstr "ذخیره شرایط"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:13
msgid "Predefined layouts"
msgstr "طرح‌های از پیش تعریف شده"

#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:17
msgid "Layout preview"
msgstr "پیش‌نمایش طرح"

#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:16
msgid "Cart table"
msgstr "جدول سبد خرید"

#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:119
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-content.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-content.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:100
msgid "Note: This element have not options"
msgstr "توجه: این المان گزینه‌ای ندارد"

#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:29
msgid "Cart totals"
msgstr "مجموع کل سبد خرید"

#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:42
msgid "Enable title"
msgstr "فعال‌سازی عنوان"

#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:101
msgid "If \"NO\" title will be removed."
msgstr "اگر \"خیر\" عنوان حذف خواهد شد."

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:24
msgid "Coupon form"
msgstr "فرم کد کوپن"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:27
msgid "Login form"
msgstr "فرم ورود"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:19
msgid "Order review"
msgstr "نقد و بررسی سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:36
msgid "Payment methods"
msgstr "روش‌های پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:49
msgid "Payment title"
msgstr "عنوان پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:77
msgid "Payment description"
msgstr "توضیحات پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:121
msgid "Terms and conditions"
msgstr "قوانین و مقررات"

#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-content.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:19
msgid "My account content"
msgstr "محتوای حساب کاربری من"

#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-lost-password.php:94
msgid "Note: This element does not have options"
msgstr "توجه: این عنصر گزینه‌ای ندارد"

#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:27
msgid "My account navigation"
msgstr "پیمایش حساب من"

#: inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:723
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1135
msgid "Show icons"
msgstr "نمایش آیکون‌ها"

#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:103
msgid "Choose one of the designs available in the theme."
msgstr "یکی از طرح‌های موجود در تم را انتخاب کنید."

#: inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-categories.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:20
msgid "Portfolio categories filters"
msgstr "فیلترهای دسته‌بندی نمونه کارها"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
msgid "Active filters"
msgstr "فیلترهای فعال"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
msgid "Archive description"
msgstr "توضیحات آرشیو"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19
msgid "Archive products"
msgstr "آرشیو محصولات"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:19
msgid "Products view"
msgstr "مشاهدۀ محصولات"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:75
msgid "Products columns"
msgstr "ستون‌های محصولات"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1498
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1947
msgid "1"
msgstr "1"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1499
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1948
msgid "2"
msgstr "2"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1500
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1949
msgid "3"
msgstr "3"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:101
msgid "4"
msgstr "4"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:103
msgid "6"
msgstr "6"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:99
msgid "10"
msgstr "10"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:100
msgid "20"
msgstr "20"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:101
msgid "30"
msgstr "30"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19
msgid "Category extra description"
msgstr "توضیحات اضافی دسته بندی"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19
msgid "Filters area button"
msgstr "دکمۀ ناحیه فیلترها"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
msgid "Filters area"
msgstr "ناحیه فیلترها"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42
msgid "Icon on mobile"
msgstr "آیکون روی موبایل"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:113
msgid "Show an icon button on mobile devices instead of dropdown."
msgstr "نمایش یک دکمه آیکون در دستگاه‌های موبایل به جای کشویی."

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:19
msgid "Result count"
msgstr "شمارش نتایح"

#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:26
msgid "Archive title"
msgstr "عنوان آرشیو"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:28
msgid "Post author"
msgstr "نویسنده پست"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:82
msgid "Avatar"
msgstr "آواتار"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:171
msgid "Avatar width"
msgstr "عرض آواتار"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:232
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:252
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:393
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1368
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:582
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1779
msgid "Name color"
msgstr "رنگ نام"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:27
msgid "Post categories"
msgstr "دسته بندی نوشته"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comment-form.php:38
msgid "Post comment form"
msgstr "فرم ارسال نظر"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:19
msgid "Post comments button"
msgstr "دکمه ارسال نظر"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:28
msgid "Post comments"
msgstr "دیدگاه‌های نوشته"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-content.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:19
msgid "Post content"
msgstr "ارسال مطالب"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:38
#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:54
msgid "Post date"
msgstr "تاریخ پست"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:27
msgid "Post excerpt"
msgstr "گزیده ای را ارسال کنید"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:19
msgid "Post image"
msgstr "تصویر نوشته"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:27
msgid "Post meta value"
msgstr "مقدار متا پست"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:36
msgid "Post navigation"
msgstr "ناوبری پست"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:28
msgid "Post tags"
msgstr "برچسب‌های نوشته"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:27
msgid "Post title"
msgstr "عنوان نوشته"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:49
msgid "Swatches layout"
msgstr "طرح سواچ‌ها"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154
msgid "Clear button position"
msgstr "موقعیت دکمه پاک کردن"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:61
msgid "Swatch label position"
msgstr "موقعیت برچسب سواچ"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:262
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:99
msgid "Old price"
msgstr "قیمت قدیمی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:290
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:100
msgid "Suffix"
msgstr "پسوند"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:331
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:301
msgid "Enable stock status"
msgstr "فعال‌سازی وضعیت موجودی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:332
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:305
msgid "If \"NO\" stock status will be removed."
msgstr "اگر وضعیت موجودی \"خیر\" باشد حذف خواهد شد."

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:55
msgid "Product additional information table"
msgstr "جدول اطلاعات تکمیلی محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:275
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:426
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1283
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1588
msgid "Vertical spacing"
msgstr "فاصله عمودی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:324
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1301
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:500
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1696
msgid "Hide image"
msgstr "مخفی کردن تصویر"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:338
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1315
msgid "Limit the attribute image container width"
msgstr "محدود کردن عرض کانتینر تصویر ویژگی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:368
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1344
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:561
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1758
msgid "Hide name"
msgstr "مخفی کردن نام"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:407
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1382
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:603
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1800
msgid "Name column width"
msgstr "عرض ستون نام"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:436
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1411
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:556
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1752
msgid "Term"
msgstr "ترم"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:444
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1419
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:80
msgid "Term typography"
msgstr "تایپوگرافی ترم"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1427
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1853
msgid "Term color"
msgstr "رنگ ترم"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:19
msgid "Product brand information"
msgstr "اطلاعات برند محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:30
msgid "Product brands"
msgstr "برندهای محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:30
msgid "Add to compare button"
msgstr "دکمه افزودن به مقایسه"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:19
msgid "Product content"
msgstr "محتوای محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:48
msgid "Product countdown"
msgstr "شمارشگر معکوس محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:58
msgid "Product dynamic discounts table"
msgstr "جدول تخفیف‌های پویای محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:159
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:88
msgid "Default icon"
msgstr "آیکون پیش‌فرض"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:89
msgid "Custom icon"
msgstr "آیکون سفارشی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:19
msgid "Product extra content"
msgstr "محتوای اضافی محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:33
msgid "Set your thumbnails display or leave default set from Theme Settings."
msgstr "تنظیم نمایش بندانگشتی‌ها یا خالی بگذارید برای تنظیمات پیش‌فرض."

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:152
msgid "Grid column"
msgstr "ستون گرید"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:265
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:357
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:113
msgid "Thumbnails per slide"
msgstr "تصاویر بندانگشتی در هر اسلاید"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:133
msgid "Label position"
msgstr "موقعیت برچسب"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:26
msgid "Product meta value"
msgstr "مقدار متای محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:31
msgid "Product meta"
msgstr "متای محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:63
#: inc/widgets/class-widget-search.php:66
msgid "Show categories"
msgstr "نماش دسته‌بندی‌ها"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:73
msgid "Show tags"
msgstr "نمایش برچسب‌ها"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:83
msgid "Show brand"
msgstr "نشان دادن مارک"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:19
msgid "Product navigation"
msgstr "ناوبری محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:30
msgid "Price tracker button"
msgstr "دکمه پیگیری قیمت"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:52
msgid "Product price"
msgstr "قیمت محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:19
msgid "Product rating"
msgstr "امتیازدهی محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:19
msgid "Product reviews"
msgstr "دیدگاه‌های محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:26
msgid "Product short description"
msgstr "توضیحات کوتاه محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:30
msgid "Size guide button"
msgstr "دکمه راهنمای اندازه"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:27
msgid "Product sold counter"
msgstr "شمارش فروش محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:19
msgid "Product stock progress bar"
msgstr "نوار پیشرفت موجودی انبار محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:93
msgid "Product tabs"
msgstr "تب‌های محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:110
msgid "All open"
msgstr "باز بودن همه"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:116
msgid "Accordion on mobile"
msgstr "آکاردئون روی موبایل"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:261
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:238
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1334
msgid "Overline"
msgstr "زیر خط"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:715
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1065
msgid "Title alignment"
msgstr "ترازبندی عنوان"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1029
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1451
msgid "Hidden sidebar position"
msgstr "موقعیت نوار کناری پنهان"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1052
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1478
msgid "Hidden sidebar width"
msgstr "عرض نوار کناری پنهان"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1270
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1654
msgid "Table width"
msgstr "عرض جدول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1271
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:513
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1709
msgid "Attribute image container width"
msgstr "عرض کانتینر تصویر ویژگی"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:26
msgid "Product title"
msgstr "عنوان محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:27
msgid "Product visitor counter"
msgstr "شمارنده بازدید کننده محصول"

#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:30
msgid "Add to wishlist button"
msgstr "دکمۀ افزودن به لیست علاقمندی"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:35
msgid "Customer details"
msgstr "جزئیات مشتری"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:35
msgid "Order message"
msgstr "پیام سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:97
msgid "Failed"
msgstr "پاس نشده"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:27
msgid "Order meta"
msgstr "متای سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:38
msgid "Select order data"
msgstr "انتخاب داده‌های سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:43
msgid "Order ID"
msgstr "ترتیب"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:44
msgid "Order date"
msgstr "تاریخ سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:45
msgid "Order status"
msgstr "وضعیت سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:46
msgid "Order email"
msgstr "ایمیل سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:47
msgid "Order total"
msgstr "جمع کل سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:48
msgid "Payment method"
msgstr "روش پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:49
msgid "Shipping method"
msgstr "روش حمل و نقل"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:35
msgid "Order overview"
msgstr "نمای کلی سفارش"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-payment-instructions.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:27
msgid "Payment instructions"
msgstr "دستورالعمل‌های پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-payment-instructions.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:40
msgid "Instructions"
msgstr "دستورالعمل‌ها"

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:19
msgid "Checkout steps"
msgstr "مراحل پرداخت"

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:19
msgid "WooCommerce Hook"
msgstr "هوک ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:30
msgid "Hook"
msgstr "هوک"

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:31
msgid "Select which PHP hook do you want to display here."
msgstr "انتخاب کنید کدام هوک PHP را می‌خواهید در اینجا نمایش دهید."

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:103
msgid "Clean actions"
msgstr "پاک کردن عملیات"

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:104
msgid "You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action."
msgstr ""
"می‌توانید تمام توابع پیش‌فرض PHP ووکامرس را که به این عمل متصل شده‌اند، پاک کنید."

#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:38
msgid "Shipping progress bar"
msgstr "نوار پیشرفت ارسال"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:22
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:30
msgid "Posts elements"
msgstr "عناصر پست‌ها"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:21
msgid "Show blog content"
msgstr "نمایش محتوای وبلاگ"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:21
msgid "Show portfolio content"
msgstr "نمایش محتوای نمونه کارها"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:48
msgid "You can use different style for your portfolio styled for the theme"
msgstr ""
"شما می‌توانید از سبک‌های مختلفی برای نمونه کارهای خود که با تم مطابقت دارند "
"استفاده کنید."

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:22
msgid "Shows filters for portfolio categories"
msgstr "فیلترها را برای دسته بندی نمونه کارها نشان می دهد"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:20
msgid "Cart elements"
msgstr "المان‌های سبد خرید"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:18
msgid "Product table and coupon code"
msgstr "جدول محصول و کد کوپن"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:31
msgid "Totals and checkout button"
msgstr "مجموع کل و دکمۀ پرداخت"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31
msgid "Billing information fields"
msgstr "فیلدهای اطلاعات صورت حساب"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26
msgid "Apply coupon form"
msgstr "اعمال فرم تخفیف"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29
msgid "Checkout user login form"
msgstr "فرم ورود کاربر در تسویه حساب"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:21
msgid "Order review table with totals"
msgstr "جدول بررسی سفارش با مجموع کل"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:38
msgid "Payment methods and checkout button"
msgstr "روش‌های پرداخت و دکمۀ پرداخت"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:34
msgid "Shipping information fields"
msgstr "فیلدهای اطلاعات ارسال"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:33
msgid "My account elements"
msgstr "عناصر حساب من"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/content.php:21
msgid "My account page content area"
msgstr "بخش محتوای صفحه حساب من"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:34
msgid "Login form for user authentication"
msgstr "فرم ورود برای احراز هویت کاربر"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:21
msgid "Password recovery form"
msgstr "فرم بازیابی رمز عبور"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:29
msgid "My account navigation menu"
msgstr "منوی ناوبری حساب من"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:34
msgid "Registration form for new users"
msgstr "فرم ثبت نام برای کاربران جدید"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:20
msgid "Shows active filters on shop page"
msgstr "نمایش فیلترهای فعال روی صفحه فروشگاه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:21
msgid "Shop page content, category description"
msgstr "محتوای صفحه فروشگاه، توضیحات دسته بندی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:21
msgid "Show WooCommerce product grid"
msgstr "نمایش گرید محصول ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:78
msgid "You can set different spacing between blocks on shop page."
msgstr "می‌توانید فاصله‌های متفاوتی را بین بلوک‌ها در صفحۀ فروشگاه تنظیم کنید."

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:21
msgid "Shop category extra description"
msgstr "توضیحات اضافی دسته بندی فروشگاه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:21
msgid "Button to open the filter area"
msgstr "دکمه برای باز کردن ناحیۀ فیلتر"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:21
msgid "Special widget area for filters"
msgstr "ناحیه ویجت ویژه برای فیلترها"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:21
msgid "WooCommerce order by dropdown"
msgstr "ترتیب ووکامرس براساس کرکره‌ای"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:21
msgid "Number of products per page selector"
msgstr "انتخابگر تعداد محصولات در هر صفحه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:21
msgid "Number of products displayed"
msgstr "تعداد محصولات نمایش داده شده"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:21
msgid "Product columns switcher"
msgstr "سوئیچر ستون‌های محصول"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:28
msgid "Show current archive page title"
msgstr "نمایش عنوان صفحه آرشیو کنونی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:46
msgid "Shows author's biography"
msgstr "زندگینامه نویسنده را نشان می‌دهد"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:29
msgid "Post published by"
msgstr "پست منتشر شده توسط"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:29
msgid "This post belongs to the following categories"
msgstr "این پست متعلق به دسته بندی های زیر است"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:28
msgid "Post comments form"
msgstr "فرم ارسال نظرات"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comment-form.php:30
msgid "Form for submitting post comments"
msgstr "فرم ارسال نظرات مربوط به پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:21
msgid "Jump-to-comments button"
msgstr "دکمه پرش به نظرات"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments.php:30
msgid "List of the post user comments"
msgstr "فهرست نظرات کاربران پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-content.php:21
msgid "Content of the post"
msgstr "محتوای نوشته"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:29
msgid "Date when the post was published"
msgstr "تاریخ انتشار پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:29
msgid "Short summary of the post content"
msgstr "خلاصه‌ای کوتاه از محتوای پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:20
msgid "Featured image of the post"
msgstr "تصویر شاخص پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:28
msgid "Custom fields data"
msgstr "داده فیلدهای دلخواه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:37
msgid "Links to previous and next posts"
msgstr "لینک پست‌های قبلی و بعدی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:29
msgid "Tags associated with the post"
msgstr "برچسب‌های مرتبط با پست"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:28
msgid "Shows the post title"
msgstr "نمایش این عنوان"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:15
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:31
msgid "Single product elements"
msgstr "المان‌های محصول تکی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:64
msgid "Add to cart form and button"
msgstr "فرم و دکمه افزودن به سبد خرید"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:98
msgid "Regular price"
msgstr "قیمت عادی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:57
msgid "Attributes, dimensions, and weight"
msgstr "ویژگی‌ها، ابعاد و وزن"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:21
msgid "Brand description content"
msgstr "محتوای توضیحات برند"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:32
msgid "Brands assigned to the product"
msgstr "برندهای اختصاص داده شده به محصول"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:48
msgid "Show label"
msgstr "نمایش برچسب"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-product/brands.php:25
msgid "Brands: "
msgstr "برندها: "

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:32
msgid "Add this product to compare"
msgstr "افزودن این محصول به مقایسه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:21
msgid "Product long description"
msgstr "توضیحات طولانی محصول"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:50
msgid "Sale price end date countdown"
msgstr "شمارش معکوس تاریخ پایان فروش ویژه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:60
msgid "Shows the current discount relative to the product quantity"
msgstr "تخفیف فعلی را نسبت به مقدار محصول نشان می‌دهد"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:29
msgid "Show the estimated delivery dates."
msgstr "تاریخ های تخمینی تحویل را نشان دهید."

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:21
msgid "HTML Block set as extra content"
msgstr "بلوک HTML به عنوان محتوای اضافی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:28
msgid "Bought together table"
msgstr "جدول باهم خریداری شده"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:21
msgid "Featured image and product gallery"
msgstr "گالری محصول و تصویر شاخص"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:80
msgid "Grid columns"
msgstr "ستون‌های گرید"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:16
msgid "Linked products list"
msgstr "لیست محصولات لینک شده"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:28
msgid "Custom meta value by key"
msgstr "مقدار متای دلخواه براساس کلید"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:38
msgid "Specify your custom meta key."
msgstr "تعیین کلید متای دلخواه."

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:33
msgid "SKU, category, and tags"
msgstr "کد محصول، دسته بندی و برچسب‌ها"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:21
msgid "Previous and next products"
msgstr "محصولات قبلی و بعدی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:32
msgid "Allows users to subscribe to price tracker notifications."
msgstr "به کاربران اجازه می‌دهد تا در اعلان‌های پیگیری قیمت مشترک شوند."

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:54
msgid "Regular and sale price"
msgstr "قیمت معمولی و فروش ویژه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:21
msgid "Star rating and reviews number"
msgstr "امتیازدهی ستاره‌ای و تعداد نظرات"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:21
msgid "Reviews and review form"
msgstr "نظرات و فرم نقد و بررسی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:28
msgid "Short description content"
msgstr "محتوای توضیحات کوتاه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:32
msgid "Size guide popup button"
msgstr "دکمۀ پاپ آپ راهنمای اندازه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:21
msgid "Shows number of products left in stock"
msgstr "نمایش تعداد محصولات موجود در انبار"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:21
msgid "Show product stock status"
msgstr "نمایش وضعیت موجودی محصول"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:64
msgid "Name Typography"
msgstr "نام تایپوگرافی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:95
msgid "WooCommerce single product tabs"
msgstr "تب‌های محصول ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1929
msgid "Reviews columns"
msgstr "ستون‌های دیدگاه"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:28
msgid "Name for the current product"
msgstr "نام برای محصول کنونی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:29
msgid "Show number of visitors for the product"
msgstr "نمایش تعداد بازدیدکنندگان محصول"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:32
msgid "Add the product to wishlist"
msgstr "افزودن محصول به لیست علاقمندی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:37
msgid "Customer billing and shipping details"
msgstr "جزئیات صورتحساب و ارسال مشتری"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-details.php:29
msgid "Detailed information about the order"
msgstr "اطلاعات دقیق در مورد سفارش"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:37
msgid "Success/failure message for the order"
msgstr "پیام موفقیت/شکست سفارش"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:28
msgid "Shows order details or custom metadata"
msgstr "جزئیات سفارش یا فراداده‌های سفارشی را نشان می‌دهد"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:37
msgid "Overview of your order's number, date, and total amount"
msgstr "نمای کلی از شماره، تاریخ و مبلغ کل سفارش شما"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/payment-instructions.php:29
msgid "Instructions based on the selected payment method"
msgstr "دستورالعمل‌ها بر اساس روش پرداخت انتخاب شده"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:29
msgid "WooCommerce current page breadcrumb"
msgstr "موقعیت‌های کنونی صفحه اصلی ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:21
msgid "Cart -> Checkout -> Complete"
msgstr "سبد خرید -> پرداخت -> تکمیل شده"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:30
msgid "Manual free gifts table"
msgstr "جدول هدیه رایگان دستی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:21
msgid "WooCommerce PHP hook"
msgstr "هوک PHP ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:21
msgid "WooCommerce notices area"
msgstr "ناحیۀ یادداشت‌های ووکامرس"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:21
msgid "Main page title section"
msgstr "بخش عنوان صفحه اصلی"

#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:19
msgid "Shipping progress bars"
msgstr "نوارهای پیشرفت حمل و نقل"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:89
msgid ""
"You need to set an image as a featured image to be able to use it as an menu "
"item image"
msgstr ""
"شما باید یک تصویر را بعنوان یک تصویر شاخص تنظیم کنید تا بتوانید بعنوان یک تصویر "
"آیتم منو نمایش دهید"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:173
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:251
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:717
msgid "Upload image"
msgstr "آپلود تصویر"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:180
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:244
msgid "Change image"
msgstr "تغییر تصویر"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:227
msgid "Used on hover?"
msgstr "مورد استفاده بر روی هاور؟"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:231
msgid "Should this image be used on hover"
msgstr "باید این تصویر بر روی هاور مورد استفاده قرار گیرد"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:241
msgid "Used when active?"
msgstr "هنگامی که فعال است استفاده شود؟"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:245
msgid "Should this image be used when menu item is active"
msgstr "باید این تصویر هنگامی که آیتم منو فعال است استفاده شود"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:100
msgid "Dropdown settings"
msgstr "تنظیمات کرکره‌ای"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:109
msgid "Set sizes"
msgstr "تنظیم‌ انداز‌ه‌ها"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:116
msgid "Aside style"
msgstr "استایل ساید"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:125
msgid "Dropdown width"
msgstr "عرض کرکره‌ای"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:134
msgid "Dropdown height"
msgstr "ارتفاع کرکره‌ای"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:143
msgid "Dropdown padding"
msgstr "پدینگ کشویی"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
msgid "Enable scroll"
msgstr "فعال‌سازی اسکرول"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
msgid ""
"Select \"Yes\" to limit the dropdown height to the value specified in the "
"\"Dropdown height\" input. If \"No\" the \"Dropdown height\" will specify only "
"the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height "
"of the content."
msgstr ""
"برای محدود کردن ارتفاع کشویی به مقدار مشخص شده در ورودی \"ارتفاع کشویی\"، گزینۀ "
"\"بله\" را انتخاب کنید. گزینۀ \"خیر\" ارتفاع کشویی فقط حداقل ارتفاع را مشخص "
"می‌کند و ارتفاع واقعی کشویی به ارتفاع واقعی محتوا بستگی دارد."

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:161
msgid "HTML Block for the dropdown"
msgstr "بلوک HTML برای کرکره‌ای"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:173
msgid "Load HTML dropdown with AJAX"
msgstr "بارگذاری کرکره‌ای HTML با ایجکس"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:183
msgid "Dropdown color scheme"
msgstr "طرح رنگ کشویی"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:202
msgid "Label settings"
msgstr "تنظیمات برچسب"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:228
msgid "Image settings"
msgstr "تنظیمات تصویر"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:232
msgid "Use image as"
msgstr "استفاده از تصویر بعنوان"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:235
msgid "Menu item icon"
msgstr "آیکون مورد منو"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:238
msgid "Dropdown background"
msgstr "پس زمینه کرکره‌ای"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269
msgid "Page anchor (for one-page menu)"
msgstr "لنگر صفحه (برای منوی یک صفحه‌ای)"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269
msgid ""
"Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the link "
"for this item to be like this: http://your_site.com/home_page/#anchor_id where "
"anchor_id will be the ID of the ROW on your home page."
msgstr ""
"فعال‌سازی این مورد برای استفاده منوی ناوبری یک صفحه. اگر فعال باشد باید لینک این "
"آیتم را مانند لینک رو به رو تنظیم کنید: http://your_site.com/home_page/"
"#anchor_id where anchor_id شناسه ردیف در صفحه اصلی شما خواهد بود."

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:282
msgid "Icon name (from FontAwesome 5 set)"
msgstr "نام نماد (از مجموعه FontAwesome 5)"

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:291
msgid "The icon code from FontAwesome 5 list."
msgstr "کد نماد از لیست FontAwesome 5."

#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:291
msgid " Example:"
msgstr " مثال:"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:122
msgid "Apply all"
msgstr "اعمال همه"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:125
msgid "All applied"
msgstr "همه اعمال شده"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:139
msgid "Patch ID"
msgstr "شناسه پچ"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:165
msgid "Download"
msgstr "دانلود"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:169
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:118
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:365
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:366
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:363
msgid "Apply"
msgstr "اعمال"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:172
msgid "Applied"
msgstr "اعمال شد"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:183
msgid "There are no patches found for your theme version."
msgstr "هیچ پچی برای نسخه قالب شما پیدا نشد."

#: inc/modules/patcher/class-client.php:204
msgid ""
"Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download "
"and replace the files manually."
msgstr ""
"دسترسی مستقیم به فایل قالب در سرور شما مجاز نیست. باید فایل‌ها را به صورت دستی "
"دانلود و جایگزین کنید."

#: inc/modules/patcher/class-client.php:335
msgid "These files will be updated:"
msgstr "این فایل‌ها به روز خواهند شد:"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:336
msgid "Are you sure you want to download all patches?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید همه پچ‌ها را دانلود کنید؟"

#: inc/modules/patcher/class-client.php:337
msgid "All patches are applied."
msgstr "همۀ پچ‌ها اعمال شدند."

#: inc/modules/patcher/class-client.php:338
msgid ""
"Something wrong with removing data. Please, try to remove data manually or "
"contact our support center for further assistance."
msgstr ""
"مشکلی در حذف داده ها وجود دارد. لطفاً سعی کنید داده ها را به صورت دستی حذف کنید "
"یا برای راهنمایی بیشتر با مرکز پشتیبانی ما تماس بگیرید."

#: inc/modules/patcher/class-main.php:46
msgid "Empty path ID, please, try again."
msgstr "شناسه مسیر خالی، لطفاً دوباره امتحان کنید."

#: inc/modules/patcher/class-main.php:58
msgid "The patch is already applied."
msgstr "پچ قبلاً اعمال شده است."

#: inc/modules/patcher/class-patch.php:59
msgid "Patch with this ID does't exist."
msgstr "پچ با این شناسه وجود ندارد."

#: inc/modules/patcher/class-patch.php:87
msgid "Patch has been successfully applied."
msgstr "پچ با موفقیت اعمال شد."

#: inc/modules/patcher/class-patch.php:95
msgid ""
"Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, "
"try again later."
msgstr ""
"هنگام نصب پچ مشکلی پیش آمد. پچ قابل اعمال نیست. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید."

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:324
msgid "Your selection has been saved successfully."
msgstr "انتخاب شما با موفقیت ذخیره شد."

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:367
msgid "LCP Image"
msgstr "تصویر LCP"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:367
msgid "Find LCP Image"
msgstr "تصویر LCP را پیدا کنید"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:370
msgid "Set LCP image for this page"
msgstr "تصویر LCP را برای این صفحه تنظیم کنید"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:387
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:437
msgid ""
"Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, "
"please click the relevant button below."
msgstr ""
"تصویر LCP زیر از قبل برای این صفحه تنظیم شده است. اگر می‌خواهید آن را تغییر دهید، "
"لطفاً روی دکمه مربوطه در زیر کلیک کنید."

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:407
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:457
msgid "Refresh image"
msgstr "تصویر را تازه کنید"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:481
#: inc/modules/performance/class-lcp.php:665
msgid ""
"An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant "
"image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually "
"using the page metabox options or check the documentation for more details."
msgstr ""
"تصویر LCP در این صفحه شناسایی نشد. اگر مطمئن هستید که تصویر مرتبطی در صفحه وجود "
"دارد، اما به طور خودکار تنظیم نشده است، می‌توانید آن را به صورت دستی با استفاده "
"از گزینه‌های متاباکس صفحه اضافه کنید یا برای جزئیات بیشتر، مستندات را بررسی کنید."

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:497
msgid "Confirm"
msgstr "تأیید"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:663
msgid ""
"This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for "
"preloading?"
msgstr ""
"این تصویر LCP شناسایی شده در صفحه است. آیا می‌خواهید آن را برای پیش‌بارگذاری ذخیره "
"کنید؟"

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:664
msgid ""
"An LCP image was detected on the page, but it already includes the "
"fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be "
"cleared. If you cancel, no changes will be made."
msgstr ""
"یک تصویر LCP در صفحه شناسایی شد، اما از قبل شامل ویژگی fetchpriority=“high” است. "
"در صورت تأیید، مقدار فیلد preload پاک می‌شود. در صورت لغو، هیچ تغییری ایجاد "
"نخواهد شد."

#: inc/modules/performance/class-lcp.php:665
msgid ""
"An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set "
"is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If "
"you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore "
"it."
msgstr ""
"تصویر LCP در این صفحه شناسایی نشد و تصویر قبلی که تنظیم شده بود دیگر در دسترس "
"نیست. در صورت تأیید، فیلد تصویر LCP پاک می‌شود. در صورت لغو، این فیلد تصویر قبلی "
"را در صورت تمایل به بازیابی، حفظ می‌کند."

#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:60
msgid "Blog posts"
msgstr "نوشته‌های وبلاگ"

#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:100
msgid "No products found"
msgstr "هیچ محصولی پیدا نشد"

#: inc/modules/search/class-ajax-search.php:100
msgid "No items found"
msgstr "هیچ موردی پیدا نشد"

#: inc/modules/search/class-main.php:87
msgid "Results from blog"
msgstr "نتایج از وبلاگ"

#: inc/modules/search/class-main.php:94
msgid "Show all blog results"
msgstr "نمایش همه نتایج وبلاگ"

#: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:166
msgid "Start typing to see products you are looking for."
msgstr "برای مشاهده محصولات مدنظر‌تان، نام آن را بنویسید."

#: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:169
msgid "Start typing to see projects you are looking for."
msgstr "شروع به تایپ کنید برای پروژه‌های که به‌دنبال آن هستید."

#: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:172
msgid "Start typing to see pages you are looking for."
msgstr "برای مشاهده صفحاتی که به دنبال آن هستید شروع به تایپ کنید."

#: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:175
msgid "Start typing to see posts you are looking for."
msgstr "شروع به تایپ کنید برای نوشته‌های که به‌دنبال آن هستید."

#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:210
msgctxt "submit button"
msgid "Search for products"
msgstr "جستجو برای محصولات"

#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:213
msgctxt "submit button"
msgid "Search for projects"
msgstr "جستجو برای پروژه‌ها"

#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:216
msgctxt "submit button"
msgid "Search for pages"
msgstr "جستجوی برای صفحه‌ها"

#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:219
msgctxt "submit button"
msgid "Search for posts"
msgstr "جستجوی برای نوشته‌ها"

#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:493
#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:494
#: inc/modules/search/frontend/class-search-form.php:498
msgid "Select category"
msgstr "انتخاب دسته بندی"

#: inc/modules/search/frontend/templates/dropdown.php:15
#: inc/modules/search/frontend/templates/full-screen.php:23
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:285
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:561
msgid "Clear search"
msgstr "پاک کردن جستجو"

#: inc/modules/search/frontend/templates/dropdown.php:23
#: inc/modules/search/frontend/templates/full-screen.php:32
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: inc/modules/search/frontend/templates/full-screen.php:11
msgid "Close search form"
msgstr "بستن فرم جستجو"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:21 inc/modules/sticky-toolbar.php:91
msgid "Off canvas sidebar"
msgstr "سایدبار Off canvas"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:41
msgid "Mobile categories menu"
msgstr "منوی دسته بندی موبایل"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:45 inc/modules/sticky-toolbar.php:98
msgid "Home page"
msgstr "صفحه اصلی"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:49 inc/modules/sticky-toolbar.php:99
msgid "Blog page"
msgstr "صفحه وبلاگ"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:157
msgid "Sticky toolbar"
msgstr "نوار ابزار چسبنده"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:245
msgctxt "toolbar"
msgid "Wishlist"
msgstr "علاقمندی"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:288
msgid "My cart"
msgstr "سبد خرید"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:391
msgctxt "toolbar"
msgid "My account"
msgstr "حساب کاربری"

#: inc/modules/sticky-toolbar.php:415 inc/template-tags/template-tags.php:1600
msgid "Home"
msgstr "صفحه اصلی"

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63
msgid "Create backup"
msgstr "ایجاد بک آپ"

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:73
msgid "There are currently no existing backups."
msgstr "در حال حاضر هیچ بک آپی موجود وجود ندارد."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121
msgid "Export"
msgstr "برون‌بری"

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:149
msgid "Manual backup"
msgstr "بک آپ دستی"

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167
msgid "Backup successfully created."
msgstr "بک آپ با موفقیت ایجاد شده است."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:182
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:196
msgid ""
"Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again "
"later."
msgstr ""
"مشکلی در حین پشتیبان گیری حذف شد. شناسه گم شده‌است لطفاً بعدآً دوباره امتحان کنید."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220
msgid "Backup successfully deleted."
msgstr "بک آپ با موفقیت حذف شده است."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:245
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:254
msgid ""
"Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again "
"later."
msgstr ""
"هنگام دانلود بک آپ مشکلی پیش آمد. شناسه گم شده است لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:295
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:308
msgid ""
"Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try "
"again later."
msgstr ""
"هنگام نصب بک آپ مشکلی پیش آمد. شناسه گم شده است لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348
msgid "Backup successfully installed."
msgstr "بک آپ با موفقیت نصب شده است."

#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389
msgid "Auto Backup "
msgstr "بک آپ خودکار "

#: inc/modules/twitter.php:56
msgid "X does not return 200"
msgstr "X 200 را برنمی گرداند"

#: inc/modules/twitter.php:65
msgid "Twitter does not return any data"
msgstr "توییتر هیچ داده‌ای را بر نمی‌گرداند"

#: inc/modules/twitter.php:119
msgid "Tweet Avatar"
msgstr "توییت آواتار"

#: inc/modules/twitter.php:139
msgctxt "leading space is required to keep gap from date"
msgid " ago"
msgstr " قبل"

#: inc/shortcodes/image-hotspot.php:232
msgid "You need to upload an image for the parent element first."
msgstr "ابتدا باید یک تصویر برای عنصر والد آپلود کنید."

#: inc/shortcodes/instagram.php:334
msgid "Instagram did not return any images."
msgstr "ایسنتاگرام تصاویر را دریافت نکرد."

#: inc/shortcodes/instagram.php:345
msgid ""
"You need connect your Instagram account in Theme settings -> API integrations -> "
"Connect instagram account"
msgstr ""
"باید حساب اینستاگرام خود را در تنظیمات تم -> ادغام های API -> اتصال حساب "
"اینستاگرام متصل کنید"

#: inc/shortcodes/instagram.php:361
msgid "Instagram API did not return any images."
msgstr "آی پی‌آی API اینستاگرام هیچ تصویری را نمی‌گیرد."

#: inc/shortcodes/instagram.php:367 inc/shortcodes/instagram.php:582
msgid "Instagram Image"
msgstr "تصویر اینستاگرام"

#: inc/shortcodes/instagram.php:542
msgid "Unable to communicate with Instagram."
msgstr "امکان برقراری ارتباط با اینستاگرام وجود ندارد."

#: inc/shortcodes/instagram.php:546
msgid "Instagram did not return a 200."
msgstr "اینستاگرام یک 200 بازگشتی داشت."

#: inc/shortcodes/instagram.php:556 inc/shortcodes/instagram.php:563
#: inc/shortcodes/instagram.php:571 inc/shortcodes/instagram.php:575
msgid "Instagram has returned invalid data."
msgstr "اینستاگرام داده‌های نامعتبر را بازگرداند."

#: inc/shortcodes/instagram.php:613
msgid ""
"You need to upload your images manually to the element if you want to load them "
"from your website. Otherwise you will need to connect your real Instagram "
"account via API."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید تصاویر را از وب‌سایت خود لود کنید، باید تصاویر را به صورت دستی "
"بارگذاری کنید. در غیراینصورت باید حساب واقعی Instagram خود را از طریق API متصل "
"کنید."

#: inc/shortcodes/social.php:156
msgid "X"
msgstr "ایکس"

#: inc/shortcodes/social.php:162
msgid "Bluesky social link"
msgstr "پیوند اجتماعی Bluesky"

#: inc/shortcodes/social.php:165
msgid "Bluesky"
msgstr "بلواسکی"

#: inc/shortcodes/social.php:171
msgid "Check%20this%20"
msgstr "بررسی%20این%20"

#: inc/shortcodes/social.php:171
msgid "Email social link"
msgstr "لینک اجتماعی ایمیل"

#: inc/shortcodes/social.php:189
msgid "Threads social link"
msgstr "پیوندهای اجتماعی"

#: inc/shortcodes/social.php:192
msgid "Threads"
msgstr "Threads"

#: inc/shortcodes/social.php:198
msgid "YouTube social link"
msgstr "لینک اجتماعی یوتیوب"

#: inc/shortcodes/social.php:207
msgid "Pinterest social link"
msgstr "لینک اجتماعی پنترست"

#: inc/shortcodes/social.php:210
msgid "Pinterest"
msgstr "پین‌ترست"

#: inc/shortcodes/social.php:216
msgid "Tumblr social link"
msgstr "لینک اجتماعی تامبل"

#: inc/shortcodes/social.php:219
msgid "Tumblr"
msgstr "تامبل"

#: inc/shortcodes/social.php:228
msgid "linkedin"
msgstr "لینکداین"

#: inc/shortcodes/social.php:234
msgid "Vimeo social link"
msgstr "لینک اجتماعی Vimeo"

#: inc/shortcodes/social.php:243
msgid "Flickr social link"
msgstr "لینک اجتماعی Flickr"

#: inc/shortcodes/social.php:246
msgid "Flickr"
msgstr "فیلکر"

#: inc/shortcodes/social.php:252
msgid "GitHub social link"
msgstr "لینک اجتماعی گیت هاب"

#: inc/shortcodes/social.php:255
msgid "GitHub"
msgstr "گیت‌هاب"

#: inc/shortcodes/social.php:261
msgid "Dribbble social link"
msgstr "لینک اجتماعی Dribbble"

#: inc/shortcodes/social.php:264
msgid "Dribbble"
msgstr "دریبل"

#: inc/shortcodes/social.php:270
msgid "Behance social link"
msgstr "لینک اجتماعی بی‌هانز"

#: inc/shortcodes/social.php:273
msgid "Behance"
msgstr "بی‌هانز"

#: inc/shortcodes/social.php:279
msgid "Soundcloud social link"
msgstr "لینک اجتماعی Soundcloud"

#: inc/shortcodes/social.php:282
msgid "Soundcloud"
msgstr "ساوند کلاود"

#: inc/shortcodes/social.php:288
msgid "Spotify social link"
msgstr "لینک اجتماعی Spotify"

#: inc/shortcodes/social.php:291
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: inc/shortcodes/social.php:297
msgid "Odnoklassniki social link"
msgstr "لینک اجتماعی Odnoklassniki"

#: inc/shortcodes/social.php:300
msgid "Odnoklassniki"
msgstr "Odnoklassniki"

#: inc/shortcodes/social.php:306 inc/shortcodes/social.php:313
msgid "WhatsApp social link"
msgstr "لینک اجتماعی واتساپ"

#: inc/shortcodes/social.php:309 inc/shortcodes/social.php:316
msgid "WhatsApp"
msgstr "واتس‌اپ"

#: inc/shortcodes/social.php:322
msgid "VK social link"
msgstr "لینک اجتماعی VK"

#: inc/shortcodes/social.php:325
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: inc/shortcodes/social.php:331
msgid "Snapchat social link"
msgstr "لینک اجتماعی اسنپ چت"

#: inc/shortcodes/social.php:334
msgid "Snapchat"
msgstr "اسناپ چت"

#: inc/shortcodes/social.php:340
msgid "TikTok social link"
msgstr "لینک اجتماعی تیک تاک"

#: inc/shortcodes/social.php:343
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"

#: inc/shortcodes/social.php:349
msgid "Discord social link"
msgstr "لینک اجتماعی Discord"

#: inc/shortcodes/social.php:352
msgid "Discord"
msgstr "اختلاف نظر"

#: inc/shortcodes/social.php:358
msgid "Yelp social link"
msgstr "پیوند اجتماعی Yelp"

#: inc/shortcodes/social.php:361
msgid "Yelp"
msgstr "فریاد زدن"

#: inc/shortcodes/social.php:367
msgid "Telegram social link"
msgstr "لینک اجتماعی تلگرام"

#: inc/shortcodes/social.php:370
msgid "Telegram"
msgstr "تلگرام"

#: inc/shortcodes/social.php:376
msgid "Viber social link"
msgstr "لینک اجتماعی وایبر"

#: inc/shortcodes/social.php:379
msgid "Viber"
msgstr "وایبر"

#: inc/shortcodes/team-member.php:32
msgid "Social icon facebook"
msgstr "آیکون اجتماعی فیسبوک"

#: inc/shortcodes/team-member.php:37
msgid "Social icon X"
msgstr "آیکون اجتماعی X"

#: inc/shortcodes/team-member.php:42
msgid "Social icon linkedin"
msgstr "آیکون اجتماعی لینکدین"

#: inc/shortcodes/team-member.php:47
msgid "Social icon instagram"
msgstr "آیکون اجتماعی اینستاگرام"

#: inc/shortcodes/user-panel.php:26
#, php-format
msgid "Please, <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr "لطفاً، <a href=\"%s\">وارد سایت شوید</a>"

#: inc/shortcodes/user-panel.php:39
#, php-format
msgid "Welcome, <strong>%s</strong>"
msgstr "خوش آمدید، <strong>%s</strong>"

#: inc/template-tags/template-tags.php:28
msgid "Skip to navigation"
msgstr "پرش به ناوبری"

#: inc/template-tags/template-tags.php:35
msgid "Skip to main content"
msgstr "پرش به محتوای اصلی"

#: inc/template-tags/template-tags.php:311
msgid "Age verification"
msgstr "تأیید سن"

#: inc/template-tags/template-tags.php:322
msgid "I am 18 or Older"
msgstr "من بالای 18 سال هستم"

#: inc/template-tags/template-tags.php:326
msgid "I am Under 18"
msgstr "من زیر 18 سال سن دارم"

#: inc/template-tags/template-tags.php:558
msgid "Continue reading"
msgstr "ادامه مطالعه"

#: inc/template-tags/template-tags.php:715
msgid "By"
msgstr "توسط"

#: inc/template-tags/template-tags.php:717
msgid "Posted by"
msgstr "ارسال شده توسط"

#: inc/template-tags/template-tags.php:735 inc/template-tags/template-tags.php:737
msgid "comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: inc/template-tags/template-tags.php:736
msgid "comment"
msgstr "ارسال"

#: inc/template-tags/template-tags.php:787
msgid "Newer"
msgstr "جدیدتر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:803
msgid "Older"
msgstr "قدیمی‌تر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:853
msgid "Newer Posts &rarr;"
msgstr "نوشته‌های جدیدتر &rarr;"

#: inc/template-tags/template-tags.php:859
msgid "&larr; Older Posts"
msgstr "&larr; نوشته‌های قدیمی‌تر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1555
msgid "Go back"
msgstr "بازگشت"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1601
#, php-format
msgid "Archive by Category \"%s\""
msgstr "آرشیو براساس دسته‌بندی \"%s\""

#: inc/template-tags/template-tags.php:1602
#, php-format
msgid "Search Results for \"%s\" Query"
msgstr "نتایج جستجو برای \"%s\" کوئری"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1603
#, php-format
msgid "Posts Tagged \"%s\""
msgstr "نوشته‌های برچسب شده \"%s\""

#: inc/template-tags/template-tags.php:1604
#, php-format
msgid "Articles Posted by %s"
msgstr "مقاله‌های ارسال شده توسط %s"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1605
msgid "Error 404"
msgstr "خطای 404"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1876
msgid "Cookies"
msgstr "کوکی‌ها"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1884
#: inc/template-tags/template-tags.php:1885
msgid "More info"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1888
msgid "Accept"
msgstr "تایید"

#: inc/template-tags/template-tags.php:1954
#, php-format
msgid "Feed for all posts filed under %s"
msgstr "خوراک برای همه زمینه نوشته‌های زیر %s"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2171
msgid ""
"Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> "
"Show/Hide -> Choose menu"
msgstr ""
"تنظیم منوی دسته بندی‌های شما در هدر ساز -> موبایل -> المان منوی موبایل -> نمایش/"
"مخفی سازی -> انتخاب منو"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2195
#: inc/template-tags/template-tags.php:2350
#, php-format
msgid "Create your first <a href=\"%s\"><strong>navigation menu here</strong></a>"
msgstr "ایجاد اولین <a href=\"%s\"><strong>منوی ناوبری در اینجا</strong>"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2241
msgid "Close header banner"
msgstr "بستن بنر هدر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2246
msgid "Header banner link"
msgstr "لینک بنر هدر"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2273
#, php-format
msgid "%1$s out of %2$s"
msgstr "%1$s بیرون از %2$s"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2307
msgid "Full screen menu navigation"
msgstr "پیمایش منوی تمام صفحه"

#: inc/template-tags/template-tags.php:2309
msgid "Close main menu"
msgstr "بستن منوی اصلی"

#: inc/theme-setup.php:83
msgid "Main Menu"
msgstr "منوی اصلی"

#: inc/theme-setup.php:84
msgid "Mobile Side Menu"
msgstr "منوی ساید موبایل"

#: inc/theme-setup.php:154
msgid "Main Widget Area"
msgstr "ابزارک ناحیه منو"

#: inc/theme-setup.php:156
msgid "Default Widget Area for posts and pages"
msgstr "ناحیه ابزارک پیش‌فرض برای نوشته‌ها و صفحه‌ها"

#: inc/theme-setup.php:168
msgid "Portfolio Widget Area"
msgstr "ناحیۀ ویجت نمونه کار"

#: inc/theme-setup.php:170
msgid "Default Widget Area for projects"
msgstr "ناحیۀ ویجت پیش‌فرض برای پروژه‌ها"

#: inc/theme-setup.php:189
msgid "Shop page Widget Area"
msgstr "ناحیه ابزارک صفحه فروشگاه"

#: inc/theme-setup.php:191
msgid "Widget Area for shop pages"
msgstr "ناحیه ابزارک برای صفحه‌های فروشگاه"

#: inc/theme-setup.php:203
msgid "Widget Area for shop filters above the products"
msgstr "ناحیه ابزارک برای فیلترهای فروشگاه بالای محصولات"

#: inc/theme-setup.php:213
msgid "Single product page Widget Area"
msgstr "ناحیه ابزارک صفحه محصول تکی"

#: inc/theme-setup.php:215
msgid "Widget Area for single product page"
msgstr "ناحیه ابزارک برای صفحه محصول تکی"

#: inc/theme-setup.php:226
msgid "My Account pages sidebar (Deprecated)"
msgstr "نوار کناری صفحات حساب من (منسوخ شده)"

#: inc/theme-setup.php:228
msgid "Widget Area for My Account, orders and other user pages."
msgstr "ناحیه ابزارک برای حساب کاربری، سفارش‌ها و دیگر صفحه‌های کاربری."

#: inc/theme-setup.php:240
msgid "Full Screen Menu Area"
msgstr "ناحیه منوی تمام صفحه"

#: inc/theme-setup.php:242
msgid "Widget Area for full screen menu"
msgstr "ناحیه ابزارک برای منوی تمام صفحه"

#: inc/theme-setup.php:253
msgid "Area after the mobile menu"
msgstr "ناحیه پس‌از منوی موبایل"

#: inc/theme-setup.php:255
msgid "Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links"
msgstr "ابزارک‌های شما پس‌از لینک‌های منوی موبایل نمایش داده می‌شود"

#: inc/theme-setup.php:466
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] ""
"با عرض پوزش، شما دسترسی لازم را برای نصب این افزونه  %s را ندارید. با مدیر سرور "
"وب سایت خود تماس بگیرید."

#: inc/theme-setup.php:469
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
msgstr[0] ""
"با عرض پوزش، شما دسترسی لازم را برای فعال سازی این افزونه  %s را ندارید. با مدیر "
"سرور وب سایت خود تماس بگیرید."

#: inc/theme-setup.php:471
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] ""
"با عرض پوزش، شما دسترسی لازم را برای به روز رسانی این افزونه  %s را ندارید. با "
"مدیر سرور وب سایت خود تماس بگیرید."

#: inc/widgets/class-author-area-widget.php:17
msgid "WOODMART Author Information"
msgstr "اطلاعات نویسنده"

#: inc/widgets/class-author-area-widget.php:19
msgid "Small information block about blog author"
msgstr "بلوک کوچک اطلاعات درباره نویسنده وبلاگ"

#: inc/widgets/class-banner-widget.php:36
msgid "WOODMART Banner"
msgstr "بنر"

#: inc/widgets/class-banner-widget.php:37
msgid "Promo banner with text"
msgstr "بنر تبلیغی با متن"

#: inc/widgets/class-banner-widget.php:61
msgid "Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'."
msgstr "نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'."

#: inc/widgets/class-instagram-widget.php:17
msgid "WOODMART Instagram"
msgstr "اینستاگرم"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:31
msgid "WOODMART Product Category Filter"
msgstr "فیلتر دسته بندی محصول وودمارت"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:32
msgid ""
"This widget allows users to filter products by categories, making it easier to "
"navigate and find specific items within the store."
msgstr ""
"این ویجت به کاربران اجازه می‌دهد تا محصولات را بر اساس دسته‌بندی فیلتر کنند و "
"پیمایش و یافتن اقلام خاص در فروشگاه را آسان‌تر کنند."

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:38
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:158
msgid "Filter by category"
msgstr "فیلتر بر اساس طبقه‌بندی"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:75
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:135
msgid "Show checkboxes"
msgstr "نمایش چک باکس‌ها"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:77
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:118
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:127
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:137
msgid "OFF"
msgstr "تخفیف"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:78
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:117
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:128
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:138
msgid "ON"
msgstr "روشن"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:85
msgid "Filter structure"
msgstr "ساختار فیلتر"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:87
msgid "Hierarchical"
msgstr "سلسله مراتبی"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:88
msgid "Show children only"
msgstr "فقط نمایش کودکان"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:89
msgid "Flat list"
msgstr "لیست مسطح"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:96
msgid "Show search input"
msgstr "نمایش ورودی جستجو"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:102
msgid "Show product counts"
msgstr "نمایش تعداد محصول"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:108
msgid "Maximum depth"
msgstr "حداکثر عمق"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:283
msgid "Find a Category"
msgstr "پیدا کردن یک دسته بندی"

#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:360
#: inc/widgets/class-product-category-filter.php:361
msgid "Any Categories"
msgstr "هر دسته‌بندی"

#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:17
msgid "WOODMART HTML Block"
msgstr "بلوک متن"

#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:19
msgid "Display HTML block"
msgstr "نمایش بلوک HTML"

#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:15
msgid "WOODMART User Panel"
msgstr "پنل کاربر"

#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:17
msgid "User panel to use in My Account area"
msgstr "پنل کاربر برای استفاده در ناحیه کاربری"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:21
msgid "WOODMART WooCommerce Layered Nav"
msgstr "ناوبری لایه‌ای ووکامرس"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:23
msgid ""
"Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of "
"products when viewing product categories."
msgstr ""
"یک ویژگی دلخواه در یک ابزارک را نمایش می‌دهد در هنگام مشاهده دسته‌بندی محصولات، "
"لیست محصولات شما را محدود می‌کند."

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:48
msgid "Show on category"
msgstr "نمایش بر روی دسته‌بندی"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:125
msgid "Show tooltips"
msgstr "نمایش تولتیپ‌ها"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:144
msgid "Show search input for this attribute"
msgstr "نمایش ورودی جستجو برای این ویژگی"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:321
#, php-format
msgid "Any %s"
msgstr "هرچیزی %s"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:554
#, php-format
msgid "Find a %s"
msgstr "یک %s پیدا کنید"

#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:685
#, php-format
msgid "Filter by %s"
msgstr "فیلتر بر اساس %s"

#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:23
msgid "WOODMART Mailchimp "
msgstr "میل چمپ وودمارت "

#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:19
msgid "WOODMART Price filter"
msgstr "فیلتر قیمت"

#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:21
msgid "Price filter list"
msgstr "لیست فیلتر قیمت"

#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:38
msgid "Show empty price ranges"
msgstr "نمایش محدوده قیمت خالی"

#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:39
msgid ""
"May increase this widget performance if you have a lot of products in your store."
msgstr ""
"ممکن است عملکرد این ابزارک را افزایش دهیم اگر تعداد زیادی از محصولات در فروشگاه "
"شما داشته باشید."

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:14
msgid "WOODMART Recent Posts"
msgstr "نوشته های اخیر"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:16
msgid ""
"An advanced widget that gives you total control over the output of your site’s "
"most recent Posts."
msgstr ""
"یک ابزارک پیشرفته که به شما کنترل کامل بر خروجی آخرین نوشته‌های سایت را می‌دهد."

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:74
msgid "Post thumbnail"
msgstr "تصویر کوچک پست"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:80
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr "پیوند یکتا به %s"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:90
msgid "No Comments"
msgstr "بدون دیدگاه"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:92
#, php-format
msgid "%s Comments"
msgstr "%s دیدگاه"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:94
msgid "1 Comment"
msgstr "1 دیدگاه"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:133
msgid "Recent Posts"
msgstr "نوشته های اخیر"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:162
msgid "Orderby"
msgstr "مرتب سازی براساس"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:170
msgid "Comment Count"
msgstr "تعداد دیدگاه"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:171
msgid "Menu Order"
msgstr "ترتیب منو"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:186
msgid "Number of posts to show"
msgstr "تعداد نوشته ها برای نمایش"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:188
msgid "The maximum number of posts to show"
msgstr "حداکثر تعداد پست برای نمایش"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:194
msgid "The number of posts to skip"
msgstr "تعداد نوشته ها برای رد کردن"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:198
msgid "Display Thumbnail"
msgstr "نمایش بندانگشتی"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:203
msgid "Thumbnail (height)"
msgstr "بندانگشتی (ارتفاع)"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:208
msgid "Thumbnail (width)"
msgstr "بندانگشتی (عرض)"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:213
msgid "Display Comment Count"
msgstr "نمایش تعداد دیدگاه"

#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:218
msgid "Display Date"
msgstr "نمایش تاریخ"

#: inc/widgets/class-widget-search.php:17
msgid "WOODMART AJAX Search"
msgstr "جستجوی ایجکس"

#: inc/widgets/class-widget-search.php:19
msgid "Search form by products with AJAX"
msgstr "فرم جستجو براساس محصولات با ایجکس"

#: inc/widgets/class-widget-search.php:30
msgid "Search products"
msgstr "جستجوی محصولات"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:17
msgid "WOODMART WooCommerce Sort by"
msgstr "مرتب سازی براساس"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:19
msgid "Sort products by name, price, popularity etc."
msgstr "مرتب سازی محصولات براساس نام، قیمت، محبوبیت و غیره."

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:52
msgid "Popularity"
msgstr "محبوبیت"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:53
msgid "Average rating"
msgstr "محدوده امتیاز"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:54
msgid "Newness"
msgstr "جدید"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:55
msgid "Price: low to high"
msgstr "قیمت: از کم به زیاد"

#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:56
msgid "Price: high to low"
msgstr "قیمت: از زیاد به کم"

#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:14
msgid "WOODMART Stock status"
msgstr "وضعیت انبار وودمارت"

#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:15
msgid "Filter stock and on-sale products"
msgstr "فیلتر موجودی و محصولات تخفیف خورده"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:14
msgid "WOODMART X (Twitter)"
msgstr "WOODMART X (تویتر)"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:16
msgid "Displays the most recent posts from your X (Twitter) Stream."
msgstr "جدیدترین پست ها را از جریان X (توئیتر) شما نمایش می دهد."

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:84
msgid "Recent posts"
msgstr "پستهای اخیر"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:87 inc/widgets/class-widget-twitter.php:88
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:89 inc/widgets/class-widget-twitter.php:90
msgid "xxxxxxxxxxxx"
msgstr "xxxxxxxxxxxx"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:100
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:95
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:104
msgid "X Name (without @ symbol):"
msgstr "نام X (بدون علامت @):"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:108
msgid "Number of posts:"
msgstr "تعداد پست ها:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:112
msgid "Consumer Key:"
msgstr "کلید متشری:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:116
msgid "Consumer Secret:"
msgstr "سکریت مشتری:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:120
msgid "Access Token:"
msgstr "دسترسی توکن:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:124
msgid "Access Token Secret:"
msgstr "سکریت دسترسی توکن:"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:136
msgid "Size of Avatar (default: 48):"
msgstr "اندازه آواتار (پیش فرض: 48 است):"

#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:138
msgid "Input number only"
msgstr "فقط عدد ورودی"

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:13
msgid "Add a custom mega menu to your sidebar."
msgstr "افزودن یک مگامنوی دلخواه به سایدبار شما."

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:14
msgid "WOODMART Sidebar Mega Menu"
msgstr "مگامنوی سایدبار"

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:83
#, php-format
msgid "No menus have been created yet. %s."
msgstr "هنوز هیچ منویی ایجاد نشده‌است. %s."

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:87
msgid "Create some"
msgstr "ایجاد طرح"

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:99
msgid "Select Menu:"
msgstr "انتخاب منو:"

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:101
msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr "&mdash; انتخاب &mdash;"

#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:113
msgid "Design:"
msgstr "طراحی:"

#: single-portfolio.php:26
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "ادامه مطالعه <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

#: single.php:89
msgid "Related Posts"
msgstr "نوشته های مرتبط"

#: templates/content-default-alt.php:141 templates/content-default.php:109
#: templates/content-list.php:104 templates/content-meta-image.php:99
#: templates/content-slider.php:102 templates/content-small.php:20
#, php-format
msgid "Link on post %s"
msgstr "لینک در نوشته %s"

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:54
#: woocommerce/quick-view/product-images.php:46
msgid "View details"
msgstr "مشاهده جزئیات"

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:77
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "اطلاعات بیشتر در مورد %1$s"

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:223
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "افزونه %s به‌روز است."
msgstr "افزونه %s به‌روز است."

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:225
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "افزونه %s به‌روز است."

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:230
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "یک نسخه جدید برای افزونه %s از طریق تم فور در دسترس است!"
msgstr "یک نسخه جدید برای افزونه %s از طریق تم فور در دسترس است!"

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:232
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "نسخه جدیدی برای افزونه %s در دسترس است."

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:237
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "بررسی به‌روز رسانی برای %s. در تم فور نامشخص بود!"
msgstr "بررسی به‌روز رسانی برای %s. در تم فور نامشخص بود!"

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:239
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "نمی توان به روز رسانی را برای %s تعیین کرد."

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Plugin/Ui.php:247
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "بررسی وضعیت به روز رسانی ناشناخته \"%s\""

#: theme-core/upgrade/Puc/v4p14/Vcs/PluginUpdateChecker.php:101
msgid "There is no changelog available."
msgstr "این گزارش تغییرات در دسترس نیست."

#: woocommerce/cart/cart.php:42
msgid "Remove item"
msgstr "حذف این مورد"

#: woocommerce/cart/cart.php:43
msgid "Thumbnail image"
msgstr "تصویر بندانگشتی"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:20
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "شما ممکن است به این موارد علاقمند شوید &hellip;"

#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:29
msgid "Choose your gift"
msgid_plural "Choose your gifts"
msgstr[0] "انتخاب هدیه شما"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:69
#, php-format
msgid "&ldquo;%s&rdquo; has been removed from your cart"
msgstr "\"%s\" از سبد خرید شما حذف شده است"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:134
msgid "No products in the cart."
msgstr "هیچ محصولی در سبد خرید نیست."

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:137
msgid "Return To Shop"
msgstr "بازگشت به فروشگاه"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:56
msgid "Your order"
msgstr "سفارش شما"

#: woocommerce/content-product-cat-default.php:60
#: woocommerce/content-product-cat-zoom-out.php:64
#, php-format
msgid "%s product"
msgid_plural "%s products"
msgstr[0] "%s محصول"

#: woocommerce/content-product-cat-default.php:82
#: woocommerce/content-product-cat-zoom-out.php:45
#, php-format
msgid "Product category %s"
msgstr "دسته بندی محصول %s"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:14
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:15
msgid "Hi "
msgstr "سلام "

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:15
msgid ""
"We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your "
"purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting "
"for you!"
msgstr ""
"ما متوجه شدیم که شما چند مورد را در سبد خرید خود جا گذاشته اید و خرید خود را "
"تکمیل نکرده اید. ما فقط می خواستیم به شما یادآوری کنیم که آن یافته های بزرگ هنوز "
"در انتظار شما هستند!"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:32
#, php-format
msgid "Take %s OFF | Code: <strong>%s</strong>"
msgstr "%s تخفیف | کد: <strong>%s</strong>"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:42
msgid "Here's what you left behind:"
msgstr "این چیزی است که پشت سر گذاشتید:"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:123
msgid "Simply click the button below to complete your purchase:"
msgstr "برای تکمیل خرید خود کافیست روی دکمه زیر کلیک کنید:"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:127
msgid "Recover cart"
msgstr "بازیابی سبد خرید"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:131
#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:85
msgid "We're eager to get these items to you. Don't miss out on them!"
msgstr "ما مشتاقیم که این اقلام را به دست شما برسانیم. آنها را از دست ندهید!"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:132
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:58
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:97
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:65
msgid "Best regards, "
msgstr "با احترام، "

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:135
#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:88
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:66
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:104 woocommerce/emails/promotional.php:18
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:73
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:75
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:68
#, php-format
msgid "If you don't want to receive any further notification, please %s"
msgstr "اگر نمی‌خواهید اعلان بیشتری دریافت کنید، لطفاً %s"

#: woocommerce/emails/abandoned-cart.php:135
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:78
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:77
#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:88
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:67
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:105 woocommerce/emails/promotional.php:18
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:74
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:76
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:69
msgid "unsubscribe"
msgstr "لغو اشتراک"

#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:21
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:21
#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:18
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:20
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:20
#: woocommerce/emails/plain/price-tracker-subscribe.php:18
#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:18
#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:18
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:18
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:18
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:18
#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:21
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:23
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:21
#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:21
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:21
#, php-format
msgid "Hi, %s!"
msgstr "سلام %s!"

#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:31
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:27
msgid "The product on your wishlist is back in stock!"
msgstr "محصول موجود در لیست علاقمندی‌های شما دوباره موجود است!"

#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:71
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:70
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:39
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:39
msgid ""
"We only have limited stock, so don't wait any longer, and take this chance to "
"make it yours!"
msgstr ""
"ما فقط موجودی محدود داریم، پس دیگر منتظر نمانید و از این فرصت استفاده کنید و آن "
"را از آن خود کنید!"

#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:78
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:77
msgid "If you don't want to receive any further notification, please"
msgstr "اگر نمی‌خواهید اعلان بیشتری دریافت کنید، لطفاً"

#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:31
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:27
msgid "Products on your wishlist are on sale!"
msgstr "محصولات موجود در لیست علاقمندی‌های شما در حال فروش ویژه هستند!"

#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:25
msgid ""
"We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your "
"purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting "
"for you!\n"
"\n"
msgstr ""
"ما متوجه شدیم که شما چند مورد را در سبد خرید خود جا گذاشته اید و خرید خود را "
"تکمیل نکرده اید. ما فقط می خواستیم به شما یادآوری کنیم که آن یافته های بزرگ هنوز "
"در انتظار شما هستند!\n"

#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:40
#, php-format
msgid "Take %s OFF | Code: %s"
msgstr "%s تخفیف | کد: %s"

#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:48
msgid "Here's what you left behind:\n"
msgstr "این چیزی است که پشت سر گذاشتید:\n"

#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:84
msgid "Simply click the button below to complete your purchase: "
msgstr "برای تکمیل خرید خود کافیست روی دکمه زیر کلیک کنید:"

#: woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:86
#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:39
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:59
msgid "Best regards,"
msgstr "با احترام،"

#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:43
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:43
#: woocommerce/emails/plain/price-tracker-subscribe.php:31
#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:62
#: woocommerce/emails/plain/promotional.php:20
#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:41
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:34
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:42
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:32
msgid ""
"If you don't want to receive any further notification, please follow this link"
msgstr "اگر نمی خواهید اعلان بیشتری دریافت کنید، لطفاً این لینک را دنبال کنید"

#: woocommerce/emails/plain/price-tracker-subscribe.php:24
msgid ""
"We have added you to the price reduction alert list for the following item:\n"
msgstr "ما شما را به لیست هشدار کاهش قیمت برای کالای زیر اضافه کرده‌ایم:\n"

#: woocommerce/emails/plain/price-tracker-subscribe.php:26
#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:57
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:37
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:27
msgid "Best regards,\n"
msgstr "با احترام،\n"

#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:25
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:33
msgid "Good news!"
msgstr "خبر خوب!"

#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:26
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:34
msgid "The price of some of the products you were watching has dropped."
msgstr "قیمت برخی از محصولاتی که مشاهده می‌کردید کاهش یافته است."

#: woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:27
#: woocommerce/emails/price-tracker.php:35
msgid "Check them out below:"
msgstr "آنها را در زیر بررسی کنید:"

#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:25
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:17
msgid ""
"We hope you're enjoying your recent purchase from our store! Your opinion truly "
"matters to us and helps other shoppers make informed choices."
msgstr ""
"امیدواریم از خرید اخیرتان از فروشگاه ما لذت برده باشید! نظر شما واقعاً برای ما "
"مهم است و به سایر خریداران کمک می‌کند تا انتخاب‌های آگاهانه‌ای داشته باشند."

#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:27
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:20
msgid ""
"We'd be incredibly grateful if you could take a minute to leave a quick review "
"of the items you bought:"
msgstr ""
"اگر بتوانید یک دقیقه وقت بگذارید و یک بررسی سریع از اقلامی که خریداری کرده‌اید، "
"ارائه دهید، بسیار سپاسگزار خواهیم بود:"

#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:29
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:22
msgid "Your recent purchase:"
msgstr "خرید اخیر شما:"

#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:35
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:61
msgid ""
"Your honest feedback helps us improve and continue offering products you love. "
"Plus, it helps fellow customers get a better idea of what to expect."
msgstr ""
"بازخورد صادقانه شما به ما کمک می‌کند تا محصولات مورد علاقه شما را بهبود بخشیم و "
"به ارائه آنها ادامه دهیم. به علاوه، به مشتریان دیگر نیز کمک می‌کند تا درک بهتری "
"از آنچه انتظار دارند، داشته باشند."

#: woocommerce/emails/plain/review-reminder.php:37
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:63
msgid "Thank you for being a valued part of our community!"
msgstr "از اینکه عضو ارزشمندی از جامعه ما هستید، سپاسگزاریم!"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:24
msgid "Thank you for requesting to join the waitlist for this item:\n"
msgstr "از درخواست شما برای پیوستن به لیست انتظار برای این مورد متشکریم:\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:26
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:58
msgid ""
"Please click the button below to confirm your email address. Once confirmed, we "
"will notify you when the item is back in stock:"
msgstr ""
"لطفاً برای تأیید آدرس ایمیل خود روی دکمه زیر کلیک کنید. پس از تأیید، زمانی که "
"کالا در انبار موجود شد به شما اطلاع خواهیم داد:"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:27
msgid "Note: The confirmation period is 2 days.\n"
msgstr "توجه: مدت زمان تایید 2 روز می باشد.\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:28
msgid "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message.\n"
msgstr ""
"اگر درخواستی برای پیوستن به این لیست انتظار ندارید، لطفاً این پیام را نادیده "
"بگیرید.\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:29
msgid "Cheers\n"
msgstr "به سلامتی\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:28
#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:34
#, php-format
msgid "Great news! The %s on your waitlist is now back in stock!"
msgstr "خبر عالی! %s در لیست انتظار شما اکنون در انبار موجود است!"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:34
msgid ""
"Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to "
"know. However, we can't guarantee how long it will be available.\n"
msgstr ""
"از آنجایی که درخواست کردید به شما اطلاع داده شود، ما می‌خواستیم مطمئن شویم که شما "
"اولین کسی هستید که می‌دانید. با این حال، ما نمی توانیم تضمین کنیم که چه مدت در "
"دسترس خواهد بود.\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:35
msgid "Click the link below to grab it before it's gone!\n"
msgstr "روی لینک زیر کلیک کنید تا قبل از اینکه از بین برود آن را بگیرید!\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:24
msgid ""
"We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:\n"
msgstr "ما تأیید می کنیم که برای مورد زیر به لیست انتظار اضافه شده اید:\n"

#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:26
msgid "Stay tuned because we'll notify you when the product is available.\n"
msgstr "با ما همراه باشید زیرا زمانی که محصول موجود شد به شما اطلاع خواهیم داد.\n"

#: woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:29
msgid "We have added you to the price reduction alert list for the following item:"
msgstr "ما شما را به لیست هشدار کاهش قیمت برای کالای زیر اضافه کرده‌ایم:"

#: woocommerce/emails/review-reminder.php:29
#: woocommerce/emails/review-reminder.php:53
msgid "Leave a review"
msgstr "نظر بدهید"

#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:29
msgid "Thank you for requesting to join the waitlist for this item:"
msgstr "از درخواست شما برای پیوستن به لیست انتظار برای این مورد متشکریم:"

#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:61
msgid "Confirm now"
msgstr "اکنون تایید کنید"

#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:64
msgid "Note: The confirmation period is 2 days."
msgstr "توجه: مدت زمان تایید 2 روز می باشد."

#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:65
msgid "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message."
msgstr ""
"اگر درخواستی برای پیوستن به این لیست انتظار ندارید، لطفاً این پیام را نادیده "
"بگیرید."

#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:66
msgid "Cheers"
msgstr "به سلامتی"

#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:41
msgid ""
"Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to "
"know. However, we can't guarantee how long it will be available."
msgstr ""
"از آنجایی که درخواست کردید به شما اطلاع داده شود، ما می‌خواستیم مطمئن شویم که شما "
"اولین کسی هستید که می‌دانید. با این حال، ما نمی توانیم تضمین کنیم که چه مدت در "
"دسترس خواهد بود."

#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:42
msgid "Click the link below to grab it before it's gone!"
msgstr "روی لینک زیر کلیک کنید تا قبل از اینکه از بین برود آن را بگیرید!"

#: woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:71
msgid "Add to cart\n"
msgstr "به سبد خرید اضافه کنید\n"

#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:29
msgid "We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:"
msgstr "ما تأیید می کنیم که برای مورد زیر به لیست انتظار اضافه شده اید:"

#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:58
msgid "Stay tuned because we'll notify you when the product is available."
msgstr "با ما همراه باشید زیرا زمانی که محصول موجود شد به شما اطلاع خواهیم داد."

#: woocommerce/global/quantity-input.php:23
#, php-format
msgid "%s quantity"
msgstr "%s مقدار"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:45
msgid "Decrease quantity"
msgstr "کاهش مقدار"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:55
msgid "Product quantity"
msgstr "مقدار محصول"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:74
msgid "Increase quantity"
msgstr "افزایش مقدار"

#: woocommerce/loop/no-products-found.php:18
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "هیچ محصولی مطابق با انتخاب شما یافت نشد."

#: woocommerce/loop/orderby.php:49
msgid "Shop order"
msgstr "سفارش فروشگاه"

#: woocommerce/loop/pagination.php:66
msgid "Product Pagination"
msgstr "صفحه بندی محصول"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:87
msgid "Or"
msgstr "یا"

#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:34
msgid "Current price"
msgstr "قیمت فعلی"

#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:124
#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:128
msgid "Edit desired price"
msgstr "ویرایش قیمت مورد نظر"

#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:135
msgid "Cancel edit desired price"
msgstr "لغو ویرایش قیمت مورد نظر"

#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:152
msgid "Price tracker is empty."
msgstr "پیگیری قیمت خالی است."

#: woocommerce/myaccount/price-tracker.php:156
msgid ""
"Your price tracker is empty. Head over to the shop and start tracking items to "
"stay updated on discounts."
msgstr ""
"پیگیری قیمت شما خالی است. به فروشگاه بروید و برای اطلاع از تخفیف‌ها، قیمت‌ها را "
"پیگیری کنید."

#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:47 woocommerce/myaccount/waitlist.php:131
msgid "Confirmed"
msgstr "تایید شده"

#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:49
msgid ""
"Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have "
"just sent to you within 2 days."
msgstr ""
"لطفاً اشتراک خود را در لیست انتظار از طریق ایمیلی که به تازگی برای شما ارسال کرده "
"ایم ظرف 2 روز تأیید کنید."

#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:147
msgid "This waitlist is empty."
msgstr "این لیست انتظار خالی است."

#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:151
msgid ""
"You don't have any products in the waiting list yet. Go to the shop and add out-"
"of-stock items to your waitlist so you don't miss out when they're back in stock."
msgstr ""
"شما هنوز هیچ محصولی در لیست انتظار ندارید. به فروشگاه بروید و اقلامی را که در "
"انبار موجود نیستند به لیست انتظار خود اضافه کنید تا وقتی دوباره در انبار هستند، "
"فرصت را از دست ندهید."

#: woocommerce/quick-view/product-images.php:41
msgid "Placeholder"
msgstr "نگهدارنده"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:52
#, php-format
msgid "%1$s review for %2$s"
msgid_plural "%1$s reviews for %2$s"
msgstr[0] "%1$s دیدگاه برای %2$s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:73
msgid "Only with images"
msgstr "فقط با تصاویر"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:108
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "هیچ دیدگاهی هنوز وجود ندارد."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:122
msgid "Add a review"
msgstr "افزودن یک دیدگاه"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:122
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "اولین نفری باشید که &ldquo;%s&rdquo;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:124
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "پاسخ به %s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:128
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:169
#, php-format
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review."
msgstr "برای ارسال نظر باید %1$slogged%2$s باشید."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:185
msgid "Your review"
msgstr "دیدگاه شما"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:192
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""
"فقط مشتریانی که وارد سیستم شده اند و این محصول را خریداری کرده اند می توانند نظر "
"بدهند."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/grouped.php:91
#, php-format
msgid "Buy one of %1$s on sale for %2$s, original price was %3$s"
msgstr "یکی از %1$s های حراج را به قیمت %2$s بخرید، قیمت اصلی %3$s بود"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/grouped.php:99
#, php-format
msgid "Buy one of %1$s for %2$s"
msgstr "یکی از %1$s را به قیمت %2$s بخرید"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:369
msgid "Clear options"
msgstr "گزینه ها را پاک کنید"

#: woocommerce/single-product/meta.php:59
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "دسته‌بندی:"

#: woocommerce/single-product/meta.php:63
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "برچسب:"

#: woocommerce/single-product/navigation.php:26
msgid "Previous product"
msgstr "محصول قبلی"

#: woocommerce/single-product/navigation.php:48
msgid "Back to products"
msgstr "بازگشت به محصولات"

#: woocommerce/single-product/navigation.php:54
msgid "Next product"
msgstr "محصول بعدی"

#: woocommerce/single-product/product-attributes.php:29
msgid "Product Details"
msgstr "جزئیات محصول"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:288
msgid "Awaiting product image"
msgstr "در انتظار تصویر محصول"

#: woocommerce/single-product/rating.php:39
#, php-format
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] "%s دیدگاه مشتری"

#: woocommerce/single-product/related.php:32
msgid "Related products"
msgstr "محصولات مرتبط"

#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:25
msgid "Sale!"
msgstr "حراج!"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:21
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:36
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "ممکن است به پسندید&hellip;"

#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:36
msgid "This product is currently sold out."
msgstr "این محصول در حال حاضر به فروش رسیده است."

#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:39
msgid ""
"No worries! Enter your email, and we'll let you know as soon as it's back in "
"stock."
msgstr ""
"جای نگرانی نیست! ایمیل خود را وارد کنید، به محض اینکه در انبار موجود شد به شما "
"اطلاع خواهیم داد."

#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:48
msgid "Add to waitlist"
msgstr "به لیست انتظار اضافه کنید"

#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:57
#, php-format
msgid "I have read and accept the %1$s Privacy Policy %2$s"
msgstr "من خط‌مشی رازداری %1$s %2$s را خوانده‌ام و می‌پذیرم"

#: woocommerce/single-product/wtl-form-signed.php:28
msgid ""
"We added you to this product's waitlist and we'll send you an email when the "
"product is available."
msgstr ""
"ما شما را به لیست انتظار این محصول اضافه کردیم و زمانی که محصول در دسترس قرار "
"گرفت ایمیلی برای شما ارسال خواهیم کرد."

#: woocommerce/single-product/wtl-form-signed.php:34
msgid "Leave Waitlist"
msgstr "لیست انتظار را ترک کنید"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Woodmart"
msgstr "وودمارت"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://woodmart.xtemos.com/"
msgstr "https://woodmart.xtemos.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "ThemeForest Premium Theme"
msgstr "قالب پریمیوم تم فور"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://themeforest.net/user/xtemos"
msgstr "https://themefour.com"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Maintenance */"
msgstr "تعمیر و نگهداری */"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Portfolio */"
msgstr "نمونه کار */"

#~ msgid ""
#~ "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other "
#~ "sizes defined by current theme."
#~ msgstr ""
#~ "اندازه تصویر را وارد کنید. نمونه: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' یا "
#~ "اندازه‌های دیگر که با قالب فعلی تعریف شده‌اند."

#~ msgid "Admin bar slider menu"
#~ msgstr "منوی اسلایدر نوار مدیریت"

#~ msgid "Sticky columns"
#~ msgstr "ستون‌های چسبنده"

#~ msgid "Column #%s"
#~ msgstr "ستون #%s"

#~ msgid "Column #%d"
#~ msgstr "ستون #%d"

#~ msgid "Column width"
#~ msgstr "عرض ستون"

#~ msgid "Sticky content on desktop"
#~ msgstr "محتوای چسبنده در دسکتاپ"

#~ msgid "Sticky content on tablet"
#~ msgstr "محتوای چسبنده در تبلت"

#~ msgid "Monts"
#~ msgstr "کوه ها"

#~ msgid "Popular requests: "
#~ msgstr "درخواست‌های محبوب: "

#~ msgid "No posts found"
#~ msgstr "هیچ نوشته‌ای پیدا نشد"

#~ msgid "Decreace quantity"
#~ msgstr "کاهش مقدار"

#~ msgid "Increace quantity"
#~ msgstr "افزایش مقدار"